Békés Megyei Hírlap, 2001. december (56. évfolyam, 280-303. szám)
2001-12-11 / 288. szám
6. OLDAL - 2001. DECEMBER 11., KEDD S Z 0 L G Á ITATÁS Kalendárium Napkelte 7.22 — Napnyugta 15.53 órakor Holdkelte 3.05 - Holdnyugta 14.04 órakor Névnap: Árpád. Ősmagyar név, az árpa szó kicsinyítőképzős származéka. Védőszentje: Szent Arpikász vértanú. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent I. Damazusz pápa hitvalló napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Oszlopos Szent Dániel napja. A zsinagógái naptárban hanukka 2. napja. Évfordulók E napon született 1912-ben Nagib Mahfuz egyiptomi regényíró. E napon született 1801-ben Christian Dietrich Grabbe (t 1836) német író, drámaíró és publicista. E napon hunyt el 1918-ban Ivan Cankar szlovén költő, regény- és drámaíró. Lottónyeremények Sem az ötös, sem a hatos lottón nem volt telitalálat. Az ötöslottón a 4-esek 1 467 712, a 3- asok 14 637, a 2-esek 834 forintot érnek. A hatoslottón öt plusz egyes sem volt. Az ötösökre 108 822, a négyesekre 2845, a hármasokra 677 forintot fizetnek. A Joker játékban az első nyerőosztályban nem volt nyertes szelvény. Telefondoktor Megéri? - Mérlegen a dohányzás címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól december 16- áig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Horoszkóp <# NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Inkább dicsekvésre, mint panaszra lesz oka. Ha nagyobb társaságba vagy ünnepségre megy, az időjárástól függetlenül jól érzi majd magát. Az emberek szívesen fogadják a közeledését. £> BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Megértőbbnek és toleránsabbnak kell lennie azokhoz, akikkel közös céljaik vannak. A kisebb tévedéseiket nézze el, nem érdemes időt vesztegetni rájuk. Érzékisége magas fokon izzik. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21—11. 20.), 06- 90-230-361. Kreativitása kihasználása útján bármit elérhet. Érdemes tárgyalnia, szerződést kötni, de tehetségét ne váltsa aprópénzre. Csak olyasmivel foglalkozzon, amiben kedvét leli, és amit tisztességesen meg is fizetnek. O halak (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. A Mars konjunk- cióba kerül a Plútóval, ami hajlamossá teszi Önt a hirtelen döntésre. A fontos kérdéseket inkább halassza későbbre, amikor kellemesebb légkört ígérnek a csillagokig KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Jól bírja a fizikai és szellemi megpróbáltatásokat. Szinte játszva tud eleget tenni a kötelezettségeinek. Egy fontos évforduló megünnepléséről ne feledkezzen meg. Hi BIKA (IV. 21-V. 20.), 06- 90-230-352. A Merkúr jelzése az, hogy szüksége van türelemre és egy kis ravaszságra. Magánélete területén olyan dolgot is tudni vélnek, aminek nincs valós alapja, amelyeket soha el nem követett. Kisugárzása erős. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Egzisztenciális kérdések kötik le figyelmét. Aggodalmai nem alaptalanok, ezért jól tenné, ha gondjait megosztaná azzal, aki segítségére számíthat. Hamarosan kedvezőbb aspektusok jelentkeznek a csillagos égbolton. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. A Rákot egyaránt jellemzi a szárnyaló gondolkodás és az emberiesség, valamint a félelem és a gátlás. Mások gondjait is szívesen átvállalja. A kihívást az jelenti, hogy a saját lehetőségeit kihasználja és a tehetségét még jobban kiteljesítse. I* OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. A Nyilas idejében bármikor előfordulhat, hogy át kell értékelnie egy kapcsolatát. Ne engedje, hogy a türelmetlenség aláássa ezt a viszonyt. Se a magánéletében, se a munkájában ne akadályozza meg, hogy társai önmaguk legyenek. Ne akarja rájuk kényszeríteni saját elvárásait. Ji SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Nem kétséges, hogy élete nagy döntés előtt áll. Most kell határoznia jövője felől. Karácsonyig mindenképpen döntenie kell. Jól fontolja meg, mint választ: a megbízhatóságot vagy a kalandot. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Mindent agyonszervez karácsony előtt, vagy éppen ellenkezőleg, rá se hederít a közelgő ünnepekre. Pedig mint mindenben, ebben is az arany középút lenne a legjobb. A Mérleg egyéniségének az felel meg leginkább, ha alaposan átgondolja, mit kell tennie. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A könnyű sikerek napja köszönt Önre. Még ilyen kedvező körülmények között sem árt azonban az óvatosság. A család olykor visszahúzó erőt jelent. Csak az idejéből áldozzon egy keveset azokra, akik ezt feltétlenül elvárják. Vonalban vagyunk... Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Természetesen levélben, telefaxon és e-mailen is fordulhatnak hozzánk, ezeknek a hívószámait megtalálják lapunk más helyén. Csupán egy kérésünk van: a borítékra, levelekre írják rá: „Vonalban vagyunk...”. Bélyeget kínálnak - írja Kiss Mihály Békéscsaba, Vécsey utcai olvasónk. Hol és mikor tudnék találkozni a Szalai Mihály, a megyeszékhe- bélyeggyűjtő klub (kör) tagjaival, lyi Városi Bélyeggyűjtő Kör elnö- mert szeretnék bélyegeket eladni ke örömmel látja olvasónkat rendszeres találkozóhelyükön valamelyik vasárnap délelőtt, reggel fél 9 és 11 óra között a Békési út 15. szám alatti közösségi házban, bár nem sok jóval tudja biztatni Kiss Mihályt. Mint mondta, többnyire névérték körüli összeget tudnak adni mostanában a bélyeget kínálóknak, igaz, az egyedi bélyegek, különleges sorozatok jobban kelendőek és többet is érnek. Tapasztalata szerint sokan adják el hagyatékként a bélyegeket, de akad, aki egyszerűen anyagi helyzete miatt kénytelen megválni tőlük. Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. Visszhang Kinek ártanak az idegenforgalmi számok? A tények és ezen belül különösen a tényadatok rendkívül makacs dolgok. A statisztikai adatok gyűjtését, feldolgozását és hangsúlyozottan elsődleges publikálását különböző jogszabályok, tudományosan kidolgozott, nemzetközileg elfogadott és alkalmazott egzakt módszertan foglalja keretbe. A Központi Statisztikai Hivatal kizárólag e követelményeknek szigorúan megfelelő adatokat tesz közzé, mindenkor gondosan ügyelve arra, hogy az adatok egyértelműek legyenek, és a valóság hű, számszerű tükrözése mellett ténylegesen a jelzett tartalomra és időszakra vonatkozzanak. Egyszerűen szólva arra, hogy pontosak legyenek! A KSH adatainak felhasználóit természetesen nem kötik a statisztikai szakmai előírások, lelkiismeretük és akár saját érdekeik szerint kommentálhatják, magyarázhatják azokat, saját felelősségükre. E tekintetben talán az egyetlen elvárás a pontosság. A szeptember 27-én Gyulán tartott idegenforgalmi tanácskozásról megjelent híradásokban kiemeü szerepet kap a megye idegenforgalmára vonatkozó statisztikai adatok ,,negatív marketing" és ,,érdeksértő” jellege. El kell ismerni, hogy a pontosságra való törekvés kétségtelenül tetten érhető az említett jelzőket kiváltó adatokban. Békés megye megfigyelt kereskedelmi szálláshelyein valóban 48 396 vendégéjszakát regisztráltak. A probléma csupán annyi, hogy nem az év első nyolc hónapjában (mint elhangzott), hanem egyedül augusztus hónapban! A hivatalos adatok szerint a megyében, január-augusztus hónapban együttesen 205 064 volt a vendégéjszakák száma, ezen belül 131 898-at Gyulán vettek igénybe. Az is tény, hogy - az európai uniós gyakorlattal szinkronban - a KSH adatgyűjtése év közben nem terjed ki valamennyi szálláshelytípusra. Az ily módon begyűjtött adatok egyébként a vendégéjszakák 85 százalékát, a vendégszámnak pedig 92 százalékát fedik le, ami elfogadható közelítését adja a teljes körnek. A tényadatok jellegüknél fogva nem ártanak vagy használnak, hanem egyszerűen leképezik a vizsgált jelenséget. Ártani esetleg a felhasználók tudnak, ha nem kellő körültekintéssel, szakszerűséggel használják azokat. A Központi Statisztikai Hivatal egyébként mindenkor örömmel veszi a szakmai munkájának jobbítására, továbbfejlesztésére 'irányuló javaslatokat és észrevételeket, igaz elsősorban akkor, ha azok kellően megalapozottak. KSH Békés Megyei Igazgatóság, Végh Zoltán igazgató 2001. DECEMBER 11., KEDD - T E L E V í Z I Ó - M Ű S O R TV2 5.50 Jó reggelt, Magyarország! Benne: Faluvilág 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat - 1.) 9.45 Rosalinda (mexikói sorozat - 12.) 10.10 Háló@világ 11.50 Mi, magyarok 11.55 A dadus (18.) 12.20 Álom luxuskivitelben 14.35 Széllovagok (40.) 15.40 Kapcsoltam 15.55 Sebzett szívek (mexikói sorozat) 16.20 Szóljon bele! 16.30 Lucecita (127.) 17.00 Barátok és szerelmek (33-34.) 18.00 Fiorella (208.) 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Szeretni beindulásig (49.) 19.25 Nincs kegyelem-A leggyengébb láncszem. Kvíz-show 20.30 Walker, a texasi kopó 21.30 Hidegre tesszük! Végzetes hajsza Közben: Kenósorsolás 23.10 Jó estét, Magyar- ország! Téma; Tények; Tényező; Időjárás; Sporthírek 24.00 Ha... (angol film, 1969) 2.00 Háló@világ Életmódmagazin 3.00 Vers RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Top Shop 9.25 Tiltott szerelem (202.) 9.50 Teleparti. Játék 10.40 Top Shop 11.35 Delelő Benne: Ünnepnaptár 12.30 Kavalkád Nemzetiségi műsor 13.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Teleparti. 14.00 Helene és a fiúk (59.) 14.25 Jack és Jill (4.) 15.15 Milagros (136.) 15.40 Csak egy szavadba kerül! 15.45 Recept Klub 16.00 Híresek és gazdagok (328.) 16.25 Csak egy szavadba kerül! 16.30 María Mercedes (113-114.) 17.20 Mónika Kibeszélő show 18.05 Üstökös 18.10 Találkozások 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Vészhelyzet (7.) Menekülés 21.30 Mara- bunta - Gyilkos hangyák (am. katasztrófafilm) 23.10 Híradó Késő esti kiadás 23.30 Művészbejáró Szökés Sobiborból (am. film) 1.50 Fókusz (ism.) 2.15 Divatklip m1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (69.) 9.05 Naprakész magazin 11.05 Derült égből egy család (41/39.) Újra itthon 12.00 Híradó délben 12.55 Téli olimpia előtt... 13.00 Srpski Ekran 13.30 Unser Bildschirm 14.05 Szeretni kell (2.) 15.00 Univerzoom Szabadidőkalauz (ism.) 15.20 Arborétumok, gyűjteményes kertek Pusztazá- mor, Barcza Arborétum 15.30 Iskola utca Tanodú; Természetrajz 16.30 Kisokos 17.00 Betűvető 18.00 Híradó hatkor 18.10 Az olvasás éve (42.) 18.15 Esti mese 18.35 Chicago Hope Kórház (2.) 19.30 Híradó este 20.05 Kisváros 21.05 Mosolytár 22.05 Híradó este 22.10 Aktuális 22.30 Téli olimpia előtt... 22.35 Théma 22.50 Magyar Szalon 23.20 Kiadó szoba (angol film) 1.20 Kárpáti krónika 1.30 Világhíradó Satelit m2 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.30 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 Naprakész magazin 17.50 Egy-Másért 18.00 Határátkelő 19.30 Esti mese 19.50 Théma 20.05 Híradó este. Sport 20.35 Huszadik századi történetek (8/7.) 21.30 Mélyvíz (dán tévéfilm - 2/1.) 22.50 Záróra 23.50 Éjszakai telefon - Baló Júliával 1.25 Aktuális 1.50 Wagner ( 2.’) 2.45 Világhíradó 3.05 Betűvető 3.35 Iskola utca HBO 6.30 Majd ha fagy 8.30 Annie 10.00 A láthatatlan ellenség 11.40 Átkelés 13.10 A repülés elmélete 14.50 Függöny fel! (amerikai vígjáték) 16.30 Rövid pórázon 18.00 Majd ha fagy 20.00 Kelet az Kelet (angol vígjáték) 21.35 Mozi! Mozi! Mozi! 22.00 Az elit alakulat (3.) 23.10 A bambanő Magyar ATV DUNA TV 14.50 Állatmentők (7/3.) 15.00 Heuréka! Megtaláltam! 15.30 Heuréka diákkör 16.00 Klip-zóna 16.15 A szellemlovas legendája (6/1.) 16.40 A kozmosz titkai (25/18.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 1750 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.35 Mesefilmek 19.00 Gazdakör 19.30 Ott voltam (5/2.) 20.00 Meteo (magyar film) 21.45 Híradó. Sport 22.00 Mozgó Kép 22.30 Amadeus Színházi közvetítés a komáromi Jókai Színházból SPEKTRUM 15.10 Ez állati! (8.) 15.45 A rozsomák 16.25 Hét tengeren át (1.) 17.00 Extrém kalandok (1.) 17.30 Bor-korzó (9.) 18.30 Az utolsó nap (3.) 18.50 Az utolsó nap (4.) 19.10 Mi történt a jövőben? A forrongó Föld 19.40 A II. világháború 20.40 Sportolj velünk! (24.) 21.10 Egyszerűen: főzni Egy tökéletes nap N. GEOGRAPHIC Viasat3 6.50 Rajzfilmek 14.20 Hazai pályán (ism.) 14.45 Starsky és Hutch (ism.) 15.40 Rajzfilmek (ism.) 16.30 Alfacsapat - Életmentők a műtőben (ism.) 1720 Hazai pályán (203.) 17.45 Starsky és Hutch (70.) 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (72.) 19.35 Egy rém rendes család (am. vígjátéksor. - 151.) 20.05 Candy Club - A vöröslámpás negyed (12-13.) 6.45 Hozam (ism.) 7.00 Reggeli Mérleg 7.45 Okavango, a vadon szíve (13/13.) 8.45 Torna 8.50 Mű-terem (ism.) 9.20 Lovas Körkép (ism.) 10.00 Zajlik az élet 12.00 Nap mint nap 13.25 A hölgy kissé bogaras (magyar vígj.) 15.00 Mit szól hozzá? (ism.) 15.55 Törzsasztal 16.35 Zajlik az élet (ism.) 18.40 Torna 18.45 Mese 18.55 | A Korzikai püspök (4/1.) 19.45 Hozam I 5.50 Nap-kelte 9.10 Újságíróklub 10.20 Autósvilág 11.30 Delelő... 13.10 Alapozó 13.30 Kulturális kalauz 14.20 Alexebbek 15.20 Táncpanoráma 15.40 Csak természetesen! 16.40 Nagyvizit 17.00 Ingatlanpiaci körkép 17.00 Egyenes adásban 17.30 Kalandra fel! 11. 18.00 Az l-52-es tengeralattjáró felkutatása 19.00 A tazmán tigris 20.00 Munkakutyák 24. 20.30 Utazások Nick-kel 21.00 A kokai- nos múmiák 22.00 A találékony ember EUROSPORT SPORT1 9.30 Alpesi sí vk, Finnország 10.30 Síugró-vk, Ausztria 12.00 Eurogólok 13.30 Csupa sport 14.00 Alpesi sí vk, Olaszország 15.00 Csúszókorong Eb, Finnország Élő közvetítés 18.00 Extrém sportok 18.30 Alpesi sí vk, Ausztria 19.30 Labdarúgó-vb-előzetes 13.30 Kosárlabda, NBA közvetítés (ism.) 16.00 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló 1700 Kosárlabda, Euroliga magazin 17.30 Olasz labdarúgás, bajnoki mérkőzés 19.30 Visszajátszás 20.15 Kézilabda, Női Világbajnokság, nyolcad döntő (élő közv.) Anyakönyvi hírek BÉKÉS Anyakönyvi hír nem érkezett. SARKAD Halálesetek: Szappanos Antalné Szitás Róza (1917), Szántó Lajosné Kovács Mária (1910), Kádas Józsefné Kiss Terézia (1920). Moziműsor BÉKÉSCSABA, PHAEDRA MOZI. Nagyterem: 15.45-kor: Atlantis (m. b„ sz., am.), 17.45, 20.00- kor: Moulin Rouge (sz., am.). Kisterem: 17.00,19.00-kor: Atlantis (m. b„ sz., am.), 21.00- kor: Moulin Rouge (sz., am.). GYULA, PETŐFI MOZI: 17.45- kor: Kémkölyök (m. b„ sz., am.), 20.00- kor: Kardhal (sz., am.). OROSHÁZA, APOLLÓ MOZI: 17.45-kor: Rózsatövis - Francia pite (sz., fr.), 20.00-kor: Corelli kapitány mandolinja (sz., am.). 1 HOROSZKÓP I H€RCZ€G KRTR 1 ASZTROLÓGUS VONALA í KOS 06-90-230-351 MÉRLEG 06-90-230-357 ébika mm SKORPIÓ 06-90-230-358 S IKREK 06-90-230-353 NÍIWS 06-90-230-358 é mm BAK mi , OROSZLÁN06-9Ö-230-355 vízónió mi 1 szűz mm maiak mm «ZK m SEGÍTSÉGÉVEL A hívás díja 120 Ft+áfa percenként + kapcsolási díj. Éjjel-nappal hívható! AS-B Kft. Audiotex 1539 Bp., PE591 Tel.:488-5615 Időjárás Többnyire erősen felhős vagy borult lesz az ég, elvétve kisebb havazás, hószállingózás is előfordulhat. A többnyire mérsékelt északnyugati szél csak időnként élénkül meg kissé. Hideg idő várható, a hőmérséklet még délután is jóval fagypont alatt marad. Jeges útszakaszokra továbbra is számíthatunk. 2001. DECEMBER 11., Kossuth (KH-AM 540 kHz; URH-FM 67,4 MHzl Óránként: Hírek. Időjárás. 4.34 Határok nélkül. 5.00 Reggeli krónika. 5.39 Falurádió. 6.00 Krónika. Sport. 6.30 Gazdaság. 700 Krónika. Sport. 8.00 Krónika. Sport. 8.19 Mindennapi tudomány. 8.47 Gyógyír. 9.04 Napközben. 11.20 Itt vagyunk! 11.35 Téli könyvvásár- 2001.12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Római katolikus félóra. 14.04 Társalgó. 15.00 Közlekedés. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.20 „Magyarországról jó- vök..." (magazin). 17.00 Közlekedés. 17.05 Európa-klub. 18.00 Esti krónika. 19.00 Közlekedés. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.00 Közlekedés. 20.04 Aranyemberek. 20.35 Téli könyvvásár - 2001. 21.00 Közlekedés. 21.05 Mesélő krónikák. 21.35 Arcvonások. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Tér-idő. 23.00 Hírek. Kenó, 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből. 24.00 Közlekedés ______________Helyi rádiók______________ CE RVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) *TOP FM RÁDIÓ, GYULA (FM 96 MHz) »TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) kedd - Rádióműsor Petőfi (URH-FM 98,8 mi 96,7 MHz) 4.30 Hírek. Időjárás. 4.32 Hajnali dallamok. 5.00 Hírek. Időjárás. 6.00 Hírek. Időjárás. 6.03 Kívánságreggel. 7.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés. 8.00 Hírek. Időjárás. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfrdélelőtt. 9.01 Hir- percek. 9.50Apró-cseprö. 10.50 Gordiusz plusz. 11.00 Hírek. Időjárás. 11.05 Sporthírek. 11.38 Zöldjelzés. 11.48 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Hírek. Időjárás. Közlekedés. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Csúcsforgalom. 15.00 Hírek. 16.32 Biztonságban. 17.00 Háztól házig. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.00 Hírek. Időjárás. 19.04 Sportpercek. 19.15 Unikum. 20.00 Váltóhang. 20.30 Sport. 21.04 A köpönyeg - Nyikolaj Vasziljevics Gogol elbeszélésébői. 22.00 Tangó 22.25 Moziklub. 23.00 Hírpercek. 23.15 Az én 1971-em - Szubjektív évportré Várszegi Asztriktól. 24.00 Ejfél után... 1.00 Hírek. 2.00 Hírek. 3.03 Gramofonsztárok. Csaba Tv 17.00 Műsorismertetés 17.05 Csaba-sport 18.30 Advent (magazin) 18.50 Csaba-sport 20.20 Ellopták Jupiter fenekét (francia film) 22.00 Adózó (magazin) 22.25 Mazsolák (különkiadás) 23.05 Képújság A műsor és a kezdést Időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem váM
