Békés Megyei Hírlap, 2002. július (57. évfolyam, 151-177. szám)
2002-07-25 / 172. szám
T É R - K É P 2002. JŰUUS 25., CSÜTÖRTÖK - 7. OLDAL ís mm hírlap Csorvás Menyasszonyágy-kikérő Szerencsés jó napot adjon az Ég Ura, szálljon áldás e ház lakóira E házból egy galamb párjához költözik, hosszú, boldog életet adjon az Úr nekik. E galamb párjának most jutott eszébe, hogy őnéki bizony nincsen pelyhes ágya amelyben páijáixú nyugodalmat nyerjen. Nemvoltmittennie: szépen fákért engem, szerezzek egy fészket, ha tehetem. Ezért a ház urát szépen megkövetem: mertamintlálom, itt mindenrendben van, azágy.sijbn, kaszni már el van készítve. Áldja meg az Égé ház lakóit, most átlépem a házuk küszöbét. Szép a páros élet, amiről beszélek, de beszédem közben másra is nézek. Megpillantottam már azt, amit kérek, amit az előbb mondtam, mostamtérek. Gerlice vagy galamb, ha párját elveszd, nincs öröme, fejét búnak ereszti. De ha megtalálja, nagy turbékolással öleli, csókolja, vigadnak egymással. Ezt a szerető szív könnyen kitalálja, a mi vőlegényünk íme ezt kívánja. Itt megtalálta szép élete párját, engmelkilldött,hc3gykérjemelazágyát. Nem szükséges mondanom, azon mik legyenek, csak váltság felében sokat nem kérjenek! (Nagyszénási gyűjtés) Csak a szépre... A II. Nemzetközi Csorvási Gasztronómiai Napok rendezvényre összesen két ország, Magyarország és Jugoszlávia kilenc településének csapata nevezett. Küenc főzőbrigád, lakodalmas zenekar és vőfély teljesítményét kell tehát július 28-án, vasárnap elbírálnia a zsűrinek. A lakodalmas rendezvényhez kapcsolódóan Csak a szépre emlékezem... címmel országos esküvői és lakodalmas fényképpályázatot is hirdetett a csorvási önkormányzat, valamint a Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamara az amatőr fotósok körében. Más versenyen még nem szerepelt, 2000 után készített, esküvőt vagy lakodalmat megörökítő, fekete-fehér vagy színes fotókkal lehetett nevezni. A pályázat pénzdíjas. Az első helyezett 100 000, a második és a harmadik helyezett pedig 50- 50 ezer forintos díjazásban részesül. A fotópályázatra kilenc amatőr fotós nevezett. A mintegy félszáz alkotásból készült kiállítás július 28-án 11 órától látható az új művelődési házban, ekkor fürdetik ki a pályázat eredményét. Az oldal Csorvás Nagyközség Önkormányzata támogatásával készült. írta és szerkesztette: Kovács Erika. Fotó: Lehoczky Péter. Gyémántlakodalomra készülnek A II. Csorvási Nemzetközi Lakodalmas Gasztronómiai Napok rendezvény július 27-én 17 órakor kedves ünnepséggel kezdődik. Szilágyi Menyhért polgármester köszönti a településen élő idős párokat, akik 50-55, illetve 60 évvel ezelőtt kötötték össze életük fonalát. Csorváson idén hét házaspár ünnepli az aranylakodalmát, heten házasságkötésük ötvenötödik évfordulóját. Két idős pár pedig hatvanévvel ezelőtt mondta ki a boldogító igent. A település vezetése emléklappal és virágcsokorral köszönti valamennyiüket a jubileum alkalmából. Kórós András (83) és Barako- nyi Erzsébet (77) életében örökre emlékezetes dátum 1942. november 24. Ekkor házasodott össze a két fiatal, aminek már éppen hatvan éve!- Én gerendási vagyok, nyolcéves koromban cseléd lettem, majd a mostohaapám betegsége miatt otthon dolgoztam. Mint fiatal, vágytam arra, hogy ne egyedül dolgozzam, hanem nagy tárKórós András és felesége idén ünnepli gyémántlakodalmát saságban. Jelentkeztem a Wenck- heim grófékhoz. Felvettek két hétre kapálni, a csorvási csoportba osztottak be. Egy szép fiatal lány mellé kerültem a sorba - mutat feleségére Kórós András. A kéthetes munka alatt mindig beszéltem hozzá és danoltam is neki, majd elhívtam moziba.- A szüleim nem tudtak róla, hiszen akkor még csak 15 éves voltam. Ezért nem is kísérhetett teljesen haza, csak a kert sarkáig - mosolyognak össze a több mint hatvan évvel ezelőtti „csíny” felemlegetésekor, ami nem maradt sokáig titokban. 1942 nyarán eljegyezték egymást, novemberben pedig megtartották az esküvőt. A házasság első éveire rányomta bélyegét a háború, hiszen András bácsit behívták katonának, fogságba került. Az idős párnak három kislánya született. Ma már hat unokájuk, 7 dédunokájuk, sőt két ükunokájuk is van! A hatvan évről elmondták: úgy eltelt, hogy szinte észre sem vették. A szívük döntött arról, hogy összekerüljenek, s jó döntés volt, mert ma is nagyon szeretik egymást. „Este viszik a menyasszony ágyát... Csorváson a huszadik század első évtizedeiben még élt az a szokás, hogy az esküvőt megelőző csütörtökön vitték át a vőlegény házához a menyasszony ágyát és kelengyéjét. Az elmúlt hatvan-nyolcban évben azonban már nem ápolták ezt a hagyományt a helybéliek. Ennek okát Kasuba István helytörténeti kutató abban látja, hogy a múlt század első évtizedeiben inkább szegény sorsú emberek éltek a településen, Csorvás napszámos cselédfalu volt, nem alakult ki a módos réteg. Márpedig a menyasz- szony ágya és kelengyéje sok mindent elárult a lányos szülők társadalmi ranglétrán elfoglalt helyéről. Mivel sokan nem tudták biztosítani az elvárható stafírungot, ami azt volt hivatott mutatni, hogy a lányt milyen gazdagon adják férjhez szülei, ezért szorult háttérbe a szokás.- A stafírung, vagyis a kelengye elvitelének Csorváson is megvolt a forgatókönyve. Régen minden esetben a menyasszony költözött a fiús házhoz, vagyis ezért vitték el a menyasszony bútorát. A vőfély rigmusokkal kérte ki a leány kelengyéjét, vagyis tulajdonképpen a hozományát. A lányos szülők, a szokás szerint, vonakodva adták ki a lány kelengyéjét, sőt a hozományért pénzt kértek a vőlegénytől, aki erre egy marék aprót szórt a szülők elé. Mivel akkoriban az aprópénz rézből készült, innen ered a mondás, hogy kivágja a rezet. A stafírungot vagy kocsira rakták, vagy pedig kézben vitték el a nyoszolyólányok, akiket ma már inkább koszorúslányoknak neveznek. A kelengyét a menyasszonyon kívül az édesanyja, nagyanyja, keresztanyja is kísérték.- Mi minden tartozott 80-100 évvel ezelőtt a menyasszony kelengyéjébe? — Az ágya, amit teleraktak párnákkal és a dunnával. Kipróbáltuk, négy „békebeli” párna fér rá az ágyra. A stafírung része volt a kelengyés Egy több mint 100 éves kelengyeládát is láthat a csorvási „násznép” július 27-én. A régi bútordarabot a jeles eseményre felújították láda is, ami alsó- és felsőruházatot és vásznat tartalmazott. Elvitték a menyasszony rokkáját is. A húszas, harmincas években a kelengyéhez már teljes hálószobabútor tartozott. A menyasszony ágyát nótaszóval kísérték a vőlegény házához. Többek között az „Este viszik a menyasszony ágyát” című dalt is énekelték.- Fennmaradtak-e Csorváson azok a rigmusok, amiket a vőfély a nyoszolya kikérésekor mondott?- Sajnos nem. A mai csorvási vőfélyek közül senki sem láthatta ezt a szokást, csak hallomásból ismerik. Egy közeli településen, Nagyszénáson azonban még 25-30 évvel ezelőtt is élt ez a szokás, amit Jávorcsik Béla jegyzett fel. Mivel a két település alig 15 kilométerre fekszik egymástól, ezért, valószínűleg, hasonló verset mondhatott a csorvási vőfély is. A július 27-ei menyasz- szonyi ágy kikérésen ezért a Jávorcsik Béla gyűjtése nyomán fennmaradt verset mondja el a vőfély. Ma már nem él ez a szokás. Bár a településünkön úgy a hatvanas évekig szokás volt az előbb említett hagyomány modemizáltabb változata, hogy a hálószobabútort a lány családja adta, a konyhabútort pedig a fiúé. Ma már természetesen közösen választják ki a fiatal párok közös otthonuk berendezését.- Hogyan zajlik majd szombaton este a menyasszony ágyának elvitele?- Minden úgy történik majd, mintha visszapörgetnénk az idő kerekét 80-100 évvel. A menyasszony ágyát és kelengyéjét díszes hintó viszi majd el, ebben a kondorosi Széchenyi István Lovas Egyesület tagja lesznek segítségünkre, akik több mint 7 fogattal érkeznek településünkre a jeles ünnep alkalmából. A menet a Bajcsy utcáról indul szombaton 19 órakor a Kossuth utcán át az István király úti iskoláig viszi a több mint 100 éves kelengyeládát és a nyolcvanéves ágyat, amit szlovák családoktól kaptunk kölcsön, a lakodalmas napok fő helyszínéig, ahol a menyasszony és a vőlegény kikérésére kerti sor. Vonul a násznép Július 27-28-án már második alkalommal hívjuk Csorvásra mindazokat, akik szívesen idézik fel a hagyományokat. Ismét megrendezzük a lakodalmas gasztronómiai napokat, a cél, hogy a résztvevők megismerkedjenek a települések, a tájegységek, a nemzetiségek jellegzetes ételeivel, amihez látványos külsőséget a lakodalmas hagyományok bemutatása teremt. A gasztronómiai vetélkedőben a nevező csapatok kétfogásos lakodalmi ételeket készítenek, és az ünnepi asztalt öt főre terítik meg. A verseny része a vőfélyek és a lakodalmas zenekarok vetélkedője. Ezeken a napokon az egész településen a lakodalmas hangulat uralkodik. Vonul a „násznép”, szól a zene, a vőfélyek rigmusai eligazítják a sokadalmat. Új vonásokkal is igyekeztünk gazdagítani a programot. Felelevenítjük a szá- zadeleji szokásokat (ágyvitel), lesz fotókiállítás, ahol a hivatásos és amatőr fotósok mutatkoznak be fiatal párokat vagy lakodalmas életképeket ábrázoló felvételeikkel. Népművészeket, kézműveseket is várunk a rendezvényre. Közülük kiemelkedik a Hudák szövőműhely, ami öltözteti a rendezvényen résztvevő, felkért párokat, és külön bemutatóval is kedveskedik az érdeklődőknek. A rendezvény központi helyszíne az István király úti iskola udvarán felállított lakodalmas sátor. Déli 12 órakor kezdődik a főzés. A rendezvény fővédnöke Benke László Oscar-díjas mesterszakács. Mind a szakmai felkészültségben, mrnd a marketingmunkában felhasználhattuk más fesztiválok tapasztalatait, tekintettel arra, hogy ebben az esztendőben már a Békés Megyei Gasztronómiai Fesztiválok Társaságának tagjaként készülhettünk a megmérettetésre. A régi hagyományok szerint a vőfély hívogatta a vendégeket a lakodalomba. A várhatóan többszáz érdeklődőhöz egyenként nem tudtunk eljutni, ezért a lap hasábjait felhasználva hívjuk meg vendégeinket. Számítunk a helybéli lakosokra, a programok miatt ideérkező vendégekre és azokra is, akik a környező üdülőhelyeken töltik szabadságukat és kellemes kikapcsolódásként figyelemre méltatják ennek a szép hagyománynak a felelevenítését. Köszönjük a támogatók segítségét, a szervezők, rendezők munkáját! Mindazok, akik ellátogatnak a rendezvényre, olyan szívélyes fogadtatásra számíthatnak, mint ahogyan az örömszülők fogadták egykor vendégeiket. A vőfélyek által kínált menüben lakodalmas ételek szerepelnek. A hangulatról 10 kitűnő lakodalmas zenekar gondoskodik. A nótás kedvű „násznépnek” kitűnő énekesek segítenek. A sikerhez jelentősen hozzájárul a felkért menyasszonyok, vőlegények fiatalos szépsége. Váljék ez a két nap hagyományteremtő ünnepeink részévé! uilAqyi minyhért polqArmiitir Lakodalmas gasztronómiai napok 2002. július 27., szombat 17.00: Az 50-55-60 éve házasságot kötött idős párok köszöntése Helyszín: Szórakoztató Központ Köszöntőt mond: Szilágyi Menyhért polgármester 19.00: „Este viszik a menyasz- szony ágyát” Hagyományos menet a Kossuth utcán, a kondorosi Széchenyi István Lovas Egyesülettel 20.00: Leány- és legénybúcsú az István király úti iskola udvarán 2002. július 28., vasárnap 9.00-10.00: A versenyző csapatok regisztrációja a tornacsarnok előtt 10.00: Megnyitó. Köszöntőt mond: Szilágyi Menyhért polgár- mester és Benke László Oscar-díjas mesterszakács 10.00: Népművészeti kirakodó- vásár a Szabadság téren 11.00: „Csak a szépre emlékezem" - esküvői és lakodalmas fényképek pályázatának eredményhirdetése. A kiállítás megnyitója. Helyszín az új művelődési ház 12.00: A gasztronómiai verseny kezdete (lakodalmas ételek) 14.00: A versenyző lakodalmas zenekarok felkért menyasszonyt és vőlegényt kísérnek az utcán a község különböző pontjairól a vőfélyek közreműködésével 15.30: Menyasszonyi ruhák bemutatója az általános iskola udvarán (Hudák szövőműhely) 17.00: A lakodalmas zenekarok színpadi műsora 19.30: Ünnepi vacsora 20.30: A verseny értékelése, Benke László Oscar-díjas mesterszakács. Díjátadás 21.00: Élő koncert A rendezvény támogatói:- a Békés Megyei Területfejlesztési Tanács, a Széchenyi-terv programjaként meghirdetett turisztikai célelőirányzatból — a Békés Megyei Kereskedelmi- és Iparkamara — A Dél-alföldi Regionális Idegen- forgalmi Bizottság- a Körös Print-Pack Kft. Minden érdeklődőt hív és vár: Csorvás Nagyközség Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala Csorvási Általános Művelődési Központ Csorvási Szlovák Kisebbségi Önkormányzat Csorvásiak Baráti Társasága A kulturális turizmus jegyében Csorváson tavasz óta minden hónapban történik valami. A nemzetközi aratónapot június végén rendezték meg, július 27-28-án pedig immár második alkalommal a csorvási lakodalmas gasztronómiai napok rendezvényre várják az érdeklődőket. S ezzel még nem ér véget a programok sora Csorváson. A település ugyanis a „kitörési” lehetőséget a kulturális turizmusban látja.- A kétnapos nemzetközi rendezvény, a csorvási gasztronómiai lakodalmas napok előkészületeinek utolsó simításai zajlanak, de már dolgoznak a következő nagy rendezvényen. — Augusztus 16-18-a között rendezzük meg az ifjúsági fúvószenekarok és mazsorettcsoportok versenyét, amire minden második évben kerül sor. A háromnapos programnak külön aktualitást ad, hogy idén 30 éves a csorvási Általános Művelődési Központ és a helyi fúvószenekar, a mazsorettcsoport pedig alapítása tizedik évfordulóját ünnepli - tudtuk meg Szilágyi Menyhért polgármestertől. — A programok sorát 16-án kiállításnyitás kezdi az ÁMK-ban, majd a résztvevő zenekarok vonulnak fel a településen. Ezekben a napokban megfiatalodik Csorvás, hiszen ötszáz fiatalt várunk a településre. A hazai együttes és mazsorettcsoport augusztus 16-án jubüeumi koncertet ad. Ők egyébként a szabályzat szerint idén nem versenyeznek, mivel tavaly első helyezést értek el. A zsűri elnöke Dohos László ezredes, a Magyar Honvédség főkarmestere, a Magyar Fúvós- zenekari Szövetség elnöke lesz. A legjobb hazai fúvószenekarok mellett Olaszországból, Németországból, Lengyelországból és Erdélyből is érkeznek fúvósok Csorvásra - adta hírül a polgármester. A lakodalmak „karmestere” A csorvási Horváth Lajos már kisgyermek korában is szeretett lakodalomba járni. Figyelte a vőfélyeket, mit, hogyan csinálnak, s úgy döntött, maga is kitanulja ezt a szakmát. Az első lakodalmat 18 éves korában „vezette le”, azóta alig van szabad szombatja. Horváth Lajos tavaly, az első csorvási gasztronómiai lakodalmas versenyen a gerendási szlovák csapattal első helyezést ért el. Idén a csorvási Hudák csapat vőfélye lesz.- A családunk egyik tagja, a sógorom is vőfély volt, tőle kértem el a verseket. így azért nehezebb volt megtanulni a „koreográfiát”, mint azoknak, akik az édesapjuk mellett nőnek bele a vőfélykedésbe. Az első lakodalmam Szegeden volt, ekkor még csak 18 éves voltam. Tetszett a munkám a násznépnek, ami biztatást adott, s végülis eldöntötte a sorsom - mondta Horváth Lajos.- Csak Csorvásra jár lakodalmakba? — Nem, az ország szinte minden táján jártam már. Előfordult nem egyszer, hogy a vidékről érkezett vendégeknek megtetszett, ahogyan vezetem a lakodalmat, és amikor náluk került sor a nagy eseményre, akkor engem választottak. Ennél nincs is jobb ajánlólevél, mint amikor a saját szemükkel látják a leendő örömszülők vagy a házasulandó fiatalok, hogy hogyan dolgozik a vőfély. Minden tájegység lakodalmának más az előadása, ehhez igazítom utolsó szombatjától december első én is a mondókámat - avatott be szombatjáig mindössze egy szabad bennünket a szakma titkaiba. szombatom volt. Szeretem a lakodal- Tulajdonképpen a lakodul- makat, a magyar nótát, a szép mu- mak karmestere, hoppmestere a zsikát és a társaságot. Annak ellené- vőfély, aki tudja, mi a sorja az eseményeknek.- A vőfély munkája már jóval a lakodalom előtt kezdődik. Általában a lakodalom előtt fél évvel lefixáljuk az időpontot. Egy héttel a nagy esemény előtt pedig pontról pontra mindent átbeszélünk a családdal, hogy mikor mi fog történni. Előfordul, hogy tanácsot is kémek a családok a zenekarral, az étel-, italmennységgel és még sok re, hogy dolgozom a lakodalomban, minden mással kapcsolatban. mindig nagyon jól érzem magam.- Összeszámolta már, hogy - Lesz a családban, aki majd hány lakodalmat,, vezényelt le"? továbbviszi a hagyományt?- Nem számoltam, de nagyon so- - A gyermekeim nem, de hátha kát. Volt olyan évem, hogy február majd az unokám kedvet kap hozzá! A vőfély köszöntője Én leszek vőfélye e vendégtársaságnak Hogy ki vagyok, azt majd megtudják, Ha véget ér a mulatság! De olyan hosszú úton jöttem én idáig, hogy a torkom is és a korsóm is kiszáradt, amíg elértem-e házig. Most megkérem a házigazdát, Töltse meg korsómat jó borral, Hogy legyen jókedv ebben a lakodalomban! 8 Morva ni I,mos M IS II \i.\l Ml Mill K I 9
