Békés Megyei Hírlap, 2002. november (57. évfolyam, 255-279. szám)

2002-11-08 / 260. szám

H I R D E T É S / S P O R T 2002. NOVEMBER 8., PÉNTEK - 13. OLDAL Nyolcvannégy százalékkal nőtt a Nissan üzleti eredménye Vonzó autók, versenyképes teljesítmény A Nissan két éve tartó Megújulási Programjának be­érett a gyümölcse: az idei pénzügyi év első felében 84 százalékkal javult üzleti eredménye. Köszönhető ez többek között annak, hogy a márka új járművei­nek megalkotását a korábbi modellekhez képest me­rőben más alapokra helyezte. Dizájnerei felhagytak a konvencionális formák tervezésével, helyette dina­mikus, egyéni arculatú, kizárólag a Nissanra jellem­ző, egyedi vonásokat kifejező autókat álmodtak meg a már jól ismert kiváló műszaki-technikai tartalom mellett. E határozott célú törekvések példái az új Primera, a 4x4-es városi terepjáró, az X-Trail, il­letve a vadonatúj külsővel, rengeteg technikai innovációval felruházott Micra, illetve £ Almera. A Megújulási Programnak köszönhető gazdasági sikert a Nissan Motor Company a napokban jelentette be: a 2002-es pénzügyi év első félévében nyolcvannégy százalékos volt a haszonnövekedés, amely számokban kifejezve 348 milliárd yent (3 milliárd eurót) jelent. A rekord mé­retű profit az új gyártmányok növekvő számának, a hatékonyabb gyártásnak, illetve az alacsonyabb be­szerzési költségeknek köszönhető. Az eddigi ered­mények ismeretében Carlos Ghosn elnök-vezérigaz­gató megvizsgálta az éves profitelőirányzati tervet és harminc százalékkal felemelte azt: 553 milliárd yen­ről 720 milliárdra, (vagyis 6,2 milliárd euróra). „A NISSAN 180-at (a cég új, 3 évre szóló tervét) annak tudatában készítették, hogy a márka megújulásának második és egyben utolsó fázisába lépett, vagyis a fo­lyamatosan jövedelmező növekedési stádiumba. E tény a vásárlók számára vonzó termékek gyártásán és a versenyképes teljesítményen alapul” - mondta Carlos Ghosn. A Nissan közölte továbbá, hogy a 2001-es pénzügyi év végi 432 milliárd yenes (3,7 milliárd eurós) nettó adósságát az idei első félév végére 274 milliárd yenre (2,4 milliárd euró) sikerült mérsékelnie. A Nissan glo­bálisan 1 millió 386 ezer darab járművet értékesített, amely a jelen pénzügyi év első félévében 7,5 százalé­kos növekedést jelent 2001 azonos időszakához ké­pest. A Japánban, Kínában, Mexikóban, ületve az USA-ban elért kiváló eladási eredményekkel szemben Európában idén január és július között 9,4 százalékkal csökkent a Nissan forgalma. Ennek oka többek között az lehet, hogy a kontinensen elsősorban a cég jö­vedelmezőségének emelésére, illetve a jövőre megjelenő új Micra piaci bevezetésére kon­centrált. A teljes évi bevétel várhatóan eléri a 6800 milliárd yent, ami 9,7 százalékos növe­kedést jelent az előző pénzügyi évhez képest. A nyereség 720 milliárd yen (6,2 milliárd euró) lesz, vagyis 47 százalékkal több, mint tavaly. A nettó, adózás utáni nyereség pedig várhatóan 490 mil­liárd yen (4,2 milliárd euró). A nettó adósság 80 milli­árd yen (690 millió euró) lesz év végére, amely rekord­gyorsasággal 432 milliárd yenről csökkent le tavaly év vége óta. A Nissan szép reményeket fűz az idei Párizsi Au­tószalonon bemutatott új Micra-hoz, amely forradal­mian innovatív jármű. Az új kisautó legjellemzőbb tulajdonsága, hogy megtartva eddigi barátságos, bá­jos küllemét, az imázsát meghatározó tereket és íve­ket, újdonságként megjelent arculatában az erő, a di­namizmus is. Arculata egyedi, más típusoktól telje­sen különbözik. Kitűnő technikai és praktikus adott­ságaival minden bizonnyal elnyeri az autós világ tet­szését és szegmensén belül jelentős változásokat hoz az értékesítés területén. ▼ ZÖLDSÉGKERESKEDÖK, figyelem! A SUPER „18" Kft., Almáskamarás, Kunágotai út 2., megkezdi a vöröshagyma (német import) 10 kg/zsák 65 Ft/kg+áfa lilahaevma 10 kg/zsák 85 Ft/kg+áfa fehérhagvma 10 kg/zsák 85 Ft/kg+áfa sonkahagvma 10 kg/zsák 85 Ft/kg+áfa értékesítését. Az árak 80 zsák esetén leszállítva értendők a megye egész területére. Tel.: 06 (68) 439-261, 06 (30) 9559-153, 06 (30)2112-125. -maiéi­Piacvezető FMCG cég bővülő csapatába keres üzletkötőt. Az ideális jelölt rendelkezik hasonló területen szerzett tapasztalatokkal, fiatal, dinamikus személyiség. További elvárások: érettségi, jogosítvány, nagy munkabírás. Pályázatát „EAST” jeligére, 1591 Budapest, Pf. 402 címre, november 16-ig várjuk. FIGYELEM, h ÁRAMSZÜNET! Értesítjük a t. Lakosságot, hogy hálózatátépítési munká­latok miatt BÉKÉSCSABÁN az alábbi Időpontokban, Illet­ve utcákban SZÜNETELNI FOG AZ ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI 2002. november 12-én 8 órától IQ óráig: a Rózsa utcában a 47., ill. 54. szám és a Gorkij u. közötti szakaszon, a Gorkij utcá­ban a Temető és a Tavasz u. közötti szakaszon, valamint a Zsigmond utcában a 22., ill. 35/1. szám és a Rózsa u. kö­zötti szakaszon. 2002, november 12-én 8 érától 12 óráig: a Rózsa utcában a Gor­kij u. és a Korona u. között, az Illyés Gyula utcában a Teme­tő és a Rózsa u. között, valamint a Korona, az Arató, a Cséplő, az Uránusz és a Gólya u. teljes hosszán. 2002, november 12-én 12,30 órától 15 óráig: a Gorkij utcában a Rózsa u. és a Tavasz u. között. 2002. november 13-án 8 órától 12 óráig: a Gorkij utcában a Te­mető és a Rózsa u. közötti szakaszon. 2002. november 13-án 12.30 órától 15.30 óráig! a Rózsa utcá­ban a 47., ill. 54. szám és a Gorkij u. közötti szakaszon, va­lamint a Zsigmond utcában, a 22., 111. 35/1. szám és a Ró­zsa u. közötti szakaszon. Hálózati berendezéseinket a kikapcsolás idején is feszültség alatt állónak kell tekinteni. Megközelítésük és megérintésük életveszé­lyes es TI LOS! DÉMÁSZ Rt. Főmérnökség, Békéscsaba •105717• ____________________ JM & Szövetkezet LAKÁSOK GARÁZSOKKAL ZUGLÓBAN, BP. XIV., ILKA U. 17. Azonnali beköltözéssel. Lakásméretek: 84, 108 nv, egyedi fűtés, 2 lift, belső kert. Kedvezményes hitelek, ügyintézés. Tel.: 06 (20) 93-94-523, 06 (23) 508-705 BAUMAG SZÖVETKEZETI ÉRTÉKPAPÍR A BAUMAG SZÖVETKEZET AJANLATA TAGJAINAK NETTÓ ÉVES HOZAM Lekötési idő 10 000-2.99 MFt-ig 3 MFt-6.99 MFt-ig 7 millió Ft-tól 1 hónap évi 10.5% évi 10.5% évi 10.5% 2 hónap évi 11% évi 11.5% évi 12% 3 hónap évi 12% évi 12.5% évi 13% 4 hónap évi 12.5% évi 13% évi 13-5% 5-12 hónap évi 13% évi 13-5% évi 14% RÉSZLETES INFORMÁCIÓ A BAUMAG IRODÁJÁBAN: 5600 Békéscsaba, Wlassich sétány 7. Telefon: 06 (66) 446-384 Telefon/fax: 06 (66) 446-451. Nyitva tartás: héfö-szerda 9-16.30, csütörtök 9-17, péntek 9-16 óráig. Információ a TELETEXT 536. oldalán, valamint a 06 (1) 327-8420, 327-8430-as telefonszámokon. : Adóazonosító szám és személyi igazolvány szükséges! i WEB: http://szovetkezet.baumag.hu • E-mail: szovetkezet@baumag.hu hajnali kézbesítésére munkatársakatkeresünk. Olyan korán kelői pontos, megbízható jelentkezőket várunk, akik naponta eljuttatják az újsápot az előfizetőknek, beszedik az előfizetési dijat és új előfizetőket szerveznek. Jelentkezni lehet a Békés Megyei Hírlap ügynökségén hétköznapokon 5 a 06 (30) 383-5588-as telefonszánton. 8 S.O.S. TELEFONOS LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT Ingyenesen hívható (vezetékes telefonról) a nap 24 órájában az egész megye területéről (a 68-as körzetből is): (66) 441-300 További elérhetőségeink: E-mail: sos.lelkisegely@axelero.hu Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 305. S.O.S. TINI TELEFONOS LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT Várjuk hívásodat iskolai napokon 16.30-19.30-ig a (66) 447-750-es telefonszámon. A hívás vezetékes telefonról ingyenes az egész megye területéről (a 68-as körzetből is), írhatsz is nekünk a következő címekre: sos.lelkisegely@axelero.hu vagy 5601 Békéscsaba, Pf. 305. A magyarországi és a kelet-európai baromfiipar meghatározó cége, a Hajdú-Bét Rt.- amely a magyar piacon a közismert Valdor-termékekkel van jelen - munkatársat keres MEZŐKOVÁCSHÁZI munkahelyre, SZEMÉLYI ASSZISZTENS munkakörbe. Követelmények: felsőfokú gazdasági vagy agrárvégzettség angol- vagy francianyelv-tudás, felhasználói szintű számítástechnikai ismeret. Előnyt jelent: kereskedelmi vagy mezőgazdasági területen szerzett gyakorlat. Amit kínálunk: önálló munkavégzés, dinamikusan fejlődő környezet. Kérjük, hogy fényképes pályázatát az alábbi címre küldje: Hajdú-Bét Rt. humánerőforrás-igazgatóság 4030 Debrecen, Diószegi út 1-3. E-mail: jobfahajdubet.hu www.valdor.hu A pályázat benyújtásának határideje: 2002. november 18. PRC Négy aranyérmet nyertek az orosháziak Kyoskushin korosztályos országos karate bajnokság Karcagon rendezték meg a Kunság Kupa Oyama országos kyokushin korosztályos karate bajnokságot. A gyermek kor­osztálytól a juniorig megrendezett viadalon húsz egyesület több mint százhatvan versenyzője indult. Az Orosházi Kyokushin Szabadidőkor tizenhét, a Szeghalmi Senshi Kyokushin Karate Sportegyesület négy versenyzője lépett küz­dőtérre, de ott voltak a bucsai fiatalok is, és közülük huszon­heten éremmel tértek haza. Karcag Zsiga Zsolt háromdanos mester, az orosházi klub vezetőedzője elmondta: a fiatalok kitettek ma­gukért, hiszen négy arany-, há­rom ezüst- és hét bronzérmet nyertek, s mindez azt mutatja, hogy az évek óta folyó tervszerű szakmai munka meghozza a várt eredményt. A szeghalmiak ugyanakkor egy arany- és három bronzéremmel gazdagították kollekciójukat, míg a bucsaiak egy arany-, egy ezüst- és hét bronzérmet nyertek. Az oroshá­ziak közül a gyermek korcso­portban Hetényi Evelin, Hegyi Bence, Náfrádi Ádám, míg az if­júságiaknál Hajdú Edit végzett az első helyen súlycsoportjában. A szeghalmiak közül Zsila Ró­bert lett aranyérmes az ifjúsági fiúk között. Serdülő nehézsúly­ban a bucsai Gyarmati Imre-ta- nítvány, Dede Sándor harcolt ki elsőséget. Az orosházi szakembertől megtudtuk még, hogy legköze­lebb november 23-án a Jugoszláv Openen indulnak tanítványai, a tervek szerint hat versenyző uta­zik Zsiga Zsolt vezetésével Herce­govinába. A Békés megyeiek eredményei. Fi­úk. Gyermek III. korcsoport. 33 kg: 1. Hegyi Bence., 3. Szelezsán Á. Nehéz­súly: 3. Stelbaczki G. Gyermek II. kcs. Könnyűsúly: 1. Náfrádi Ádám, 2. ifj. Zsiga Zsolt, 3. Kiss László (Bucsa). Ne­hézsúly: 3. Czékmán T. Gyermek I. Középsúly: 3. Lengyel Árpád (Bucsa). Serdülők. Középsúíy: 2. Bíró Mihály (Bucsa), 3. Kiss József (Bucsa). Nehéz­súly: 1. Dede Sándor (Bucsa), 3. Sebők Z. Ifjúságiak. Középsúly: 1. Zsila Ró­bert (Szeghalom). Nehézsúly: 2. Zengő D., 3.Nyakó Csaba (Bucsa). Juniorok. 70 kg: 3. Sándor József (Bucsa). Lányok. Gyermek II. kcs. 33 kg: 3. Kardos P. Nehézsúly: 2. Molnár B., 3. Arany G. Gyermek I. kcs. Nehézsúly: 1. Hetényi Evelin, 3. Halasi F. és Egri E. (Szeghalom). Serdülők. Könnyűsúly: 3. Gyarmati Ildikó (Bucsa). Középsúly: 3. Berényi Ildikó (Bucsa). Ifjúságiak. Középsúly: 3. Balázs M. Nehézsúly: 1. Hajdú Edit, 3. Nagy Zs. (Szeghalom). A külön nem jelöltek orosházi verseny­zők. M. B.-V. L Az ötödik helyért küzdenek tovább Szabadfogású birkózó csapatbajnokság a fővárosban Szerdán a fővárosban, Csepe­len rendezték meg az NB I-es szabadfogású birkózó csapat- bajnokság egyik elődöntő cso­portjának küzdelmeit. A via­dalon négy együttes, köztük az Orosházi MTK versenyzője álltak szőnyegre. Budapest Mint Szénást Józseftől, az oroshá­zi birkózók technikai vezetőjétől megtudtuk: munkanap lévén csak hat versenyzőjük utazhatott a fővárosba és sérülés miatt nél­külözniük kellett a junior magyar bajnok Kiss Gergőt is. Mindez azt jelentette, mivel hét súlycsoport­ban folytak a küzdelmek, hogy az OMTK-sok valamennyi mérkőzé­süket 0:3-al kezdtek. Az erővi­szonyoknak megfelelően a válo­gatottak sorát felvonultató, bajno­ki címvédő Csepeli BC-től 25:4-re, a szintén jó erőkből álló Kecske­méti TE-től 28:l-re kaptak ki. A szigetszentmiklósi Sziget SC el­len 20:7-es vereséget szenvedtek az orosháziak, így csoportjukban a negyedikek lettek és vasárnap az 5-8. helyért birkóznak Sziget- szentmiklóson, ahol remélik már komplett csapattal indulhatnak. Az OMTK csapatában Páli Sán­dor, Hangya János, Soós László, Jeszenszky P. László, Koczka Ro­land és Kecskeméti Krisztián lé­pett szőnyegre, edzők: Kiss Ist­ván, Szénási Viktor. Az orosháziak utazását Rácz János vállalkozó támogatta. Első hely Pajkos nyergében Kaposvár Megkezdődött a „fedett pályás” idény a lovasoknál. Elsőként a Fedeles Kupa díjugrató verseny- sorozat első fordulójára került sor Kaposváron, ahol a békéscsa­bai Kentaur Lovas Egylet ver­senyzője, Bán Nikolett két lová­val is rajthoz állt. A minősítő ver­senyben az ötévesek kategóriájá­ban Hard Breaker nevű lovával az első napon két hibátlan pályát teljesített, második napon is hi­bátlan pályát ment, mindössze egy büntetőpontot kapott, eggyel több vágtaugrás miatt. A stílus­verseny szabályai szerint meg­rendezett kategóriában harmin­cán indultak. A hatéves lovak ré­szére először előkészítő versenyt tartottak, amelyre negyven lovat neveztek. 100 centiméteren nyol­cán lovagoltak hibátlan pályát, köztük Bán Nikolett Pajkos nyer­gében. A hibaidős elbírálással le­bonyolított 110 centiméteres számban hibátlan teljesítéssel, 54,12 másodperces időered­ménnyel - a harminchét fős me­zőnyben - az első helyet szerez­te meg a csabai lovasnő. A hat­évesek minősítő versenyében Pajkos egy verőhibát vétett, ezzel négy hibapontot gyűjtött. A téli időszakban folytatódik a fedeles kupa sorozat, amelyen Bán Niko­lettnek még legalább négy minő­sítő versenyen kell eredménye­sen szerepelnie lovaival, hogy részt vehessen a döntőn.-szzs­Sportmüsor PÉNTEK ASZTALITENISZ. NB III. Eötvös DPSE Orosháza-Csabai Konzerv SE, férfi, 18.00. KOSÁRLABDA. NB II. Mezőberényi SSE-Békéscsabai KK, férfi, 18.30. LABDARÚGÁS. NB I. Ferencváros— Békéscsabai Előre FC, 18.00, Hajdó (Szabó Z„ L. Tóth). SAKK. Erkel Ferenc-emlékverseny, Gyula, városháza, 14.00. SZOMBAT ASZTALITENISZ. NB 1 A. Orosháza Hungarotel ASE I.-Statisztika II., női, Orosháza, Eötvös-téri sportcsarnok, 10.00. Harkány SE-Békési TE L, férfi, Harkány, 11.00. NB I B. Szenna Pack Zselic—Békési TE, női, Kaposvár, 11.00. NB II. Biogal SE Debrecen-Békési TE 11.. férfi, 11.00. Salgótarjáni Petőfi— Orosháza Hungarotel ASE II., női, 10.00. NB III. Gyulai AK-Zöldág Szen­tes, férfi, 15.00. BASEBALL. Osztályozó az NB I-be jutásért. Bcs. Villámok-Veszprém, Bé­késcsaba, Vandháti úti pálya, 12.30. DIÁKSPORT. Nemzetközi diák­sport találkozó (asztalitenisz, sakk, kosárlabda, labdarúgás, sportlövé­szet sportágakban), Békés, városi sportcsarnok, 8.00. KÉZILABDA. NB I. Every Day Orosháza-Győri ETO KC, férfi, Oroshá­za, Eötvös-téri sportcsarnok, 18.00. NB I-es ifjúsági bajnokság. Every Day Orosháza-Győri ETO KC, fiú, 16.00. NB I B. Szeghalmi NKC-Kiskunhalasi NKSE, női, Füzesgyarmat, 18.00. NB II. Újkígyós FDSE-Medgyesegyházi SE, női, 18.00. Sándorfalvai KC-Csorvási SK, női, 15.00. Gyulai SE-Szarvasi NKK, női, 18.00. Tiszaföldvári VSE- Nagyszénás-Orosháza KSE, női, 18.00. Martfűi KKKE-Békéscsabai Belvárosi DK, férfi, 17.00. KOSÁRLABDA. NB I B. Szarvasi KK-Tatabányai KC, női, 16.00. NB II. Békési SZSK-Békéscsabai KK II., férfi, 18.00. Szolnoki Sportiskola-Békési Áfész SE, női, 11.00. LABDARÚGÁS. NB I-es junior baj­nokság. Ferencváros-Békéscsabai Elő­re FC, 13.00, Horváth S. NB II. Keleti csoport. Baktalórántháza-Orosháza FC, 13.00, Kujbus (Némethi, Márkus). Ózdi Kohász-Gyulai Termál FC, 13.00, Vida (Takács, Kulcsár Judit). NB III. Alföld csoport. Jamina SE-Gyomaend- rődi VSE, 13.00, Tóth S. Kondorosi TE- Jászberény, 13.00, Fülöp Z. Szarvasi FC-Fegyvernek, 13.00, Csöngető. Me­gyei bajnokság. Lancast I. osztály. Gyomaendrőd FC-Vésztő, 13.00, Daj­ka. Gádoros—Újkígyós, 13.00, jv. Szol­nok megye. Mezőhegyes—Békésszent- andrás, 13.00, Bondar Mircea (Romá­nia). Orosházi MTK-Rákóczi-Méhke- rék, 13.00, jv. Csongrád megye. Batto- nyai TK-Tótkomlósi TC, 13.00, Hege­dűs A. Szabadkígyós-Szeghalom, 13.00, Vozár. BékésNet megyei II. osz­tály. Kamut-Sarkadkeresztúr, 13.00, Czirbuly. Csorvás SK-Csanádapáca, 13.00, Csipái. Dévaványa-Füzesgyar- mat, 13.00, Rácz A. Doboz-Nagyszé­nás, 13.00, Flinta. Gyula Köröstáj MSE-Tarhos, 13.00, Góg. Mezőkovács- háza-Kunágota, 13.00, Iványi. NB I-es ifjúsági bajnokság. Békéscsabai Előre FC-Dunaferr SE (U-19), 14.00, Erd­mann. Békéscsabai Előre FC-Dunaferr SE (U-17), 12.00, Simon József. SAKK. Erkel Ferenc-emlékverseny, Gyula, városháza, 14.00. SPORTLÖVÉSZET. Meghívásos pontlövész-verseny, Békéscsaba, Zsig­mond u., 9.00 óra. VÍZILÁBDA. OB I B. Nagykanizsa- Békéscsabai VSC, 12.00. OB II. Szol- nok-Békéscsabai VSC II., Szolnok, 10.00, Kecskemét-Békéscsabai VSC II., Szolnok, 14.00. VASÁRNAP ASZTALITENISZ. Molnár Sándor-em- lékverseny, Békés megye amatőr fér­fi-, női egyéni és páros bajnoksága, Békés, városi sportcsarnok, 10.30. DIÁKSPORT. Nemzetközi diák­sport találkozó (asztalitenisz, sakk, kosárlabda, labdarúgás, sportlövé­szet sportágakban), Békés, dr. Hepp F. ált. iskola tornacsarnoka, 9.00. KARATE. ITF taekwon-do gyer­mek, ifjúsági és felnőtt területi baj­nokság, Battonya, 8.00 óra. KÉZILABDA. NB I B. Békéscsabai Előre NK-Gödi SE, női, Békéscsaba, városi sportcsarnok, 18.00. Csömör- Újkígyósi KC, férfi, Csömör, 17.00. NB II. Medgyesegyházi SE-Sándorfalvai KC, női, 10.00. Domaszéki SK-Újkígyó- si FDSE, női, 18.00. HC Szarvas-Kondo- rosi KK, férfi, 17.00. Phoenix Szeged- HC Szarvas, férfi, 16.00. Szeged KK SE-Kondorosi KK, férfi, 16.30. KOSÁRLABDA. NB II. Gyulai Color KC-Hódmezővásárhelyi Kosársuli, fér­fi, 17.00. LABDARÚGÁS. NB III. Alföld cso­port. Békési FC—Kisújszállás, 13.00, Samu. Megyei bajnokság. Lancast I. osztály. Medgyesegyháza-Körösla- dány, 13.00, Bagdi. Magyarbánhegyes- Sarkad, 13.00, Pataki. BékésNet II. osz­tály. Csabacsüd-Mezőberény FC, 13.00, Deme. Kaszaper-Elek, 13.00, Varga P. Futsal NB I-es női teremlab­darúgó-bajnokság, alapszakasz. III. csoport, Eger, 10.00 óra. A párosítás. Szegedi AK-Dévaványai SE, Dévavá- nyai SE-Dobó Katica SE Eger, Dévavá- nyai SE-Szolnoki MTE. II. csoport, Medgyesegyháza, 10.00 óra. A párosí­tás: Csanádapácai Előre FC-Budapest Hungária Viktória, Budapest László SC-AL-KO Szentesi TE, Budapest HV- Budapest LSC, Szentes-Csanádapáca, Bp. LSC—Csanádapáca, Szentes-Bp. Hungária. RÖPLABDA. NB II. Debreceni Bio- gál-Békéscsabai RSE, női, 11.00. SAKK. Erkel Ferenc-emlékverseny, Gyula, városháza, 14.00. HÉTFŐ SAKK. Erkel Ferenc-emlékverseny, Gyula, városháza, 14.00. KEDD SAKK. Erkel Ferenc-emlékverseny, Gyula, városháza, 8.30.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom