Békés Megyei Hírlap, 2002. augusztus (57. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-22 / 195. szám
SZÓ L G Á L T A T Á S 2002. augusztus 22., csütörtök - 7. oldal Horoszkóp PEUGEOT, Az oroszlánok autója! ? ____________Ma ___________ # Kelte 5.50 - Nyugta 19.42 ( Kelte 20.04 - Nyugta 4.47 MENYHÉRT, MIRJAM napja Menyhért. A héber vagy arab Melhior (jelentése: királyi fény) és a germán Meinhard (jelentése: merész) keveréke. Védőszentje: a napkeleti bölcsek egyike. Egyéb névnapok: Agaton, Arnold, Barakony, Boglárka, Eutímia, János, Mária, Merse, Szigfrid, Timót, Timótea, Zakeus, Zombor. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szűz Mária királynő napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Agatonikosz és Zodikosz vértanúk napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 50. Mt 22,1-14. Ref.: Ézs 45. Lk 7,36-50. Ev.: Jak 5,13-16. Un 3,1-10. Őrt.: lKor 14,6-19. Mt 20,17-28. Évfordulók E napon született 1827-ben Joseph Strauss (t 1870) osztrák zeneszerző, karmester,, 1918-ban Benkő Gyula színész. E napon hunyt el 1883-ban Ivan Turgenyev orosz író, 1951-ben id. Latabár Árpád színész. Esemény Ratio Educations. Az osztrák tartományokban 1774-ben bevezetett tanügyi reform mintájára dolgozták ki a magyar változatot, amelyet Mária Terézia 1777. augusztus 22-én adott ki Ratio Educationis (Az oktatás rendszere) címmel. IS OROSZLÁN (vn. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Az Uránusz bolygó hatása is kevés lesz ma ahhoz, hogy kedvezően befolyásolja a telihold káros kisugárzásait. A vegyes bolygóhatás a pénzt helyezi előtérbe. Hiába több a pénze, mire eléri a kitűzött célt, már Í gen továbbhaladt gondolatban. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. A szerencse nem pártol el Öntől, de most még nem látszik az eredmény. A legfontosabb céljai sokkal közelebb kerülnek a megvalósuláshoz, ha több pénzt tud befektetni. A Vénusz legnagyobb keleti kitérésben lesz, ezért kerülje a döntéseket és az álmodozást. Ä MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. A Telihold miatt félre kell tenni egy fontos tervet, amely túl költségesnek néz ki. Óvatosan kezelje a közös pénzeket, ne vásároljon luxuscikkeket. Noha elkerülhetetlen, hogy veszekedés ne legyen, próbáljon meg kibékülni szerelmével. <Ä SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Attól eltekintve, hogy túl sokat költ egy társaságiHozzávalók: fél friss ananász 2 barack, 1 narancs, 1 átrom 10 evőkanál citromlé 10 evőkanál narancslé 3/41 vörösbor 2 evőkanál narancslikőr 5 evőkanál cukor szerelmi összejövetelre, óriási sikert arat. Ismét a szerelemé, a szexé ez a mai nap. Ennek ellenére úgy érzi, hogy a társasági köréből szeretné valaki megzavarni a kettejük idilljét. Próbáljon utánanézni a dolognak. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. A Telihold azt jelzi, hogy a közeljövőben megvalósulhat egy fontos terve. Új lehetőségek várhatók a munkahelyi környezetben. Jó esélyei vannak arra, hogy némi továbbképzéssel nagy nyereségre tesz szert. £ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Teremtsen maga köré széles ismeretségi kört, de arra ügyeljen, hogy ne legyen túl bizalmas senkivel. Ne hagyja magát kihasználni. Szánjon időt kedvesére. & VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06-90-230-361. Őrizze meg anyagi biztonságát úgy, hogy tartsa szemét a pénzen, csak annyit költsön, amennyit feltétlenül szükséges. Vigyázzon magára, őrizze egészségét. Teljesítse kedvese kívánságait. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Pénzügyeiben kedvező változás következik be, ezért merészebben tervezhet a Elkészítés: Összekeverjük a citrom- és narancslevet, a vörösbort, jövőt illetően. A baráti viszonyoknak azonban nem kedveznek az aspektusok, igyekezzen elhalasztani a vitákat, nézeteltéréseket, Ön csak vesztes lenne. f KOS (III. 21-IV. 20.), 06- 90-230-351. Hajlamos a költekezésre, és csak magára költeni. Kedvez az idő arra, hogy lakásában elvégezhesse a tervezett átalakításokat, szépítéseket. Élvezze az édes élet perceit. ^9 BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. A Jupiter szerencse- hozó energiáit konkrétan tapasztalja. Sikeresen megvalósíthatja Önmagát. A maga szabta törvények szerint él, amelyek jól igazolódnak a valósághoz. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Bolygója optimizmust, hűséget és igazságot oszt. Lépjen reflektorfénybe, ha fontosnak tartja karrierjét. Most minden arannyá válik a keze alatt. Párjával legyen megértő, fö RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Kevesli az elért eredményt, a magyarázkodás csak az időt rabolja. Ne hárítsa másra a felelősséget, ha a főnöke utánanézett az el nem végzett munkának. A lemaradást viszonylag gyorsan behozhatja. hűtőbe. Csak ezután kínáljuk, hogy jól összeérjen. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek Gyümölcspuncs Előkészítés: A gyümölcsöket ér- a narancslikőrt és a cukrot egy telemszerűen megtisztítjuk, meg- nagy bólés tálban. Beletesszük a mossuk, húsukat kisebb kockák- gyümölcsöket, lefedjük a tálat, és ra, a narancsét és citromét kari- legalább egy órára betesszük a kákra vágjuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) _____________Horgászhíradó_____________ Eg y kis pontytudomány (VII.) Az általános ismeretek után rátérünk a ponty horgászatára, első helyen a csalikra. A legfontosabb információ, hogy a ponty mindenevő. Természetes táplálékának nagy része állati és növényi planktonokból, a vízben élő apró rákfélékből, vízinövények hajtásaiból és terméséből áll. Ezen túl szívesen fogyasztja a rovarok vízben fejlődő lárváit, bábjait, az apróbb kagylókat, csigákat. Ezek közül számunkra fontosak lehetnek azok, amelyek horogra is tűzhetők. A vándorkagyló inkább a nyurga és tőponty kedvence, kövezésekről, vízbe nyúló faágakról gyűjthető. Alkalmazásánál vegyük figyelembe, hogy csontkemény, és más hal nemigen fogyasztja. A nagyobb testű kagylók húsa inkább folyóvizeknél érvényesül, bár állóvízen is eredményt hozhat. A földigiliszták számos faja a horgászat alapcsalija. Legjelentősebb számunkra a harmat vagy esőgiliszta. Tavasszal, az esőzések után gyűjthető any- nyi mennyiség, hogy a pincében, ládákba helyezett nedves földben egész évre legyen ebből a csaliból. A trágyagilisztát már a régi szakirodalom is kitűnő folyóvízi csaliként említi. Több darabot horogra tűzhetünk, de szendvicsként is alkalmazhatjuk. Ilyenkor a horog hegyére kukoricaszemet vagy pufit tegyünk. A mocsaras, sáros helyen tenyésző zöldes iszapgiliszta ugyancsak a sportosabb fajok kedvenc csalija. A csontkukac és a lisztkukac nem igazán pontycsali, bár, ha nem támadják meg idő előtt, a keszegek (törpeharcsák), a pontyok is szívesen felveszik. A növényi eredetű csalik közül a legelterjedtebb a kukorica, mely számtalan variációban tálalható fel. Szárazon beszórva a legegyszerűbb etetőanyag, s átfúrva a legegyszerűbb csali is egyben. Különösen ajánlható olyan vizeknél, ahol a „mindenevő” törpeharcsa nagyon elszaporodott. A kemény, száraz kukoricát nagy ívben elkerülik. A főtt krumpli a nagy pontyok csalija. Nálunk kevésbé alkalmazott, de például a német horgászok egyenértékűnek tartják a kukoricával a babot. Elkészítési módja egyébként a kukoricáéval azonos. Csaliként használhatunk még kenyeret, főtt tésztát, tökmagpogá- csát, különböző gyümölcsöket. TÓTH MIKLÓS Sztárpletykák Lelke van a bornak! Legendás étvágya, szenvedélyes italozása, és a napi két-három doboz „légiós” cigaretta elfüstölése a műtőasztalra jutatta két éve Gérard Depardieu-t. Az orvosok csak bypass műtéttel tudták megmenteni az életét. Franciaország legnépszerűbb színésze végül csatát nyert: százharminc kilós testsúlyából szigorú diétával és edzésprogrammal leadott negyven kilót, nem dohányzik, és bár enni ma is nagyon szeret, igyekszik mértéket tartani. Sorra forgatja a filmeket, producerként is tevékenykedik, szabad perceit pedig a Loire- menti szőlőjében tölti. A színész nemrégiben újabb kéthektárnyi szőlőt bérelt Bordeaux-ban. „A bornak lelke van. Nem azért rajongok érte, mert leereszthetem a torkomon, hanem azért, mert a bor emelkedetté teszi a szellemet” - nyilatkozta a kisimult arcú, örökké mosolygós Depardieu. 2002. augusztus 22., csütörtök - Televízió-műsor TV2 5.45 Faluvilág 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerelmek 9.30 Szeretni beindulásig 10.00 Sonado- ras - Szerelmes álmodozók 10.30 Közvetlen ajánlat 11.15 Vad angyal 12.00 Claudia-Az önök kedvéért újból! 12.45 Lődd le! (amerikai western, 1971) 14.40 Kapcsoltam 15.15 Trükkös halál (22.) 16.10 Melrose Place (104.) 17.05 Yago (arg. kalandfilmsor. - 47.) 17.55 Aktiv. Magazin 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Jó barátok 19.30 Sentinel - Az őrszem (amerikai akciófilmsoro- zat) Gyilkos szerelem Fsz.: Richard Burgi 20.30 Tények röviden 20.35 Kobra - Terror a lakóparkban (amerikai horror, 1999) 22.20 Jó estét, Magyarország! 23.10 A kiválasztott-Az amerikai látnok (20.) 24.00 James Dean (amerikai film, 1976) 2.00 Aktív (ism.) 2.35 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Minimax-rajzfilm Merlin, a csodakutya 9.40 Teleparti 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti. Játék 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Klipklub 14.20 Helene és a fiúk (176.) 14.50 Csak egy szavadba kerül! Telefonos viliámjáték 14.55 Kalandos nyár (69.) 15.55 Recept Klub 16.05 Csak egy szavadba kerül! 16.10 Kell egy csapat! Napi kvíz-show Kokéval 16.45 Hegylakó (47.) 17.40 Vad szenvedélyek (146.) 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.20 Fókusz-fá- adás 19.30 Három kicsi nindzsa 21.25 Vízilabda- Világkupa Magyaror- szág-Jugoszlávia 22.25 Híradó 22.55 Nyáresti találkozások 23.00 Stella Moziklub Mozimagazin 23.30 C-16: Szuperügynökök (9.) 0.20 Pont hu Multimédia-magazin 0.50 Fókusz 1.15 Divatklip ml 6.00 Ma reggel 9.00 Kultúrpercek 9.05 Alix 9.35 Pillangósziget (16/12.) 10.05 Rosszcsont kalandjai (50/42.) 10.35 Süsü, a sárkány (zenés bábjáték) 11.10 A vadon szava (13/10.) 12.00 Híradó délben 13.00 Forma-1 (13/7.) 13.50 Vivaldi: F-dúr szonáta 14.00 Ecranul nostru 14.30 Srpski ekran 15.00 Unser bildschirm 15.30 A zsaruk királyát 1)16.20 Keresztények hite (2.) 17.05 Jelfák Mindenfajta szélnek - Nagymező 17.20 Kapás van! Horgászok magazinja 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó hatkor 18.05 San Francisco utcáin (22.) 19.00 Koffer - Equador az Andok tetején 19.30 Híradó este Sporthírek. 20.05 A fehér bölény 21.45 Benedek Katalin emlékére Isten teremtményei 22.50 Aktuális 23.10 Híradó este. 23.15 Théma 23.30 Kultúrpercek 23.35 +1 Kulturális háttérműsor 0.30 Világhírm2 10.05 Örök időkre (53/25.) 11.00 Kulcs a Tiszához 11.25 Kalandozás a régiókban 12.00 Szerelem a Ho- henstein-kastélyban (13/3.) 12.50 Nyitott Stúdió 13.00 Híradó délben 14.00 A zeneszerző: Farkas Ferenc 15.00 Gyökerek 15.45 Jelképtár - A tükör 15.50 45 éves az MTV A film és... (14/14.) 16.45 Nemzeti értékeink 16.55 Kultúrpercek 17.00 Iskola utca 17.55' TS 19.35 Esti mese 19.45 Théma 20.05 Híradó este. HBO 10.10 A bika tüze (amerikai akciófilm) 11.55 A vörös bolygó 13.40 Mambómánia 15.10 Radio Flyer (amerikai dráma) 17.00 Terítéken a nő (amerikai romantikus vígjáték) 18.30 Presser- koncert (koncertfilm) 20.00 Idegenek karjaiban (angol-amerikai dokumentumfilm) 21.55 South Park DUNA TV 15.05 Családi erőpróba Vetélkedő kisiskolás gyermekeknek - 4. 16.00 Madeira 16.25 Kicsi a bors, de erős (13/7.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek 19.00 Kalendárium 20.00 Diliinger 21.45 Híradó. Sport 22.10 Miért? Kérdések a közéletről 22.40 Karesz végakarata (2/1.) 23.25 Mennyország, pokol és nirvána (német sorozat - 3/1.) 0.05 Börtönvilág (6.) Rebibbia - Olaszország 0.35 Összkép (ism.) SPEKTRUM 18.00 Legény - Lakás (4.) 18.30 Szervátültetés 19.35 Kertünk titkai (8.) 20.05 Állati bajnokok (5.) 20.40 Viselkedjünk! (6.) 21.15 A Gucci divatház (2.) 22.15 A szex és a horogkereszt 23.15 Folt hátán folt (10.) 23.40 Uralkodóházak (10.) A thaiföldi királyi család 0.10 Nagyvárosok (10.) Rejtvény DIKHENC FÜGE, NÉP. ISMER BIZTOS r~ VERÉS ROHAM GYÓGYKEZEL UTÓD l ▼ ▼ ▼ ZÚG ► KÖRT ► A MEGFEJTÉS HOSSZÚ IDEIG ly ? NAGYRA NYIT szűz ► AKÁRKI ABBA AZ IRÁNYBA ÓVODA ÜREG ► ▼ LÁB, NÉP. L ▼ ~T— TESTHELYZET ▼ DINNYENYÍLÁS VONAT SZID, NÉP. DISZ ► ▼ tH L ▼ KÓPÉ ► ELELAKAD ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban - kérjük beküldeni a szerkesztőVIASAT3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 13.00 Starsky és Hutch (ism.) 13.50 Rajzfilmek 15.05 Tantusz 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Star Trek - Deep Space Nine (52.) 17.15 Starsky és Hutch (54.) 18.05 Hollywoodi sztárok 18.15 A Simpson család 18.45 Hollywoodi sztárok 19.00 Egy rém rendes család (150-151.) 20.00 A Simpson család 20.25 Star Trek - Deep Space Nine (ism.) 21.20 Dark City 9.30 Az ókori Róma (1.) 10.30 Szöul Sportösszeállítás - 1. 12.00 Rózsa Sándor (4.) 13.00 Weiner emlékére 14.30 A tűz balladája 16.00 Privátfilmmúzeum 16.15 Ady novellák 17.30 Vidám percek 17.45 Jaguár (vígjáték) 19.15 Nótaszó - Szerelem, szerelem... 19.45 Esti mese 20.00 Uramisten 21.30 Pokol - Inferno (tévéjáték, 1974) 22.30 Sportmúzeum (19.) 13.00 Ütköző 14.00 Emberközelben 15.20 Színházi látcső 15.45 Popvilág 16.45 Napnyugta Információs magazin 18.50 Alapozó 19.00 ATV- híradó 20.00 Egymás között 21.00 Pró és kontra 21.30 Ingatlanpiaci körkép 22,00 ATV-híradó 18.00 A mélység nyomozója Az Özönvíz 19.00 Élet a sivatagi tónál 20.00 A mi bolygónk (4.) A természet ára 21.00 A tudomány hírei (6.) 22.00 A természet ereje Tiltott hullámok 23.00 Lenyűgöző találmányok (8.) EUROSPORT SPORT1 13.00 Labdarúgás, Portugália Barátságos mérkőzés 16.30 Labdarúgás, Portugália (összefoglaló) 18.30 Vívó-vb Lisszabon, Portugália (élő közvetítés) 20.30 Tenisz WTA-torna, New Haven Negyeddöntők (élő közvetítés) 22.00 Ökölvívás (ismétlés) 23.30 Rali-vb 14.30 Futballmagazin (ism.) 15.00 Labdarúgás, angol bajnoki összefoglaló (ism.) 16.00 Labdarúgás, angol bajnokság, 1. forduló, Arsenal-Birmingham (ism.) 18.15 Kézilabda (ism.) 19.15 Mai helyzet 19.30 Tenisz, Wimbledon 2002, férfi egyes, döntő (ism.) A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” A tnősor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntarlja,s ezért lapunk felelősséget nem vétet __rf ti- —..... —....—M A növényi eredetű csalik közöl a legelterjedtebb a kukorica ség címére. Minden helyes megfejtés résztvesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény”