Békés Megyei Hírlap, 2003. április (58. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-14 / 87. szám
NÉPSZAVA ZÁS 2 0 0 3 2003. ÁPRILIS 14., HÉTFŐ - 5. OLDAL mm KÖLTŐI EST. (p) Az aradi Tóth Árpád Kör meghívására holnap irodalmi estet tart a városban a gyulai Gaál Áron. A Jelen-házban helyi idő szerint délután ötkor kezdődő programra elígérkezett az alpolgármester, valamint az aradi román és magyar szellemi élet több képviselője. Gaál Áron verseit magyarul és román fordításban a Csiky Gergely Líceum diákjai tolmácsolják az érdeklődőknek. SZARVASMARHA, (s) Szombati számunkban tévesen jelent meg a csanádapácai Agroprofit Kft. felvásárlási ára. Helyesen: a magyartarka bika kálója 450 kg- tól 8%, extra minőség 580 kg-ig 330 Ft/kg, 600 kg-tól 320 Ft/kg, 700 kg-tól 300 Ft/kg. FÁNAK ÜTKÖZTEK, (s) Az egyik utas súlyosan, egy másik könnyebben sérült meg Gyulán szombat éjjel 22 óra tájban, amikor autójuk, eddig ismeretlen okból, fának ütközött. ITTASAN, (s) Három könnyű sérültet jegyeztek fel annál a balesetnél, amely szombaton hajnalban történt Békéscsabán. A Bajza utcában egy személyautó fának ütközött, majd felborult, a vizsgálat során a rendőrök megállapították: a vezető ittasan ült a volán mögé. KOCSIT TÖRT FEL. (s) Talán több gépkocsifeltörést is a számlájára írnak annak az 1977-es születésű budapesti fiatalembernek, akit szombat éjjel Békéscsabán fogtak el a rendőrök. Egyelőre egy autó kifosztásával gyanúsítják, de a nyomozás még folyik ellene. MOTORRAL BUKOTT, (s) Viszonylag könnyen megúszta balesetét az a motoros, aki szombaton dél körül Eleken esett el járművével. A vezető nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. _ „A SZERELEM BUZGÓ MEGFELEDKEZÉS MINDENRŐL, AMI RAJTA KÍVÜL VAN.” (Victor Hugo) ALAPFOKTÓL FELSŐFOKIG PERFEKT SZAKKÉPZÉS adókedvezménnyel* várjuk a jelentkezéseket az alábbi szakokra! SZÁMÍTÓGÉPKEZELŐ/FELHASZNÁLÓ. (Most 20% kedvezménnyel) MINŐSÉGELLENŐR MINŐSÉGBIZTOSÍTÁSIFELÜLVIZSGÁLÓ ÉS TANÚSÍTÓ MARKETING ÉS REKLÁM- ÜGYINTÉZŐ PÉNZÜGYI-SZÁMVITELI ÜGYINTÉZŐ Kérje díjtalan tájékoztatónkat! Cím: Békéscsaba, Kinizsi u. 5. Tel.: (66) 52-00-72. (OKÉV: 07-0041-02, FAT: 0036) *az adó egy része szakképzési célra felhasználható: 2002. évi XLII. tv. (az adókról...) 36/A.§-------------Y------------pe rfekt-------------Y------------HITTÉK, HOGY GYERMEKEIKÉRT TESZIK, (s) A békéscsabai 23-as választókerületben, a Petőfi utcán Zoltán Tamás teljes családjával érkezett szombaton, hogy letegye voksát az ország uniós csatlakozása mellett. „A gyerekek jövőjére szavazunk” - sejttette a családfő elhatározásuk értelmét, és megengedte az utódoknak, hogy maguk tegyék meg az „ügydöntő mozdulatot”. ________ D-FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET Me gkérdeztünk közéleti személyiségeket Veress József: Élni kell a lehetőségekkel! — A szombati névszavazás érvényesen és hitelesen megerősítette azt, hogy a lakosság döntő többségében érti, milyen konkrét lehetőségeket nyújt az európai uniós tagság, s ezekkel élni akar. Ez különösen igaz az olyan megyék esetében, mint a mi megyénk. Hiszen az unió lehetőségeket kínál, és a szolidaritás gyakorlati megvalósítása érdekében konkrét pályázati támogatásokkal is elősegíti, hogy a hátrányosabb, nehezebb helyzetű térségek gyorsabban fejlődjenek - mondta Veress József, az MSZP Békés megyei elnöke. A politikus szerint a lehetőségekkel feltétlenül élnünk kell. Ezért az elkövetkező egy év kiemelten fontos feladata a szabályok pontos megismerése, terveink, fejlesztési elképzeléseink pontosítása és megvalósítható pályázati anyagok formájába öntése. — Az MSZP megyei szervezete, mint közéleti szereplő, ezt a folyamatot kívánja elősegíteni. Minden a megye javát szolgáló és a uniós lehetőségeket kihasználni kívánó csoporttal együtt akarunk dolgozni. így szeretnénk a történelmi esélyt valóra váltani - hangoztatta Veress József. Dr. Erdmann Gyula: Nincs számunkra más út — Örülök az eredménynek, az MDF 12 éve állt egyértelműen az európai uniós csatlakozás mellett. Szent István óta az Európai Unió része vagyunk, bár éppen Európa közömbössége taszított bennünket időnként a Balkán vagy Ázsia felé - kezdte értékelését dr. Erdmann Gyula, a párt Békés megyei elnöke.- A csatlakozási feltételek nem optimálisak, még sincs más út, hiszen ma is az exportunk 80 százaléka az Európai Unióba megy. Az Európai Unióban szabályozott piac részese leszünk, kívül csak a kiszolgáltatottság lenne a sorsunk. A határon túli magyarságot is csak EU- tagként tudjuk súllyal segíteni. A neheze most jön, a lehetőségekkel élni is kell! Fel kell készülni, tanulni, jól pályázni, a nemzeti érdeket elszántan képviselni! A nemzeti érdekminimumban legyen egyetértés. A kis- és középvállalkozásokat fel kell tőkésíteni, főként a mezőgazdaságban. A föld maradjon magyar kézen: gyors törvény kell, amely vételnél és bérletnél is előírja a hároméves helybenlakást, a szakképzettséget - fejtette ki véleményét dr. Erdmann Gyula. Velkey Gábor: A kisembernek is jó lesz- Az SZDSZ már a rendszer- váltáskor elsőrendű célként fogalmazta meg az uniós csatlakozást — mondta Velkey Gábor, a párt Békés megyei elnöke. Szerinte késett a dátum, ezért a csalódottság is közrejátszott a viszonylag alacsony népszavazási részvételi arányban. — Mi, szabaddemokraták a _______________ rendszerváltás óta eltelt 13 évben végig összmagyar érdekként tekintettünk a csatlakozásra. Elő-előbukkantak azonban olyan pártérdekek mások részéről ezalatt az időszak alatt, amelyek nem szolgálták jól az ügyet. Szinte tudatosan bizonytalanították el az embereket az elmúlt egy-két évben. Velkey úgy gondolja: biztató jel, hogy a megjelentek elsöprő többséggel Európa mellett szavaztak, ennek pozitív eredményét mindenki, a kisember is megérzi a jövőben.- Az előttünk álló év azonban rengeteg munkát tartogat, fel kell készítenünk intézményeinket, gazdasági szereplőinket, hogy az unióban meglévő forrástömegből hatékonyan részesülhessenek. Domokos László: Tizenhárom év gyümölcse Domokos László országgyűlési képviselő szerint 1990 óta a rendszerváltó pártok mindegyike a zászlajára tűzte hazánk uniós csatlakozását. A népszavazás eredménye tizenhárom éves munka gyümölcse, hazánk valamennyi polgárának közös sikere. — Politikusként az a célom, hogy Békés megye minden lakosa a csatlakozás nyertese legyen. Az igazi munka most következik: Magyarország minden polgárát fel kell készíteni a változásokra. A változás hatását a rendszerváltozáshoz hasonlítanám, amelynek tudjuk, nem csak nyertesei, de vesztesei is voltak. Most csak nyertesek lehetnek. A kormánynak és az országgyűlésnek együtt kell dolgoznia a nyugdíjak vásárlóértékének megőrzésében, a mezőgazdaságból élők és a kis- és középvállalkozók uniós esély- egyenlőségének megteremtésében. Békés megyében a legfontosabb: meg kell építeni a 44-es gyors- forgalmi utat és meg kell oldani a belvízproblémát. Az igen, amit Magyarország szombaton mondott, erre kötelezi a kormányt. Dr. Harmati Béla: Józan döntést hozott az ország Dr. Harmati Béla, a Déli Evangélikus Egyházkerület püspöke lapunknak elmondta: a népszavazás eredményét örömmel vette.- Józan döntésnek tartom, aminek messzire ható következményei vannak. A jövőben még inkább európai viszonyokat kell teremtenünk. A cél, _______________ hogy a közérdek, ezzel együtt az európai közérdek szem előtt tartásával a demokratikus, a konszenzusos megoldások irányába mozduljon el az ország. Jobban kell a kisebbségek véleményére figyelni, azt a közérdek részévé tenni. Számos kulturális, történeti hagyománnyal, magyar specialitással gazdagíthatjuk az európai közösséget. Fontos, hogy ezeket a kincseket jól adjuk tovább és jól képviseljük! Uniós tagként megerősödik a szomszéd országokkal való kapcsolatunk, kivált a magyar kisebbségek tekintetében. Reménység, hogy az eddigiekhez képest itt is jobb viszonyokat építhetünk ki, ami segíthet áthidalni a legutóbbi évszádban feltornyosult ellentéteket. Dr. Misur György: Politikai kampány helyett Dr. Misur György, volt római nagykövet megkeresésünkre értékelte a népszavazási eredményeket. — Örömmel és elégedettséggel tölt el a szavazás eredménye, különösen, ha a négyhónapos unokám jövőjére gondolok. Ugyanakkor érzem azt a szorongást is, ami a nem szavazatokban és a tartózkodók viszonylag magas számában megmutatkozott. A szavazásra való felkészülés időszakát a politikai kampány uralta, holott minden állampolgárnak az élet valóságából, a hozzá közel álló szakmai és társadalmi csoporttól kellett volna megkapnia az információt. Ez is mutatja, nálunk még hiányzik az erőket egyesítő, szakmák közötti együttműködés kultúrája. Az elkövetkező időszak feladata, hogy ezt korrigáljuk. Nem halogatható tovább a politikai rendszer teljességének átvizsgálása és alkotmányos újraszabályozása, továbbá a társadalmi és szakmai csoportok közti kifinomult munkakultúra létrehozása. Ezek véghezviteléhez, immár megkerülhetetlen az alkotmányozó országgyűlés összehívása. CSATH RÓZA—MAGYARI BARNA-SZŐKE MARGIT—VANDLIK JÁNOS VÉLEMÉNY NIEDZIELSKY KATALIN Élet — a szavazás után Győzelem vagy vereség? A történelmi esélyhez, az Európai Unióhoz csatlakozást eldöntő népszavazás tétjéhez és a magyar lakosság bölcsességéhez képest méltatlan kifejezések. A Magyar Köztársaság nemcsak földrajzi helyét, történelmi múltját és kulturális hagyományait tekintve az öreg kontinens része, hanem - most már a voksolók jóváhagyásával — a nagy nemzetközi család, az európai közösség tagja is lehet, aktívan részt vehet sorsa alakításában. A várakozásokhoz képest valóban kevesebben éltek demokratikus jogukkal szombaton, de a közélet iránti közömbösség nem újkeletű jelenség hazánkban; sőt, a nálunk sokkal gazdagabb országokban is jellemző manapság. Az okokon törjék a fejüket a politikusok és a politológusok! A lényeg: a népszavazás sikeres volt, a voksolók többsége igent mondott. Szent István királyunk egykoron bölcsen ismerte fel a kereszténység felvételének szükségességét a magyarság számára, látva az akkori környezetet, tudva, hogy egyébként semmi esély a megmaradásra, a túlélésre. Hazánk uniós csatlakozása államalapító királyunk merész tettével hasonlítható össze, hiszen nyilvánvaló, hogy a mai globalizált világban nincs más út, csak a közös Európa. Mégsem helyes megróni azokat, akik az ország elmaradott, elszegényedett, hátrányos helyzetű térségeiben, mindennapi megélhetési gondjaikon képtelenek felülemelkedni, a munkanélküliségtől, a reménytelenségtől szenvednek és eddigi tapasztalataik alapján nem merik elhinni, hogy sorsuk jobbra fordulhat. Aki a közös Európára szavazott, gyermekei és unokái jövőjéről döntött. Azokról a nemzedékekről, amelyek már olyan világban nőnek fel, ahonnan eltűnnek a távolságok, az országhatárok, a bürokratikus és megalázó intézkedések, viszont megmaradhatnak a nemzeti értékek. S ami még fontos: az élet közösen megy tovább. Már nem érdekes, hogy ki szavazott, ki nem, illetve hogyan. A munkában ezután is csak a teljesítmény, a minőség számít. m Aki szavazott, gyermekei jövőjéről döntött. KÖNNYEBB VOLT, MINT A VÁLASZTÁSOK, (s) A Békés Megyei Területi Választási Bizottság, valamint a Területi Választási Iroda vezetői és képviselői ellenőrzik a beérkezett adatokat, mielőtt vasárnap hajnalban elvitték a budapesti központba. A népszavazás - érthetően - sokkal kevesebb indulatot keltett, mint a tavalyi országgyűlési vagy helyhatósági választások, megyénkben csak egy panasz érkezett kampánycsendsértéssel kapcsolatban. d-fotó: kovács Erzsébet rcc Szeretné, ha számláján akár 600,000 forinttal több maradna? A FordMondeo már 4.899.000 forinttól elérhető. A Ford idén ünnepli megalapításának 100. évfordulóját, melynek örömére speciális ajánlatokkal kedveskedik vásárlóinak. Most 4.899.000 forinttól az Öné lehet egy FordMondeo. Vagy új FordMondeójához 300.000 forintért választhat extrákat kívánsága szerint, és a második generációs TDCi 115, illetve 130 lóerős dízelmotorokkal felszerelt modellekre extra 300.000 forint kedvezményt adunk. Ajánlatunk keretén belül választhat kiemelt kamattámogatású kölcsönt 20% kezdő befizetéstől. A kölcsön feltételeiről és az akció részleteiről érdeklődjön márkakereskedésünkben, vagy a www.fordhovany.hu weboldalon. FordMondeo Minőség. Megbízhatóság. FordHovány Békéscsaba, Szarvasi út 79. Tel.: (66) 520-300. Vegyes átlagfogyasztás: 5,9-10,7 1/100 km, C02-kibocsátás: 156-257 g/km.