Békés Megyei Hírlap, 2001. október (56. évfolyam, 229-254. szám)

2001-10-01 / 229. szám

6. OLDAL - 2001. OKTÓBER 1., HÉTFŐ OTTHONUNK Századfordulós villalakásban Az 1910-es években épült vil­lának anno egyetlen tulajdo­nosa volt. Az idő, pontosab­ban a történelem, tudjuk jól, nem tűrhette ezt az osztat­lan állapotot, leválasztások­kal több lakásra szabdalta a tágas épületet. Szinte termé­szetes is, hogy az így kiala­kított otthonok térosztása esetlegesen alakult. Termé­szetesen felújítás híján az épület is elöregedett, és ma már csak nyomokban emlé­keztet régi szépségére. Eb­ben a környezetben újult meg a villa egyik ötvenhat négyzetméteres lakása.- Mégpedig gyökeresen - fo­galmaz a tulajdonos, Luzsi Tímea jelmez- és divatterve­ző. - Merthogy nemcsak az épület, a lakás is szörnyű álla­potban volt, gyakorlatilag csu­pán a nyílászárókat őriztük meg. Az ajtókeretek alsó har­madát is újra kellett csináltat­ni, olyan korhadtak voltak. Egyébként mindent kicserél­tünk, illetve újraalakítottunk és átrendeztünk.- Ha ilyen nagy munkál je­lentett a felújítás, egyáltalán miért vállalkozott rá, mi von­zotta ebben a lakásban?- A kertes környezet, de mindenekelőtt a télikert. A la­kásnak ugyanis volt egy nagy, ablakokkal megvilágított tere- a jelenlegi konyha helyén -, amelyet eredetileg télikertnek építhettek. Igaz, a helyiséget az előző tulaj­donos lomtárnak használta, ám a hirdetésé­ben, amelyben a lakást kínálta, ezt is meg­említette. És ezzel, szinte látatlanban eldőlt a kérdés, mert én éppen ilyen, télikertes, nagyablakos lakást kerestem.- Igen ám, de ön sem télikertként hasz­nálja, tehát eredeti funkcióját most sem kap­ta vissza.- De csak azért, mert a lakás alapterülete nem nagy, és ezt a luxust nem engedhettem meg magamnak. A helyiség adottságát azonban igencsak kihasználtuk, és nem csupán azzal, hogy a konyhával értelmes funkciót kapott, hanem mert fényéből a nappaliba is juttatunk oly módon, hogy a közöttük lévő falra kétszámyú ajtót, annak két szélére pedig egy-egy ablakot csináltat­tunk. A célom ezzel - miként minden továb­bi átalakítással is - az volt, hogy a kis alap- területű, egyszobás lakásban használható méretű és adottságú helyiségek alakuljanak ki, és ehhez rendeztük át, olykor kicsit szo­katlan módon az alaprajzot.- A háló- és a fürdőszoba összenyitása valóban meglepő, ám a látvány korántsem kellemetlen.- Az ötlet a kivitelezést is végző építészé, Mauricio Floresé, ő találta ki, hogy a két he­lyiség közé térbe állított és szinte körbejár­ható fal kerüljön elválasztóként. így izgal­masabb lett ez a kis tér, s az addig sötét für­dőszoba is természetes fényhez juthatott. A két helyiség közvetlen kapcsolata persze nem alkalmazható mindenhol, de ebben a kétszemélyes lakásban nem okoz problé­A helyiség hangulatát meghatározza az ablakok között a fogazott kerámiaburkolat Tároló volt, konyha lett belőle ...a helyiség adottságát azonban igencsak kihasználtuk, és nem csupán azzal, hogy a konyhával értelmes funkciót kapott... mát a nyitottabb megoldás. Az egyetlen ko­moly gondot az jelentette, hogy a fürdőszo­bából kikerült vécének sehol nem találtunk helyet, és egy ideig úgy nézett ki, az átalakí­tásra vonatkozó elképzeléseinket nem is tudjuk megvalósítani. Több hónapi bizony­talanság után vásárolhattam meg a lépcső­házi közös előtérből néhány négyzetmétert, így kerülhetett kijjebb a lakás bejárati ajtaja, és lett helye a mellékhelyiségnek is.- Míg a lakás megvételéről szinte pillanatok alatt döntött, a berendezkedés, legalábbis úgy tudom, hosszabb ideig húzódott.