Békés Megyei Hírlap, 2003. február (58. évfolyam, 27-50. szám)
2003-02-25 / 47. szám
2003. FEBRUÁR 18., KEDD - 7. OLDAL •SáRÉKÉS MEGYEI HÍRLAP EURÓPA I UNIÓ Ösztönzik a gyepterület növelését Jövedelmező lesz a szarvasmarha- és a juhtartás Az Európai Unióhoz való csatlakozást követően a négylábú haszonállatok közül elsősorban szarvasmarhát és juhot lesz majd érdemes tartani. Mindez egy szeghalmi agrártanácskozáson hangzott el a közelmúltban. A Körös- Sárréten nagy hagyományai vannak a juhtartasnak. Sajnos mostanra a birkaállomány jelentősen megcsappant a térségben, de a csatlakozás lendületet adhat ennek az ágazatnak. KdBÖE^AlUIÉT- A csatlakozást követően a szarvasmarhatartás - azon belül is a hfzómarhákkal való foglalkozás- rendkívül felfutó ágazat lesz. Erre 5-6 jogcímen jár támogatás. Ma Magyarországon évente 24 ezer húsmarhát nevelünk, Az Európai Uniótól kapott kvóta pedig 94 ezer 620 húsmarhát határoz meg. Anyatehénből 117 ezer, vágási borjúból 94 ezer 439, egyéb vágási marhából 141 559 tartható. Mindezekkel az unió a gyep művelésű területek növelését szeretné nálunk is ösztönözni - közölte Tóth Péter, az Agrár Európa Consulting Kft. ügyvezető igazgatója, Az előadó elmondta, sikeres gazdálkodásra a csatlakozás után sem lesz egységes előírás. Amennyiben valaki több lábon áll, azaz állattenyésztéssel és földműveléssel egyaránt foglalkozik, nagyobb az esélye, hogy mezőgazdasági tevékenysége nyereséges legyen.- Mint köztudott: a Körös- Sárréten nagy hagyománya van a juhtartásnak. Mire számíthat ez az ágazat a csatlakozás után? - vetette fel Kaszai János, Vésztő polgármestere.- A juhtartás számára is kedvező lehetőséget kínál a csatlakozás. A kvótában szereplő referenciaszám hazánk számára 1 millió 146 ezer juh tartását teszi lehetővé EU-s támogatás mellett - válaszolta Tóth Péter.- Térségünkben az utolsó tíztizenöt évben a juhállományban hatalmas „zuhanás" történt. Az 1980-as évek végén csak Szeghalom közigazgatási területén 30 ezer juhot tartottak, most pedig ez a szám alig éri el a 3 ezret - tette hozzá Oláh György, a szeghalmi térség vezető falugazdásza. Tóth Péter megemlítette azt is, hogy a biotyúkoknak és a biotojásnak Európában óriási piaca van, ezért a szabadtartásos baromfinak is nagy jövője lehet a csatlakozást követően. MAOVAHI »AUW« KVÓTÁK ÉS TÁMOBATÁSOK MAGYARORSZÁG OH 2004-BEH: Állatfajták Kvóta összes (darabszámban) Húsmarha: 94 620 támogatás euróbán 10 304118 uniós pénz 4 683 690 nemzeti kiegészítés 5620 428 Anyatehén: 117 000 12 870000 5 850 000 7 020000 Vágási borjú: 94 436 2 597073 1 180488 1 416585 Vágási egyéb szarvasmarha: 141 559 6 228 596 2 831 180 3397 416 Juh: 1 146000 13 236 300 6 016 500 7 219 800 Nyertes lehet a csatlakozásunk Az ellenőrzést az Agrárintervenciós Központ végzi A Békés Megyei Mezőgazdasági Szövetség titkára, Győrfi Károly (képünkön) úgy véli: ha valamely területen, akkor a gabonafronton úgymond „győztesek” lehetnek az itteni termelők, az állattartókhoz képest mindenképpen. Szándékosan nem mond gazdákat vagy társaságokat, mert az unió szótárában nincs családi gazdálkodó, meg részvénytársasá Termelő van és terület, meg támogatási kv ták. A mostaniak 2007-ig érvényesek, bár li sebb módosítások történhetnek addig is. Az EU-ban a gabonafélék képviselik a szántóterület legnagyobb részét. A 76 millió hektárnyi területből a szántóföld 48 százalékán, 36 millió hektáron termesztenek gabonát. Az éves össztermés 85 millió tonna búza. Vetítsük ezt hazánkra, majd Békés megyére: a 4,7 millió hektárból mintegy 2,8-on terem gabona (búza, őszitavaszi árpa, kukorica). Nálunk tavaly 279 ezer hektáron, a hazai bázis 10 százalékán (az olajosokkal és többi növénnyel együtt 330 ezer) 2001 különösen kiváló év volt - a maga 4,98 tonnás hektáronkénti rekordtermésével.- Magyarországon évi 12-14 millió tonna gabona megtermelésére van lehetőség, jelentős exportkészlettel De ha Békés megye ilyen kiváló mutatókkal indul a csatlakozásnak, a kvótaelosztásnál is élvezi-e majd ezt az előnyt?- Nos, ez még egy nagy kérdés, több másik mellett. Az bizonyosnak látszik, hogy az adott kvótaérték megjelölése után nekünk, magyaroknak kell feloldani a saját vitáinkat. A belső elosztás nem lesz egyszerű, a bázisértékek persze veNem szorít Szanyl Tibor politikai államtitkár: ,,A mezőgazdasági kvóták tekintetében a csatlakozási tárgyalásokon Magyar- országnak sikerült elérnie, hogy egyetlen mezőgazda- sági alágazatban sem fog szorítani a cipő." A szakszerűen tárolt gabona több évig is megőrzi minőségét. (Archív felvétel) zethetik a döntéshozók ceruzáját. Nagyon remélem, hogy a megye jól jár, még akkor is, ha tisztában kell lennünk vele: az EU nem azért fizet, hogy növeljük a termelést, miközben arra is ügyel, hogy megmaradjon a jövedelem.- Most a gabona intervenciós ára az unióban 101 euró tonnánként, ami azt jelenti, ez alá valószínűleg nem mennek a jelzett időszak végéig.- Ha mégsem így van, és piaci zavar keletkezik, akkor belép az államilag támogatott felvásárlás, utána ezt exportálja, belső piacra felhasználja, amikor kisebb a termés. Két-három évig minőségvesztés nélkül tartható, bár a kukoricánál kényet- sebb a dolog, mert tárolás közben forgatva-moz- a gatva bizony törik... Ide tartozik egy figyelemre n érdemes jellemző: az EU tagországaiban mosta- ■- nában többlettermés van kalászos gabonákból, i- kukoricából viszont nincs felesleg. Ebből követ- y kezik az a nekünk első hallásra furcsa megoldás: s mindent egyformán támogatnak, noha a búza [. világpiaci ára most 120 dollár, a kukoricáé 90, i- tonnánként. 1- - Egyformán támogatnak, vagyis mennyivel1- 24 ezer 300 forinttal, körülbelül ennyi a 100 euró körüli ár. Ez elvileg csak az EU- tervezési időszak végén módosul, bár hallani arról, hogy készülnek változtató intézkedések.- Annyit emlegetjük azt a bizonyos 25 százalékos EU-támogatást.- Tegyük fel, hogy önnek van 10 hektár támogatott növénye. A bázishozam bizonyos időszak alapján x meny- nyiség. Erre jár tonnánként 60 euró, vagyis 15 ezer forint támogatás minden tonnára. Mindegy természetesen, hogy egyébként 12 hektáron termel. Nos, a magyar termelő ennek a támogatásnak a 25 százalékát kapja majd az első esztendőben, ezt kiegészítheti és remélhetőleg ki is fogja a magyar állam, akár 55 százalékig is.- Kicsik és nagyok, ez szintén beszédtéma.- Szögezzük le: az Európai Unióban nem ismerik a családi gazdaság nálunk értelmezett fogalmát, minden termelő egyforma a rendszerben, ott mindenki mázsáról, hektárról és tonnáról beszél gabona esetében. Most a más irányú pályázati támogatásokról persze nem beszélek, azt az úgynevezett kisebbek ettől természetesen még megkaphatják. Ne felejtsünk el viszont még egy növénytermesztési EU-s szabályt! Aki 19 hektárnál nagyobb területen gazdálkodik, annak a területe 10 százalékán nem szabad élelmiszer- és takarmánynövényt termelni, ugaroltatnia kell. A kistermelőknek földpihentetés nélkül is jár kompenzációs támogatás.- Egy nyújtok-követelek viszonyban fontos az ellenőrzés.- Amit nagyon komolyan kell venni, mert a hazai központ munkatársain túl, szúrópróbaszerűen érkeznek EU-megbízottak is, és ha nem egyeznek a „bevallott” és a mért adatok, akkor bizony súlyos árat fizet a termelő, hiszen rövidebb-hosszabb időre megvonják a támogatást tőle. ipAiiAni A TERÜLETALAPÚ TÁMOGATÁS MÉRTÉKE AZ EU-BAN 2001-2002-BEN Földhasználat módja Támogatás tonnánkénti alapösszege _______________________(eurő/tonna) Pihen tetett területek 63 Olajos magvak Fehérjenövények 72,37 72,5* Olajlenmag Rostlen 75,63 Rostkender 75,63 75,63 A támogatás mértéke _ A támogatás _ tonnánkénti _ alapösszege, _ szorozva az _ adott tagállam _ vagy régió gabonahozamával a 2000/2001. gazdasági évtől Az EU-oldal a Külügyminisztérium támogatásával készült. Nézőpont Kiszámíthatóbb jövőt! Magyarország 2004 májusában - más államokkal együtt - belep az Európai Unióba. Állandó rovatunkban ismert, neves személyiségeket kérdezünk a témáról. Ezúttal Szabó Józsefhez (képünkön), a Magyar Zöldség- gyümölcs Terméktanács elnökéhez fordultunk kérdésünkkel.- Gyümölcstermesztéssel foglalkozom, így gyakorló kertészként mondhatom, hogy a szakmában nagyon fontos a kiszámíthatóság. Most minden évben találgatnunk kell, hogy vajon a következő év miként indul. Ezzel szemben az unió szabályozása folyamatos és előre, 5-8 évre tartalmazza az elvárásokat. Ha csak termelői oldalról vizsgálom - hisz' innen kapjuk a pénzünket -, akkor ez a kiszámíthatóság máris indokolja az unióba lépést. Másrészt, nem szabad figyelmen kívül hagyni az unió által kibővülő piacot, hiszen 400 millió ember iszonyú mennyiségű árut használ fel. Szintén sokat számítanak a megnyíló határok, melyek új lehetőséget kínálnak. Ha minőségben tudok olyan terméket előállítani, mint a versenytársaim, akkor elvileg nincs akadálya, hogy magasabb áron értékesíthessek, Látom azonban azt is, hogy a jövőben komolyabban kell venni a minőségi kritériumokat. Ez nem lehetetlen, a magyar ember mindig nyitott és szorgalmas volt, Emellé meg kell építeni azokat a feldolgozó- és csomagolóházakat, amelyekkel biztosíthatjuk áruink piacképességét. Ebben kellene az államnak többet segítenie. A kertészet abszolút önjáró vállalkozás, és aki jól csinálja, megél, de hiszem, hogy a csatlakozás után jól élünk majd belőle. _________________________HJj. Többet ér egy szónál Európai uniós sorozatunk mai részében újabb agrártémákról szólunk. Egy hét múlva - hasonló kérdéskörben - arra keresünk választ, mire és milyen módon kell felkészíteni az agráríum szereplőit. Aki segít ebben: dr. Böő István állatorvos. A mezőgazdasági felsőoktatás szemszögéből pedig rávilágítunk arra: az integráció a pályakezdőtől és a tapasztalt szakembertől egyaránt többet kíván. Várjuk olvasóink kérdéseit, véleményeit e témakörökkel, illetve általában az uniós csaüa- kozással kapcsolatban. Címeink: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., e-mail: szerk.bekes@axels.hu. Kérjük, a küldeményre írják rá: Európai Unió. : . ____________________a Fog almak, kérdések, vélemények EU AGRARTAM06ATÁS0K HAZÁNKNAK (MILLIARD FT) 2004 2005 2006 közvetlen támogatás 71 85 99 piaci támogatás 18 43 48 vidékfejlesztés 32 52 63 SAPARD-program 10 9 5 EU összesen 130 190 214 közv. tám. nemzeti kiegészítés 85 85 85 kofinanszírozás 11 18 20 Összes agrártámogatás 226 292 318 (Forrás: Külügyminisztérium) az Állattenyésztés közvetlen támogatása (ft/dababi speciális prémium 9 hónapos kort betöltött bika után (élettartam alatt egyszer) 27143 speciális prémium 9 hónapos, ill. 21 hónapos kort betöltött tinó után (élettartam alatt kétszer) 19388 anyatehén prémium (olyan hústípusú vagy kettős hasznosítású jószágok után, amelyek tejhozamát a saját gazdaságban használják fel) 25850 vágási prémium (1-7 hónapos, 160 kilónál kisebb borjú után) 6463 (8 hónapos kortól, tinó, bika, tehén, üsző)________________10340 (Forrás: agrárkamara) Marad az otthoni mészárlás Állítólag az unió tagjaként nem lehet többet odahaza csirkét vágni - hangzik gyakran a kérdés. Nos, szó sincs arról, hogy a csatlakozást követően ne lehetne otthon baromfit vágni, azt viszont igaz, hogy a szárnyasok húsát csak odahaza fogyaszthatjuk el. Mákosguba az unióban Minden híreszteléssel ellentétben nem lesz tiltott cikk a mák. Miért is lenne, hiszen az EU-ban sem ismeretlenek a mákkal töltött sütemények. (Egy mostanában elhangzott jó tanács szerint a kétkedőknek érdemes körülnézniük Bécsben, a cukrászdákban bőségesen találnak mákos rétest.) Sőt, a tagságot követően is lehet majd étkezési célra mákot termelni. A közösség kimondottan a gyógyszerek alapanyagául szolgáló mákfajták termesztését szabályozza. Az alkaloidát gyakorlatilag nem tartalmazó étkezési mák szabadon termeszthető Magyarországon, de a mák szalmáját a termelő köteles megsemmisíteni (elégetni), illetve a talajba forgatni, de át is adhatja az ipari mák feldolgozásával foglalkozó ICN Magyarország Rt.-nek. (A cég 2002-től nem veszi át az étkezési mák tokját.) Az étkezési mák termesztésével kapcsolatos szabályokat a közeljövőben módosítják, de a tervezet sem tartalmaz számottevő korlátozást. Az ipari máknak is nevezett, magas alkaloidatartalmú fajták termelését ugyanakkor szigorú szabályokhoz kötik. Vásárlásával és termeltetésével csak meghatározott feldolgozó (az ICN Magyarország) foglalkozhat. A pénzelosztás irányelvei A SAPARD-forrásoknak a tagjelölt országokhoz rendelését az Európai Unió költségvetési hatósága objektív kritériumok alapján határozta meg. Ezek: az egy főre eső bruttó hazai össztermék (GDP) vásárlóerőben kifejezve, a mezőgazdaságban foglalkoztatottak száma, a mezőgazdaságilag hasznosított terület nagysága, területi sajátosságok. A felsoroltak alapján a legtöbb forrás Lengyelországot illeti meg, de hazánk is élmezőnyben található. A forrásokhoz Magyarországon minden esetben a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium rendelet formájában kiírt pályázatain lehet hozzájutni. _____________________(Cl