Békés Megyei Hírlap, 2003. május (58. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-06 / 104. szám
12. OLDAL — 2003. MÁJUS 6., KEDD SZOLGÁLTATÁS/HIRPETÉS Megyénk az utolsó helyen Vészhelyzet a vesebeteg-ellátásban Békés megye három kórháza a kapcsolódó egyetemi háttérrel a nephrológiai betegellátást megfelelő színvonalon tudná biztosítani, ugyanakkor a kórházak ve- sebeteg-gondozóiban kevés a nyilvántartott. Békéscsabán, Gyulán és Orosházán összesen 93 dializáltat kezelnek. Orosháza—Gyula A kezdődő veseelégtelenség felismerése, a beteg megfelelő időben, megfelelő szakambulanciára küldése sorsdöntő kérdés lehet. Előfordul, hogy végstádiu- mú, vesebetegségben szenvedő, addig kezeletlen beteg kerül menthetetlen állapotban osztályainkra - fogalmazott dr. med.habil. Gervain Mihály, az orosházi kórház igazgató főorvosa. A téma kapcsán elmondta, az elmúlt évi szakmai statisztikákban Békés megye — annak ellenére, hogy a vesebeteg-gondozói hálózat és a dialízisközpontok jól működnek - az utolsó helyre csúszott.- A legkevésbé lehet a betegeken számon kérni a problémát, magunkban, az orvosi ellátásban kell keresni a hibát. Ezért is szerveztük meg május 9-ére, a gyulai Pándy Kálmán kórház Árny Termébe azt a szakmai konferenciát, ahol a vesebeteg-ellátás helyzetét tárjuk fel. Háziorvosokkal, kardiológusokkal, belgyógyászokkal, diabétesz gondozókkal szeretnénk együtt gondolkodni a veseelégtelenségben szenvedők érdekében. Programok % BÉKÉSCSABA. Phaedra Mozi. 17.45-kor: Álmomban már láttalak (amerikai vígjáték) * 20.00-kor: 28 nappal később (amerikai horror). Center Mozi. 15.30, 17.45, 20.00- kor: A mag (m. b„ amerikai katasztrófafilm) * 17.15, 19.30-kor: Beavatás (amerikai thriller) * 14.30, 16.00-kor: Malacka, a hős (m. b., amerikai rajzfilm) * 15.00,19.00-kor: Végső állomás 2. (amerikai thriller) * 16.45, 21.00-kor: A kör (amerikai horror) * 18.15, 20.30-kor: Dina vagyok (norvég dráma). GYULA. PETŐFI MOZI. 17.45- kor: Dzsungel könyve 2. (m. b., sz., amerikai rajzfilm) * 20.00- kor: Johnny English (m. b., angol vígjáték). OROSHÁZA. Apolló Mozi. 17.00- kor: A gyűrűk ura - A két torony (m. b., sz., amerikai kalandfilm) * 20.00-kor: Az órák (amerikai film). PÓSTELEK. Autós Mozi. 21.00- kor: A Bourne-rejtély (amerikai film). SZARVAS. Turul Mozi. 20.00- kor: Bánk bán (magyar történelmi dráma). TÓTKOMLÓS. Korzó Mozi. 19.30-kor: Bazi nagy görög lagzi (m. b., amerikai film). Holnap BÉKÉSCSABA. Csaba Honvéd Kulturális Egyesület. 8.00-19.00 óráig: Mecsek-Art Galéria festménykiállítás és -vásár; 15.00-kor: Nyugdíjas klub vezetőségi ülés; 17.30-kor: Makett klub - A mai orosz repülés irányai és gépei; 18.00-kor: Gasztronómiai est a teraszon. Megyei könyvtár. 19.00-kor: Vozár Márton, a Szegedi Tudományegyetem Konzervatóriuma végzős hallgatója zongoraestje. Közreműködik: Klacsman Zsófia - cselló. GYULA. Erkel Ferenc Általános Művelődési Központ. 18.00- kor: Ifjúsági Kultúra Kávéház — Pálffy Albert vers- és prózaíró pályázat díjátadása és a beérkezett pályaművek felolvasása. Anyakönyvi hírek BÉKÉS Halálesetek: Pocsai Lászlóné Bar- ta Róza (1909), Dormán Gergelyné Balog Zsófia (1919). SARKAD Házasságkötések: Gajdács Angelika és Lottónyeremények QQOQO nincs OOQO 6 420 801 forint 000 27 104 forint 00 1125 forint Joker: nem volt oooooo nem volt 00000+0 nem volt 00000 294 528 forint oooo 5005 forint 000 925 forint Időjárás 7,12 Száraz, meleg idő 27,32 Marad a száraz, derült, napos idő. Többnyire mérsékelt lesz a légmozgás, legfeljebb időnként élénkül meg a délkeleti, keleti szél. A csúcshőmérséklet több fokkal meghaladja a sokéves átlagot, a kora délutáni órákra megközelíti a 30, 32 fokot. Deme Sándor, Bangó Ildikó és Szabó Sándor László. Halálesetek: Lovas Józsefné Rácz Éva (1962), Nagy Józsefné Borbély Erzsébet (1939), Durkó Istvánné Kovács Róza (1904), Baukó János (1918). ________Humor_________ Ké t apa beszélget a tanévnyitón:- Mit tanul a kisfia?- Algebrát, meg latint.- És van érzéke a nyelvekhez?- Meghiszem azt! Gyere csak ide Pistike, és mondd meg szépen algebrául, hogy van az, hogy jó reggelt! A csigagyerek könyörög az anyukájának:- Anyuci, hadd szaladjak át a síneken!- Most nem lehet Villámka, mert öt óra múlva jön egy vonat! * A hentesnek már csak egy csirkéje van este hétkor, amitől meg akar szabadulni. Jön is egy vevő.- Kérek egy csirkét! A hentes leméri: 1 kiló.- Nem lehetne súlyosabb? - így a vevő. A hentes tesz-vesz elfordulva, és a mérlegre rakja ugyanezt a csirkét, mintha másik lenne.- 1 kiló 70 deka!- Oké! - csillan fel a vevő szeme. - Adja mind a kettőt! *- Hogyan számol az amerikai drogos?- Van tű, fű, por... LEBO KFT. KEMIKAL ÜZLETE, Újkígyós, Tormási u. 12. (A benzinkút mellett.) TETŐSZIGETELŐKNEK, ÉPÍTKEZŐKNEK MOST OLCSÓBBAN AJÁNLJUK az alábbi szigetelőlemezeket. Áfásán GV 3 BASIC sz!g.-lemez 3993 Ft GV 4 BASIC szigHemez 4773 Ft 4,5-es szinörl. szig.-lemez 5822 Ft APP DUÓ 5 SPV TOP MODIFIKÁLT szinörl. szigHemez 6803 Ft Viszonteladóknak engedményt adunkI Telefon: (66) 256-313. INGATLAN A BÉKÉS megyei Önkormányzat által család és gyermekvédelmi intézmények létesítésére, átalakítására család és gyermekvédelmi program fejlesztésére kiírt pályázata alapján megvételre keresünk kizárólag Eleken min. 160 m2-es, 5 szobás, 2 fürdőszobás lakóházakat. A pályázatokat az ingatlan leírásával, fényképpel, ajánlati árral írásban kérjük benyújtani 2003. 05. 08-áig a Szabó és Társai Ingatlanközvetítő Kft. 5700 Gyula, Kossuth tér 1. címére. •23579 BCS. Gábor Áronon, földszint, 58 m2, egyedis felújított lakás eladó. (20) 370-5489. •2 BCS. Wlassics stny. 15. 4. em. 17. egyedi gá zos, erkélyes, 3 szobás, 65 m! panel lakás el adó. (66) 443-718, (30) 435-3237. •2 BÉKÉSCSABÁN Gábor Áron u.-n 4 emeletes ben, III. em.-i 2 szobás, erkélyes, egyedis, fel újított lakás eladó. (30) 245-0124. •2 8 GVOMAENDRŐDÖN, Gyóni G. 38/2. alatti 1 szintes, összkomfortos, szigeteden alápincézett, 120 m2-es kertes ház gazdasági épülettel beépített garázzsal eladó. (66) 285-485. Nem tudja eladni ingatlanját, üzletét? Cégünk több millió külföldi befektetővel, hazatelepüló'vel és magyar vevővel hozza össze. Tel.: (8.00-20.00 h között), 70/275-7884 www.hungarianrealty.com www.magyaringatlanpiac.com KERESÜNK eladó ingatlanokat külföldi és magyar ügyfeleink részére. UNIVERZÁL Országos Ingatlanközvetítő Szolnok, Ady E. u. 1. Tel.: (56) 422-043 vagy (20) 9928-505. Nyitva 9—13 óráig. •19986* MEGOSZTHATÓ 2611 m2-es építési telek a Diófás dűlőben eladó, közművesítés folyamatban. Irányár. 4000 Ft/m2. (20) 411-6550. •23492* PÓSTELEKEN a 01296/20 helyrajzi számon 8606 m2 20,58 ak értékű szántó eladó. Érdeklődni: Fűlöp Lászlóné, (68) 480-012. FIGYELEM, ÁRAMSZÜNET! Értesítjük a tisztelt Lakosságot, hogy transzformátorállomás-csere miatt OROSHÁZÁN szünetelni fog « áramszolgáltatás 2003. május 10-én 7.30-16.00 ára közölt. Érintett utcák és lépcsőházak: Huba u. 7., 9., 11, 13., 15., 17,2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, Tass u. 1,3, 5, 7, Rákóczi u. 24, 26, 28. Hálózati berendezéseinket n kikopcso- lás idején is feszültség alatt állának kell tekintenil Megközelítésük és megérintésük életveszélyes és tilosl DÉMÁSZ Rt. Főmérnökség, Békéscsaba PROFITGOLD HUNGARY. Könnyűszerkezetes családi házak és egyedi nyílászárók gyártása és szerelése, előleg befizetése nélkül. Szerkezetkész: 49 000 Ft/m2-től, félkész: 63 000 Ft/m2-től, kulcsrakész: 97 000 Ft/m2- töl. Érdeklődni a 06 (20) 5527-549 tel. vagy www.profibau@freemail.hu lehet. •195972 SZOBÁS, magasföldszinti, egyedi gázos, parkettás, légkondicionált lakás eladó a Lencsésin, októberi költözéssel. (66) 457- 093, (30) 965-6398. __________________________________________•23593BÉ RLEMÉNY ÜZLETHELYISÉG 38 m2 Gyulán, frekventált helyen eladó. 06 (30) 558-3302. _____________________- ■ ------------- *23635* ________GARÁZS________ BE LVÁROSI garázs eladó. (30) 370-0828. ..... *23664* ALBÉRLETET KÍNÁL LENCSÉSIN LAKÁS KIADÓ. 06 (70) 283- 4570. JÁRMŰ 8 BARKAS, ‘90-es, 8 személyes, 2005. ápr.- ig érvényes műszakival, kitűnő műszaki és esztétikai állapotban eladó. Tel.: 06 (30) 506-5174. ______________________________________*23653* $ S UZUKI SUZUKI LIANA tesztvezetés ériékes nyereményekkel, SUZUKI ANKERS Kft., Békéscsaba, Szarvasi út 13. 8 RAT Tipo 1.4 ie, AGT, kát, ‘90-es évj, el. ablak, tető, kp-i. zár, riasztó, alufelni, grafit- metál, kitűnő áll, érv. műsz. eladó. Irányár: 630 E Ft. (30) 2287-230.-236528 RAT Tipo 1.6i, ‘90-es évj, szervo, el. ablak, tükör, kp-i. zár, kékmetál jó állapotban egyben vagy bontásra eladó. Irányár: 230 000 Ft. (30) 2287-230. *23652* 8 NISSAN Vanette Cargo 2.3 D tgk. 5 szem., ‘99-es eladó. (20) 460-1290. SEAT AUTOKERESKEDES használtautó-kiárusítása Békéscsaba, Berényi út 95. Tel.: (30) 303-8844. Opel Vectra 2.0 CD 1989. 790 000 Ft lada 2105,1994. 350 000 Ft Daewoo Nexia 1.5, klímával, 1996. 1 100000 ft Ford Fiesta 1.1, 1995. 950 000 Ft Opel Astra 1.4,1993. 1 000 000 Ft Seat Toledo 1.9 TDi, fullextrás, 2000. 3 800 000 Ft Opel Astra 1.4,1994. 950 000 Ft Mercedes Benz 124 3.0, fullextrás, 4x4,1990. 900 000 FI Seat Toledo 1.6, fekete, 1992. 1 000 000 Ft Seal Cordoba 1.6, Sportline, digit klíma, 2001. 2 200 000 Ft Toyota Corolla 1.3,5 a„ 1986. 280 000 Ft Daewoo Espero 1.5,1995. 1 000 000 Ft Suzuki Swift tgk. 1.3,1999. br. 700 000 Ft Renault 19 TR 1.4,1989. 450 000 Ft Ford Escort 1.8 D, 1989., hibátlan 550 000 FI lada Samara Sedan, 1994. 500 000 Ft VW Golf 1.6,1991. 550 000 Ft Opel Kadett Sedan 1.6,1991. 600 000 Ft Wartburg Kombi 1.3,4 ütemű, 1989. 350 000 Ft 20% kezelő befizetéstől! Cserelehetőség! I Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: Az előfizetői példányok kézbesítését a Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, különböző versenyeken akciókon és Főszerkesztő-helyettes: az árusítás a „KÖRÖSHÍR” Kft. regiorejtvénypályázatokon résztvevők álNIEDZIELSKY KATALIN nális árushelyein keresztül történik. tál megadott adatok nyilvántartáÜgyvezető igazgató: Terjesztés: sunkba kerülnek. Az adatok megDR. TÓTH MIKLÓS RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezetó adásával hozzájárulnak ahhoz, hogy Telefon: (66) 527-217 azok felhasználásával a kiadónk érSzerkesztőség és kiadó: Telefax: (66) 527-221 dekeltségébe tartozó cégek (Axel 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., Előfizetés a kiadónál (telefon: Springer Budapest Kiadói Kft., Axel levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. 80/922-012), valamint a területi Springer Magyarország Kft., Telefon: ügynökségeknél és a kiadó kéz beHarlequin Magyarország Kft.,Zöld Újközpont (66) 527-200, sítőinél közvetlenül, postautalváság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó sportrovat (66) 527-247 nyon és átutalással a KHB Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Telefax: 10402609-26017398-70070000 Kft.) előfizetéses megrendelését telszerkesztőség (66) 527-231, pénzforgalmi jelzőszámra. jesítsük, akcióira, kiadványaira és kiadó (66) 527-201 Előfizetés díja: egyéb szolgáltatásira felhívjuk a fiE-mail cím: egy hónapra 1394 Ft, gyelmüket. Kéziratokat és fotókat szerk.bekes@axels.hu, negyed évre 4182 Ft, nem őrzünk meg és nem küldünk kiado.bekes@axels.hu fél évre 8364 Ft, vissza. Készült: egy évre 16 728 Ft. Szilády Nyomda Kft., Hirdetés Az újság PANDA szerkesztőségi 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető rendszerrel készült Telefon: (76) 481-401 Hirdetésfelvétel Telefax: (76) 481-204 Telefon: (66) 527-227, A MATESZ által auditált. Felelős vezető: telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, BOROS GÁBOR Telefax: (66) 527-211 ISSN szám: HU ISSN 12151068 E-mail: hird.bekes@axels.hu Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL kapjuk. Ezért az abban foglaltakért A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLALl OPEL Astra 1.4 combi és Opel Caliba eladó, cserélhető. Sürgős! 06 (70) 2744-614. KIPUFOGÓ-SZAKSZERVIZ, -JAVÍTÁS, -GYÁRTÁS, -CSERE. GYULA, Dobozi út 28.1 Tel.: (66) 463*755, (30) 9589-429. 8 RENAULT CLIO Teth-run, 1.4,16V, 98 LE-s, 2000. novemberi, 40 E km-rel eladó. Érd.: 06 (30) 9252-209. •19982TRABANT 1.1-es friss műszakival, zöldkártyával, tetőcsomagtartó-megvilágító, alváz üregvédelem, teljesen felújított, jó műszaki állapotban eladó. Mk.-háza (30) 544-9055. •236588 WARTBURG 1.3 Kombi ‘91-es, friss műszakival, vonóhoroggal eladó. Tel.: 06 (30) 9089-055.-236438 4 ÜTEMŰ Wartburg 1,5 év műszakival eladó. Érd.: 06 (30) 326-3094. •23367‘91-ES évjáratú 1.4B Renault Clió ár alatt eladó. 06 (30) 255-9371.------—-----*23650* __________GÉP__________ MB P 6,51 pótkocsi eladó. (30) 906-6480. •23433* ÚJSZERŰ, lengyel kisbálázó, műtrágyaszórós sorközművelő kultivátor, komblnátor, új, traktorhajtású széna és szemesdaráló, nagyteljesítményű traktorhajtású kukoricamorzsoló, kétsoros burgonyavető, egysoros burgonyakiszedő eladó. 06 (30) 2093-624. •23604240 cm-es tárcsa eladó. (20) 347-7551. _________________________________________'23642* ME ZŐGAZDASÁG KUKORICA eladó. (30)416-0339.---------------- ■ ...................*23612* Áll at BARNA tyúk eladó. Békéscsaba, Fényesi u. 109.. 06 (30) 453-4052. •236498 MANGALICA malacok eladók. (30) 512- 1685. •236068 200 KG-os üszőborjúk eladók. (66) 435- 841. __________________________________________•23456' SZ OLGÁLTATÁS A LENCSÉSI úti Solisunban a masszázs és infrakabln ismét üzemel. Érd.: (30) 410- 0606-os számon, Kovács Rolandnál.------- -23660AP RÓ, G0FRI haj készítését vállalom, akár tincsenként is, több színben. Batsányi üzletsoron, Lujzi. (30) 308-5613. •7,36a;* ÍRISZDIAGNOSZTIKA 05. 10-én. 30/410- 0606.-236228 REDŐNY a gyártótól. 06 (66) 389-784. Temetkezési szolgáltatás Ügyfélfogadás új helyen (építkezés miatt), ideiglenesen:' Békéscsaba, Luther u. 1. Állandó ügyeleti telefon: * | 06 <30) 395-2035 nappal: (66) 322-214 Polgári búcsúztatóink: Tóth Zoltán és Losonczi Zoltán. Búcsúzunk, emlékezünk t „Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott." GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LAURINYECZ MIHÁLY Csorvás, Kölcsey u. 20. szám alatti lakos 76 éves korában elhunyt. Temetése 2003. május 7-én 10 órakor lesz a csorvási köztemetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik temetésén megjelennek, sírjára virágot helyeznek. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MISTYURIK ANDRÁSNÉ szül. Kovács Zsófia Békéscsaba, Szigetvári u. 8. szám alatti lakos 2003. május 3-án, 88 éves korában elhunyt. Temetése 2003. május 7-én 11 órakor lesz a békéscsabai Alsóvégi (Vasúti) temetőben. •123697- Á gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PÜSKI SÁNDOR Békéscsaba (Gerla), Kertes u. 13. szám alatti lakos 67 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 2003. május 7-én 15 órakor lesz a gerlai köztemetőben. Ezúton köszönetét mondunk mindazoknak, akik temetésén megjelennek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeznek. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HAVRÁN GYÖRGYNÉ Békéscsaba, Lencsési út 128. sz. alatti (volt kondorosi) lakos 2003. május 1-jén, 81 éves korában elhunyt. Temetése 2003. május 7-én 11 órakor lesz a kondorosi temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FÁBIÁN GERGELY Gyula, Bajcsy-Zs. u. 20. sz. alatti lakos 82 éves korában elhunyt. Temetése 2003. május 7-én 14 órakor lesz a gyulavári református temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik A gyászoló család GYASZHIR „Az édesanyák nem halnak meg, csak fáradt szívük pihenni tér. ’ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, ÖZV. MAJERNYIK GYÖRGYNÉ szül. Alexa Judit Bcs„ Szegfű u.-i lakos életének 93. évében csendesen elhunyt. Temetése 2003. május 7-én 13 órakor lesz a békéscsabai Zsigmond utcai katolikus temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család GYASZHIR fájó Hívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy feleségem, édesanyám, Dr. KŐRÖSFALVI PÁLNÉ szül. Tomasovszky Márta elhunyt. Felejthetetlen halottunkat a szarvasi Ótemetőben helyeztük örök nyugalomra. Ezúton mondunk köszönetét azoknak, akik a szertartáson jelenlétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Férje, leánya t „Életed nehéz voll, utad nagyon kemény, aludj békében.' GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FÁBIÁN LÁSZLÓ VOLT KÖTÖTTÁRUGYÁR DOLGOZÓJA békéscsabai lakos 71 éves korában elhunyt Temetése 2003. május 7-én 14 órakor len a békéscsabai Zsigmond u.-i katolikus temetőben. Köszönetünket fejezzük ki a kórház I. belgyógyászat főorvosának, dr. Csikasz Józsefnek és az osztály valamennyi dolgozójának. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család