- Többször is nekifutottam, első alkalommal a szülői ház­ból átköltöztetett antik bútora­immal próbálkoztam. A lakás szép lett, de olyan, mint egy múzeum, ahol nem tudtam él­ni. Gyorsan visszapakoltam mindent a szüléimhez, és ezt követően sokáig szinte üres fa­lak között, csak a legalap­vetőbb bútorok társaságában laktam. Lassan alakult ki a most látható állapot, amely vé­gül is nagyon megfontolt és ala­posan átgondolt tervezés ered­ményeként jött létre.- Többnyire mai design-bú­torokat, az olasz B&B Italia vi­lághírű tervezőinek már itthon is kapható munkáiból váloga­tott. Jellemzőik a tiszta és egy­szerű, geometrikus formák, a funkcionális megoldások, a mi­nőségi anyagválasztás és a tö­kéletes kivitelezés. De azért eb­be a letisztult hangulatú, mo­dem világba is belecsempészett némi antikot, néhány szép régi­séget, és ez az eklektikus össze­állítás, gondolom, nem vé­letlen.- Szeretem, ha egy régi épü­let berendezéséhez modernet választanak, mert szerintem ez a kontraszt jót tesz mind­két világnak. Ám ezt csak a berendezkedés­re, a választott bútorokra érzem igaznak, ugyanakkor ami beépítésre kerül, ami az épület részévé válik, annak illik igazodnia az épület korához és hangulatához. Ezért került parketta a lakóterekbe, kerámia­mozaik a fürdőszoba meg a konyha falára, és provance-ias kék-sárga, dombormintás csempe ez utóbbiak padlójára.- Divat- és jelmeztervezőként dolgozik, munkájában fontos szerep jut a látványnak, amely egy otthon kialakításában is döntő, de ebben az esetben talán mégis másképpen kell gondolkodni a színekről és formákról.- Egy színpadkép megtervezése és egy la­kás berendezése meglehetősen eltérő látás­módot igényel. Míg az előbbihez inkább harsányabb, nagy mintás és szinte rikító szí­neket, formákat kell keresni, s az összhatást úgy komponálni, mint egy festményt, ame­lyet a nézőtér utolsó sorából is jól lehet lát­ni, a lakás - és ebben a divattervezéshez ha­sonlít inkább - finomabb és árnyaltabb megoldásokat kíván. Ahogyan az én sze­memben az az elegáns nő, aki ugyanannak a színnek különböző változatait variálja, úgy a berendezésben is ezt érzem érvényes­nek. A színek például a lakásomban sem tobzódnak, a nappaliban és a hálóban a fe­hér, bézs és törtfehér, illetve a barna a jel­lemző, a fürdőszobában és a konyhában a kék - minden más csak ezeknek a finom ki­egészítője. SMS (30) 4061-110 Kérdezzenek! Kérdezzetek! A jövő héten a rovatunk vendége lesz Domokos László, a megyei közgyűlés elnöke. Ha van kérdésetek hozzá, küldjétek be. Meg­ígérte, hogy valamennyi, megyét érintő SMS-re vála­szol. Rajta! Nyomjátok a mobilotokat! Kedves gúnyt űzők! Nem vicces, hogy egy terrorista nevével szóra­koztok! Vagy tán ti is szimpatizál- tok vele? Üdv. USA. 1SZ VELE Van önnek lejárt személyi igazol­ványa? Nekem van. Járt már ön az okmányirodában? Mert én igen, hatszor! Hivatalos hely: De uram, az ön igazolványa lejárt! Az ok­mányirodában ... ja az okmányiro­da! Es egy nagy legyintés. Nem ci- ki ez valakiknek??? Állampolgár ZVOLOnak! Az én SMS-emre sem kaptam választ már négy hete. A téma: Miért nem jelenik meg Békéssámsonban az Orosházi Szuperinfó? Nem közérdekű?! LH (LH! Szerintünk nem közérdekű! Az Orosházi Szuperinfó ügye, ami­hez ugyebár nekünk semmi kö­zünk. Ha felhívja a szuperinfó szerkesztőségét, nyilván választ kap. - A szerk.j _______________ Ke dves Rák! Két hete volt a tíz­órás. Fantasztikus volt! A 24 órá­sat májusra tervezik, ne hagyd ki! Egy rajongó * Szia Rák! Jövő má­jusban lesz a 24 órás Edda, két he- te volt a tízórás, isteni volt! Attesz Köszönöm a segítségüket, megta- láltam az öcsémet, hála önöknek. Hol lehet gombazsákot kapni? Ma­gáncélra szeretnénk termeszteni, nem eladásra. SMS-t a 70/231- 1217-es számra várok. — vége — A válasz nem reklám? (Ha neked megy az üzenet nem reklám, ha megjelentetjük, reklám. — A szerk.)_______________________ Fo cisták, segítsetek! Mindenáron szeretnék eredeti Bayern Mün­chen pólót! Aki tudja, hol kapha- tó, írjon! Koszi! 20/456-1806 Egy hibáról. Népújság szeptem­ber 28-a szerintem péntek. A 10. oldal: szeptember 28-a péntek. A 15. oldal, szeptember 15-e szom­bat. Hányadika, s milyen nap volt ezen a napon? Bocs * Ennyi egy­szerű hibát a csabai nyomdászok nem követtek el, mint a mostani­ak. fme mit tapasztaltam a pénteki lapban: szeptember 28. .péntek, 14. oldal után szeptember 15., szombat 15. oldal következik. Jó mi? Kecskeméten nincs meós? Platykin szaki. (Platykin szaki! Mint írtuk, ez a mi samnk. A kecs­kemétieknek semmi közük hozzá, az egész oldal a szerk.-ben készül, a paginával együtt. Még egyszer: bocs. — A szerk.)______________ Kedves Frédi, mint sínművész! Annak idején szó sem volt arról, hogy a csabai MÁV-állomás fej­lesztése miatt sztrájkolnátok, úgy- hogy nem nyeljük le a békát! Sürgős! Az Ó-Körös egész szaka­szán, de főleg a békési összefo­lyásnál a legveszélyesebb a hely­zet. A víz majdnem fekete és sza- gos! A halak pusztulnak!! Pisti Szívkiildi T. Szerk.! írjál egy olyan szívküldit mintának — mert neked semmi se jó — ami nem hirdetés, nem egy­másnak üzengetés, de ismerkedési szándékú szívküldi! Koszi! Ági (Kedves Ági! Ötöt ímnk: 1. Zoli! En vagyok az a lány Csabáról. Jelent­kezz! 2. Keresem azt a lányt, akivel a múltkor almaszedésen voltunk, gumicsizma és bekecs volt rajtam. 3. Kereslek szép, szőke lány, szom­baton Csabán, az állomáson, a pes­ti lC-re várva néztük egymást. Feke­te pulóverben voltam. 4. Üzenem annak a Lacinak, akit a Várfürdő­ben láttam - kék úszónadrág volt rajtad - ha nincs barátnőd, írj visz- sza! 5. Olyan lányok SMS-ét várom 25-ig, akik szeretik a focit. - Kö- nyörgünk, ne írjatok mellbőséget, hajszínt, életkort, miegymást, amit házassági hirdetésben szokás, és szigorúan harminc alatt szívkül- dizzetek!!!!! — A szerk.) _________ T. Szerk.! Nem értem! Most akkor szívküldi vagy társkereső a rovat? Tartalmát tekintve társkereső. Morpheus (Lásd fenn! - A szerk.) Átfestve és átrendezve A terekben is volt fantázia, és a megbízó is elég nyitott volt a merészebb megoldásokra. A tíz évvel ezelőtt épült csalá­di ház sem külső megjelené­sében, sem pedig berendezé­sében nem tért el az átlagtól, az akkori, eléggé jellegtelen divattól.- Ám az igaz­sághoz az is hozzátartozik, hogy akkori­ban ez a sza­bályos kocka­forma, illetve a barna-fehér­be öltöztetett belső teljesen megfelelőnek látszott, és csak az utóbbi néhány évben kezdtem úgy érezni, hogy nem elég me­leg, nem elég barátságos az otthonunk mondja a há­zigazda. - A külső még hagyján, az kevésbé zavart, és azon módosítani kü­lönben is csak nagyobb átépítés­sel és anyagi ráfordítással lehetett volna, de belül már mindenkép­pen változtatni akartam. Amikor éppen idáig jutott elha­tározásában, akkor találkozott össze a lakberendezésben már gyakorlatot szerzett Weinber Ani­tával, akitől remek ötleteket ka­pott a lakás átalakításához. Ő volt például, aki - környezetének leg­nagyobb megrökönyödésére - kádként használható fadézsát állí­tott be kis tetőtéri lakásának nap­palijába. De ő volt az is, aki a zöld, a sárga és a terrakotta különböző árnyalataiból olyan mediterrán színvilágú lakást alakított ki, amellyel a kis méreteket, a lakás szűkösségét is feledtetni tudta. Ez a megbízatása először csak arra szólt, hogy kitalálja a lakóte­rek színeit, később azonban a te­rek újrarendezésére is kiterjedt. „A terekben is volt fantázia, és a megbízó is elég nyitott volt a me­részebb megoldásokra” - fogal­maz Anita, aki magas étkezőpul­tot tervezett a konyha és az étke­ző közé, ez utóbbi németes ízű, kárpitozott, sarokpados berende­zését kovácsoltvas bútorokra cse­rélte - ugyan­ilyenek kerül­tek a felnőtt­hálószobába. És talán mon­dani sem kell, hogy újrafes­tett, átfestett mindent, amit csak le­hetett. Első­sorban a fala­kat. A föld­szinten, az „egymásba játszó”, átlát­ható terek­ben, a kony­ha, étkező és nappali falát három, egy­máshoz köze­li, de mégiscsak különböző sár­gára, a hálószobát pedig halvány­lilára. A barna konyhabútornál akár meg is akadhatott volna, hi­szen a háziasszony nem tudta modernebbre cserélni. Ha pedig ott marad barnán, fehéren, agyonüti azt a mediterrán ízekre hangolt tervet, amit Anita - a tu­lajdonos teljes egyetértésével - a földszintre kitalált. Ezért nem kis munkával, de ezt is befestet­ték, provance-ias ízű sárga-kék­re, sőt még a csempéket is átmá­zolták, de keze nyomán kivilágo­sodtak az eredetileg barna gard­róbszekrények és a lépcsőfeljá­rót burkoló lambéria is. Ha nem is néhány ecsetvonás­tól, hanem több heti festőmunká­tól, de az egész lakás üdébb, ba­rátságosabb megjelenést kapott, és alaposan megváltozott. Könnyed fémbútorok az ebédlőszobában Ezernyi színben és formában Tengerészek bukkantak rá az első begóniára a 17. szá­zadban, a trópusi klímájú San Domingóban. Az értékes újdonságot a kormányzó, Michel Begon kapta ajándék­ba, s a növényt is róla nevez­ték el. A város elöljárója nem is gondolhatta, hogy száza­dok múltán az utókor hány féle változatban, színben és formában élvezheti a begó­niákat. Kevés olyan növénycsalád léte­zik, amelynek ennyi faja, hibrid­je és változata szerez örömöt környezetünkben. Természetes körülmények között Ausztrália kivételével valamennyi trópusi övezetben előfordul. Nálunk fő­ként cserepes növényként, illetve egynyári virágként neveljük. Királybegóniának (Begonia Rex hibridek) nevezik a leveleik­kel díszítő, szobában kiválóan tartható csoportot (több száz van belőlük). Mintázatuk lenyűgöző, csokoládészínű foltok, ezüstös csíkok, bordó pettyek ékesítik a fényes vagy érdes, hullámos, gyakran szőrös felületű levele­ket. A világos, de nem napos he­lyet kedvelik, mi több: a félárnyé­kot is jól viselik. Évente érdemes átültetni őket egy mérettel na­gyobb cserépbe, Florasca A vagy Bioland A virágföldbe. A mindig nyíló begónia (Begónia Semperfloréns) hazájá­ban évelő, nálunk fagyérzékeny, így mindössze egy nyáron át él­vezhetjük laza bogernyőben nyí­ló, fehér, rózsaszínű és piros vi­rágait. Május végén lehet elültet­ni a palántákat 15x15 vagy 20x20 cm távolságra,.a kert napfényes vagy félárnyékos részére. A tera­szon, lapos kőedényben is ked­ves színfolt alakítható ki belőlük. A gumós begóniáknak (Begonia Tuberhybrida) alig akad vetélytársuk a virágos cse­repes- és a balkonnövények kö­zött. Tél végén, kora tavasszal je­lennek meg a virágüzletekben a zömök növésű Elatior begóniák, amelyeknek rózsaszín, piros, sárga, lazac, fehér színű virágai szinte világítanak a fényes, mély­zöld levelek között. A dúsan és hosszú ideig virágzó „bokrocs- ka” rendkívüli dísze a lakásnak. Az elnyílás után érdemes tovább gondozni őket: ősszel - eltávolít- va az elhalt leveleket - hűvös he­lyen pihentessük a következő ta­vaszig. Némelyik faj egy-két évig, mások jóval tovább eltarthatók. A Tenella Salmon különleges virágai t

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom