Békés Megyei Hírlap, 2002. június (57. évfolyam, 126-150. szám)

2002-06-14 / 137. szám

2002. JÚNIUS 14., PÉNTEK - 7. OLDAL T É R - K É P Telekgerendás Átmeneti otthonok A Magyar Ökumenikus Szere­tetszolgálat Családok Átmeneti Otthona felajánlotta a község önkormányzatának, hogy az át­menetileg otthon nélkül mar­adottak elhelyezésében Oros­házán segít. A szociális törvény ugyan nem teszi kötelezővé az önkormányzatok számára e személyes gondoskodást nyúj­tó ellátást, ennek ellenére a képviselő-testület a napokban tartott ülésén megvitatta az ajánlatot. A képviselők úgy döntöttek, felhatalmazzák Gyebnár János polgármestert, hogy kössön szerződést az ajánlattevővel a családok átme­neti otthona, mint alapellátási forma biztosítására. Ezzel a szerződéssel a bajba jutottak - az önkormányzat közbenjárá­sával — gyors segítséget kaphat­nak a szeretetszolgálattól, s így átmenetileg megoldódik a la­kásgondjuk. LEGSPORTOSABBAK. Június elején a helyi iskolások részt vettek Mezőberényben a „Körös 2000” megyei teljesítménytú­rán. A harmincöt tagot számláló csapat valamennyi versenyzője szintidőn belül teljesítette a 20 kilométeres gyalogtúra távot, s ezzel elnyerte a ,,Legsportosabb iskola" címet. HULLADÉKGYŰJTÉSI VERSENY. A közelmúltban hulladékgyűj­tést rendeztek a helyi iskolában. A napokban a szervezők össze­gezték és értékelték a versenyt. A végeredmény: 1. az ötödik osztály 63 810, 2. a harmadik osztály 51420,3. a második osz­tály 45 088,4. az első osztály 28 663, 5. a negyedik osztály 16 009, 6. a hatodik osztály 15 441, 7. a nyolcadik osztály 7467 és 8. a hetedik osztály 5002 forint ér­tékű hasznosítható hulladék gyűjtésével. Az oldal telekgerendási vál­lalkozók - a Kiss és Társa Bt., a Teleki Csárda, a Je­szenszky és Társa Bt., vala­mint a Farkas-Agro Bt. - tá­mogatásával készült. Szer­kesztette és fotózta Szekeres András. Hirdetési tanácsadó Kmetykóné Molnár Márta, telefon: 30/249-2033. Könyvtár) a község születésnapjára Csendesen, szerényen, ugyanakkor jókedvűen ünnepelte a te­lepülés alapításának ötvenedik születésnapját. Ezen a napon az elszármazottak közül sokan látogattak haza. A születésnap kapcsán - több mint egy évtizedes kényszerszü­net után, amolyan hiánypótlás­ként — ismét van könyvtára a te­lepülésnek. A művelődési házban otthonra lelt könyv­tárat ünnepélyes keretek kö­zött a Szlovák Köztársaság magyarországi főkonzulja, Stefan Dano és az Országos Szlovák Kisebbségi Önkor­mányzat elnöke, Fűzik Já­nos avatta fel. Az ötvenéves születésnap tiszteletére ötven, igen esztétikus kivitelű, szlovák nyelvű szépirodalmi, tudomá­nyos és gyermekkönyvet, vala­mint néhány műsoros videoka­zettát ajándékoztak a könyvtár­nak, s ezáltal a többségében szlo­vák nemzetiségűek lakta falu­nak. Chlebnyiczki Pálné, a könyvtár vezetője — egyébként a helyi isko­Nyitva tartás A könyvtár hetente kétszer, ked­den és csütörtökön 16 órától 18 óráig várja az érdeklődőket, igény szerint, előzetes egyeztetés után szombaton délelőtt is kinyit. la pedagógusa - boldogan kalau­zol a több mint négyezer kötetes könyvtárban, mely terjedelmes hanganyaggal is rendelkezik. Mint mondja, nagy volt az igény a könyvtárra, főként a fiatalok, a di­ákok körében. Mi sem bizonyítja ezt jobban, minthogy az átadást követő néhány órában, még az ünnepi programsorozat idején huszonhatan iratkoztak be, s a hét közepén, amikor ott jártunk, már több mint száz tagja volt a könyvtárnak, s ennek mintegy hetven százaléka diák. — Könyvtárunk kicsi, ennek ellenére széles körű szolgáltatá­sokkal, így könyvkölcsönzés­sel, helyben olvasással, újsá­gokkal, számítógéppel, internetezési lehetőséggel, játé­kokkal várjuk az