Békés Megyei Hírlap, 2003. május (58. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-03 / 102. szám
2003. MÁJUS 3., SZOMBAT - 13. OLDAL SZOLGÁLTÁT A S/H1RDETES ____________________________________________________ MA I PROGRAMOK BÉKÉSCSABA. Phaedra Mozi. 3-án 17.45-kor: Álmomban már láttalak (amerikai vígjáték) * 20.00- kor: 28 nappal később (amerikai horror). Center Mozi. 3-4-én 10.30,15.30, 17.45.20.00. 3-án 22.15-kor is: A mag (m. b., amerikai katasztrófafilm) * 1715,19.30,3-án 21.30-kor is: Beavatás (amerikai thriller) * 11.00,14.30, 16.00- kor: Malacka, a hős (m. b„ amerikai rajzfilm) * 15.00,19.00-kor: Végső állomás 2. (amerikai thriller) * 16.45, 21.00-kor: A kör (amerikai horror) * 18.15, 20.30-kor: Dina vagyok (norvég dráma). GYULA. PETŐFI MOZI. 3-4én 17.45,4-én de. 10.00-kor is: Dzsungel könyve 2. (m. b., sz„ amerikai rajzfilm) * 20.00-kor: Johnny English (m. b„ angol vígjáték). OROSHÁZA. Apolló Mozi. 3-4- én 17.00-kor: A gyűrűk ura — A két torony (m. b., sz., amerikai kalandfilm) * 20.00-kor: Az órák (amerikai film) * 3-án 22.00-kor: A kaptár (amerikai thriller). PÓSTELEK. Autós Mozi. 3-4-én 21.00- kor: Jelek (sz., am.). SZARVAS. Turul Mozi. 3-4-én 18.00. 4-én de. 10.00-kor is: Chihiro Szellemországban (m. b., japán rajzfilm) * 20.00-kor: Chicago (sz., amerikai musical). TÓTKOMLÓS. Korzó Mozi. 3-án 19.30-kor: Teso (magyar film). Holnap BÉKÉSCSABA. Csaba Center. 15.00-kor: Ákombákom kreatív játszóház. Csaba Honvéd Kulturális Egyesület. 15.00- kor: Kreatív klub. Tesco Áruház parkolója. Csaba Expo nemzetközi kiállítás és vásár. Holnapután BÉKÉSCSABA. Békési Úti Közösségi Házak. 17.00-kor: Solaris Független Filmes Klub — Nevenincs és a Nem gondoltam, hogy itt látlak dmű díjnyertes filmek bemutatója, a vetítés után beszélgetés az alkotókkal. Csaba Honvéd Kulturális Egyesület. Csabai gasztronómiai napok - Békéscsaba újratelepítésének 285. évfordulójára. 1700 órakor megnyitó- beszédet mond Stefan Daúo, a rendezvény fővédnöke, főkonzul. Ezt követően ételbemutató és kóstoló. Lencsési Közösségi Ház. 16.00-kor: Dr. Bodzsár Mária tart ingyenes jogi tanácsadást; 17.00-kor: A Lencsési Kertbarátkor szervezésében „Tavaszi növényvédelem a kiskertekben” címmel Kocziszki János és dr. Sicz György mérnökök tartanak előadást. Megyei könyvtár játszóterme. 15.00- kor: „Édesanyám kedvenc dalai...” — Poór Péter koncertje. Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Petrovics Katalin és Pálfi Tamás, Sipos Andrea és Varga Gábor, Mecskó Margit és Szász Zsolt, Barecz Hajnalka (Kondoros) és Megyik László György (Csabacsüd), Szabó Mónika (Gerendás) és Papp András Péter (Gerendás). Születések: Gurcsó Péter Imre és Pénzes Mónika fia Péter Imre, Nagy Gábor és Kun Anita leánya Alexandra Laura, Bacsjánszki László és Csatári Andrea fia Viktor, Karácsonyi Roland és Sipos Szilvia leánya Noémi, Mazula Tamás és Uhrin Éva Anikó fia Máté (Csanádapáca), Májai Mihály Péter és Bankó Ildikó leánya Dóra Flóra (Szarvas), Vad Péter Sándor és Balogh Eszter Éva fia Péter (Békés), Farkas Zoltán és Farkas Anikó leánya Petra (Mezőberény), Szabó Róbert és Szabó Erzsébet Anikó fia Bence Márk (Békés), Tóth Attila és Cellái Katalin fia Balázs Imre (Hunya). Halálesetek: Binder Ádám (1934), Dankó János (1908, Kondoros), Bencsik Györgyné Lipták Rozália (Csorvás), Sülek Jánosné Garai Antónia (1925, Gerendás). Telefondoktor A pollenekről kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól május 4- éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. 12,17 21,26 Éjszakától mindenütt erősen megnövekszik a felhőzet, elszórtan várható eső, zápor, néhol zivatar. A déli, délnyugati szél megélénkül, időnként megerősödik, majd északnyugatira fordul, néhol viharossá fokozódik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 21, 26 fok között alakul. _ tények kel nyertek 5 Az április 26-ai kereszt rejtvényünk megfejtése kor azok válaszoltak he lyesen, akik a Petőfi Sán dor-vers feladványhoz azt: írták: Bolond Istók. A sze-í rencsés nyertesek: Balázsi Dániel (Tótkomlós), Berár György (Gyula), Nagy Jánosné (Békéssámson), Szabóné Nagy Irma (Vésztő) és dr. Veres Mária (Békés). Valamennyien könyvet, illetve színes újságokat nyertek. A gyerekeknek szóló feladványunk helyes megfejtői közül Zsibrita Ákos (Újkígyós) egy társasjátékot nyert. A nyereményeket postán juttatjuk el játékos kedvű olvasóinkhoz. Gratulálunk! Rejtvény BALÁZS PALI DALA HEVES KEZDET! r~ MÖGÜLE ELLENTÉTE SZÉTVÁG ÖNKISZOLGÁLÓ SZABÁSMINTA ~1 ÁLLATI VÉGTAG r t TERMÉSZETESEN ► t HAMIS ► SZINTÉN CSAJOZIK RITKA. BÉCSBEN r PUSZTÍTÓ KUKORICÁNÁL ► t JELFOGÓ RÉGI LABDA. JÁTÉK t ATLÉTIKAI, RÖV. KITÜNTETÉS ► r VERÖÉR UNCLE .... USAJELKÉP ► t MIATT. NÉPIES SZÓVAL A SZOMSZÉDBA ► t MEGBÍZOTT. RÖV. ►t Állatserkentő SZÉF SZÉLEI! r ____L TITKON FIGYELI NORVÉG AUTÓJEL t ÉJFÉL! LÍRAI KÖLTEMÉNY L 0 ► t A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. FINANSZÍROZÁS' INGATLANIRODA Ingatlanközvetítés, értékbecslés, adásvételi szerződések. BANKHITELEK 2,5%-tól lakásvásárlásra, építésre, korszerűsítésre, felújításra jövedelemigazolás nélkül is. Hitelkiváltás, szabad felhasználású jelzáloghitelek. Békéscsaba, Munkácsy u. 2., (66) 452-192, (30) 466-0064, (70) 220-9113. Orosháza, Könd u. 53-55. (68) 472-594, (30) 553-8209. Gyomaendrőd, Béke u. 20. ______(66) 285-248, (20) 9362-404. = ING ATLAN BCS. Dobozi úton, na© telekkel, vállalkozásra is alkalmas családi ház eladó. 06 (20) 9458- 196. ‘20000* BCS., SZENT I. téri 75 m2-es felújított lakás 14,5 M Ft-ért eladó. 06 (20) 929-0897. *19425* BCS., VI. kér., Szilá©i Dezső u. 13. szám alatti családi ház eladó. Érd.: hétvégén.------------- *21584* B.-CSABÁN belv.-i, kétszintes, új lakás sürgősen eladó. Irányár: 13 M Ft 30/205-6971 *23348* B.-CSABÁN összkomf. CSALÁDI ház III. ker.-ben melléképülettel, garázzsal eladó. Hűtőládák, digitális mérieg eladó. (30) 3493-743.- *19545* BCS.-ÁN a Kőris u.-ban, 83 m2-es, egyedis lakás eladó. (66) 455-250, (30) 495-9252.-------------------------------- *21664* BÉKÉSCSABA-MEZŐMEGYEREN, Hold u. 17., 2 szintes, 4 szobás, klímás családi ház, fűthető garázsokkal, lakhatóvá tehető na© mellék- épülettel, na© telekkel igényesnek eladó. Gyors beköltözési lehetőség. Érdeklődni a hely- színen. *21659* BÉKÉSCSABÁN a DÓZSA GY. úton kertes, családi házrész eladó. (66) 327-425.-------------------------------------*19803* 8 BÉ KÉSCSABÁN a Gábor Áron u-ban 3 szobás lakás eladó. (66) 328-496. BERZSENYI utcában 24 nV-es Új GARÁZSOK ELADÓK. (kisteherautó befogadására is alkalmas). Tel.: (30) 2294-258. BÉKÉSCSABÁN, a Nyugati kertváros elején tetőtér beépítéses, 4 szobás + étkezős családi ház na© garázzsal eladó. Irányár: 19 M Ft. (20) 9235-365. *21667* BÉKÉSCSABÁN, az Egressy utcában, két generációnak is alkalmas, összközmüves, telefonos, tetötér-beépítéses, igényesen felújított családi ház, 2 állásos garázzsal, parkosított kerttel, 300 négyszögöl telken eladó. Irányár: 22,5 M Ft Tel.: (30) 9329-691 (esti órákban). ;— *23032* BÉKÉSCSABÁN építési telek eladó. Érd.: (70) 241-4311, (70) 520-6281. •19766* BÉKÉSCSABÁN Gábor Áron u.-n 4 emeletesben, III. em.-i 2 szobás, erkélyes, egyedis, felújított lakás eladó. (30) 245-0124. *19759* BÉKÉSCSABÁN, I. ker.-ben 81 m2-es, 3 szobás + ebédlős lakás, 24 m!-es garázzsal eladó. Irányár: 12,8 M R. Tel.: (20) 238-4280. *19970* BÉKÉSCSABÁN 470 m2 telken, 150 m!-es kertes ház, garázzsal eladó. Irányár: 18,5 M Ft. Tel.: (66) 442-214. JAMINÁBAN házrész 1800 m2 telekkel eladó, 3,9 M Ft. Érd.: 06 (30) 488-0302. —*------ *23439* JAMIN AI, 110 m2-es családi ház garázzsal, melléképületekkel eladó. 06 (20) 926-3030. *23389* KASTÉLY szőlőkben kert félkész házzal eladó. Tel.: (66) 455-171. *21623* KAZINCZYN 2 szobás, balkonos, e©edis, téglablokkos lakás 6,4 M Ft-ért eladó. Tel.: (66) 325-483 va© (30) 329-2800. *21605* KŐRIS utcai, I. emeleti, 84 ma-es lakás eladó alatta lévő garázzsal. (66) 456-489. *19980* KÜLÖN BEJÁRATÚ házrész eladó. 437-408. •19879* 8 LENCSÉSIN, e©edi gázos, 4. em.-i, 3 szobás, 65 m2-es lakás eladó. (66) 457-732. *21696* 8 LENCSÉSIN, IX. emeleten 1 + 2 fél szobás lakás eladó. (20) 227-9053.------------------*21680* LE NCSÉSIN 1+2 fél szobás lakás azonnali beköltözéssel, garázzsal va© anélkül eladó. (20) 577-0200, (66) 457-303. *19908* 8 LÖKÖSHÁZA, Árpád út 1/A. alatti üzlethelyiség, zárt, bekerített, 671 m2-es telekkel eladó. Üzlet + raktár, kb. 42 m2. Frekventált helyen. Érd.: 06 (30) 506-5174, (30) 974-5677.-------------------- *19818* 8 ME ZŐGYÁNBAN, főút mellett összkomfortos családi ház eladó. (66) 495-226. *19875* MEZŐMEGYER, Fő út 56. sz. alatti ház reális áron eladó. Érd.: 06 (30) 402-3352.------i— *19984* MEZ ŐMEGYER, Szécsi u. 1. sz. ház eladó. Tel.: (70) 239-8170. *23357* NYUGATI kertvárosi felújított sorházi lakás + garázs 13 M Ft-ért eladó. 30/318-0789. *23258* 8 ÖSSZKOMFORTOS tanya 1 kát. hold földdel, szép kerttel, faluhoz közel eladó. Kondoros, Tanya 44. Hosszú sor. Érd.: (66) 388-462, va©06 (30) 9684-377.---------------------------- *19985* PÁSZTOR u.-n egyedis, magasföldszinti lakás beköltözhetően eladó. 06 (70) 335-7779.------------- *23291* PE NZÁN 1 szobás lakás eladó. 30/453-3599.--------------------*19965* SZ ABADKÍGYÓS központjában Ókí©ósi úton építési telek alap+lábazattal eladó. (66) 247- 339. •19884* SZABADKÍGYÓSON 1,5-2 szobás házat vennék. Ajánlatokat: (20) 2420-273. •21690* SZANAZUG ©ulai oldalán nyaraló eladó. Irányár: 700 E Ft. Érd.: (66) 449-140. *21610* SZEGED belvárosában 62 m2-es, 2 szobás, igényesen kialakított lakás eladó. Irányár 10 M Ft. Érd.: (62) 319-424, (30) 483-3696 •19612* TANYA eladó Békéscsaba—Gyula között 1M Ft- ért 4300 m1, víz, ásott kút van. Kukoricát részben beszámítok. Jószágtartásra kiválóan alkalmas. Tel.: 06 (20) 3677-202 *19887* TANYA 1,5 Ha földdel, új gazdasági épülettel sürgősen eladó. Érd.: (30) 443-5433. *21653* TETŐTERES ház eladó. (66) 437-408 *19744* VANDHÁTIN telek eladó. (30) 249-4900, 16 óra után. •19912* 8110 m!, emeletes + 70 m2 lakóépülettel, 2 fürdőszobás, 2 garázsos extra ház, igényesnek, vállalkozás céljára alkalmas, Jaminában, Bem. 4/1. alatt eladó. (66) 435-680. *21621* 3 SZOBÁS családi ház eladó Újkí©ós, Petőfi u. 48. Érd.: 06 (70) 260-4621. *21658* “ÄI GRAVIROZAS AengifílÚR, Gyula, Jókai u. 16. Tel.: (66) 464-292. BENZIN-GAZ üzemű, 18 éves Lada 1500-as eladó. Extrák: alufelnik, fűthető, elektromos első ülések. 06 (30) 9255-750. *19497* CSEPEL motorkerékpárt vennék. Üzemképtelen, korrodált is érdekel. 06 (20) 9964-347. GYORSSZERVIZ KIPUF0G0-KATAUZAT0R forgalmazása ás caarejo. Olajcsere, javítások, műszaki felkészítés, vizsgáztatás 3,51-lg. Békéscsaba, Mogyoró u. 7. (Dobozi it - Elffel-toronytoi jobbra 50 m-ra.) ; Telefon: (66) 430-589, (30) 2282-447. * Nyitva tartás: héttőtől péntekig 8-17 lg. r ELADÓ SIMSON S51 Suhl. 06 (30) 449-1971.--------------- *21654* EL ADÓ 350 cm2-es JAWA oldalkocsis motorkerékpár friss műszakival. Tel.: (66) 491-145. *23454* FORD Transitokat vásárolnánk kp.-ért 1995-ös évjárattól. Tel.: 30/2180-787.--------------------------*-------------------,------- *14562* KÖ ZMŰVESÍTETT telek eladó va© cserélhető kishaszongépjárműre, u©anitt SKODA FAVORIT 1989-es és e© Trabant motoros kistraktor eladó. Érd.: (66) 414-446.-------- *19779* AU TÓÜVEG-CENTRUM Békéscsaba, Szarvasi út 9. Tol.: (66) 450-358, 450-356. AUTÓÜVEGEK, szélvédők eladása, beszerelése, kavicsütés javítása, j üvegkárok biztosítós ügyintézése.; Nissan bérautók! Személy, kisteher és mikrobusz bérleti lehetősége kedvező feltételekkel! i Érdeklődni lehet; 06 (66) 528-035. 06 (20) 9235-487, 06 (20) 9388-660. MTZ 50-es törcskönywel, 4 év műszakival, kitűnő állapotban, zsákolócsiga, függesztett 4 fejes eke eladó. Érdeklődni: (66) 488-141 este, 06 (30) 322-0661. •21660* 8 NAGY teherbírású, ponyvás utánfutó friss műszakival, teljesen felújítva eladó. Érd.: (66) 414-697.-----ziwr BÉ KÉSEN, 2 szobás, összközmüves családi ház garázzsal eladó. Érd.: 06 (30) 481-4990. •19987* 3 SZOBÁS, összkomfortos, garázsos, belvárosi _ '19559' polgári ház eladó (20) 431-5183 * NISSAN Vanette Cargo 2.3 D tgk. 5 szem., polgári nazeiaao.(zu)«ibiöJ. ^ ’99.es eladó. (20) 460-1290. BELVÁROSI bejáratott 40 nV-es üzlet irodának, bemutatóteremnek, is alkalmas eladó. Érd.: (66) 448-458, (30) 9550-897. Este: (66) 443-197. .198s, BÉRLEMÉNY KAMUT0N 300 m2-es műhely fűződének va© e©éb más célra kiadó, eladó. (30) 945-3429. *13350* T.M/á Gépjármüvek eredetiségvizsgálatát elvégezzük ||1\| az ORFK engedélyével a megye egész területén. Tavaszi árengedmény: 25%! BELVÁROSI 2 szoba, étkezős utcai házrész garázzsal eladó. Ár: 12 M Ft. 70/259-2536. ÜZLETHELYISÉG 2X30 m2, (egybe is nyitható) A KISZÁLLÁS DÍJTALAN. kiadó. Érd.: (66) 322-908, esti órákban. •19998* 06 (20) 92 05-967, 06 (70) 3811-030.1 ÉPÍTÉSI telek eladó a Borjú u.-ban. Érd.: 06 (20)925-0143. 8 FELSŐ KÖRÖS soron ©önyörü környezetben 130 m -es sorházi lakás, garázzsal, parkosított udvarral igényesnek eladó. Irányár 24,9 M FL (30) 353-3091. ^ FENYVES HOTEL közelében épülő LAKÓPARKBAN már csak 45-50 m2-es lakások (+garázsok) eladók. Szoc.-pol. és hitel ü©inté- zés. (70) 2417-088. Még lehet jelentkezni. *19441* GYOMAENDRŐDÖN, a Soczó zugban, kövesút mellett, bekeritett vízparti telek eladó termő ©ümölcsfákkal, kis tégla épülettel, villannyal. (30) 2285-587. *21681* GYULA, Városház utcán 71 m!-es, I. em.-i lakás eladó. Tel.: (30) 9384-162.----------------------•mii* GY ULÁN a Henyei úton 8400 m2-es telek e©- ben va© megosztva eladó. (30) 2294-258.-------------------------------------- *23478* GYULÁN, a Városház utcában, első emeleti, összkomfortos, 43 m2-es, 1 szobás lakás eladó. Irányár: 8,8 M Ft. (66) 466-435.06 (30) 9677-569 esti órákban.------;-------- *23541* GY ULÁN az üdülőszövetkezetnél 4 szobás, két fürdőszobás, összkomfortos, légkondicionált lakás kis kerttel eladó. Irányár: 16,2 M Ft (66) 466-435, (30) 9677-569 (este) •23562* HÁZAT vásárolnék kb. 8 M Ft-ért (B.-csaba, Geria, Megyer). Sürgős! 06 (30) 436-6960.-----------------------•HM»* IP ARI övezetben min. 1000 m2-es földterülettel és 300 m2-es csarnokkal va© épülettel telephelyet vásárolnék Békéscsabán. Tel.: (30) 941-8470. •18089* JAMINA elején, jó adottságú, 140 m2-es, tetőteres lakás garázzsal, 400 m2-es parkosított telken eladó. (30) 9538-886. ÜZLETHELYISÉG 38 m2 Gyulán, frekventált helyen kiadó. 06 (30) 558-3302. __________________________________________*23564* ________GARÁZS________ BÉ KÉSCSABÁN a belvárosban (szökőkútnál) garázs eladó. Tel.: (30) 9983-969. *23268* ELADÓ mozdítható kész garázs. (66) 323-330.----------------------------.-------------,-----------*23328* GA RÁZST bérelnék a Pásztor u. környékén. 06 (20) 348-1643. *21649* ALBÉRLETET KÍNÁL BCS., BELVÁROSBAN lakás kiadó. 20/980- 9101. *23375* BÉKÉSCSABÁN a Posta fölött 2 szobás, konvek- toros üres lakás kiadó. (30) 349-8877. *23360* a BÉKÉSCSABÁN albérlet kiadó. (66) 436- 359. •23270* BELVÁROSBAN I. em.-i, 1 szobás lakás kiadó. Érd.: (20) 433-3926.----------------- *19925* EG Y szobás, összkomfortos, bútorozott lakás kiadó. Érd.: 450-854. — ----------- *19864* KÜ LÖN bejáratú szoba, konyhával, kamrával kiadó. (66) 435-812. *21672* SZOBA kiadó Békéscsabán. (30) 433-2390. •21643* 3 SZOBÁS lakás kiadó a belvárosban. Érd.: 06 (30) 381-3395. *23337* a OLASZ és JAPÁN ROBOGÓVÁSÁR Békésen a Hőzső u. 18/1. sz. alatt Tel.: (66) 412-065. Szombat, vasárnap is nyitva. *19831* RENAULT Twingó eladó. 06 (30) 9086-750.-------------------------------------------*23317* OP EL ASTRA Sedan 1.4 82 LÉ ’95-ös extrákkal eladó. Ár: 1230 000 Ft (30) 9451-326. PEUGEOT 309-es, 1986-os évjáratú eladó Érd.: 06(20)457-3497. *21602* PLATÓS BARKAS '92-es és né©ütemű Wartburg '90-es eladó, NIVA csere érdekel. (30) 239-3714. •23287* 8 RENAULT CLIO Teth-run, 1.4,16V, 98 LE-s, 2000. novemberi, 40 E km-rel eladó. Érd.: 06 (30) 9252-209. •19982* SUZUKI Sedan 1.6,1996-os, klímás, sok extrával eladó 980 E Ft-ért. (30) 445-7789. *21693* TRABANT 601 kombi 1,5 év műszakival eladó. Tel.: 06 (30) 326-5413. •23295* VW GOLF 1990-es 1.6-os dízel, 3 ajtós, fehér eladó. (66) 437-404,06 (30) 2834-832. *19764* 1991- ES OPEL VECTRA 1,6 S GLS friss műszakival eladó. Ár 900 E FL (30) 399-6019. *23356* 1992- ES dízel NISSAN kitűnő állapotban 450 E Ft-ért, rokkantnyugdíjastól sürgősen eladó. 06 (30) 296-0473. _________________________________________*19773* FÉ LTENGELYEK, lengéscsillapítók, lengőkarok, szervo korminyntűvek felújítása garanciával. Békéscsaba, Bocskai u. 18. (66) 324-580. 4 SZEMÉLYES lakókocsi elösátorral, műszakival, jó állapotban eladó. (30) 619-4628 •23302* a 4 ÜTEMŰ Wartburg 1,5 év műszakival eladó. Érd.: 06 (30) 326-3094. •23367* 7,5 q-s utánfutó és 1500-as Lada motor eladó. (66) 435-432. *19997* '87-ES Polski 126 egészben, va© bontásra eladó. Érd.: (66) 449-877. LADA 1200-as, ’78-as, benzin-gáz üzemű olcsón eladó. Érd.: 06 (30) 415-9762. *21641* MAZDA RX 7 CARBRI0 '90, piros-fekete bőr ülés és tető sürgősen eladó. (30) 345-4593. •19994* MERCEDES 123 2.4D eladó. (30) 9255-181. •19778* MERCEDES 307 zárt tgk. eladó. 30/566- 2969. *21676* MITSUBISHI L 300-as 6 éves, friss műszakival, B + G üzemű, 3 személyes, zárt tgk. eladó. Irányár 1320 000 ft. Érd.: 30/257-8322. ---------------------------------------uw Japán és francia autósbolt UJ helyre költöztünk! Békéscsaba, Berényi út 135. sz. alatt várjuk vásárlóinkat! Nyitási akció: 10-15% engedmény, Bontott és új alkatrészek értékesítése. Tel: (66) 449-909, (30) 9381-324. KIPUFOGO-SZAKSZERVIZ, ■JAVÍTÁS,-GYÁRTÁS,-CSERE. GYULA, Dobozi út 28. Tel.: (66) 463-755, (30) 9589-429. '89-ES FIAT F10RIN0 előhűtős, hőszigetelt, friss műszakival, jó állapotban eladó. 06 (30) 205- 3148.---------- *19629* HA SZONGÉPJÁRMŰ FORD TRANZIT 2.5 D újszerű állapotban eladó. (20) 3137-627. *19897* TOYOTA HIACE 2.4 D, 6 személyes tgk. ’99-es, klímával és sok extrával eladó. (70) 333- 9339. VW T4 ’98-as sürgősen eladó. (30) 2186-361 •21612* GÉP AGS-600/12MRX vegyszerező és Hypro Roller kardános szivattyú eladó. (30) 246-8651. *19922* ELADÓ H0LZ-HER 1350 TÍPUSÚ ÖMLE- DÉKRAGASZTŐS ÉLZÁRÓ GÉP. 06 (20) 977- 1330. *23275* KÉT darab VNBC borsócséplőgép eladó. Tel.: (66) 453-254, (20) 9356-581. *23352* (Folytatás a 14. oldalon) AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINŐÉN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL kapjuk. Ezért az abban foglaltakért A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VALLALt JÁRMŰ JAWA Babetta eladó. (66) 430-311-------------------------------------------------------M9991* a A LEK0 ’94-es szgk. eladó, POLSKI 126 beszámítható a vételárba. (20) 227-9053. *21680* Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes. NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4„ levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, Készült Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR” Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sltőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra 1394 Ft, negyed évre 4182 Ft, fél évre 8364 Ft, egy évre 16 728 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hjrdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap-és Könyvkiadó Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a fi* gyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. *21687*