Békés Megyei Hírlap, 2003. március (58. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-19 / 65. szám
2003. MÁRCIUS 19., SZERDA ÁRA: 72 FORINT LVIII. ÉVFOLYAM 65. SZÁM Népszavazás: április 12. Umabontás 21 ómkor, eredmény éjféltájt A hajrához közelednek a szavazási előkészületek. Április 12-én, szombaton (!) reggel 6 órakor nyitják ki a 447 megyei szavazóköri helyiséget és ezúttal később, csak este 21 órakor nyitják fel az urnákat. Az EU-csatlakozásról szóló ügydöntő népszavazásra 8,1 millió állampolgár jogosult, ebből Békés megyében 317 ezren laknak. Békéscsaba A tegnapi, megyeházán tartott sajtótájékoztatón dr. Biri István, a területi választási bizottság elnöke és helyettesei, dr. Bereczki István, Horváth Mihály és Gyepes László számoltak be a közvetlen előkészületekről. Kiderült, hogy aznap este éjfél körül már közel végleges országos részvételi eredményekről számolhatnak be, miután most tartalmilag egyszerűbb a lebonyolítók feladata. A népnek arra kell igent, vagy nemet mondania, hogy „Egyetért- e azzal, hogy a Magyar Köztársaság az Európai Unió tagjává váljon?” A szavazás az alkotmány betűi szerint akkor eredményes, ha az érvényes szavazópolgárok több mint fele, de legalább az összes választópolgár több mint egynegyede a megfogalmazott kérdésre azonos választ ad. Az érintettek március 20. és 27. között kapnak értesítést névjegyzékbe vételükről, hogy hol szavazhatnak. Március 25. és április 1. között helyben, a polgár- mesteri hivatalokban kifüggesztik a névjegyzéket. Ha valakit kihagytak, április 1-jén 16 óráig kifogásolhatja. A kampány április 10-én, csütörtökön 24 óráig tart. Tüos kampányolni április 11-én 0 órától 12-én 21 óráig, vagyis a szavazóurnák kinyitásáig. Az önkormányzati hatóság elhelyezésére szolgáló épületben választási kampányt folytatni, illetve választási gyűlést tartani tilos, kivéve azon 500 lakosnál kevesebb lakosú településeket, ahol más közösségi célú épület nem áll rendelkezésre. A szavazás tisztaságát a négy parlamenti párt delegáltjai felügyelik, egyébként helyben a szavazatszámláló bizottság (legkevesebb 5 tagú), egy szavazókor esetén a helyi számláló bizottság feladatait ellátó helyi, megyénként a területi választási bizottság a lebonyolító. Ha valaki nem a lakóhelyén akar szavazni, igazolást személyesen kérhet ápnlis 10-én 16 óráig, vagy ajánlott levélben április 7-éig. Április 15-én 16 óráig tekinthető meg a szavazóköri jegyzőkönyvek egy példánya. A szavazólapokat július 11-éig őrzik meg, ezután megsemmisítik, a jegyzőkönyvek pedig átkerülnek a levéltárakba. Az interneten is követhető a népszavazás, így az előkészületek is. Máris sok-sok információ olvasható a megújult honlapon, amelynek elérhetősége: www. választás, hu f. i. A kampány módszerei A programismertetés (ez esetben például az, hogy belépjünk, vagy ne lépjünk) számít elsősorban annak, eszközei a plakátok - ezen belül hirdetmények, feliratok, falragaszok, vetített képek, újdonság a zászló, amit a kampánycsend idején nem való kirakni. Józsefek a Németvárosban Gyula városrészét, Németvárost Józsefvárosnak is nevezik. A Gyulai Német Kisebbségi Önkormányzat öt éve elhatározta, hogy széles körben felelevenítik a névnapozás szokását. Gyula Ezúttal is sok vendégre számítanak. Ezért most nem a Német Klubban, hanem nagyobb helyen, a Scherer Ferenc utcai Németvárosi Idősek Klubjába várják az érdeklődőket március 19-én 15 órára. A nevezetes névnap háziasszonyai, a német kisebbségi önkormányzat képviselői, Marciniák Mónika és Szilágyiné Solymosi Mária magyarul és németül köszöntik a vendégeket. Körjátékot mutatnak be a Németvárosi Óvoda kicsinyei, majd ünnepi műsorukat adják elő az Implom József Általános Iskola tanulói. Két nyelven köszöntik a Józsefeket, akiket megajándékoznak, abban a reményben is, hogy végre meghozzák a meleget. A közös névnapi köszöntőt vidám táncos mulatság követi harmonikaszóra. __________au ex kluzív sorházi lakások !s_______________________________________________/ <1 10-140 m'), teremgarázsok j külön is leköthetők. Szoc.-pol., kedvezményes hitel igénybe vehető. Kulcsrakész átadás novemberben. Érd.: HP Kft., (66} 443-8CÖ. A mezőmegyeri vágóhídon hetente 10-15 sertést vágnak és dolgoznak fel, ugyanakkor a nyershúseladásuk a korábbi heti 40 mázsáról 10-re esett vissza d^otó, lehoczky péter Agrárdemonstráció április elején? A mezőgazdaság válságban, a sertéságazat katasztrófa előtt Önköltségi ár alatt veszik — ha egyáltalán vásárolják — a termelőktől a sertést, a kukoricát és a búzát is — hangzott el a Magyar Kisgazda és Polgári Párt (MKPP) tegnapi békéscsabai tájékoztatóján. Amennyiben a kormány nem szavatolja korábbi ígérete ellenére a termelői biztonságot, a gazdák április elején agrárde- moustrációt tartanak. Közben a szabaddemokraták megyei elnöke, Velkey Gábor — miközben kimondja: súlyos sertésválság van — sürgős kormány-beavatkozást szorgalmaz, hogy a téma ne hasson az EU-csatlakozás ellen. Békés megye Az agrárgazdálkodók sanyarú helyzetét és kilá- tástalanságát megerősítették párton belüli és kívüli termelők is a tegnapi békéscsabai fórumon. A békéscsabai Timkó Rudolf és a szabadkígyósi Bánfi Árpád a sertés-, a békéscsabai dr. Vécsey László és a gyulai Mónus Ferenc a baromfiágazat veszteséges voltára hívta fel a figyelmet. Hanó Miklós, az MKPP megyei elnöke elmondta: a mezőgazdaság válságban van, a sertéságazat pedig katasztrófa előtt áll.- A gazdálkodók nevében az agrárkerekasztal összehívását kérjük, sőt, követeljük a kormánytól - jelentette ki Hanó Miklós. - Nem normális ugyanis, hogy a 32 százalékos sikértartalmú búza tonnáját 2100 vagy a kukoricáét 2050 forintért vegyék át a termelőtől. Ha lehet, még rosszabb a helyzet a sertésfronton, hiszen már 180-200 forintért viszik az élősertést kilónként, ha egyáltalán kell. Több termelő is kijelentette, hogy ennyi pénzért veszteség odaadnia, amikor az előállítás költsége 260-280 forint kilónként. Ha viszont tovább etetik az állatot, csak további veszteséget produkálnak. Külföldről ugyanakkor hozzák be a gyengébb minőségű, de olcsóbb importhúst, mely több feldolgozónak kiegészítő alapanyagként megfelelő. — ígérhetnek állami támogatással 265 forintot az „U” minőségű sertés kilójáért, ha 200-ért sem kell a hízó - ecsetelte Hanó Miklós. - A megoldást a legalább 280 forintos hatósági árban látjuk átmeneti megoldásként, másként „kifekszik” az ágazat, tönkremennek a termelők az EU- csatlakozásig. Dr. Tébi Károly, az MKPP megyei főtitkára kiemelte: az EU-csatlakozást támogatják, de elvárják azt is, hogy legyen jövedelem a mezőgazdaságban, a termelők ne kiszolgáltatott helyzetben vergődjenek. Visszatérve a sertésválságra, a fórumon megjelent több termelő leszögezte: milliós nagyságrendű vesztesége származik abból, ha nem születik valamilyen intézkedés, és a nyakukon marad több száz sertés. Ha a kormánynak, az agrártárcának a jövőre nézve nincs terve a sertéságazattal, legalább a jelenlegi állomány felszámolását tegye lehetővé. (Folytatás az 5. oldalon) ANGIKÉ ÉLELMISZER-NAGYKERESKEDELEM Tejszínhabspray (250 ml) 199 Ft i Békéscsaba, Kétegyházl út 7. Tel./fax: (66) 520-790. Csak viszonteladókat szolgálunk ki! Lapunk tartalmából www.bmhirlap.hu Email: szerk.bekes@axels.hu Interjú Kiszely Jánosné hímző művész munkái a mezőberényi magyar, német és szlovák hímzéskultúrát őrzik. (4. oldal) Vélemény Március 15-én mindig elhangzik a kívánság, ne járja át az ünnepséget a napi politika — írja Szőke Margit. (5. oldal) Megyei körkép Az új gyógyszeres minőségérdekeltségi rendszerről dr. Pusztai Erzsébet tájékoztatta a háziorvosokat. (7. oldal) wvvw. Volkswagen .hu es más semmi Új Golf modellek akár 746 OOO Ft árelőnnyel. EgyedüJállóan gazdag Golf alapfelszereltség - 4 légzsák. ABS, »mos ablakemelők és külső al, közjponti zár, ködfényszóró, 4 irányban különleges extrákkal kiegészítve: Golf Ocean és Pacific. Golf Ocean már 3 399 OOO Ft-tól • Mechanikus klímaberendezés • Állítható magasságú első ülések • Egyedi üléshuzat • 205/55 RI6-OS gumiabroncsok • Egyedi dísztárcsa • Sötétített hátsó lámpabura • Krómkeretes műszerek Golf Pacific már 3 499 000 Ft-tól • Metál/gyöngyház fényezés • Fényezett lökhárítók és díszlécek • Állítható magasságú sportülések elöl • 205/55 RI6-OS gumiabroncsok • 16 '-os könnyűfém keréktárcsa • Sötétített hátsó lámpabura • Krómkeretes műszerek • Bőrborítású kormány, kézifék és váltókar Az Ön Volkswagen márkakereskedője: Autó Körös Kft, 5600 Békéscsaba, Szarvasi út 74. Telefon: 66/447-277 Fax: 66/453-261 E-mail: autokoros@autokoros.hu www.autokoros.hu Az ajánlat a 2003. január 6-1 árlista alapján, visszavonásig érvényes. A WVC.olf motorteáliságtől függő, kombinált átlagfogyasztása: 53-11,1 l/I00kro. CD; kibocsátása: 143-266 g/km.