érdeklődőket. Az elmúlt napok már bizonyí­tották: a faluban van igény a könyvtárra - folytatja Chlebnyicz­ki Pálné. Terveikről is szólt. El­mondta: szeretnék beszoktatni a helyi fiatalokat, beindítani a játszó­házat, s amolyan teleház jellegűvé, otthonossá tenni a könyvtárat és a művelődési házat. mmm Az átadást követő néhány órában, még az ünnepi programsorozat idején huszonhatan iratkoztak be a könyvtárba Sztárok és ételkülönlegességek luskával, a fácánleves eperlevél­lel, a szezámmagos csirke, évek óta specialitásuk a fűszeres étel­különlegesség, a teleki-ropogós.- Törzsvendégeink között van egy házaspár, aki minden eszten­dőben két hétre Hollandiából ke­rékpárral jön nyaralni Gyopárosra, s onnan másnaponta átkerekez­nek hozzánk vacsorázni - meséli a vendéglős, aki elmondja: az idén szeretnék egy 40 személyes motel- Az idén szeretnék egy 40 személyes motelrésszel bővíteni az üzletet résszel bővíteni az üzletet. ▼ Teleki Csárda Telekgerendás (a 47-es főút mellett) Telefon: 66/482-231 Nyitva: 8 órától éjfélig VAKÁCIÓ! A telekgerendási iskolában is „kitört” a nyári szünet. A 130 tanuló az utol­só tanítási napon a könnyedebb programokat választotta, a gyerekek úgymond ráhango­lódtak a vakációra. Holnap a tizenegy nyolcadikos ballagásával egy időben lesz az ünne­pélyes tanévzáró is. Több mint 14 millió támogatásra Az önkormányzat szociális bizottsága tavaly 14 millió 326 ezer forint sorsáról, szociális célú támogatásról döntött. Az elmúlt esztendőben gyermek- védelmi támogatásban 354 kisko­rú részesült. Kiegészítő családi pótlékot 149-en, összesen 8 mil­lió 396 ezer forintot kaptak. Rendkívüli gyermekvédelmi tá­mogatást az elmúlt évben nem igényeltek a faluban. Étkezési té­rítési kedvezményt 17 gyermek vehetett igénybe. Tankönyvtá­mogatásban valamennyi helyi ál­talános és középiskolás, valamint felsőfokú tanintézetben tanuló részesült, együttesen 600 ezer fo­rint támogatást kaptak a diákok. Tizenkét egyetemista, illetve főis­kolás - a Bursa Hungarica Felső- oktatási Önkormányzati Ösztön­díjpályázat meghirdetését köve­tően - havi 3-5000 forint összegű ösztöndíjban részesül. Jövedelempótló támogatásra 922 ezer forintot folyósított az önkormányzat, rendszeres szoci­ális segélyben tizenketten része­sültek, összesen 1 millió 872 ezer forint összegben. PALACSINTAEVŐ VERSENY. A falu ötvenedik születésnapján a gyerekek kö­rében az egyik legnépszerűbb program a palacsintaevő verseny volt Szépolvasásból jeleskedtek „A könyv szeretetet ad, szeretni ta­nít” címmel négy kategóriában szépolvasási versenyt rendezett a közelmúltban a helyi általános is­kola. Az 1-2. osztályosok között első lett Petrovszki Csilla, második Dobó Krisztina, harmadik Kruzsicz Dávid. A 3-4. osztályosok között a legjobbnak bizonyult Szpisják Nó­ra, őt követte Viszkok Mónika, a harmadik helyet Passalacqua Dá­vid szerezte meg. Az 5-6. osztályo­sok kategóriájában első helyezést ért el Benedek Leüa, második lett Trippe Ágnes, a harmadik helyen Abonyi Bálint végzett. A 7-8. osz­tályosok között az első helyet Bene Noémi szerezte meg, második he­lyezést ért el Kovács Zsuzsanna, a harmadik Bagi Noémi lett. Agrárcentrum a termelőkért A helyi székhelyű FARKAS-AGRO Bt. családi vállalkozásként van jelen Békés megye mezőgazdasági gépíorgalmazói piacán. A család a mezőgazdasági nagyüzemi tapasztalatok alapján két éve indította be saját gép- és alkatrész-keres­kedését Békéscsabán a Vál­lalkozói Centrum Kft. telep­helyén. Személyre szabottan, a ve­vők igényeit maximálisan fi­gyelembe véve olcsó árak­kal, gyors, pontos ügyinté­zéssel, folyamatos akciókkal várják az érdeklődőket. Szol­gáltatásuk színvonalát emeli, hogy az agrártámogatásokat, hiteleket helyben, azonnal intézik. A cég készleten lévő erő- és munkagépeinek szé­les választéka biztosítja, hogy a hozzájuk betérők elé­gedetten távozzanak. A min­denkori piaci áraknál is ked­vezőbb kínálat célja a tartós, hosszú távú kapcsolat kiépí­tése a vevők minél szélesebb rétegével. Havonta akciókat hirdet­nek, melyek a visszatérő vá­sárlók számára jelentős meg­takarítást eredményeznek. Június hónapban például a sorközmüvelő kultivátorokat 30-60 E Ft árelőnnyel kínál­ják. A kisgépek közül állami FARKAS-AGRO Bt., 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 3. Tel./fax: (66) 446-678, , (30) 349-8133. I támogatással kínálnak: elekt­romos és robbanómotoros szivattyúkat, permetezőket, STIHL és HUSQVARNA fű­részeket, aljnövényzet-tisztí­tókat. Kenőanyagokból, akkumu­látorokból és bálazsinegek­ből szinte a teljes választék megtalálható készletükben. Mindezek mellett munka­gép alkatrészeket is forgal­maznak, egyedi igény szerint legyártatják azokat, és akár külföldi, rövid határidős be­szerzést is vállalnak. A cég szlogenje: Ügyintézés­ben, árubeszerzésben, nyitva tartásban nincs lehetetlen. Családi vállalkozás — EU-színvonalon Szinte észrevétlenül húzódik meg Telekgerendás határában, a 47-es főút közelében a Jeszenszky és Társa Bt. családi vállal­kozás hatalmas fákkal, színes virágokkal, ápolt parkkal, nyí­rott pázsittal övezett telepe. lepen dolgozik felesége, lánya és fia is. A telep állattartási technológiái szinte teljesen automatizáltak, s már ma megfelelnek az EU előírása­inak, követelményeinek. Vadászatszervezés A Jeszenszky és Társa vállalkozás működtet egy vadászati szervező irodát, a telekgerendási telepen lőtt vad felvásárlásával és forgalmazá­sával is foglakozik. Telefon: 66/482-164 A családi vállalkozás sertéste­nyésztéssel, húscsirke- és tojás­termeléssel foglalkozik, az állatál­lománynak 35 hektáron maguk termesztik a takarmány zömét.- Céljaink között szerepel, hogy évente ezer hízósertést, rotációként 30 ezer brojlercsirkét értékesít­sünk. Az étkezési tojástermelésben 4-5 ezer tojótyúk „dolgozik” - ma- Az egykori nagyüzemi sertéstelep ma korszerű farmgazdaság gyarázza Jeszenszky Lajos. ▼ tetm és kulturált körülmények között kiszolgálni, vendégül látni a melegkonyhás egység. Az étla­pon 90-100-féle étel szerepel, jó néhány különlegességgel várják az átutazókat, a csoportokat, csa­ládokat. A különlegességek közé tartozik a dámszarvas-pörkölt ga­Koós János, Kabos László, Zalatnay Sarolta, Bajor Imre, Poór Péter, Katona Klári, ha útja errefelé vezet, nem megy úgy tovább, hogy be ne térjen Telekgerendáson a Teleki Csárdába. No, és a felejthetetlen, néhai Vámosi-Záray házaspár! Nekik úgymond törzshelyük volt az étterem, s hogy barátságukat bizonyítsák, piros bélű diót termő fá­kat ajándékoztak a csárda tulajdonosának, Uhrin Mihálynak. dolgozom, s a csárda a családom tulajdona lesz - kezdi a beszélge­tést Uhrin Mihály, aki vérbeli ven­déglátós hírében áll, él és dolgozik. A Teleki Csárda éttermében egyszerre száz, kerthelyiségében pedig kétszáz vendéget tud leül­— Amikor '89-ben Hódmezővásár­helyen, a vendéglátó-ipari techni­kumban tanultam, sokat jártam a 47-es főúton. Abban az időben - szinte a szemem láttára - épült az étterem. Akkoriban azonban nem gondoltam, hogy egyszer majd itt korszerűsítéseket és felújításokat követően három állatfajt tartanak a családfő, Jeszenszky Lajos agrár- mémnk iránvításával Mpllpttp a tp­Az egykori nagyüzemi sertéstelep í privatizáció kapcsán, vásárlás sorát került a család tulajdonába, melyei az átalakításokat, a technológia

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom