Békés Megyei Hírlap, 2002. május (57. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-24 / 119. szám
Az oroszok visszavonulnak...' Egy hónap múlva eltűnik a 15 százalékos büntetővám Egy hónap, s megszűnnek az egyes magyar agrártermékeket majdnem egy éve sújtó, 15 százalékos orosz büntetővámok — írta a Világgazdaság külügyminisztériumi információ alapján. Az oroszok négy termékcsoportot „fenyí- tettek” akkor válaszlépésként, mivel a magyarok vámpótlék bevezetésével korlátozták az oroszországi műtrágyaimportot. Most, hogy lehull a „bilincs”, vajon mihez kezdenek az érintett Békés megyei cégek? Az ügyben leginkább érdekelt békéscsabai Hűtőipari Rt. és a Globus- csoporthoz tartozó Csabai Konzervgyár Rt. illetékeseit kérdeztük meg. Békéscsaba A békéscsabai Hűtőipari Rt. tavaly 40 ezer tonna nyersanyagból 28 ezer tonna' készterméket állított elő, ebből 18 ezer tonna nyugati exportra került. A cég elmúlt évi nettó árbevétele meghaladta a 4,5 milliárd forintot, mely ebben az évben minden bizonnyal több lesz, ugyanis nő a hűtőház gyártókapacitása. Egy most folyó 500 millió forintos fejlesztés első ütemének elkészültével az idén 4- 500 tonnával több készterméket állítanak elő. Mindez magával hozza az export növekedését is. Terleczky. Jenőnétől, a cég gazdasági igazgatójától megtudtuk: a keleti piacokra, így az orosz piacra is minimális mennyiségű készárut szállítanak, a cég számára az exportot a nyugati piacok jelentik, így aztán a 15 százalékos orosz büntetővám eltörlése nem érinti a békéscsabai Hűtőipari Rt.-t. A tervek szerint megszüntetendő 15 százalékos büntetővám, amelyet az orosz állam szabott ki bizonyos magyar élelmiszeripari termékekre, a Globus-csoport esetében csak a fagyasztott zöldségeket érinti - nyilatkozta lapunk kérdésére Dunai András, a cég exportért felelős budapesti igazgatója. A konzervipari társaságnál tavaly bevezetett fogyasztói kiszerelésű fagyasztott termékekből az új lehetőség nyomán egymillió dolláros forgalmat terveznek még ebben az évben az orosz piacon. A Békéscsabán gyártott termékeiket a változás nem érinti. A mostani orosz intézkedés eredményeként ismét normális kereskedelmi feltételekkel exportálhatók Oroszországba a fagyasztott zöldségek, a repce- és mustárolaj, a gyümölcs- és zöld- séglevek, valamint egyes levesfélék. Korábban e termékekből mintegy 10 millió dolláros kivitelünk irányult Oroszországba. Elképzelhető, hogy ezt az értéket most újra elérjük, illetve akár túl is szárnyaljuk - állt a Külügyminisztérium Világgazdasághoz eljuttatott közleményében. K. A. J.-SZ. A.-V. J. Lapunk tartalmából www.bmhirlap.hu E-mail: szerk.bekes@axels.hu VÉLEMÉNY Niedzielsky Katalin: Ha a móri gyilkosok megúsznék, borzalmas üzenet lenne. (5. oldal) Grátisz tfeíkTS MEGYEI HÍRLAP Színes heti tévéműsorral Ma: Csabacsüd Battonya (7., 10., 11. oldal) Játsszon Albert Flóriánnal és az Arallal, és nyerje meg az 1.000.000 forint értékű Arai Privát Chipkártyák vagy az adidas VB-ajándékok egyikét. Részletek a töltőállomásokon Több, mint szuper. , .te? • Határátkelőhely európai színvonalon Befejeződött a rekonstrukció, egy hónap múlva átadják A személyforgalmi épületegyüttes műszaki átadás-átvételét tartották meg tegnap a gyulai határátkelőhelyen d-fotó. lehoczky péter A gyulai határátkelőhelyet 1970. július elsején nyitották meg a nemzetközi személy- és teherforgalom előtt a két ország kormányának elhatározásával. Az utóbbi években átépítették a határátkelőhelyet, a terminált 1997. október 31-én adták át, tegnap pedig a beruházás befejezéseként a személyforgalmi épületegyüttes műszaki átadás-átvételét tartották. Gyula A gyulai határátkelőhelyen a szocialista országok utazási korlátozásai miatt közel másfél évtizeden át csekély volt a forgalom. A '80-as évek második felétől a közúti átkelőhelyek forgalma - így a gyulaié is - jelentősen megnövekedett. Öt éve megépült az európai színvonalú terminál egymilliárd forintos költségvetéssel, most pedig a személyforgalmi beruházás készült el. Novák Mihály, a Gyulai Vámhivatal parancsnoka elmondta, tavaly augusztus 27-én kezdődött meg a személyforgalmi rész rekonstrukciója, a módosított határidőt a kivitelező betartotta. A beruházás eredményeként bevezetik a zöld-piros folyo- sós rendszert, az egymegállásos ellenőrzést - az utas egy megállással esik át az útlevél- és a vám- vizsgálaton - és kialakították az új autóbusz- utasvizsgáló épületét szintén zöld-piros folyosós rendszerrel. Várhatóan az új személyforgalmi részt június utolsó harmadában, legkésőbb július elsejével átadják az utasoknak. Napi 4 ezer utasra és mintegy másfél-kétezres személygépjármű-forgalomra számítanak, azaz 50 százalékkal nagyobb forgalomra. A mostani beruházásból több mint 700 millió forintot tesz ki az állami költségvetési forrás, a fennmaradó részt, közel 350 millió forintot a Phare-programban az Európai Unió biztosította. A határátkelőhely fejlesztése 1996 tavaszán kezdődött. Az első ütemben a terminál mély-, a második ütem a magasépítési munkáira terjedt ki. Másfél év után, 1997. október végével adták át, évente közel 200 ezres kamionforgalom jellemzi. Ezt a beruházást is támogatta az Európai Unió a Phare-program keretében, mivel a gyulai határátkelőhelyen is az elmúlt években olyan mértékű teherforgalom-növekedés következett be - nemkívánatos jelenségként a várakozással —, amely indokolta a fejlesztést. A mostani, hármas ütemű rekonstrukcióval, a személyforgalmi rész átépítésével megújult teljes egészében a gyulai határátkelőhely. Valamennyi ütem tervezése az Európai Unió jóváhagyásával, támogatásával zajlott. Novák Mihály kérdésünkre elmondta, a román határátkelőhelyfejlesztés korábban befejeződött, ám ott másfajta szempontok és elvek is érvényesültek. Az ottani fejlesztések révén ugyanolyan mértékű forgalom fogadására képes a román átkelőhely, mint a magyar oldal. SZŐKE MARGIT A VÁMHIVATAL FORGALMA 1997 2001 személy: 1 164 632 1 521 406 személygépkocsi: 422 525 577 550 autóbusz: 9382 5790 motorkerékpár: 5022 1211 tehergépkocsi: 101 827 221 800 Kontaktlencse és ápolószer akció! uter Opttka 66/325-590, Békéscsaba • Junior Optika 66/443-405, Békéscsaba • Optirls Csaba Center 66/524-505, Békéscsaba • Ceglédi Optika 66/463-498, Gyula • Fotobrille Optika 66/413-938, Békés • Okulár Optika 66/210-197, Szarvas • Edit Optika 68/311-367, Orosháza S4JR.ON A baromfiágazat — Ma a baromfiágazat valamennyi résztvevője, a termelők, a feldolgozók és a baromfiterméket forgalmazó kereskedők is a túlélésért küzdenek. A tartalékainkat éljük, amelyek már kifogyóban vannak — mondta a baromfiágazat szakmai tanácskozásán tegnap Orosháza-Gyopá- rosfürdőn Orbán Mihály, a Merian Rt. termeltetési igaz- gatója. __________________________ Oro sháza-Gyopárosfürdő Orosházán, ahol évszázados hagyományai vannak a baromfi-feldolgozásnak, negyedik alkalommal rendezik meg a szárnyas- konferenciát, amelyre az ország számos pontjáról érkeztek az ágazat képviselői. Tegnap dr. Takács László, a Baromfi Termék Tanács (BTT) igazgatója vázolta az ágazat helyzetét. - Az elmúlt év 75 százalékos mértékben jónak értékelhető a baromfiágazat a túlélésért küzd szempontjából. Rontotta a helyzetet, hogy későn alakult ki a támogatási rendszer - fogalmazott a BTT igazgatója. Előadásából kiderült, a hazai baromfitermelés tavaly 10 százalékkal növekedett. A csirke részaránya 50 százalék alá esett, a pulykaalapanyag-ter- melés azonban 27 százalékra emelkedett, szemben az európai uniós 19 százalékkal. Magas a víziszárnyasok aránya is. Az ágazat devizabevétele 2001-ben közel 400 millió dollár volt. A baromfiimport körülbelül 10 százaléka az exportnak. Tavaly mintegy 9000 tonna csirkecomb érkezett a magyar piacra, méghozzá rendkívül olcsó áron, ami rontotta a hazai termelők pozícióját. Komoly tétel a tenyészanyag- behozatal is. A konferencia első napján szó esett egyebek között a baromfitartás állatvédelmi és tartástechnológiai kérdéseiről is. KOVÁCS ERIKA r 4 I
