Békés Megyei Hírlap, 2003. március (58. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-06 / 55. szám
12. OLDAL — 2003. MÁRCIUS 6., CSÜTÖRTÖK SZOLGÁLTATÁS/HIRDETÉS iHáRRKÉS MEGYEI HÍKTaP Megméretnek a pályázaton Folytatódik az ökofejlesztés a határ menti faluban A kötegyáni testület legutóbbi ülésén a képviselők úgy határoztak, miszerint a település részt vesz a Foglalkoztatáspolitikai és Munkaügyi Minisztérium által kiírt, a „hátrányos helyzetű, tartós munkanélküli — elsősorban cigány származású — lakosság foglalkoztatását, megélhetését, életkörülményeinek javítását szolgáló” idei közmunkapályázaton. __________Kötegyán Kedvező elbírálás esetén hét hónapra 50 személy foglalkoztatása oldódhat meg, s ennek érdekében az önkormányzat saját erő biztosításáról is határozott. Döntöttek a képviselők arról is, hogy az önkormányzat tulajdonát képező, de a helyi tömegközlekedés problematikáját orvosló KIA típusú kisbuszt üzemeltetésre bérbe adják Szabó Ferenc kötegyáni vállalkozónak. Mint ismeretes, a vasútállomás a település közigazgatási belterületén kívülre esik, s az önkormányzat kötelező feladatai keretében kénytelen a lakosság be-, illetve kiszállításáról gondoskodni. Ennek érdekében - a vonatok menetrendjéhez igazodóan - napi nyolc fordulót tesz a vállalkozó a vasútállomás és a település között. Az ülésen a testület a vállalkozó háziorvosi státusa miatt - immár bíróság által, jogerősen is - összeférhetetlennek minősített dr. Deák Ferenc helyére Balogh Elek nyugalmazott iskolaigazgatót a szociális és ápolási bizottság tagjává választotta. Folytatódhat a FVM Erdészeti Hivatala által tavaly is támogatott ökofejlesztés a község külterületén. Tavaly a Gyepes-csatorna rehabilitációjakor 1,1 hektár vízfelületű tavat alakítottak ki, s idén 10 millió forint támogatásból - a már elkészített tó köré - ökoparkot szeretnének létrehozni. Mai programok (gtáfe BÉKÉSCSABA. Phaed- jjjfí ra Mozi. 17.45-kor: Édes kis semmiség (sz„ amerikai romantikus vígjáték) * 20.00-kor: Szétcsúszva (amerikai thriller). Center Mozi. 15.30, 17.45, 20.00, 21.00-kor: Taxi 3 (m. b., sz., francia vígjáték) * 15.00. 16.45.19.00-kor: 8 mérföld (amerikai zenés film) * 14.30, 16.00, 17.15-kor: A dzsungel könyve 2. (m. b., sz., amerikai rajzfilm) * 20.30-kor: Kelj fel korán, ne aludjál (magyar játékfilm) * 18.15, 19.30-kor: 28 nappal később (amerikai horror). OROSHÁZA. Apolló Mozi. 17.45, 20.00-kor: Halj meg máskorom, b., sz., amerikai akciófilm). SZARVAS. Turul Mozi. 18.00- kor: A királyné nyakéke (sz., amerikai kalandfilm) * ^20.00- kor: A Tökös, a Török, az Őr meg a Nő (francia-angol akció-vígjáték). Békés Megyei Jókai Színház 19.00 óra: Da Vinci (Madách-bérlet). BÉKÉSCSABA. Munkácsy Mihály Múzeum. 16.00-kor: Kiss Attila Etele és Takáts Márton grafikusok Mítoszok és városi csodák című kiállítását nyitja meg Wehner Tibor művészettörténész. GYULA. Pándy Galéria. 13.00-kor: Volent Kati festő, grafikus Utazásaim című kiállításának megnyitója. A tárlatot Gaál Áron költő nyitja meg. MEZŐBERÉNY. Petőfi Művelődési Központ. 17.00-kor: Aki életre keltette a tv-macit címmel nyílik Szabó László iparművész báb- és festménykiállítása. Anyakönyvi hírek OROSHÁZA Születések: Ravasz Mihály József és Horváth Marianna leánya Klaudia Kinga, Csík László József és Zana Margit Erika fia Márton, Kostyálik Kornél és Kövesdi Éva leánya Kornélia (Magyarbánhegyes), Nyíri Norbert és Husvéth Mónika leánya Vivien (Mezőkovácsháza), Szász Pál és Megyeri Henrietta Katalin fia Márk (Mezőhegyes), Mező Sándor és Nagy Mónika leánya Aliz Fruzsina (Nagybánhe- gyes), Berecz András és Uhljar Erzsébet fia Levente András (Szarvas), Szluka András és Kovács Ildikó leánya Andrea (Csorvás), Kecskés Sándor és Tóth Beáta leánya Noémi (Kunágota), Nagy Roland és Varga Erna fia Levente Ivó (Mezőkovácsháza), Varga András és Kecskés Krisztina leánya Bernadett Eszter (Csorvás), Tóth Gábor és Varga Angéla Klára fia Milán Gábor (Mezőhegyes), Bács Skandináv lottó Nyerőszámok: 2, 9, 10, 11, 12, 21, 27, és 1, 20, 22, 25, 27, 28, 32. Időjárás Változékony időjárás +3, +4 Kissé változékony időjárásra van kilátás. A hosszabb-rövi- debb napos időszakok mellett többször lesz felhős az ég, néhol kisebb zápor, hózápor is előfordulhat. Az északi, északkeleti szél csak néha élénkül meg. Az átlagnál kissé hidegebb idő várható. Béla és Bállá Mónika fia Béla (Végegyháza), Szűcs Tibor István és Jónás Edit leánya Nikoletta (Békéssámson), Maczkó Rudolf és Németh Judit leánya Fani Boglárka (Békéscsaba), Sziklási Zoltán és Rádóczy Zsuzsanna fia Bálint Zoltán (Mezőhegyes), Andrej Attila és Mut Ildikó fia Bence (Végegyháza), Békefi Gábor és Darida Melinda leánya Evelin (Csorvás), Borbély Zoltán és Metz Henrietta fia Zoltán (Csorvás). Halálesetek: Horváth Károlyné Cseh Mária (1933), Multyán György Imre (1933), Tóth Sándor (1951, Kardoskút), Virág István György (1936, Kaszaper), Kocsis Ferenc (1928, Kardoskút), Gombkötő Lajosné Kersmájer Mária (1926, Kardoskút), Seres Józsefné Magyarfalvi Julianna (1931, Csanád- apáca), Pióker Istvánné Baranyai Julianna (1919, Nagyszénás), Halustyik Pál (1937, Orosháza). Humor A manusz látja hogy a szomszédja eszi a füvet. Ezért megkérdi tőle:- Komám, mér eszel füvet?- Tudod, éhezem!- Hát akkor meghívlak vacsorára!- Tudod, az egész családom éhezik.- Nem baj ők is jöhetnek, elég nagy a kertem és úgy is bedöglött a fűnyíróm!!!!! * Hajnal három órakor kopogtat Móricka Pista bácsi ablakán:- Pista bácsi! Pista bácsi! Van piros festéke?- Nincs. Kis idő múlva visszajön és újra kopogtat:- Pista bácsi, hoztam piros festéket!!! AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDÉN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL kapjuk. Ezért az abban foglaltakért A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL! ingatlan BÉKÉSCSABÁN téglás, kertes házat keresek 9 M Ft-ig. Ajánlatokat a 06 (30) 4088-584-as telefonra várjuk. *13946* NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleinknek keresünk eladó ingatlanokat! 06-1/210-4904, 210- 4673. ♦13952* BÉKÉSCSABÁN Csaba u. 9. szám alatt 20 m!- es iroda, üzlethelyiség eladó. 30/953-5096. *14536* BELVÁROSI, felújított, 2 szobás, központis, er- kélyes, V. em.-i lakás eladó. Irányár: 6,1 M Ft. Érd.: 06 (30) 271-8247. *14545* IPARI övezetben min. 1000 m2-es földterülettel és 300 m!-es csarnokkal vagy épülettel telephelyet vásárolnék Békéscsabán. Tel.: (30) 941-8470. *14551* MELEGKONYHÁS étterem panzióval eladó. (30) 253-1431. ♦14601* OROSHÁZÁN vagy környékén családi házat, lakást keresek. (30) 406-8012, Mogyorósi. •14605* ALBÉRLETET KtNÁL BÉKÉSCSABÁN kertes ház bútorozatlanul, garázzsal együtt kiadó. 06 (20) 370-5065. *14535* PENZA-ltp.-en bútorozatlan, egy szobás al- bérlet kiadó. Érd.: (30) 469-1169 *14581* «BELVÁROSI 2,5 szobás lakás kiadó. 30/544-2811. *14639* 8 BELVÁROSI 2 szobás, egyedis lakás kiadó. (20) 4720-499. JÁRMŰ KIPUFOGÓ-SZAKSZERVIZ, •JAVÍTÁS,-GYÁRTÁS,-CSERE. GYULA, Dobozi út 28. Tel.: (66) 463-755, (30) 9589-429. VW PASSAT 1.9 PDTDi 2000-es, ezüstmetál, friss műszakival eladó. Irányár: 4 250 000 Ft. 06 (20) 9225-460. •14438* MERCEDES Benz 300 TD 1992-es, 5 ajtós, klíma, ABS stb. eladó. Irányár: 2 150 000 Ft. 06 (20) 9225-460. OPEL Calibra 2.0 16V, 1993-as, klíma, ABS eladó. Irányár: 1,28 M Ft. (20) 9225-460. Nissan bérautók! Személy, kisteher és mikrobusz bérleti lehetősége kedvező feltételekkel! Érdeklődni lehet: 06 (66) 528-035, 06 (20) 9235-487, 06 (20) 9388-660. BÉKÉSCSABAI ATLÉTIKÁÉRT az adónk 1%-ával! Kérjük felajánlását, hogy ez évben is tehessünk a jövő generációért és rendezhessünk jó hangulatú versenyeket! Békéscsabai Atlétikai Club, 5600 Békéscsaba, Kórház u. 6. Adószám: 18372214-2-04. « BARKAS zárt tgk. eladó. Felújított, 2004. 09. hóig érvényes műszakival. (20) 994- 5695. •14505* RAT BRAVA SX 1.6, 103 LE, 1996. dec. havi, metálzöld, 88 E km-rel eladó. Extrák: légkondi, 2 légzsák, el. ablak, közp. zár, immobiliser, szervizkönyv, 2. tulajdonostól. Irányár: 1 480 000 Ft. Tel.: (30) 241-3034. *14514* «FIAT TIP0 1.7 D '89-es eladó. 20/3379- 612. •14525* MITSUBISHI L400-as, 3 éves, 4 x 4-es, 5 személyes teherautó extrákkal eladó. (30) 9384-386. *14550* 4 DB HASZNÁLT Good Year 165/70/13 nyári autógumi eladó. Érdeklődni: (30) 9582-349. *14561* 3 ajtós FIAT PUNTO MOST AKÁR 320.000 Ft ÁRELŐNNYEL! Amíg a készlet tart! ÍSHESSi AUTÓ-BRILL KFT., | Fiat márkakereskedés, Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. Tel./fax: (66) 450-622. Nyitva: h.-p. 9-17, szó. 9- 12. «FORD Transit 9 szem. busz, hosszú, középmagas, '97-es modell, 2,5 M Ft-ért eladó. (68) 466-130, (30) 2770-318. •14569* OPEL Vectra extrákkal eladó. (30) 9283-469 *14583* AUTÓB0NTÖ. Békéscsaba, Ipari út 17. Telefon: (66) 443-468. ________________________________________________*14645' __________GÉP__________ MB P 6,51 pótkocsi eladó. (30) 224-7083. *13888* ELADÓ 1995-ös és 1998-as MTZ 82-es traktor. Tel: 30/9672-929. *14232* MTZ-80, 82-t és K-454 bálázót vásárolnék. Tel.: 06-30/565-4077. •14440* K-454 kisbálázót, 200-300 m2-es fóliasátrat vennék állattartásra. 06-30/565-4077. •14447* VÍZSZINTES tengelyű szárzúzót, szalmazúzót már most rendelje meg a gyártótól! 06 (20) 9360-125. *14483* S 100-as lánctalpas eladó. (30) 5422-880. ________________________________________________*14515* ME ZŐGAZDASÁG S HERESZÉNA eladó: 350 db első osztályú, 250 db, másodosztályú. (30) 325-5024. FÉMZÁROLT lucernamag kis- és nagytételben eladó. Érdeklődni: (30) 303-2748-as telefonszámon. KUKORICA eladó. 06 (30) 511-8860. Műtrágya! Műtrágya! Friss import //> 34%-os JfclS£lW£lí* "í.tv* ammóniumnitrát, 3x15-ös komplex NPK műtrágya kapható! TRANZIT-KER Rt. Debrecen, Jókai u. 1. Tel ./fax: (52) 412-660, (44) 366-866 Mobil: 20-938-2693,30-938-6478, , 30-205-6769,70-318-5880 Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti kit 63. Telefon: (76) 481401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra 1394 Ft, negyed évre 4182 Ft, fél évre 8364 Ft, egy évre 16 728 Ft. Hirdetés nAnASI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. MTZ 80, rendsodró, 2 db 3 fejes eke eladó. (30) 299-8090. *14557* » 200 DB ültetni való Pepinex uborkapalánta eladó. (66) 495-112. TELEPHELYET és VEVŐKÖRT ajánlunk Békéscsabán VETŐMAG, MŰTRÁGYA, NÖVÉNYVÉDŐ SZER, illetve mezőgazdasági GÉPALKATRÉSZ forgalmazásához. Tel.: (30) 9381-681. | FŐLIAFEKTETŐ rotátoros, alagútfóliához pálca, kazán, pohár eladó. 06 (20) 5918-666. *14642* ________ÁLLAT________ HÚ SJÉLLEGŰ malac eladó. 06 (20) 533- 7539. *14529* «2 DB 10 hetes, fekete, fajtatiszta törpe snauzer kiskutyák eladók. 66/459-411, este. *14541* BARNA tyúk eladó 300 Ft/db. Békéscsaba, Fényesi u. 109. Tel.: 06 (30) 4534-052. *14553* VÁGNI való húscsirke kapható Békéscsabán. Töltse fel hűtőládáját! Csak március 7-én, 8- án. Telefon: 06 (30) 655-0850. *14559* HÍZÓK eladók. Tel.: (66) 327-365. *14568* 10 DB választási bikaborjú eladó. Tel.: (30) 9630-658. *14576* S ROTWEILER és fekete pulikölykök eladók. (30) 9679-884. •14587* S ELŐNEVELT csirke előjegyezhető, kapható március 17-étől. (66) 292-008, (30) 399- 2575. •14617* NAPOSCSIBE olcsón íratható március 14-ére. Baromfikeltető, Békéscsaba, (66) 430-625. ________________________________________________* 14619* SZOLGÁLTATÁS » REDŐNY a gyártótól. 06 (66) 389-784. *09569* DUGULÁSELHÁRÍTÁS a megye területén. (20) 9708-493. s Békéscsaba, Szarvasi út. 438-211. 8 Telefonos megrendelőinknek a mindenkori törzsutaskedvezményt biztosítjuk! 06 (20) 9333-300 06 (30) 2199-800 Búcsúzunk, emlékezünk I Drága emléked szívünkben él. GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCS FERENC Békéscsaba, Kazinczy-ltp. 24. szám alatti lakos 47 éves korában elhunyt. 2003. március 7-én 14 órakor a Berényi úti temetőben búcsúznak tőle: édesapja, családja, testvérei, rokonok és barátok. KOPP EXPORT IfCT IMPORT mii Bevásárló hétvége a Ráció Üzletházban! Március 8-án, szombaton és 9-én, vasárnap is reggel 9-től 16 óráig várjuk vásárlóinkat SZENZÁCIÓS AEJLNCÜÉPMÉNY ÉKKEL! Minden második órában más és másierméket értékelünk le akár 70%-al is! Új olasz gyermek- és felnőttruházat hihetetlen alacsony árakon! NYITÓ AKCIÓ: 9-11 óráig pulóverek ^ _50% engedmény,^ új női nejlonharisnya 50 Ft/cs. BÚTOROKRA <^20% engedmény.^) i Ráció Üzletház, Békéscsaba, Dobozi ÚL Tel.: (66) 451-636. MÁSODKÉZBŐL IS MINŐSEGET! REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, hevederzár Tel.: (66) 480-198. •09941 TÜKÖR, üveg, képkeret, vídia. 66/446-515. *14169 TÁRSKERESŐ VÁLLALKOZÓK, értelmiségiek társközvetítője CRONOS, (66) 546-390,30/223-5970. ÁLLÁST KÍNÁL ÖNÁLLÓAN dolgozni tudó, áruterítésben jártas, C. kát. gépkocsivezetőt, békéscsabai lakost felveszek. (30) 9458-441. *08765* «ÉRETTSÉGIVEL rendelkező munkatársat keresek hölgyek, urak személyében. (66) 488-676. •14050* MUNKAERŐ-kölcsönző cég keres körősla- dányi irodájába üzemvezetői vagy humánpolitikai gyakorlattal rendelkező munkatársat. Feladatok: kapcsolattartás az ügyféllel, munkavállalók koordinálása, kiválasztás, dolgozói beosztások készítése, egyéb adminisztráció. Elvárások: jó kommunikációs készség, rugalmasság, nyitottság, kreativitás. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal a következő címeken lehet: Work Centrum Magyarország Kft., 1051 Budapest, Zrínyi u. 18. vagy 06 (1) 301-8770 (fax) vagy workcentrum@munkacentrum.hu *14405* GYULAI sörözőbe női pultost keresünk. Érd.: 06 (20) 980-8553. •14279* A CSABA CENTER első emeletén található TOM CAT Játékáruház modell-makett részlegre eladót keres. Érd.: (66) 524-534-es tel. •14284* SZEMÉLY- ÉS VAGYONŐR-, magánnyomozó- , fegyver- (0KJ) képzések a Rendőrtiszti Főiskolával. (66) 321-488, (70) 238-2621. *14316* LADA NIVA triss műszakival, MAZDA 626 benzin + gázüzemű eladó. (30) 3046-646. GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, édesanyám, ZACSOKIMRÉNÉ szül. Mihály Mária 62 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 2003. március 7-én 13 órakor lesz az orosházi alvégi temetőben. , , ,, ... A gyászoló család GYASZHIR Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédmamánk, ÖZV. JANKÓ SÁNDORNÉ Blkádl Teréz Orosháza, Csokonai u. 37. szám (korábban kardoskúti) lakos 92 éves korában elhunyt. Temetése 2003. március 7-én, pénteken 11 órakor lesz az orosházi Alvégi temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család GYASZHIR „Értünk éttél, bennünket szerettél, legyen a föld olyan könnyű neked, mint amilyen nehéz az élet nélküled. ’ Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy MÉSZÁROS GÁBOR (a Sütőipari Vállalat nyugalmazott gyárvezetője) békéscsabai lakos 73 éves korában elhunyt. 2003. március 7-én 11 órakor helyezzük örök nyugalomra a békéscsabai Tompa u.-i evangélikus temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, fájdalmunkban osztoznak. A gyászoló család
