Békés Megyei Hírlap, 2002. december (57. évfolyam, 280-303. szám)
2002-12-21 / 297. szám
2. OLDAL VILÁG TÜKÖR 2002. December 21., szombat Enyhül az orosz tél A Kreml hajlandó tárgyalni az elhurcolt magyar műkincsekről Mintegy másfél órát tárgyalt pénteken Moszkvában Vlagyimir Putyin orosz elnök Medgyessy Péterrel. A találkozó után a magyar kormányfő előtt kijelentette: áttörés történt a magyar-orosz kapcsolatokban. Moszkva Medgyessy Péter elmondása szerint Putyin is egyetértett azzal, hogy a két országnak a múltbeli vélt és valós sérelmek felhánytor- gatása helyett a jövőre kell koncentrálnia. Az orosz államfő elviekben egyetértett azzal a magyar javaslattal, hogy a mintegy 400 millió dolláros szovjet államadósságot az év végéig közvetítők nélkül, készpénzfizetéses módszerrel rendezzék. Ennek részleteit orosz kollégájával, Mihail Kaszjanovval tisztázta a magyar kormányfő a délután sorra került tárgyalásokon. A miniszterelnök beszámolt arról is, hogy elvi megállapodás született a második világháború után elhurcolt műkincsek közös felkutatásáról és visszaszolgáltatásáról. Erről megállapodást fog kötni a két kormányzat vagy kulturális minisztérium, amelyet a magyar parlament is megerősít. Az orosz fél ugyanis mindeddig hiányolta, hogy Magyarországon nincs egységes törvényi szabályozás a kérdésről. A kormányfő szerint ennek alapján nem zárható ki, hogy a sárospataki könyvtár kötetei már a jövő évben visszakerülnek Magyarországra. A gazdasági kapcsolatokról szólva a miniszterelnök a legfontosabb feladatnak azt nevezte, hogy csökkenjen Magyarország jelenleg évi mintegy kétmilliárd dolláros külkereskedelmi passzívuma. Az oroszországi magyar befektetések ösztönzése mellett a kormány szívesen látja az orosz tőkét. Ezzel kapcsolatban mindössze két feltétele van: a nemzetközi és a hazai jogi normák betartása, s a befektetések ne ellenséges piaci vásárlást jelentsenek, hanem technológiát, tőkét és további fejlődést hozzanak az érintett vállalatoknak. Medgyessy és Putyin. Áttörés történt Kovács László külügyminiszter úgy fogalmazott: Putyin imponáló felkészültséget mutatott a megbeszélésen Magyarország vonatkozásában. A magyar diplomácia vezetője kifejtette: az államfő biztosította őket arról, hogy Magyarország NATO- és jövőbeni EU-tagsága nem zavaró tényező a kapcsolatok fejlődése szempontjából, és az orosz külpolitika ideológiamentessé vált az elmúlt években. Medgyessy Péter találkozott Jnrij Luzskov FOTÓi EUROPRESS/EPA moszkvai polgármesterrel és Szergej Mironowal, az orosz törvényhozás felsőháza, a szövetségi tanács elnökével is. A városvezetővel folytatott megbeszéléséről szólva a kormányfő kiemelte a konkrét gazdasági lehetőségeket, magyar agrártermékekre csakúgy igény mutatkozik, mint a Rába Ikarus busz felújítására, és elképzelhető a magyar részvétel moszkvai lakások építésében, kórházfelújításokban és egészségügyi, műszaki eszközök szállításában is. ■ A VILÁG HÍREI ____ SOROS G YÖRGY magyar származású amerikai üzletembert a párizsi büntető bíróság 2,2 millió euró - feltételezett hasznával megegyező ösz- szegű - pénzbírságra ítélte a francia Société Générale bank elleni 1988. évi tőzsdei roham idején elkövetett bennfentes kereskedelemért, mti A NOVEMBER 24-ÉN meg választott új osztrák nemzeti tanács - parlament - pénteken megtartotta alakuló ülését Bécsben, a 183 képviselő letette az esküt és Wolfgang Schüssel néppárti kancellár javaslatára Andreas Khol 61 éves eddigi frakcióvezető személyében megválasztották a testület első elnökét, valamint a további tisztségviselőket, mti A MARHAHÚSSAL szolgáló francia étkezdéknek - az éttermektől a talponállókig - a jövőben az étlapon is fel kell tüntetniük a hús származási helyét, hogy ezzel is fékezzék a kergemarhakór terjedését, mti ÉLESEN BÍRÁLTA egy magas rangú ciprusi görög tisztség- viselő Rauf Denktast, a ciprusi törökök vezetőjét. Alekosz Markidesz ciprusi főügyész szerint a megosztott sziget- ország sohasem fog újra egyesülni, ha Denktas marad a ciprusi török közösség élén. mti LESZEK MILLER megállapodott Günter Verheugen EU- bővítési biztossal, hogy a csatlakozási szerződésből kikerül az a kitétel, amely a tejtermelési kvóta felülvizsgálatát helyezi kilátásba, mti A IZRAELI hadsereget január 15-től teljes riadókészültségbe helyezik, nehogy váratlanul érje az esetleges Írató háború. A Jediot Ahronot című lap szerint a legmagasabb készültségi fokozat kódneve Vörös zápor, mti Új eszközöket az EU kezébe Külpolitikai irányelvek kidolgozását javasolja a konvent A kibővülő Európai Unió országai és polgárai fokozott biztonságát tartják szem előtt azok a javaslatok, amelyeket az EU reformját előkészítő konvent dolgozott ki pénteken. _________ Brüsszil _______ Az európai konvent pénteken több előremutató változtatást ajánlott az Európai Unió közös kül- és biztonságpolitikájában. A konvent külügyi munkacsoportja Jean-Luc Dehaene volt belga miniszterelnök elnökletével azt javasolta, hogy a közös külpolitika tengelyébe állítsák a konfliktusok megelőzését és a nemzetközi biztonság erősítését, a szegény országok gazdasági és szociális fejlődését. A tervezet javasolja, hogy az EU határozzon meg stratégiai célokat egy-egy ország, térség, adott helyzet vagy konkrét téma vonatkozásában, és ezekben fektessen le irányelveket az EU és a tagállamok számára. Bár a külpolitikában a tagországok megőriznék szuverenitásukat, a közös fellépést az európai külügyi képviselő testesítené meg, akiben az EU így összevonná Javier Solana főképviselő és Chris Patten külügyi biztos tisztségét. A külügyi képviselőt az Európai Tanács nevezné tó minősített többséggel, az Európai Bizottság elnöke és az Európai Parlament egyetértésével. A közös kül- és biztonság- politika kérdéseiben javasolják a minősített többségi döntések bevezetését. A másik jelentés leszögezi: „Nincs szó arról, hogy az EU átalakulna katonai szövetséggé, de meg kell adni neki a szükséges eszközöket, hogy céljait és értékeit képviselje, hozzájáruljon a világ békéjéhez és stabilitásához”. Ennek érdekében a Michel Bamier biztos elnökletével készült jelentés javasolja a korábban lefektetett feladatok kiegészítését a következőkkel: konfliktusok megelőzése, közös leszerelési lépések, konfliktusok után stabilizáló műveletek, kívülálló országok kérésére támogatás a terrorizmus elleni küzdelemben. Sokan pártolják a tagországok közti szolidaritás elvének bevezetését az alkotmányos szerződésbe: ennek értelmében az EU rendelkezésére álló minden közös eszközt mozgósítanák, ha valamelyik tagállamot terroristatámadás fenyegetné; védenék a lakosságot, és segítségére sietnének az adott tagállamnak terroristatámadás esetén. ■ Bagdadi tételek Az Egyesült Államok szerint Irak titkolja a valóságot Az Egyesült Államok külügyminisztériuma péntekre virradóra közzétett egy listát, amely az iraki fegyverkezési programokról szóló jelentés Washington szerinti hiányosságait tartalmazza. Ilyen értelemben nyilatkozott az ENSZ-képviselő is. Washington - Bagdad A dokumentum azután került nyilvánosságra, hogy Colin Powell amerikai külügyminiszter csalódásának adott hangot a bagdadi jelentés tartalmát illetően. Az amerikai lista tételesen felsorol olyan adatokat, amelyekről az iraki jelentés nem tesz említést. Ilyen az a legalább 2160 kilo- grammnyi, biológiai fegyver gyártásához szükséges táptalaj, amelynek létét már az 1998-ig Irakban tevékenykedő ENSZ- fegyverzetellenőr csoport is megállapította. Ebből a táptalajból 26 ezer liter lépfene-baktériumot, 1200 botulinustoxint (romlott hús mérgező anyagát) és 5500 liter Clostridium perfringens baktériumot lehet előállítani. Ez utóbbi mennyisége az Irak által elismertnek a 16-szorosa. Arról azonban a dokumentum nem tesz említést: Washingtonnak van-e arra vonatkozó bizonyítéka, hogy Irak valóban felhasználta a táptalajt ilyen célra. Irak tagadta, hogy új üzemanyagot állít elő, amely csak egyfajta ballisztikus rakétához szükséges. Bagdad azt állítja, hogy ilyen rakétával nem rendelkezik. Az Egyesült Államok nem hiszi el, hogy az a rakéta, amellyel Irak próbarepüléseket végzett, nem nagyobb hatótávolságú az ENSZ által megállapított 150 kilométernél. A nyilatkozat - mutat rá az amerikai külügyminisztérium listája - nem tesz említést Irak mozgó biológiaifegyver-szállító eszközeiről, ehelyett csak „fagyasztókocsikról és ételtesztelő laboratóriumokról” beszél. Alfonso Valdivieso kolumbiai ENSZ-nagykövet, a Biztonsági Tanács soros elnöke bejelentette: a BT január elején ül össze, hogy az iraki fegyverzetprogramról szóló jelentést megvitassa. Bagdad csapást mér bármely országra, amely az Egyesült Államok rendelkezésére bocsátja területét, hogy onnan indítson hadműveletet Irak ellen - jelentette ki Muhammad Szaleh iraki kereskedelmi miniszter. ■ GYULAY ZOLTÁN Halasztó hatállyal Első hallásra jó hírként élte meg az autóstársadalom, hogy idei utolsó ülésén úgy döntött a kormány az energiahordozók - egyszeri polgári nevükön a villany és a gáz -, továbbá az autópálya-matricák jövő évi árával kapcsolatban, hogy egyelőre nem dönt. Az emelésekről és mértékükről születendő határozat megtárgyalását elhalasztották januárra. Hivatalos indoklás szerint azért, mert annyi ügy halmozódott föl a kabinet asztalán, hogy erre már nem futotta az időből. Gondolnánk, így aztán aki - tegyük föl - már január első napján rá kívánna hajtani a díjas sztrádák valamelyikére, és ki akarja cselezni az államot, megveszi az egész esztendőre szóló matricát, aztán emeljen a kormány év közben kedvére, ő már birtokon belül van. Mondom: gondolnánk. Merthogy az állam nem hagyja ám magát kicselezni, sőt! Inkább cselezi ki a gyanútlan autóst. Teszi mindezt bravúros huszárvágással. Egyetlen tollvonással meghosszabbítja az idei matricák érvényességét még egy hónappal. Kérdés viszont, hogy mi lesz azzal, aki a matricákból a heti-havi bajlódással járók valamelyikét választja. Olcsón furikázhat egy ideig (a matrica érvényességének lejártáig) a megemelt díjú, a díjfizetésbe bekötött új autópálya-szakaszokon, avagy pótdíjat kell fizetnie? A díjemelést megelőző napon - anélkül, hogy ötletet kívánnánk adni - már nem lehet majd az idei tarifa szerint matricát vásárolni? Ezzel kapcsolatban minden megoldás érdekel, különös tekintettel arra, hogy a hírek szerint a Gazdasági és Közlekedési Minisztériumnak még ki kell dolgoznia a megoldást, meg kell alkotnia a rendeletet, meg kell jelentetnie a tárca közlönyében. Ha valamit, hát a bürokráciát sikerült idő előtt EU-konformmá hizlalni. Csoda-e hát, ha a kormánynak nem volt ideje az áremelésről tárgyalni? Kellett az idő a halasztás megszervezésére. EGYETÉRTEK! 06-90-330-303 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90-330004 Álláspont _________________________ HÁ MORI ZOLTÁN Kéne sok pénz- Aggyá pinztl A stilisztikailag végsőkig lecsupaszított, ám a szándékot tökéletesen ábrázoló mondatot tegnap szögezte nekem egy ember az utcán. Nagyon tudtam értékelni a mó- riczi tömörség és a hemingwayi drámaiság elegyének ezen utcai változatát. Minek a szót csűrni-csavarni, magyarázkodni, hogy erre kell, meg arra, összehordani hetet-havat, szóból ért a magyar ember, nem? Aggyá pénzt! Aztán vagy ad az illető, vagy nem. De mivel sok beszédnek sok az alja, semmivel nem jut többre a nagydumájú, mint a fent említett szófukar. Adtam is neki egy százast. (Mert szeretem a tömör fogalmazást.) Ehhez a százashoz képest a ma kihúzandó lottó ötös csaknem hárommilliárdja nagy különbség, de a lényeg ugyanaz. Hogy tudniillik: adjál pénzt, te nyomorult Szerencse- játék Rt.! Mert nekem kell a pénz, neked van sok, nekem kevés, amúgy meg semmi közöd hozzá, hogy mire fogom költeni. A pénz igénye valahogy egy szintre hozza az oly sokféle embert. Hajléktalant, tanárt, vállalkozót, kukást, manager direktort, mindenkit, függetlenül attól, hogy éppen mennyi van a zsebében. Merthogy pénz, az mindenének kell. Mostanában az újságok úgy illusztrálják a megnyerhető lottónyeremény irdatlan nagyságát, hogy hányszor lehetne bácskai májas hurkából körbetekerni az Egyenlítőt ennyi pénzért, meg hogy az egyforintosok fölérnének a Holdig egymásra rakva, mennyi vödör Henessey konyakot lehetne meginni a Hiltonban ennyiért, és efféle marhaságok. Ennek nincs semmi értelme, ki az az őrült, aki májas hurkát akar tekergetni a Föld körül a pénzéből? Nem. A pénz jó, ha van. Anyagilag főleg, de más - ezzel ösz- szefüggő - szempontból is. Talán egy középkori brit drámaíró - Ben Johnson - mondta ki, hogy miért: „Ki pénzre szert tesz, egyre szebb, okosabb lesz”. EGYETÉRTEK: 06-90-336422 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90030-423 TELEFONÁLJON! Ma egyetért az itt közölt jegyzetek mondanivalójával és akkor is, ha nem. A véleményét meg is indokolhatja. Másokét pedig a 06-90-330-430-as telefonszámon meghallgathatja. A hívás díja: 180 Ft+áfa/perc+kapcsolási díj A telefonszám nem hívható rádiótelefonról, külföldről, nyilvános készülékről, Németek Afganisztánban Berlin A német képviselőház (Bundestag) pénteken nagy többséggel megszavazta, hogy egy évvel tovább maradjon a Bundes wehr-kontingens Afganisztánban. A határozat értelmében a létszámot, amelynek mandátuma tegnap járt volna le, 1280-ról 2500-ra növelik. Az ellenzék együtt szavazott a kormányzó szociáldemokratákkal és zöldekkel, ennek következtében az igenlő szavazatok száma 565 volt. A szociáldemokrata és a zöld frakcióból mindenki igennel szavazott. A kormányzó és az ellenzéki pártok szónokai Németország és a nemzetközi társadalom elkötelezettségét hangsúlyozták Afganisztán stabilitása és újjáépítése iránt, hogy a nyugat-ázsiai ország ne sodródhasson ismét a terroristák karjába. Ugyanakkor azt is kiemelték, hogy a katonák számára kockázatos bevetésről van szó. Peter Struck szociáldemokrata védelmi miniszter hozzátette: a német katonák afganisztáni küldetése része a nemzetközi terrorizmus elleni harcnak, amely még korántsem szorult vissza teljesen. Német katonák a körülbelül ötezer fős nemzetközi biztonsági erő (ISAF) keretében tartózkodnak Afganisztánban. Február közepétől az ISAF közös német-holland vezetés alatt áll majd fél évig. A nemzetközi erő megbízatása Kabulra és közvetlen környékére terjed ki. Meghalt pénteken az Afganisztánban állomásozó nemzetközi biztonsági erők (ISAF) két afgán tolmácsa, akik az ISAF ka- buli bázisa ellen elkövetett gránáttámadásban súlyos sérüléseket szenvedtek. europress * I 9