Békés Megyei Hírlap, 2003. február (58. évfolyam, 27-50. szám)
2003-02-27 / 49. szám
SZOLGÁLTAT Á S 2003. FEBRUÁR 27., CSÜTÖRTÖK - 11. OLDAL Ma Napkelte 6.27 — Nyugta 17.27 Holdkelte 4.59 — Nyugta 13.10 ÁKOS, BÁTOR napja Ákos. Ómagyar név, jelentése: fehér sólyom. Védőszentje: Szent Acathius vértanú katona. Egyéb névnapok: Akács, Balambér, Balda, Baldó, Gábor, Gábriel, Lantos, László, Leander, Orfeusz, Valdemár, Veronika. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Prokopisz hitvalló napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 1. Mk 9,41-50. Ref.: Józs 6. Mt 16,13- 20. Ev.: Lk 6,43-49. lSám 1,1-20. Őrt.: ÍJán 4,20-5,21. Mk 15,1-15. Évfordulók E napon született 272-ben Nagy Konstantin császár, 1840-ben Madarassy László író, 1873-ban Fjodor Saljapin orosz énekes, 1902-ben John Steinbeck Nobel-díjas regényíró, az Egerek és emberek című kisregény szerzője, 1913-ban Irwin Shaw amerikai regény- és drámíró, az Oroszlán- kölykök című regény szerzője, 1921-ben Giulietta Masina olasz színésznő, 1932-ben Elizabeth Taylor amerikai színésznő, a Kleopátra című film főszereplője. E napon hunyt el 1525-ben Zvonarics Mihály evangélikus lelkész, hitszónok, 1993-ban Lilian Gish amerikai színésznő. Horoszkóp ivww.astronet.hu HALAK III. 21-111. 20.). 06-90-230-362. Ön most képes a mindennapokban az apró örömöket megtalálni. Széppé teszi napját egy vidám beszélgetés, egy jó könyv olvasása vagy film megtekintése. Törekedjen arra, hogy másoknak is örömöt szerezzen. KOS Ilii. 2HV. 20.1,06-90-230-351. A Merkúr jótékony hatással van gondolkodására, szellemi teljesítményére. Minden dolog érdekli, ami körülötte történik. Párkapcsolatában fordítson nagyobb figyelmet társára. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90-230-352. Önnek nagyon fontos a biztonság és a harmónia, és ezt most a Vénusz kedvező hatása garantálja. A szerelem és a szeretet kerül előtérbe. IKREK IV. 21-VI. 21.), 06-90-230-353. Minden feladatát játszi köny- nyedséggel képes megoldani. Sikerének záloga az, hogy rangsorolni tudja feladatait, és önbizalom terén is csúcsformában van. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Böjtelő havában szívesen tölti ideje nagy részét otthon. Azt sem bánja, ha közben néhány fontosnak vélt dologról lemarad. Készítsen meglepetést egy közelgő névnapra vagy születésnapra. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230-355. A nagy felelősségtől szeretne megszabadulni a napokban. Talán érzelmileg is függőségi viszonyba kerül valakivel, és ezért most bizonytalan. A féltékenység romba dönti az érzelmeket. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Nem a tél az igazán divatos évszak az utazások és a sportolás szempontjából. Ha teheti, mégis megengedhet magának néhány gondtalan napot vagy hetet. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Most veszi csak igazán észre saját magán a téli disznótoros ételek „utóhatásait”. Hogy az étvágya is megnőtt, az még csak hagyján, de hogy a ruhatárát is kihízta, az már érzékenyen érinti a pénztárcáját is. Miben más? SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1,06-90-230-358. A Hold ma csökkenti a Vénusz pozitív kisugárzásait, ezért belső feszültségek munkálkodnak Önben. Szerelmi és magánéleti kapcsolatait is megronthatja a türelmetlenség. Próbáljon meg lazítani. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Ne kapkodja el azt, amit ráér nyugodtan és kifogástalanul elvégezni később is. Továbbra is sokszor és sok ember előtt kell gyakorolnia fegyelmezettségét. BAK (XII. 22—1.20.], 06-90-230-360. Fizikai erőnléte megfelelő, ami aktívvá és vidámmá teszi Önt. Egészségét védje, fogyasszon rengeteg vitamint, déligyümölcsöt és mozogjon a friss levegőn. VÍZÖNTŐ II. 21—11.20.1,06-90-230-361. Magabiztosság és megnövekedett önbizalom jellemzi Önt. Úgy érzi, hogy nincs olyan feladat, amit könnyűszerrel el ne tudna végezni. Egészségét őrizze mértékletességgel. A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” 2003. FEBRUÁR 27., CSÜTÖRTÖK - MŰSOR Kossuth rádió 12,02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Római katolikus félóra. 14.00 Krónika. 14.15 Társalgó. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...". 17.05 Vállalkozásklinika. í 17.45 Kék bolygó - Környezetvédők tizperce. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek. 20.35 Rádiószínház: A tulajdonságok nélküli ember. 21.04 Hétvégi műsorajánló. 21.10 Sikertörténet. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Iskolapélda - csak felnőtteknek. 23.00 Kenó. 23.04 Ars poetica - A mikrofon előtt: Láng István zeneszerző. Petőfi rádió 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.16 Stú- dióbeszélgetés. 9.52 Apró-cseprő. 10.10 A véle- mény szabad... 10.45 Zenesarok. 11.15 Szép, szebb... - A külső harmóniáról. 11.38 Zöldjelzés. ; 11.45 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 14.00 Kabarécsütörtök. 16.40 Állítsátok meg Terézanyut!. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.04 Sportpercek. 19.15 Arckép hangokból. 20.00 A Fekete Macska. 21.04 Mindentudás Egyeteme. 22.00 Modem idők - Számítógépes talk-show. 22.30 Drogér(i)a. 23.00 Sporthír- adó. 23.15 Magyar dzsessz. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 : MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 1104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100.9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 ■í MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * ? RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ; BÉKÉSCSABA (FM 88.9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) *T0R0NY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.30 Megyei Tükör (közéleti magazin, ism.) 19.00 Híradó 19.15 Kolostorok Moldovában (dokumen- tumfihn) 20.00 Híradó 20.15 Orosházi hírmagazin (ism.) 21.20 Időjáték (angol film) 22.55 Híradó 23.10 Képújság TV2 RTL KLUB 5,50 Faluvilág 6.00 Cinematrix (ism.) 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© Szórakoztató, vidám reggeli csevej 8.50 Latin szerelem (27.) 9.40 Családjogi esetek (41.) 10.30 Teleshop 11.30 A dadus (amerikai vígjátéksorozat) 12.00 Vad angyal 12.50 Joe Kidd 14.30 Kapcsoltam 14.55 Betty, a csú6.00 ValóVilág Való- ságshow (ism.) 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (15.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó 13.10 Antenna (ism.) 13.40 Játékzóna 14.20 Disney- rajzfilm Kacsamesék 14.45 Csak egy szavadba kerül! 14.50 Recept Klub 15.00 Játékm1 m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Dallas (12.) A szökevény 9.50 Telenyerő 10.00 Az érintetlen Ausztrália (12/8.) 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (150/23.) 12.00 Híradó délben 13.05 San Francisco utcáin (110.) 13.55 Slovenski Utrinki 14.25 Együtt Velünk élő kisebbségek 14.55 12.00 A Guldenburgok öröksége (40/26.) 12.45 Alkotóház Irodalom itthon 13.20 Fiesta a fjordokon (7/4.) 13.50 Jobbágytelki táncok 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Trendhagyó 14.35 Megveszem ezt a nőt (121-122.) 15,25 NAP-NYUGTA 18.00 Főtér Veszprém és térsége 18.50 Hoppá, itt vagyunk! 19.45 Ésti mese nya lány (kolumbiai sorozat - 11.) 15.50 Central Park West (2.) 16.45 Telebulvár Ja- kupcsek 17.30 Telebulvár Claudia-show 18.30 Tények zóna 15.15 Doktorok (16.) 16.10 Testpercek 16.15 Miami Vice 17.10 Mónika Kibeszélőshow 18.05 Találkozások 18.30 Híradó Esti kiadás Érintő 15.20 Egy nap - Egy szó 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben 16.30 Szerelmek Saint Tropez-ban (105/64.) 17.30 Híradó 17,45 Navigátor 20.05 Híradó 20.40 ABLAK - Esztétikus ABLAK - Publikus 21.30 Egy nap - Egy szó 21.35 Unokáink sem fogják látni HBO 19.05 Aktív A tv2 magazin 20.00 Big Brother 21.15 Moziverzum Tranzit a mindenhatóhoz (amerikai vígjáték) 18.55 Fókusz 19.35 ValóVilág 21,10 Barátok közt Fsz.: Váradi Zsolt (Dani), Tihanyi Tóth Csaba (László) 21.45 EstiShowder Fábry Sándorral 18.10 A klinika (9.) 18.55 Dilizsaruk (14/8.) 19.30 Híradó 20.05 A rejtélyes hölgy (amerikai bűnügyi tévéfilm) , 21.45 Szerepcsere 8.10 A fájdalom kövei 10.00 Apádra ütök 11.45 Veszélyes körök 13.30 A bunyós csaj 15.20 A techno világa •16.15 Bábu 17.45 Evolúció 19.25 Fűbenjáró bűn (angol vígjáték) 21.00 A démon (amerikai horror) 22.30 Szex és New York (11.) 22.55 Mocsok macsók meséi (14.) 23.25 Big Brother 0.05 Jó estét, Magyarország! 0.50 Totalcar 1.20 Veled is megtörténhet Anya 3.00 Aktív (ism.) 23.25 'Bele-ValóVilág 23.50 Stella Moziklub Mozimagazin 0.20 Híradó 0.35 Pont hu Multimédiamagazin 22.35 Csütörtök este Közben: Híradó 23.15 Egy nap - .Egy szó 23.25 Zanzibár 0.15 Kárpáti krónika Viasat3 14.55 Charlie angyalai (115.) 15.50 Starsky és Hutch (42.) 16.45 Alex Mack titkos élete ( 59.) 17.10 Katts és kutyája (ism.) 17.40 Sabrina, a tinédzser boszorkány (48.) 18.05 Star Trek - Az új nemzedék (99.) 19.00 Tengerparti fenegyerek 19.30 Egy rém rendes család 20.00 Ügyvédek (5.) 20.50 A bolygó neve: Föld (8.) 21.40 Egy rém rendes család (ism.) Filmmúzeum 13.45 Privátfilm-múzeum 14.00 A nevetés hangja (amerikai vígjáték) 15.15 A léghajós (am. burleszk) 15.45 Diafilmmúzeum 16.00 A főfelügyelő (amerikai vígjáték) 17.45 Aranykor Prokopp Dóra beszélget Marx Józseffel 18.15 Álmodozások kora (magyar film) 19.45 Diafilmmúzeum 20.00 A buszon (vígjátéksorozat --36.) 20.30 Fedora (francia-NSZK film) Magyar ATV 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 13.20 Ütköző 14.25 Emberközelben 16.10 Napi 120 perc - részletek 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.50 Kulturális kalauz 19.00 ATV-híradó 20.00 Egymás között 21.00 Pró és kontra DUNA TV 12.55 Ragaszkodom a szerelemhez 14.15 Bűn j voltaszó... 15.15 Katedra nélkül Mindentudás Egyeteme 16.30 Kalendárium 17.50 Hej. hej, I helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Kalendárium - ráadás 19.00 Mesefilm 19,15 Szívtipró gimi (117.) 20.00 Tudni akarom, ki vagy (amerikai film, 1998) 21.30 Aranyszabály Fiatal költők antológiája 21.45 Híradó 22.15 Miért? 22.45 A 20. század zenéje (7/2.) 23.35 A senki szigete Móricz Zsig- mond nyomában . SPEKTRUM 18.10 Az ezredfordulón túl 18.40 A klasszikus légcsavarosok 19.45 Legendák földje (7.) A lazac népe 20.20 Varázslatos szigetek i Zanzíbár (15.) 20.50 Nigella falatozója Hétvégi lakoma 21.20 Álomutazások (7.) 21.55: Nagyhatalmak születé- \ se (2.) 22.55 A vadvé- í delem bajnokai (13.) N. GEOGRAPHIC 18.00 Szélsőséges éghajlatok (3.) Csapadék 19.00 A vadvilág nyomozói (3.) Medvék a feketepiacon 19.30 Krokodilkrónika (11.) Bonyodalom Cancúnban 20.00 Kincskeresők (2.) A Nílus rejtelmei 21.00 Múmiák nyomában.:. (8.) EUROSPORT SPORT1 14.00 X-kalandok Raid versenysorozat (ism.) 14.30 Atlétika (ism.) 16.00 Tenisz ATP Torna 18.00 Síugrás Vb Val di Fiemme - Olaszország 19.45 Hírek 20.00 Teremlabdarúgás Európa-baj- nokság Olaszország 20.30 Labdarúgás Copa Libertadores 14.45 NHL jégkorong-mérkőzés (ism.) 17.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája (ism.) 19.15 Mai helyzet 19.30 RINGLISPÍL-a SP0RT1 bokszmagazinja 20.15 Westel percek 20.45 Zuhanyhíradó-labdarú- gó magazin 21.45 NHL jégkorong-mérkőzés, Washington-Buffalo A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállai. Vonalban vagyunk... Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14-16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. A fém kukát nem, csak a műanyagot ürítik A fém szemétgyűjtőedény tulajdonosai ne lepődjenek meg, ha a kukájukból nem viszik el a szemetet, de még matricát is találnak rajta! A fém kukák egy része ugyanis nem felel meg a szabványnak, műanyagot kell helyettük vásárolni vagy bérelni. Ezt azonban nem mondták előre a tulajdonosoknak - állítja több olvasónk.- Egyik reggel ahelyett, hogy elvitték volna a szemetet, címkét találtam a kukámon, hogy cseréljem ki. Hosszas telefonálás után közölték, kihoznak egy műanyag edényt, de a szemetet nekem kell átpakolnom - panaszolta békéscsabai olvasónk. Megtudtuk: a régi, 110 literes csehszlovák gyártmányú gyűjtőedényeket nem lehet az új típusú szemétszállító-autókra feltenni, mert a fülük nem illeszkedik a mostani szabványhoz.- Már tavaly felszólítottuk a lakosságot, cseréljék ki a fém gyűjtőedényt műanyagra. Nem büntettük, ha valaki nem tette meg. A múlt hónapban viszont megsérült egy munkatársunk, és a munkavédelmi vizsgálat után kimondták, nem üríthetjük ezeket a fém kukákat. Ezért nem visszük el a szemetet. Gyurkó Csaba hozzátette, ha valaki ragaszkodik a 110 literes fém edényhez, MEWA 1008 típusút vegyen, az megfelel a szabványnak. Új szemetest a Tappe Kft. ügyfélszolgálati számán, a 66/452- 635-ös, illetve a Mázán László utcai telepen a 66/442-342-es számon igényelhetnek. Olvasóink írják A szabadalom nem azonos a szabvánnyal A lap január 31-ei számában A szabadalmak már csatlakoztak címmel tájékoztatta olvasóit, hogy Magyarország január 1-jével tagja lett az Európai Szabadalmi Egyezménynek (ESZE). A dkkben keveredik a Magyar Szabadalmi Hivatal a Magyar Szabványügyi Hivatallal, az Európai Szabadalmi Hivatal elnökét, Ingo Kober urat pedig az Európai Szabványügyi Hivatal elnökének titulálja. Hasonlóan keveredik a szabadalom és a szabvány fogalma. A szabadalom műszaki szellemi alkotás, a találmány védelmére szolgáló egyik jogintézmény. A szabvány valamely ismétlődő feladatra határoz meg olyan egységes megoldást (műszaki, minőségi, méretkövetelmény), amely műszaki-gazdasági szempontból előnyös. Az európai szabadalmak megadásáról szóló 1973-as Müncheni Egyezmény (Európai Szabadalmi Egyezmény) kihirdetéséről a 2002. évi L. törvény rendelkezik. A törvény a szerződő államokat, mint csatlakozó feleket és nem szabadalmakat tartalmazza! A cikk akkor lett volna teljes, ha az ESZE-hez való csatlakozás kedvező hatásainak felerősítéséhez kapcsolódó folyamatokról tájékoztat. Arról, hogy a Magyar Szabadalmi Hivatal számos eszközzel lehetővé teszi, hogy a hazai kis- és középvállalkozások a szabadalmi eszköztár tudatos felhasználásával lépjenek piacra és álljanak ott helyt új termékeikkel, szolgáltatásaikkal. Priskin István iparjogvédelmi szakértő, Békéscsaba ___________________Receptek___________________ Sá rgarépás lepénykék Hozzávalók: 50 dkg krumpli, 2 nagy szál sárgarépa, 3 evőkanál liszt, 1 dl tej, 1 tojás, 1 kis fej vöröshagyma, 1-1 teáskanál só és majoránna, 1 mokkáskanál törött fekete bors, 5 evőkanál olaj. Előkészítése: a sárgarépát és a krumplit meghámozzuk, megmossuk, leszárítjuk, és az almareszelő legdurvább fokán lereszeljük. A tojást habosra verjük, sóval, borssal és majoránnával fűszerezzük. Elkészítése: a fűszeres tojást két evőkanál olajjal, tejjel és liszttel összekeverjük. Ha a massza már sima, belekeverjük a reszelt krumplit és a sárgarépát. Nem tapadó aljú serpenyőben megforró- sítjuk a maradék olajat, és evőkanállal lapos kis halmokat adagolunk az olajra. A halmok tetejét lelapítjuk. Ha a lepénykék alsó fele pirosra sült, lapátkanállal óvatosan megfordítjuk, és a másik oldalát is megsütjük. Salátával vagy hideg mártással tálaljuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a umw.mindmegette.hu internetes oldalon.) Rejtvény BETÜVETŐ MASINA ~1 VISZTULÁBA ÖMLIK f MUTATÓSZÓ r~ DÉLUTÁN. RÖVIDEN ADY VERS CÍME 1 ÁZSIAI VADLÓ ANGOL SÚLYMÉRTÉKEGYSÉG OKMÁNY t t ▼ 1K KRONOMÉTER FIZIKAI FOGALOM MAGAD ► f OSZMÁN TISZT L ILYENKOR ►t ETUS LÉGIESEN KÖNNYED t TILTÓSZÓ ► HIÁNYTALAN LOVAS SZÉKELY L GYÖK ► TITKON FIGYEL J SASSZÉ- BAN VAN ! HASZNÁLT ZSURLÓ ►t HÁZVÉG ! A KALCIUM VEGY- JELE PUHA FÉM L t GYERMEK VÁROSUNK HELYE ► t DÉL, RÖV. CM ► t Hí A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki.