Békés Megyei Hírlap, 2002. november (57. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-07 / 259. szám
2002. NOVEMBER 7„ CSÜTÖRTÖK Békés megyei agrárhíradó hl Bővebb információk: Nunhems-Mag Kft. (Tel: 56/426-121) Sándor László (Tel: 30/935-6722) L J A/ a BÉKÉS PLASZT Kft.-tői! A Békés Plaszt Kft. tizenegy éve Békés megye legnagyobb fóliagyártó üzeme. Termékeink választékát — és kapacitásunkat — folyamatosan bővítjük. Áruink és a termelés minőségét az ISO 9001/2000 minőség- irányítási rendszer bevezetésével is garantáljuk. Termékeinket a megye legnagyobb feldolgozó üzemei mellett a mezőgazdasági termelők használják legnagyobb mennyiségben. Ajánljuk új fejlesztésű talaj- és alagútfóliáinkat, amelyek zöldségkertészetben, dinnyetermesztésben a termelés sikerét megalapozó és jól bevált gyártmányok. Fólia- és kristályfólia tasakjain- kat igény szerint négyszín- flexonyomással feliratozzuk. Várjuk kedves vásárlóinkat a Békéscsaba, Szerdahelyi út 2/A szám alatti telephelyünkön. Nyitva tartás: hétfő—csütörtök 8—16, péntek 8—15 óráig. ^ A BÉKÉSEBESSiKft. kollektívája ezúton is kíván jó egészséget és eredményes gazdálkodást a megye összes mezőgazdasági termelőjének! ,105067. Minőségi dinnyét jövőre is! Gépvásárlás Sapard-pályázattal Sikeres rajtot vett a közelmúltban indult Sapard-pályázattal támogatott gépvásárlási akció a békéscsabai Agro-Békés Kít.-nél, amely a közelmúltban kapta meg a jogot, hogy az ismert nyugat-európai cég, a CASE IH STEYR márkaképviselője legyen egyszerre két megyében: Békésben és Csongrádban — tudtuk meg Grósz László ügyvezetőtől, aki Pribelszki Péter és Vozár László ügyvezetőkkel közösen adott tájékoztatást a cég árukínálatáról és a pályázatkészítésben vállalt szerepéről. Mint arról már Agrárhíradónkban írtunk, a Sapard-pénzekhez a november 15-éig benyújtott pályázattal lehet hozzájutni a mezőgazdasági vállalkozóknak. Ennek előkészítését vállalta fel az Agro- Békés Kft. A gépvásárlásra pályázónak mindössze 25 százaléknyi saját összeggel kell rendelkeznie, s ha a cég Kétegyházi úti központjába betér, rövidesen úgy távozhat, hogy a pályázatának elkészítése megkezdődött, egészen a hitellel kapcsolatos ügyintézésig minden teendőt elvégeznek helyette. Ezt követően a pályázaton nyertes gazdák választhatnak az Agro-Békés Kft. kínálatából, melynek legfőbb jellemzője a minőség és a sokoldalúság. Mint arról már beszámolt lapunkban a cég vezetése, nemrég szerveződött újjá a CASE 1H STEYR gépgyártó cég kereskedelmi hálózata, amely az Agro-Békés Kft.-t bízta meg a Csongrád megyére is érvényes képviselettel. Azóta folyamatos a CASE- gyártmányok értékesítése. Egy kis mustra a békéscsabai kínálatból. CASE JX MAXXIMA sorozat. Az ide tartozó 55-95 lóerős traktorok egyszerű változatával igyekeznek kiváltani az MTZ-ket, amit versenyképes árakkal kívánnak elérni. Az előbbieknek komfortosabb, bővebb felszereltségű változata a CASE JXU MAXXIMA, amelynél a powershuttle sebesA<TT*r»-T*álr£c 5600 Békéscsaba, Agro iseices Kétegyházi út 28. Tel./fax: (66) 444-016, 06 (30) 2789-701, 06 (30) 2789-702, 06 (30) 2789-703. e-mail: agrobekes@bekesnet.hu ségváltós típus is megjelenik. A CASE MXM MAXXUM 110— 190 LE teljesítményű gépein belül a cég szakemberei a kisebb traktoroknak a vontatásban szánnak szerepet, a 175-190 lóerős változatokat a gazdák, szolgáltatók, szövetkezetek számára tartják ideálisnak. A CASE MX MAGNUM család a 210-330 LE-s típusokat foglalja Teljesítmény, minőség, elegancia. Mindez együtt: CASE IH STEYR erőgépek! magában, melyek közös jellemzője, hogy a bevált motort és váltót megőrizve, elektronizált rendszerrel működnek. Az eredmény a kényelem mellett a gazdaságosság: kevesebb üzemanyaggal nagyobb teljesítmény. Érdemes számolni! Traktorok mellett kombájnokat is forgalmaz a kétmegyés csabai márkakereskedés, mégpedig a CASE CT és a CASE AXIAL FLOW kombájncsaládot. Az előbbiről érdemes tudni, hogy az a New Holland és a CASE egyesüléséből létrejött CNH konszern platformkombájnja. A CASE CT-soro- zatban 210-299 lóerős teljesítményhatárok közötti a választék, amelyen belül 5 és 6 szalmarázó ládás kivitel is megtalálható. A CASE AXIÁL - FLOW család hosszdobos kombájnjai között „forradalmian új” rotorral rendelkezik a 2388-as, amely így 20%-kal kevesebb üzemanyag felhasználása mellett is 20%-kal nagyobb teljesítményre képes. Ezeken felül még szálasta- karmány-betakarító gépeket is kínál a CASE márkakereskedés. A csabai vállalkozás mindezek mellett forgalmazza még a RAU permetezőgépeket 400-tól 3800 literes kapacitásúig, 10-től 36 méteres szórókeretes változatig, melyek már a jövőre életbe lépő magyarországi és EU-s környezetvédelmi szabványnak is megfelelnek. Az öntözés gépeit a Caprari szivattyúk és a Casella öntözőrendszerek képviselik, a szálastakarmány-be- takarításhoz pedig a TAARUP és a VICON géprendszereket ajánlják. Végezetül Grósz László elmondta, hogy alkatrészellátásuk a vezérgépeik választékához igazodik, szervizszolgálatuk pedig magasan képzett szakemberekkel áll a vevők rendelkezésére - helyszíni javításokkal. ▼ „Felejthető évnek tartja sok termelő az idei esztendőt a kialakult piaci helyzet miatt, ami az árakban és árbevételekben nyilvánult meg. Az első, korán értékesített termések a megszokott biztos árbevételekhez juttatták a termelő partnereinket, de a szezon második felében említésre sem érdemes árak alakultak ki, például az ömlesztett, kamionos áru esetében. Mi lehet ennek az oka? A termőterület 20-25%-kal növekedett 2001-hez képest az előző két év magasabb árbevételei hatására, s ez esetenként a hagyományos konstans fajtákból 100% is volt. A nagy dinnyetermelő országokban - Spanyol-, Görög- és Olaszországban - is hasonló jelenség játszódott le, így egymás piacát látták el nyomott árakon. A görögök az Itáliában kedvelt Dumarával látták el a mediterrán piacot, de az északibb országokba is ők szállítottak. Augusztus elejére a magnélküli dinnye kilójáért már csak 6 euró centet (15 forintot) adtak a kereskedők, akiknek kedvezett a túltermelés. A nyári esőzések kedvezőtlenül hatottak a fogyasztásra, így a hazai exportra is. Az ismert nehézségek ellenére sok termelő partnerünk sikeres évet mondhat magáénak a jó termesztés-technológia, a fajták megválasztása és a jó értékesítés- politika miatt, a korai, nagy hozamú táblák jó áron eladható árujának köszönhetően. A technológiaváltás témakörében két eljárást emelek ki, a HELYREVETÉS-t és a DINNYEOLTÁS-t. Az előzőnél kiderült: az idei tapasztalatok szerint a termelők növény-egészségügyi és termésmennyiségi szempontból csak előnyét élvezték a talajtakarásos helyrevetésnek, melyhez hozzá tartozik, hogy a kisebb ráfordítás és a nagyobb hozam miatt versenyképes technológia a hazai piacon. A dinnyeoltás terjedőben van hazánkban és Békés megyében is, de még messze vagyunk a dinnyetermelő országoktól, ahol a Nunhems vetőmagcég dinnyealany-fajtáival Martfűn, a művelődési házban rendezik a II. Nunhems- Dinnyeinfobörzét. A találkozó időpontja: 2002. november 11., hétfő, 10-től 14 óráig. A dinnyebörzén részt vesz dr. Magda Sándor, az országgyűlés mezőgazdasági bizottságának elnöke is vezető pozíció érhető el az oltott- dinnye-termesztésben. S most következzék a termelők véleménye. Oláh Győző, Békéscsaba (Tel.: 30/213-1341). „Évek óta csak oh tott Crisbyt termeltem, közelítő oltással előállítva a palántákat. Idén kipróbáltam több alany és nemes fajtát is, elsősorban a Lady és Trophy tűnt ki minőségével. Az alanyok közül a kísérleti NUN 9075 fajtát találtam a legjobbnak, mert még a Macisnál is erősebb, ellenállóbb lombot nevel, és hozamra is többet mutat. Jövőre növelem e kísérleti fajta arányát.” Krecs Árpád, Nagykamarás (Tel.: 30/963-6363). „Hektáronként 1000 mázsánál is többet takarítottam be végül a Crisbyből, és ha augusztusban magasabbak lettek Volna az árak, akkor még többet. Az intenzív, talajtakarásos, alagu- tas, csepegtetett technológia előnyeit láthatták a júniusi bemutatón is. A Crisby az egyedüli fajta, melyről korán mennyiséget lehet szedni, és ármozgásával ez a nyár is megmutatta, hogy a primőrár adja a legnagyobb árbevételt. Helyrevetéssel kipróbáltam a Lady és a Trophy fajtát, melyek a legnagyobb melegben is tömött, roppanó hússal rendelkeztek a kereskedők megelégedésére.” Hogy jövőre is vidám legyen a dinnyések hangulata: dinnyemagot a Nunhems-Mag Kft.-tc Mezőgazdasági termelők figyelmébe! —UNITY! ■mwtntuo nsmirraRSAsAo // Termelő- és termesztőberendezések őszi-téli karbantartásához, felújításához, átépítéséhez, építéséhez kínálunk széles választékban elektromos és kéziszerszámokat. Folyamatosan megújuló akciós árukészletünkkel minőségi kiszolgálással, szaktanácsdadással állunk tisztelt vásárlóink rendelkezésére. Profi és barkács kéziszerszámok A-tól Z-ig Elektromos kéziszerszámok kedvezményes árakon McCulloch/Partner elektromos láncfűrész, 1500 W/35 cm Termékeinket keresse az Univerzál Rt Vas-Edény Áruházában! Békéscsaba Andrássy út 18. (A szökőkúttal szemben.) Telefon: (66) 441-565.