Békés Megyei Hírlap, 2002. szeptember (57. évfolyam, 204-228. szám)
2002-09-21 / 221. szám
2. OLDAL VILÁG TÜKÖR Hírek TÁMADÁS ÉRTE péntek hajnalban az Afganisztánban harcoló amerikai erőket az ország kelet részén lévő Luara falu melletti támaszponton - közölte egy amerikai katonai szóvivő a bagrami főhadiszálláson. Az amerikaiak viszonozták a 107 milliméteres rakétavetőkkel és nehézgépfegyverekkel indított akciót. A mintegy két órán át tartó tűzharcban amerikai részről senki nem sebesült meg. mti OKTÓBER 15-RE a helyszínen lehetnek az iraki leszerelést ellenőrző ENSZ-szak- értők első csoportjai - derült ki abból a beszámolóból, amelyet Hans Blix, az ellenőrök vezetője tartott az ENSZ Biztonsági Tanácsában csütörtökön. Bibe elsősorban amerikai nyomásra csökkenteni próbálja az ellenőrzés megkezdéséhez szükséges időt. Irak a hét elején jelezte, hogy feltétel nélkül hajlandó beengedni az ellenőröket, és egy korábbi ENSZ-határozat szerint az ellenőrzés munkatervének kidolgozására hatvan nap áll rendelkezésre. Hans Bibe nem sokkal azután szólalt fel a BT-ben, hogy felolvasták Szaddám Húszéin iraki elnök üzenetét, amely szerint Bagdad nem rendelkezik tömegpusztító fegyverekkel, mti A RHONE VÖLGYÉBEN 10 napja történt viharos esőzések és rendkívüli árvizek közel 450 millió euró (mintegy száz- milliárd forint) kárt okoztak. Az árvíz következményeinek kezelésére létrehozott tárcaközi különbizottság a párizsi belügyminisztériumban csütörtökön tartott ülésén katasztrófa sújtotta területnek nyilvánította a délkelet-franciaországi régiót. A károsultak a következő tíz napban ajánlott levélben folyamodjanak gyorssegélyért, mti AZ OSZTRÁK nemzetgyűlés pénteken törvényt hozott feloszlatásáról, és november 24-re helyezte kilátásba az előrehozott választások megtartását. Thomas Klestil államfő előre tudatta, hogy a törvényt még pénteken aláírja, mivel azt a négy parlamenti párt közös indítványa alapján fogadták el. Ezt követően a kormány vasárnapra kitűzött rendkívüli ülésén hivatalosan elfogadta a tervezett dátumot, amelyet a parlament házbizottsága hétfőn hagy majd jóvá. A parlament a választások utáni első ülését várhatóan december 20-án tartja, mti JANUÁR 1-JÉTŐL a harmadik országokból az EU-ba érkező utazók nem hozhatnak be húst, tejet, illetve hús- és tejtermékeket egy pénteken elfogadott új rendelkezés szerint - jelentették be az Európai Bizottság illetékesei. Az új szabályok nem vonatkoznak a tagjelölt országokból (Törökország kivételével), Svájcból, Izlandról, Liechtensteinből, valamint néhány más olyan országból érkező utazók által behozott élelmiszerekre, ahol az Unióéval azonos élelmiszer- és állat-egészségügyi rendelkezések vannak érvényben. Vonatkozik viszont az összes többi országra, köztük az USA-ra és Kanadára is. mti ÓRIÁSPANDAPÁR kerül tavasszal Bécsbe, a schönbrunni állatkertbe - az örvendetes hírt a bécsi látogatáson lévő Csu Zsung-csi kínai kormányfő jelentette be. A Vadvédelmi Világalap (WWF) lógójából ismert pandák a legnagyobb kínai rezervátumban jöttek a világra. A száz kilogrammos súlyra megnövő pandákat a kipusztulás fenyegeti, főleg mivel az ember beavatkozása nyomán fogytán vannak a bambuszerdők: a szép fekete-fehér állatokból ma már csak mintegy ezer él a szabad természetben, mti ■ 2002. Szeptember 21., szombat Szoros befutót várnak Megkezdődtek a parlamenti választások Szlovákiában Pozsony Tegnap parlamenti választások kezdődtek Szlovákiában, ahol szombat estig adhatja le szavazatát a több mint négymillió választópolgár. A megmérettetésen indult 25 párt közül az előrejelzések szerint legfeljebb hét kerülhet be a parlamentbe. Északi szomszédunk lakói az ország 1993. évi önállósodása után most választanak harmadszor képviselőket. Az első hivatalos részeredmények vasárnap várhatók, a hivatalos végeredményt pedig csak hétfő délelőtt teszik közzé. Szlovákia történetében a mostani voksolás azért is jelentős, mert a szavazók közvetve az uniós, illetve a NATO-tagságról is döntenek. Az Egyesült Államok és az Európai Unió ugyanis a nyáron nyílt kampányt indított az országban, és nyilvánvalóvá tette, hogy kik a számára elfogadható, illetve elfogadhatatlan politikusok. Akár ennek a „beavatkozásnak”, akár a „szalonképes” pártok kampányának köszönhető: tény, hogy a jelek szerint a választások gyümölcseként valószínűleg olyan kormány alakulhat majd Pozsonyban, amely számára elsőrendű cél az integráció, a nyugati felzárkózás. Várhatóan a szavazópolgároknak mintegy hetven százaléka Bekerítették Arafatot Az öngyilkos merényletek nem maradnak megtorlás nélkül Huszonhárom palesztin megadta magát, és izraeli őrizetbe került péntek hajnalban a Jordán folyó nyugati partján fekvő Rámalláhban, ahol az izraeli hadsereg körülzárva tartja Jasszer Arafat palesztin vezető főhadiszállását. Egy palesztin rendőrt lelőtt egy izraeli mesterlövész. Izrael - Palesztina Az izraeli erők a csütörtöki, öt halálos áldozatot követelő tel-avivi merénylet után indítottak hadműveletet a palesztin területeken. Rámalláhban egyenesen a palesztin vezető főhadiszállásához hatoltak, és azt követelték, hogy adják ki az épületekben rejtőző mintegy 25 - általuk körözött - palesztin férfit. Bejelentették, hogy magát Arafatot nem kívánják bántani, csupán elszigetelni. Az éjszaka folyamán izraeli őrizetbe került személyek mindazonáltal nem azonosak azokkal, akiknek a megadását követelik - idéznek a hírügynökségek palesztin forrásokat. Míg az izraeli követelés egyebek között a palesztin hírszerzés és az Arafat testőrségét ellátó 17-es Erő vezetésére vonatkozik, eddig olyanok adták fel magukat, akiket a palesztin hatóságok tartóztattak le korábban, és a rámalláhi épületegyüttesben már eddig is raboskodtak. Több őrük is megadta magát az izraeli katonáknak. Két palesztin megsebesült.____________________ ■ Az egyik izraeli rendőr orvosi kezelés közben fotódra járul az urnákhoz, de egyhar- maduk csütörtökig még nem döntötte el, melyik pártra adja a voksát. Azok a szlovák állampolgárok, akiknek az ország területén nincs állandó lakhelyük, de állampolgárságukat megtartották, a személyi igazolvány helyett útlevelük felmutatásával szavazhatnak bárhol. Ebbe a hivatalos okmányba jegyzik be, hogy eleget tettek állampolgári kötelességüknek. Megfigyelők biztosra veszik, hogy a Magyar Koalíció Pártja (MKP) több mint tíz százalékot ér el, így akár meg is előzheti Dzurinda kormányfő Kereszténydemokrata Unióját. Közvélemény-kutatók szerint az is egyértelmű, hogy a képviselőházba kerülő 6-7 párt között egyenletes megoszlást mutathatnak a begyűjtött voksok, s így még a győztest sem ikszelik be többen 17-19 százaléknál. Valószínűsíthető, hogy a „Meciar lightnak” becézett Róbert Fico pártja, a Smer (Irány) nyer, és így a 38 éves jogász alakíthat kormányt. A volt háromszoros kormányfő, Vladimír Meciar tömörülése - hacsak maga mögé nem utasítja Ficóét - a második helyet foglalhatja el. A koalíciós kényszer miatt sokan azt találgatják, hány párt, és melyikük vesz részt majd a minden bizonnyal többségi kormányban. Jelenleg az a legvalószínűbb, hogy a mostani hárompárti koalíció ötpártira bővül a Smerrel és az ANO-val (Új Polgári Szövetség). Ez felelne meg leginkább az Európai Unió és a NATO óhajának is, ám kérdéses, vajon Fico félre tudja-e tenni ellenérzését a magyarokkal, az MKP-val szemben. Az elmúlt hetekben a parlamentbe jutásra esélyes pártok kivétel nélkül ígéretek garmadájával próbálták magukhoz édesgetni a választópolgárokat, akik közül sokan a hasonló programok miatt érthetően igen tanácstalanok. Schuster köztársasági elnök mindössze a választáson való részvételre buzdított mindenkit. A leendő kormánykoalícióról pedig csupán annyit mondott, hogy azt a pártelnököt bízza meg a kormányalakítással, aki maga mellé tudja állítani a 150 tagú parlament többségét. KONCZ ANDREA De micsoda különbség! Európa-szerte vásárlási bojkottokkal tiltakoznak az euró rejtélyes árdrágító hatása ellen. Vagyis az ellen, hogy a legtöbb országban a boltosok bizony fölfelé kerekítettek, amikor márkában, lírában vagy éppen drachmában szabott áraikat euróra cserélték. Ezen az sem változtat, hogy a monetáris unió országaiban 2,1 százalékos a pénzromlás, vagyis az élet összességében nemigen lett drágább arrafelé. Ez persze nem vigasztalja azt az olaszt, aki a korábban ezerlírás kávéját most egy euróért, vagyis éppen kétszeres áron veszi. Sem a görögöt, aki szerint a zöldség- és gyümölcsfélék ára úgy megemelkedett, hogy négynapos akciót szerveztek bojkottálásukra. Nálunk sem vigasztal senkit a hatszázalékos infláció, ha az úgy áll össze, hogy a lakás rezsije 15 százalékkal drágul, miközben a háztartásokban gyakran használt automata fröccsöntőgépbe való tartalékalkatrész-tartó ára csökken. Az emberek tehát sem nálunk, sem Európában nem hisznek a hivatalos inflációs statisztikáknak. Nemtetszésük jeléül pedig egészen eltérő dolgokat tesznek. A görögök például négynapos akciójuk során elérték, hogy a zöldség-gyümölcsfélék forgalma 70 százalékkal csökkenjen. A fogyasztói szövetség elnöke az akció kiterjesztését helyezte kilátásba, míg a pénzügyminiszter azzal fenyegetőzött, hogy közzéteszik az áremelésben vétkes üzletek listáját, ha az árak nem mérséklődnek, ráadásul központilag befagyasztotta ezen termékek árát. Ebben bíznak az olaszok is, akik - a pizza és a tészta hazájában - éppen mára hirdettek pizza- és tésztabojkottot. Különösebb fantázia nélkül is ki lehet találni, mi történne nálunk hasonló esetben. A mindenkori ellenzék teli szájjal harsogná, hogy a drágulás a kormány műve. A mindenkori kormány kijelentené, hogy visszamenőleg a másikat terheli a felelősség. A fogyasztói szervezetekkel mifelénk a kutya sem áll szóba, így aztán ők bátran mondhatnák a magukét, úgysem lenne eredménye. Mi pedig kifizetnénk a megemelt árakat, és kampányidőszakban figyelnénk, van-e kokárda a boltoson. EGYETÉRTEK: 06-90-330-303 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90430404 ____________________ÁLLÁSPONT______________________ SI DÓ H. ZOLTÁN Kötéltánc Szlovákiában Nem hangzik túl biztatóan az állítás, hogy bármilyen összetételű kormány kerül is ki a mostani vokscsatából, az év utolsó negyedében, de legkésőbb 2003-ban fájdalmas áremelések megtételére kényszerül. Ebből eredően jövőre ismét nekilódul az infláció, és elmarad a reálbérek növekedése. Bár sokan eddig sem érezték, mégis tény: tavaly és az idén a pénzromlás ütemét határozottan megelőzve nőttek a fizetések, miközben az infláció egyes hónapokban a nullával volt egyenlő. Emellett sajnos önmagához, az állami intézményekhez is nagyvonalú volt a kabinet, ezért Szlovákia napjainkban nem csupán újra a 100 milliárd koronás mérleghiány rémével néz szembe, hanem az állami költségvetés veszélyes mélyülésével is. E kettős deficit szorításában nem lehet sokáig őrlődni, különösen, ha hozzátesszük: az elmúlt egy évben a reálbérek emelkedése látványosan megelőzte a termelékenység és a beruházások növekedési ütemét, ami hosszabb távon tarthatatlan. Mindezen tényezők együttesen azt eredményezik, hogy a leendő kabinetnek a szokásos kezdeti habozás, bizonytalankodás után hozzá kell látnia a megszorító, karcsúsító, áremelkedést kiváltó intézkedések meghozatalához. Az viszont már nem csak Szlovákia drámája, hanem az Európai Unióhoz csatlakozni kívánó összes volt szocialista országé, hogy lázas utolérési igyekezetükben gazdaságuk folyamatos egyensúlyhiányban szenved, hol emiatt, hol amiatt kell embernyúzó kiigazításokat tenniük. Hosszú az út a félperifériáról a centrumot jelentő Unióig, s e példátlan kísérlet folyamatos kötéltáncra kényszeríti térségünket. így tériszonyunkat leküzdve nem marad más hátra, mint hogy botcsinálta kötéltáncosként átevickéljünk a túlsó partot jelentő EU-ba. (A szerző a pozsonyi Uj Szó munkatársa) EGYETÉRTEK: 0640430422 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90-330423 TELEFONÁLJON! Ha egyetért az itt közölt jegyzetek mondanivalójával és akkor is, ha nem. A véleményét meg is indokolhatja. Másokét pedig a 06-90-330-430-as telefonszámon meghallgathatja. A hívás díja: 180 Ft+áfa/perc+kapcsolási díj A telefonszám nem hívható rádiótelefonról, külföldről, nyilvános készülékről. Bővítési esélyek és esélyesek Az új EU 2004-től félmilliárd embert felölelő termelőként és piacként lép a világgazdaság porondjára. Versenyképessége a közösség integrációs készségén áll vagy bukik - állapítja meg egy nemrég közzétett összegzés. _______ Brüsszel_________ A megújuló Unió a világgazdaság motorja lehet, és versenyképesnek kell lennie Amerikától a Távol-Keletig - állítják a szakértők. Ezért közös érdeke a bővítés a régi és az új tagoknak egyaránt. A gazdaság gyarapodását fémjelzi majd például, hogy a bővítés következményeként az EU területe 30 százalékkal, lakossága pedig 75 millióval emelkedik. Megszűnik viszont a közösség eddigi „elit” jellege: az egy főre jutó nemzeti össztermék 16 százalékkal csökken. Egyelőre vitás, vajon előny-e vagy hátrány, hogy növekedni fog a mezőgazdaság súlya: az új tagországokban ugyanis ezzel foglalkozik a lakosság csaknem 22 százaléka, míg a jelenlegi EU-ban mindössze öt százalék az arányuk. Azt is a várható előnyök közé sorolják, hogy a mostani eltérő termelési és szolgáltatási árak, s a termékek különböző összetétele és minősége a régi, valamint új tagországokban egyaránt növeli a gazdaságok versenyképességét. A negatív latolgatások közé tartozik viszont, vajon nem szen- ved-e további halasztást az integráció. Ha például az írek újból nemet mondanak a nizzai szerződésre, az komolyan késleltetheti az Európai Unió kibővítését. Az EU illetékes biztosa szerint az említett szerződés jóváhagyása előfeltétele annak, hogy a bővítésre késlekedés nélkül sor kerülhessen. Günter Verheugen tegnap emlékeztetett arra, hogy Írország gazdasági fellendülése jelentős részben éppen az ország EU- belépésének, az ezt követően kapott támogatásoknak köszönhető. „Emiatt a csatlakozásra vágyó kelet- és közép-európai emberek nehezen értenék meg a megállapodás ismételt ír elutasítását”. Verheugen szerint „komoly problémát” okoz a bővítés szempontjából, ha az írek az október 19-re kiírt újabb népszavazáson a tavalyi példát követve ismét elutasítják a szerződést. Brüsz- szelben korábban hangsúlyozták: nincs semmiféle tartalék terv, amellyel meg lehetne kerülni a népszavazás esetleges kedvezőtlen kimenetelét. kocsis tamás Magyar utca Ausztriában Bécs Kiállítás nyílt „Az Ungargasse épületei és lakói” címmel Bécs belvárosában - jelenti a Compress sajtóügynökség. Az egy kilométernél is hosz- szabb utca több mint fél évezredes múltra tekint vissza. Már 1444. évi iratok is említik a Hungargassét, amely nevét onnan kapta, hogy az itteni fogadókban szálltak meg a Magyar- országról érkező ló-, ökör-, széna- és más kereskedők. Később az Ungargasse (Magyar utca) palotákkal gazdagodott; itt működött a posta szénatárolója, rövid ideig színház, két zongoragyár, és 1884-ig a császári-királyi rendőrség kerületi kapitánysága is. Számos híresség volt hosz- szabb-rövidebb ideig az utca lakója. Az 5. számú házban fejezte be Beethoven 1823-24 telén a IX. szimfóniát. A 27-ben Johann Baptist Streicher zongoragyáros építette fel üzemét, amelyhez koncertterem is tartozott. Ebben a helyiségben Liszt Ferenc is fellépett. A szomszédos épületben volt a Központi Tejtároló, amelyet Frigyes főherceg építtetett. Ez a ház 1945-ben a bombáknak esett áldozatul, de a megmaradt hátsó részben még látható az egykori jezsuita kolostor cellatraktusa. Az Ungargasse 47-49. szám alatti telkeken Mária Terézia uralkodása idején a merkantilizmus jegyében épült fel a Kereskedelmi udvar (Commerzienhof) - raktárakkal és az alkalmazottak szállásaival. A létesítmény belsejében színházterem is üzemelt. Hatalmas területen, az 52-58. számú házhelyeken sörfőzde és nyolc- száz férőhelyes sörkert állt. ■