Békés Megyei Hírlap, 2003. április (58. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-26 / 97. szám
12. OLDAL - 2003. ÁPRILIS 26., SZOMBAT S Z 0 L G Á L T A T Á S 003. ÁPRILIS 26., SZOMBAT - MŰSOR www.tvrhet.hu Kossuth rádió 12.02 Déli krónika. 12.30 Kontinensek-szántóföt- dek. 13.04 Új Zenei Újság. 13.40 Világstúdió. 14.05 Oxigén. 15.04 Irodalmi Újság. 16.00 Tizenhat óra - Közéleti magazin. 17.30 Népzenei portré: Lovász Irén népdalénekes. 18.00 Esti krónika. 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle - Tallózás hetilapokban és folyóiratokban. 19.05 Sportvilág. 19.29 Ötös lottó. 19.30 Esti mese. 19.40 Ifjúsáv - levélváró.hu. 20.04 Aranyemberek: Fabinyj Tibor evangélikus lelkész, egyetemi tanár. 20.35 A magyar nyelv hete: Nyelvi illemtan. 21.05 Rádiószínház. 22.00 Késó esti krónika. 22.20 Elfelejtett sorsok... 23.00 Kenó Petőfi rádió 10.04 Görög katolikus szentmise. 11.05 Gondolatjel. 12.02 Déli krónika. Sport. 12.25 Harminc perc alatta Fők) körül. 12.55 Vasárnapi levél. 13.05 Névjegy - Göncz Arpádné, a Kézenfogva Alapítvány vezetője. 14.04 Szonda. 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.04 Aranyemberek: Barlay Ödön Szabolcs ciszterci tanár. 15.35 Müvészlemezek. 16.04 Magyar művészek a francia fővárosban. 1700 A mi időnk. 18.00 Esti krónika. 19.04 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 Fráter Loránd nótáiból. 20.04 Archívumok mélyéről. 21.05 Közvetítés a kecskeméti Katona József Színházból. 22.00 Késó esti krónika. 23.27 Csak könnyedén... 24.00Totó Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) Mk RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) -$- RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) áj(r RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) -#- RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) -#- RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) ájF START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) éjt- RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) -* TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 16.30 Műsorismertetés 16.35 Mese-összeállítás 17.00 Békés kék ege alatt, 9. (ism.) 17.20 Megyei Tükör (magazin) 17.55 Szivárvány-sztár 18.25 4. Dimenzió (magazin) 19.35 Őrangyalok, 2. (amerikai-olasz film, ism.) 21.05 Kölcsönkért kastély (magyar film) 22.30 Képújság TV2 6.00 Gyökereink 6.15 Tv2 Matiné Krokodil Az oroszlánfejű herceg Lucky Luke; Beyblade (rajzfilmsorozatok) 8.10 Fox Kids Hogyisvanez család Gógyi felügyelő Rossz kutya Kullancs; Diabolik 9.55 A magyar szupersztárok A Sugar And Spice története 10.25 Bébilesen (40.) 10.55 Vad világ (angol természetfilm) 11.55 Totalcar 12.30 Xena 13.30 Játszd újra az életed! (20.) 14,30 Flipper (1.) 15.30 Dawson és a haverok (34.) 16.30 Csíllagkapu (am. sci-fi sorozat - 30.) 17.30 Rex felügyelő 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.30 Big Brother-A döntés 22.00 Moziverzum Sikoly 2. (am. horror) 0.10 Tea (magyar vígjátéksor. - 25.) 0.40 Damaszkusz kincse (olasz kalandfilm, 1998 - 2/2.) 2.15 Amerikai gladiátorok RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm 6.30 Ünnepnaptár 7,00 Kölyökklub 9.35 Dis- ney-rajzfilmek Tanárok kedvence Tarzan 10.30 Ámor nyila (6.) 11.20 Csak egy szavadba kerül! 11.30 Ötletház 2003 - szépülésünkre 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó Déli kiadás 12.15 XXI. század (ism.) 12.40 Mr. Bean 12.55 Autómánia 13.30 Extralarge 15.20 Egyik kopó, másik zsaru (6.) 16.15 Limonádé (45-46.) 16.45 Rio Diablo (am, western) 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz Plusz Magazin 19.25 ValóVilág A magyar valóságshow 20.30 Szupermozi Jackie, a jó fiú (amerikai-hongkongi akcióvfgjáték, 1997)85’ Fsz.: Jackie Chan 22.10 Heti Hetes 23.20 Igaz történetek Dalok szárnyán (amerikai film, 1997) 1.50 Híradó ml 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 SMS Sok Minden Szombaton 9.05 Rosszcsont kalandjai (50/29.) 9.30 SMS- játék 9.35 Süsü-varázs 10.00 SMS-játék 10.10 Kamasz Kávéház Ahol szabad hajtépés folyik 10.35 SMS-játék 10.40 Tavaszi Nagytakarítás 11.05 Bravo Tv 12.00 HF rek 12.10 Heti Mozaik 13.00 Útravaló 13.15 Fogadóóra Oktatási magazin 13.50 Delta plusz 14.20 Érintő 14.50 Tavaszi Nagytakarítás 15.10 Századunk (170.) 15.45 Androméda (15.) 16.30 Az Észak császára 18.35 Luxor-show Szerencsejáték 19.30 Híradó este 20.05 Kató néni kabaréja 21.00 Életben maradtak (amerikai film) 23.05 Híradó este 23.10 Tavaszi Nagytakarítás 23.30 Almodóvar- sorozat Titkom virága (spanyol vígjáték, 1995) m2 12.00 Slovenski Utrinkí Szlovén nemzetiségi magazin 12.30 Együtt Velünk élő kisebbségek 13.00 Magyar Ház Szórvány 13.30 A vadóc (17-18.) 14.20 Gyerekeknek Akarsz beszélgetni???... Bökd ki! Szélkiáltó dalok Na végre, itt a nyár! A vaddisznófutam 15.25 NAPNYUGTA 17.55 Telesport - Újpest-Debrecen Borsodi Liga labdarúgó-mérkőzés 20.05 Híradó 20.35 Hogy itt álltái valaha Faludi Ferenc 21.05 Mozart: Szöktetés a szerájból HBO 8.15 Bikinibuli 9.45 Ulee aranya 11.40 Csalimadarak - Pecáznaka kukacok 13.15 Úttalan út 15.00 Neveletlen hercegnő 16.55 Sárkányok háborúja 18.40 Jó barátok 19.05 Tolvajtempó 21.00 Szex és New York (20.) D C 21.30 Josie és a vadmacskák 23.10 Rossz álmok (am. thriller) DUNA TV 14.20 A világörökség kincsei 14.35 A son-A kubai zene története (fr.-kubai zenés film, 1992) 16.00 Nagykanállal Magyarországon 16.30 Talpalatnyi zöld 17.00 Csengetett, Mylord? (26/9.) 17.50 Az én Európám EU Lexikon 18.00 Híradó 18.30 Az erdélyi szász kultúra nyomában 11 (6/4.) 19.00 Mesefilmek 19.35 A Balatontól a mélytengeri árkokig 20.00 Főbenjáró bűn (brit vígjáték) 21.35 Ghymes együttes 21.45 Híradó SPEKTRUM 17.00 Városi kert-ész (4.) 17.35 Népbetegség: a stroke 18.35 Solomon, a krokodil (ausztrál természetfilm) 19.40 Tudomány a jégen (am. ismeretterjesztő film) 20.50 Érdekes 111 állatok (4.) 21.25 A Föld gyomrában (2.) A föld alatti folyó 22.00 Harci gépek - múzeumban || (2.) 23.05 Musica Sacra §§ Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 12.35 A világ leg... (8.) 13.35 Motormánia Magazin 14.05 A harc törvénye (34.) 14.55 A láthatatlan ember (ism.) 15.45 Murder one (ism.) 16.35 Ügyvédek (ism.) 17.25 Ed (ism.) 18.15 A Simpson család 19.10 Egy rém rendes család (254.) 19.40 Szeretünk, Raymond! (24.) 20.10 Jett Jackson: A film (kanadai akciófilm) 21.45 A helyszínelők (amerikai bűnügyi sor., ism.) 14.00 Divatjamúlt Divattörténeti sorozat - 15. Divat a szocializmusban 14.30 Hollywoodi arcképcsarnok (5.) 15.00 Aranykor (ism.) 15.30 Álmodozások kora (magyar film, 1964) 17.15 Mickey, a király (amerikai vígjáték) 18.15 Zsarolás (angol krimi) 19.45 Popeye 20.00 A buszon (27.) 20.30 Idő van (magyar film) 22.15 Ráz a ház (am. burleszk) 6.30 Másnap 10.00 Másnap extra 11.00 Délidő 12.00 Péntek esti klub 13.00 Csúcsra- járó 14.05 Startvonal 15.00 Sztárbarangoló 16.10 Városok 16.40 Naplemente 18.20 Formabontó 19.00 ATV- híradó 20.00 Gócpont 18.00 Az afgán lány nyomában 19.00 Rovarok a pokolból (3.) 19.30 A vadvilág nyomozói (3.) 20.00 A csodálatos polip 21.00 Kí- gyóbűvölők (10.) 21.30 Krokodilkrónika (10.) 22.00 Múmiák nyomában a Föld körül (4.) EUROSPORT SPORT1 12.45 Motorkerékpározás Grand Prix (Welkom, Dél-Afrika) - bemutatkozás-Élő 16.00 Snooker Világbajnokság (Sheffield)-Élő 18.30 LG Super Racing Hétvége Élő 19.00 Hírek 19.15 Snooker Világbajnokság (Sheffield) 21.00 K1 World Grand Prix Saitama Japan 15.30 Labdarúgás, német bajnokság, 30. forduló (élő) 17.30 Westel staféta-a hónap sportolója 17.45 Labdarúgás, angol bajnokság, 36. forduló 19.30 REAL-BARCA, az örökrangadó magyar szemmel (ism.) 20.15 Labdarúgás, olasz bajnokság (élő) Amösor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállai. 2003. április 27., vasárnap - műsor Kossuth rádió TV2 RTL KLUB m1 4.00 Hírek. Idöjáás. Óránként: Híek. Időjárás. 6.30 A szeretet közösségei - 100 áes a Magyar Karmeta Rendtartomány. 7.16 Osztók - Nyugdíjas magazin. 7.45 Fütyüljünk rá!. 8.45 Sportreggel. 9.05 A gyűrűk urai 18.10.00 Fárt. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Vizálásjetentés. 13.15 Daráló. 13.45 Európa pont - Néhány perc az Európai Uniós csatlakozásról. 14.00 Szív küldi... 15.10 KÁVÉ, TEA,. RÁDIÓ! - Hétvégi lókapcsolódás sok zenáel és jó történetekkel. 1705 Sportkoktél. 21.04 Az erdész és az erdő meséje. 22.00 Világgége. 23.00 Spodhiradó. 23.15 „SzereíükaFöldet, szeretjükazenéf' - AMRésaTokyo FM közös műsora a Föld napján. 24.00 gél ulán... Petőfi rádió 6.03 Jó reggel, Európa! 8.45 Sportreggel. 9.05 Premier. 10.00 Gordiusz magazin. 11.05 Prome- nád - Barangolás az elmúl idők slágereivel. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Vízállásjelentés. 13.15 Mesesziget. 13.16 A középső királyfi - Csetényi Anikó mesejátéka. 14.30 Rozi a moziban - A régi magyar mozi zenéje. 15.10 Emberek és egyéb állatfajták... 16.00 Memoriter. 16.30 Daráló. 17.05 Ritmuskoktél - sporttal. 18.30 Sportösszefoglaló. Totó. 19.30 Kerengő. 20.00 Gyurkovics Szalon. 21.03 A Rádió Dalszínháza. 22.00 Arcok, emlékek - Egy régi ünnepen. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Zenejava. 24.00 Éjfél után... ______Csaba Tv______ 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.15 Kultúrmix (ism.) 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 20.00 Híradó 20.20 A per (amerikai film) 22.20 Híradó 22.35 Sporthírek (ism.) 22.50 Képújság Waterworld 18.55 RTL A jégtakarók megolvadása után az egész Föld hatalmas tengerré válik. Minden túlélő a legendás Szárazföldet keresi. A korallzátonyok lakói és a bárkák hajósai egymással hadakoznak. Avégtelen vizeken megjelenik egy hajó, amely a hajdani civilizáció roncsaiból épült. 6.00 Reggeli gondolatok 6.25 Állatkert a háti- '■ zsákban 6.50 Tv2 Mati- [ né Oroszlánfejű herceg Lucky Luke Beyblade 8.25 Fox Kids Hogyisvanez család Gógyi fel-1 ügyelő Rossz kutya Kullancs Diabolik 10.00 Egyről a kettőre (61.) 10.25 Bébilesen (41.) 11.00 Stahl konyhája 11.30 Szabadnak született (10.) 12.30 Bajnokcsapat kerestetik (6.) 13.30 Szindbád kalandjai (32.) 14.30 Száguldó Vipera (44.) 15.30 Motoros zsaruk (10.) 16.30 Walker, a texasi kopó (106.) 17.30 JAG - Becsületbeli ügyek (102.) 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Irigy Hónaljmirigy Show- Rendőrsztori 21.00 Deep Impact (amerikai film) 23.30 Promo Sapiens 23.35 Képírók Lady Chatterley szeretője (angol erotikus film) 1.35 Propaganda 6.00 Csodák világa 6.30 Az óceán lánya 7.00 Kölyökklub 10.05 Top of the Pops Az angol slágerlista dalai 10.35 Csak egy szavadba kerül! 10.40 Az eltűnőben lévő ausztrál határvidék 11.30 Recept Klub 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.10 Ötletház - épülésünkre 12.40 Tengerjáró Magazin 13.05 Jack és Jill (24.) 13.55 Forma-1-magazin 14.25 Nehéz napok egy Föld nevű bolygón 15.20 Nash Bridges - Trükkös hekus (19.) 16.10 Hatoslottó-sorsolás 16.20 Cobra 11 (8.) 17.25 ValóVilág 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Waterworld (am. kalandfilm, 1995) 21.35 ValóVilág- Kihívás 22.50 Alias (6.) 23.50 Befe-ValóVllág 0.20 Sportklub 0.30 Fókusz Portré 1.00 Országház 1.30 Az eltűnőben lévő ausztrál határvidék 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Főtér „Fedezzük fel együtt Magyarországot!" Szerencs és térsége 9.40 Galéria 11.20 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 11.25 Lalibela - A templomok népe (ol. kultúrtörténeti dok.-film) 12.00 Hírek 12.10 Úton - Európa-ma- gazin 12.45 Delta 13.20 Mindentudás Egyeteme (53/29.) 14.15 Állatkölykök (8/1.) 15.10 Örömhír 15.40 Szent István Vándorlás (36/33.) 16.15 Autóbontó 16.45 Elsőkézből 17.15 Gól! A Borsodi Liga mérkőzéseinek összefoglalója 18.25 Híradó este 18.55 FRIDERIKUSZ A szólás szabadsága 20.35 Szuperbuli (9.) 22.25 Ötcsillagos találkozások Ómolnár Miklós ötcsillagos 22.55 Híradó este 23.00 Interjú Baló Júlia élő, interaktív műsora 23.45 Héthatár Viasat3 12.45 V3 Boksz összefoglaló 13.15 Sportváltó Autósmagazin 13.45 A nyomozó (25.) 14.40 Végsebesség (6.) 15.30 A harc törvénye (am. akcíó- film-sor., ism.) 16.20 Shaolin halálkamrája (ism.) 18.20 A láthatatlan ember (6.) 19.10 Tetthely (4.) 20.45 A Simpson család (ismétlés) 21.15 Angel (9.) 22.05 X-akták (amerikai fant. sor. -12.) Filmmúzeum 12.30 Mint a vízfolyás 14.00 A léghajós (am. burleszk) FF 14.30 Repülő ördögök (amerikai vígjáték) 15.45 A kovács (amerikai burleszk) FF 16.15 Tejút (amerikai film) FF (Feliratos!) 17.45 Fűre lépni szabad (magyar vígjáték) 19.30 Privátfilm-múze- um 19.45 Popeye 20.00 A buszon (28.) 20.30 Állókép 21.00 Egymásra nézve (magyar film, 1982) m2 12.00 Kapcsoskönyv (6/3.) 12.35 Útravaló 12.40 Magyar Ház 13.10 Csendül a nóta 13.35 Aranyfüst 14.30 Gyerekeknek Süsü, a sárkány (zenés bábjáték) Na végre, itt a nyár! 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Pongrácz Zoltán-portré 18.30 Telesport 20.35 Híradó este 21.00 „Besztof Bán” Bán Mariann kerámiái 21.25 +1 Kulturális háttérműsor 22.20 Mindentudás Egyeteme Jó ízlés, rossz ízlés 23.15 Pan Tadeusz (lengyel-francia történelmi film) HBO 7.00 A bika tüze 8,45 Félrelépósdi 10.30 Jó barátok 10.55 Fodrász papa a pácban 12.35 Pánik 14.00 Afrikai szenvedély 15.30 Tragikus szenvedély 17.20 Emlékezz a titánokra! (am. életrajzi dráma) 19.10 A vörös bolygó 21.00 Kardhal (am. krimi) 22.40 Sírhant Művek (9.) 23.35 A part Magyar ATV 6.30 Másnap 10.00 Másnap extra 11.00 Vidám vasárnap 14.30 Új mezőgazdasági magazin 15.15 Tök Jó Óra Gyerekműsor ismert emberekkel 16,45 Naplemente 17.45 Színházi látcső 19.00 Hétről hétre 20.20 Gócpont www.tvrhet.hu DUNA TV 14.30 Csellengők 14.50 Emlékképek - Régi Híradók 15.10 Benkó Sándor és a | Benkó Dixieland Band | (3.) 15.55 Magyaron szág kincsei 16.00 Jó I kívánságok határok nélkül 17.00 Sherlock Holmes naplója 18.00 Híradó 18.20 Heti Hírmondó 19.05 Az én Eu- rópám EU Lexikon | 19.15 Mesefilmek 1 19.30 Az utolsó nap I (24/7.) 19.45 Egy hölgy arcképe (am. film) 22.05 Vitatott személyek Bethlen István | 23.05 Dunasport SPEKTRUM 16.30 A Jangce titkai (2.) 17.05 Varázslatos szigetek Belize 1735 | Tüskék, rágok, fullán- kok (4.) 18.40 Regény - Lakás (4.) 19.10 Viselkedjünk! (12.) 19.45 Földünk a magasból | 20.45 A pipa (francia film) 21.45 A tettesek | nyomában (4.) 22.45 § India vízre száll (2.) Kai- kúttá kompjai N. GEOGRAPHIC 1700 Múmiák nyomá-1 ban a Föld körül (4.) r; 1730 Mesék az élő hol- takról (4.) 18.00 Afrikai piszkos tizenkettő 19.00 Egyenes adásban (16.) 19.30 A világ legna- gyobb halraja 20.30 Túlélni az Everestet 22.00 | A halottak titkai (14.) EUROSPORT 10.00 Motorkerékpározás Grand Prix (Weitem, Dél-Afrika) - Élő 15.15 LG Super Racing Hétvége Élő 16.15 Snooker Világbajnokság (Sheffiel) 17.30 Kerékpározás Világkupa 18.45 Hírek 19.00 LG Super Racing Hétvége Of. 20.00 Lovaglás (Lexington) - Élő SPORT1 14.15 Szepesivel akkor és most... (ism.) 14.45 Labdarúgás, olasz I bajnokság (élő) 17.00 Labdarúgás, angol bajnokság, Tottenham- Manchester United (élő) 19.15 Birkózás, kötöttfogású ob., öt. (ism.) 20.15 Labdarúgás, spanyol bajnokság (élő) A műsor és a tezdW Mpo« «ttoaatésának Jogát minden tévéadó fenrtama, s szert lapunk fetelóssog« nem xa«. _________________________Ma_______________ Na pkelte 5.35 - Nyugta 19.49 Holdkelte 4.12 - Nyugta 14.31 ERVIN napja Ervin. Germán eredetű név, jelentése: hadsereg barátja. Védőszentje: Szent Ervin belgiumi apát. Egyéb névnapok: Aida, Marcell, Mária, Tihamér. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Ervin napja. A zsidó naptárban Niszán hónap 24. napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 4,13-21; Zs 117; Mk 16,9-15. Református: 1. Kor 2:1-5. Evangélikus: 2Tim 2,8-13; Róm 13,8-14. ______________________Holnap______________________ Na pkelte 5.33 — Nyugta 19.51 Holdkelte 4.31 — Nyugta 15.38 ZITA, MARIANN napja Zita. Olasz eredetű név, jelentése: leány. Védőszentje: Szent Zita itáliai önmegtagadó életet élő szolgáló. Virága: a fehér orgona. Egyéb névnapok: Anasztáz, Arisztid, Péter, Tas, Zoárd. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Isteni Irgalmasság vasárnapja, Szent Marianna, Szent Zita és Szent Anasztáz napja. Az evangélikus naptárban húsvét ünnepe utáni 1. vasárnap. A zsidó naptárban Niszán hónap 25. napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 4,32-35; Zs 117; ÍJn 5,1-6; Jn 20,19-31. Evangélikus: Jn 20,19-29; Zsolt 116. Református: I. Kor 2:6-16.59. zsoltár Horoszkóp bika (IV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. A munkát nagyon fontosnak tartja, és boldoggá teszi, ha eredményeket ér el. De néha lazítani is kell, induljon el egy bevásárló körútra, vásároljon néhány szép holmit. Lelkét áthatja a szerelem. IKREK [V. 21—VI. 21), 06-90-230-353. A hétvégi napokon próbáljon sokat pihenni, hangolódjon rá a laza, szabadidős tevékenységekre. A lényeges dolgok helyett válassza a kikapcsolódást. Az este teljen a romantika jegyében. RÁK (VI. 22-VII. 22.1,06-90-230-354. Előtérbe kerülnek a kapcsolatai. Embertársaival könnyebben elfogadtatja magát, mint eddig. Alkalmas ez a hétvége társulásra, partnerkeresésre. OROSZLÁN (VII. 23-V1II. 23.), 0690-230-355. Érzelmei változékonyak, mint az időjárás. Úgy érzi, több szerete- tet ad, mint amennyit kap. Hétvégén részt vehet egy rendezvényen vagy baráti összejövetelen, ami sokáig emlékezetes marad. szűz (Vili. 24-IX. 23.1,0696230-356. Ha éppen nincs senkije a Szűz-jegyűnek, ma élvezni fogja, hogy temérdek randevúra jár. Lehetséges szerelmei vágytól égő pillantásait is elégedetten nyugtázza. Ha van valakije, akkor igyekszik változatosabbá és izgalmasabbá tenni a szerelmi életüket. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 0696236357. Egy igazi hétvége ígérkezik. Kiegyensúlyozott, jókedvű. Csak akkor vesse bele magát a kerti munkába, ha ez kifejezetten pihenteti és megnyugtatja. Ha a veteménye- zésnek csak a nyűgét látja, jobb ha másra bízza ezt az egyébként csodaszép tevékenységet. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 0696236358. Lendületes, mozgalmas hétvége vár a Skorpióra. Nemcsak a munkahelyi problémáit viszi haza gondolatban, hanem a munkáját is. Végre behozhatja a lemaradását, mert a feladatok elvégzéséhez rendelkezik a szükséges plusz energiákkal. NYILAS [XI. 23-XII. 21.), 0696236359. Kellemes társaságba hívják, de az sem baj, ha Ön megforditja a meghívást. Körülményei most alkalmasak erre. Élje ki minden szenvedélyét, de ne vigye túlzásba! BAK (XII. 22-1. 20.). 0696236360. Élményteli hétvégére számíthat, aminek rendkívül nagy jelentősége van. Esélye van arra, hogy valami új dologba fogjon, ami örömmel tölti el. Romantikus ismeretséget köthet. VÍZÖNTŐ (1.2HI. 20.), 0696236361. Egy kis időre tegye félre a hétköznapi gondokat. Vásároljon magának valami szép dolgot, - ami örömöt okoz. Szervezzen rövid kirándulást, élvezze a gyönyörű tavaszi levegő és nap minden áldását. HALAK III. 21-111. 20.1, 0696236362. Sugározzon szeretetet családtagjai és barátai felé, senki ne érezze elhanyagolva magát környezetében. Tartson pihenőnapot, kímélje és kényeztesse magát! kos (III. 2HV. 20.), 0696236351. Szerezzen örömöt családjának és magának, csinosítsa otthonát! Tegyen illatos virágokat a vázába, a tavasz, az üdeség pompáját teremtse meg! Mindenkinek vidám hangulatot okoz ezzel. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményt sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”