Békés Megyei Hírlap, 2002. március (57. évfolyam, 51-75. szám)
2002-03-21 / 67. szám
10. OLDAL - 2002. MÁRCIUS 21., CSÜTÖRTÖK S Z 0 L G Á L T A T Á S ____________Ma____________ & K elte 5.44 - Nyugta 17.59 í Kelte 9.22 — Nyugta 0.40 BENEDEK napja Benedek. Latin eredetű név, jelentése: áldott. Védőszentje: Nursiai Szent Benedek, a bencés rend megalapítója, Európa patrónusa. Egyéb névnapok: Bánk, Bence, Gergely, Hóvirág, Miklós, Napsugár, Szerafina. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szentéletű Jakab hitvalló napja. Napi igék: Katolikus: Zsolt 104,1-9. Jn 8,51-59. Református: Zsolt 46. Jn 18,1-11. Evangélikus: lKor 2.1-5. Jn 17,6-13. Ortodox: Gál 5,22-6,2. Lk 6,17-23. Évfordulók E napon született 1769-ben Dayka Gábor költő, 1685-ben Johann Sebastian Bach német zeneszerző, 1908-ban Tábor István költő, író, 1927-ben Hans-Dietrich Genscher német (NSZK) politikus, volt külügyminiszter. Évnapok A faji megkülönböztetés elleni nemzetközi küzdelem napja, rasszizmus elleni világnap. Az ENSZ XXI. közgyűlésének ülésszakán, 1966-ban nyilvánították március 21-ét e nappá. Annak a véres rendőr- sortűznek az emlékére tartjuk, amely 1960. március 21-én dördült el a dél-afrikai Sharpeville- ben a békésen tüntetőkre. Az áldozatok száma feltehetően 72 ember volt. Sztárpletykák _____ St even Seagal szinte egy időben forgat két új filmet. A Fo- reignerben CIA- ügynököt alakít, és egy titokzatos táskát kell Franciaországból Amerikába szállítania. A Half Past Dead című akciófilmben ugyancsak titkos ügynököt játszik, aki fegyencnek adja ki magát, hogy egy halálraítéltből kiszedje féltve őrzött titkát. Ray Liotta az 1957-ben bemutatott Frank Sinatra-film új változatában játszik főszerepet. A The Joker is Wild (Charles Vidor egykori alkotása) Joe E. Lewis tragikus életéről szólt. Az énekes a húszas években ujjat mert húzni a maffiával, ezért lúgot itattak vele, hogy elvegyék a hangját. Az új verzióban Viggo Mortensen, Famke Janssen és Christopher Walken látható. S Mariah Carey énekesnő a Glitter című önéletrajzi ihletésű filmje után ismét kamera elé áll. A tervek szerint kezdő színésznőt alakít, akit egy nagy sikerre számító film főszerepére szemelnek ki. Riválisa azonban mindent elkövet, hogy ártson neki, és megszerezze tőle a szerepet. A filmben Emily Watson, a Neveletlen hercegnőben megismert Anne Hathaway és Paul Bettany (Lovagregény) kapott fontos feladatot. George Clooney a nagy sikerű Ocean’s Eleven - Tripla vagy semmi után új filmet forgat. A Welcome to Collinwood című komikus történetben néhány munkás egy bokszoló és egy profi bankrabló irányításával ki akarja rámolni a zálogházat. A főbb szereplők: William H. Macy, Sam Rockwell, Jennifer Esposito és Michael Jeter. Horoszkóp ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. A nap jó fényszögben aspektálja az Ön jegyét. Csupa áldás és szerencsés a mai nap. A kora reggeli jó hír után csak tovább fokozódik a jó kedve, ilt BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90- 230-352. Új feladatát sikeresen megoldja, és ez önbizalmat ad. Ragyogó ötletei vannak, fantáziája szárnyal, amelyeket a legfontosabb célja elérésére hasznosít. Pt IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Ösztöne azt diktálja, hogy sikere érdekében gyorsan cselekedjen, ám a gyakorlatias megfontoltság visszatartja. Próbálja megkeresni a középutat. Barátságos, jókedvű emberek társaságát élvezheti, fó RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Ha állásajánlattal csábítja egy ellenkező nemű személy, ne higgyen neki. Az illetőt inkább a szíve hajtja, mint az esze. Ha facér, akkor semmiképp ne hagyja ki a lehetőséget, ám közben ragaszkodjon unalmas, dejól bevált állásához, fijjf OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 06-90-230-355. Bizonyára meg tudja ítélni, amikor egy kapcsolat vagy egy bevételi forrás elveszett. Törődjön bele, hogy valamitől meg kell válni. Próbáljon meg kikerülni egy kikerülhetet- lennek tűnő jogvitát, i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Benedek megint kitett magáért. Nyugodtan, derűsen telik a csillagászati tavasz kezdete. Érzi, hogy a társa hű Önhöz. Kapcsolatuk egyre szilárdabb, és a saját érzelmeiben sem kételkedik többé. A MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06- 90-230-357. A nap mától a Kos csillagképben halad, ezért most bátran belevághat új feladatokba. A szerencse az Ön pártján áll. Eddig mindent jól intézett, s ha most sem hagyja magát eltántorítani eredeti céljaitól, hamarosan learathatja a munkája gyümölcseit. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A hivatása terén látszólag aprónak tűnő tévedése óriási kalamajkába sodorhatja. Ügyeljen rá, hogy mit mond. Arra pedig különösen, hogy egy harmadik személyről mit mesél, Receptek mert eltorzítva juthat vissza a fülébe, ami további bonyodalmak forrása lehet. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Sok gondja lehet hanyag mesteremberekkel és buta ügyintézőkkel. A bajokra megoldást kínálhat a növekvő hold. Végre elindul valami. Elég erős ahhoz, hogy változtasson. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Anyagi téren kedvező fejleményekre számíthat. Remek üzleti érzékkel rendelkezik, amit most kamatoztathat. Erősen intellektuális hatás uralkodik. Beszédes, humoros emberek társaságát élvezheti. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. Az előmenetelén van a hangsúly, ezért ne pocsékolja az idejét. Uj életszemlélet alakul ki Önben, amit környezete is nagyra becsül. Képességeit maximálisan hasznosíthatja, o HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Bolygója munkahelyi és egzisztenciális sikereket mutat. Izgalmas pénzügyi fordulat következik. Családi élete nyugalmas. Töltött burgonya Hozzávalók: 8 egyforma nagyságú burgonya, 1 kis doboz sprotnipástétom (vagy 1 doboz sprotni), 2 nagyon vékony szelet császárhús, 1 kis fej vöröshagyma, 1 evőkanál tejföl, 1 tojás, 1 gerezd fokhagyma, 1 mokkáskanál reszelt citromhéj, 1 teáskanál citromlé, só és törött bors ízlés szerint. A burgonyákat alaposan megmossuk, és héjastól puhára főzzük. Meghámozzuk, és a belsejüket óvatosan kivájjuk. A kivájt burgonyaforgácsot apróra vágjuk, összekeverjük egy tojással, hozzáadjuk a halpástétomot (vagy a villával összetört sprotnit, azaz füstölt szardíniát), a nagyon finomra vágott vagy megreszelt vöröshagymát és a zúzott fokhagymát. Ezután megborsozzuk, majd a citromlével és a reszelt citromhéjjal ízesítjük. A kivájt főtt burgonyák belsejét kevés sóval bedörzsöljük, majd a krémet jól megpúpozva beletölt- jük. A szalonnaszeleteket négybe vágjuk, és mindegyik töltött burgonya tetejére egyet- egyet ráteszünk. A megtöltött burgonyákat tepsibe vagy sütőlemezre rakjuk, és az előmelegített forró sütőbe toljuk. Addig sütjük, amíg a szalonnából ropogós pőre lesz. 2002. MÁRCIUS 21., CSÜTÖRTÖK - Televízió-műsor TV2 5.50 Jó reggelt, Magyarország! Benne: Faluvilág 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 9.45 Rosalinda 10.10 Szokatlan - Az élet sója 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.20 Csa- podár csalogány 12.45 Magánórák 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17,00 Claudia 18.00 Aktiv. Magazin 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem - A leggyengébb láncszem 19.55 Poénbomba 20.30 Fantasztikus Európa 22.00 [gy készül a.. Shallow Hall-Az igazi nagy ő című film 22.30 Magyar- ország választ 23.00 Jó estét, Magyarország! Téma; Tények: Tényező; Időjárás; Sporthírek 23.45 AUT0EXP0 0.15 Sörlegendák (4.) Koppenhága kocsmái 0.25 Szép álmokat, drágám! 2.05 Aktív 2.30 Mi, magyarok 2.50 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Top Shop 9,25 Julieta (21.) 9.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 12.45 Ünnepnaptár 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk (110.) 14.30 Kalandos nyár (4.) 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Recept Klub 15.45 Milagros 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek (41.) 17.10 Mónika Kibeszélő show 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Fantom az éjszakában 22.15 Az elnök emberei (amerikai sorozat - 35.) Túszdráma Fsz.: Martin Sheen, Rob Lowe, Moira Kelly, Bradley Whltford 23.05 Híradó 23.25 Pont hu Multimédia-magazin 23,55 Az Oblong család (amerikai rajzfilmsorozat) 0.20 Fókusz (ism.) Időjárás-jelentés 0.50 Divatklip m1 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (135.) 9.05 Naprakész 11.05 Örök időkre (36.) 12.00 Híradó délben Benne: 12.10 Körzeti híradók 13.00 Rondó 13.50 Van öt perce? Csajkovszkij: Anyegin - Gremin herceg áriája 14.05 Moloney (21/20.) 15.00 Otthon, édes otthon 15.30 Váratlan utazás (48.) Szívek és virágok 16.15 100 kép a 20. századról (43.) 1945-A kapituláció: vörös zászló a Reichstagon 16.30 Nagyböjti egyházzene 17.00 Gaia ökológiai filmújság 17.30 Kapás van! 18.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 18.15 Esti mese 18.40 Chicago Hope Kórház (54.) Kihez köt a hűség? 19.30 Híradó este 20.05 Linda (5/2.) A fekete király 21.05 Választás, 2002 22.00 Híradó 22.20 Théma 22.35 Kultúrpercek 22.45 +1 Kulturális háttérműsor Viasat3 13.45 T. J. Hooker (ism.) 14.40 Rajzfilmek (ism.) 15.35 Szerelmek Miamiban (95.) 16.25 Hazai pályán (186-187.) 17.15 Jeannie, a háziszellem (49.) 17.45 T. J. Hooker (50.) 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (144.) 19.35 Egy rém rendes család (ism.)20.05 Boszorkánykard (8.) 21.00 Élő robotok 23.00 Egy rém rendes család 23.30 Édes vágyak Satelit 8.30 Reggeli Mérleg (ism.) 9.00 Hobbiláz (ism.) 9.20 Ormosi tanácsok (ism.) 9.35 Nap mint nap 15.05 Mit szól hozzá? (ism.) 16.05 Bűnözők arcképcsarnoka (2.) 17.00 Stopper 18.05 Trópusi hőség (66/9.) 19.00 Esti Mérleg 19.20 Pár-beszéd 19.35 Szem-szög 20.00 Báránybör- ben 21.45 Pár-beszéd 22.00 Mit szól hozzá? 22.55 Gigabyte (ism.) m2 11.00 Magyar Ház Palackposta 11.25 Mozart: A-dúr klarinétverseny 12.00 Topmodell (83.) 12.30 1100 év Európa közepén (3.) 13.00 Híradó 13.55 Bajnok Bajnokok műsora, műsorok bajnoka 14.20 Jani házhoz megy... 14.45 Lendületben 15.10 Naprakész 17.05 Iskola utca 18.00 TS 19.50 Théma 20.10 Híradó 20.45 Századunk (112.) 21.10 Az utolsó út 21.45 „Az én 20. századom” A nagy kék jelzés - avagy a hűség jutalma 23.00 Záróra HBO 10.10 Blues Brothers 2000 12.10 Samhain 12.30 Jack Bull 14.25 Felvétel indul! 14.50 Lúzer 16.25 Pletyka 17.55 Rat Pack - Sztárok egy csapatban 20.00 Tök alsó 21.30 Ház a Kísértet-hegyen 23.05 Káma-szútra (13.) 23.40 Mocsok macsók meséi 0.20 Hibátlanok Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 16.45 Nap-nyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Egymás között 21.00 Pro és kontra 21.30 Ingatlanpiaci körkép 22.00 ATV-híradó 22.40 Színházi látcső 23.45 Kulturális kalauz DUNA TV 14.50 Magyarok az emberevők földjén (14/3.) 15.20 Czóbel Minka: A szél 15.25 Katedra nélkül Hungária Litterata 16.00 Háy János: Csigák a triászból 16.05 Barátok a strandon (5.) 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.50 Gál Éva Emese: Folyamat 18.55 Hej, helyes beszéd! 19.00 Váltó. Magazin 19.30 Halló, halló! (7.) 20.00'Választás, 2002 21.15 Európa legszebb kertjei 21.45 Híradó 22.05 Miért? 22.30 Marno János versei SPEKTRUM 17.25 Gazdagok és híresek (12.) 18.30 Drágán add az ételed! 19.15 Az ezredfordulón túl 19.45 A vadon varázsa (4.) A majmok játszótere 20.45 Kézművesek Franciaországban (13.) 21.20 Lécre fel! (3.) Babák, hencegők és blöf- fök 21.55 A hidegháború főszereplői (2.) 22.55 A fehérnemű (1.) N, GEOGRAPHIC 16.30 Különleges sportok 1700 Temetői történetek 18.00 A nagylábú szörny rejtélye 19.00 A szavannán 20..00 Krokodilóriás a múltból 22.00 Vihar 23.00 Temetői történetek 24.00 Pearl Harbor: A kulisz- szák mögött EUROSPORT 15.45 Biatlon-vk, Norvégia Női sprint, 7,5 km 17.00 Extrém sportok 18.00 Út a labdarúgó vb-ig Franciaország 18.30 Gillette álomcsapat Oliver Kahn, B. München 19.00 Műkorcsolya-vb, Japán 21.00 Ökölvívás 22.45 Labdarúgó-vb-sztorik 23.00 Hírek SPORT1 15.30 Labdarúgás, Bajnokok Ligája 12. játéknap + összefoglaló 17.45 Kosárlabda, női Euroliga, 2. mérkőzés 20.00 Sportl percek 20.15 Labdarúgás, UEFA kupa, negyeddöntő, 2. mérkőzés 22.45 NHL magazin 23.15 Jégkorong, NHL mérkőzés, Dallas-St. Louis A műsor és a kezdési Időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Horgászhíradó A halászati őrzés Napjainkban egyre többször vetődik fel a vizek védelme, a halőri tevékenység szükségessége. Nem véletlen, hogy a halászatról és horgászatról szóló törvény (Hhtv.) részletesen szabályozza a halászati őrzést. Előírja, hogy a jogosult - a halgazdálkodási terv alapján hasznosított halászati vízterületen - köteles a halállományát és élőhelyét őrizni, vagy őrzéséről halászati őr útján gondoskodni. Halászati őr ezen túl egyéb vízterületen, illetőleg halastavon is igénybe vehető, valamint több jogosult által közösen is foglalkoztatható. A törvény szerint a halászati őr feladataival mezei- őr-szolgálat is megbízható. A halászati őr köteles a halászattal és a horgászattal kapcsolatos ismeretekről, a halászati őrzés, a mezőgazdasági őrszolgálat, valamint a vagyonőrökkel kapcsolatos jogszabályok ismeretéről vizsgát tenni. Á halászati őr az adott vízterületen - a mezőőrt megillető jogosultságon túlmenően - jogosult azt a személyt, aki a halászati vízterületen horgászik, a horgászatra jogosító okmányok bemutatására felszólítani, okmányok vagy jogosultság hiányában járművét átvizsgálni, a kifogott halat a vízbe kíméletesen visszahelyeztetni, az élettelen halat elismervény ellenében visszatartani. Jogosult továbbá a méreten aluli, a területi engedélyben meghatározott mennyiségen felüli, a tilalmi időben kifogott, valamint a védett halat a vízbe kíméletesen visszahelyeztetni, a szabálytalanságot elkövető személytől a területi engedélyt elvenni és azt a kibocsátónak haladéktalanul megküldeni, az állami horgász- jegyet visszatartani és azt a halászatra jogosulton keresztül a kezdeményezett hatósági eljáráshoz mellékelve köteles a halászati hatóságnak megküldeni. TÓTH MIKLÓS HÚSVÉTRE KÉSZÜLVE Rejtvény BUKIK MANÖVER MÁSVILÁG SEBHELY LÓNÓGATÓSZÓ A MEGFEJTÉS RÁDIÓLOKÁTOR SERCEQ ► ▼ V ▼ FÜGE, NÉPIESEN l JÓKORA ► AZ EGYIK SZÜLŐ FLÖRT ► ? NŐSTÉNY LÓ BÚTOR ANYAGA ~~r~ HÁZVÉG! ► A FEJET TARTJA ► ▼ KISZOLGÁLTAT HAMU VÁG r ▼ ▼ TESZ ►------Y~" FŰTŐANYAG AKÁRMENNYI W~ ÍME ► MATÉRIA ► NI r LÁRVA ► ? AZONBAN VISSZAFIZET ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Ábrándos lélek A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”
