Békés Megyei Hírlap, 2001. szeptember (56. évfolyam, 204-228. szám)

2001-09-25 / 224. szám

8. OLDAL - 2001. SZEPTEMBER 25., KEDD S Z OLGA L T A T Á S jiRÉKÉS MEfíYF.l HÍRLAP Kalendárium Horoszkóp Napkelte 6.35 - Napnyugta 18.36 órakor Holdkelte 15.30 — Holdnyugta 23.58 órakor Névnap: Eufrozina, Kende. Kleofás: görög eredetű név, jelentése: az apa dicsősége. Védőszentje: az emmauszi tanítványok egyike. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Eufroszina napja. Évfordulók E napon született 1876-ban Ódry Árpád (t 1937) színész, rendező, színész- pedagógus, 1897-ben Dimitrij Sosztakovics orosz zeneszerző, 1901-ben Robert Bresson (t 1999) francia filmrendező. E napon hunyt el 1657-ben Tököly Imre erdélyi fejedelem, 1833-ban Esterházy Miklós herceg. Lottószámok A Szerencsejáték Rt. tájékozta­tása szerint a 38. heti lotlónye- remények a következők: Ötöslottó: 5 találatos szel­vény nem volt. 4 találatos szel­vény 159 darab, nyereményük egyenként 189 538 forint, a 3 ta­lálatos szelvényekre 4869 forin­tot, a 2 találatos szelvényekre 503 forintot fizetnek. Joker telitalálatos szelvény nem volt. Hatoslottó: 6 találatos szel­vény nem volt. 5+1 találatos szelvény nem volt, az 5 talála­tos szelvényekre 235 126 forin­tot, a 4 találatos szelvényekre 4192 forintot, a 3 találatos szel­vényekre 830 forintot fizetnek. fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Álmosan, fárad­tan ébred. Még ma sem tud napi­rendre térni a közelmúlt esemé­nyei fölött. Minden gondolatá­ban a folytatás lehetséges követ­kezményeit fontolgatja. A ház körüli munka vagy a barkácsolás segíthet belső feszültsége oldásá­ban. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Elhatározza, hogy már nem bízza kizárólag Fortunára a sorsát. Megpróbál a saját erejéből feltörni, kilábalni ebből az unalomból. A Mars és a Hold kedvező szögkapcsolatá­nak köszönhetően ma jó eséllyel startol. $ NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Nem baj, ha ez a nap nem tartogat meglepetése­ket. Kellenek a nyugodt napok az életében, hogy rendezhesse a gondolatait kipihenje a fáradal­makat. Az eseménytelenség né­ha nagyon jól jön, mert felké­szülhet a következő napokra. 4r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Nagyon előnyös, új ol­dalát mutathatja meg a külvilág­nak. Különösen kedvező fordulat­ra számíthat szerelmi téren. Biz­tos kézzel oldhatja meg a problé­mákat. Munkájában lazítson. 4b VÍZÖNTŐ (I. 21—11. 20.), 06-90-230-361. Nagyszerű napja van. Bolygója, a Szaturnusz való­ságos szerencseáradatról gon­doskodik. Korábbi tervei rendkí­vüli eredményeket hoznak. Nye­remény lehetősége is fennáll. Próbálkozzon! O HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90-230-362. Most az apró si­kerekért is keményen meg kell küzdenie. Egzisztenciális helyze­te válságba kerül, azonban ügyes manőverrel megtarthatja jólétét. Párkapcsolata boldog. f KOS (III. 21-IV. 20.), 06- 90-230-351. Szép szóval elfogad­tatja álláspontját környezetével, s nyerő pozícióba kerül. Magán­életében viszont teljesen magára van utalva. Legyen türelmes. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Nem szabad min­dent a lelkére vennie. A nagyvo­nalúság több hasznot hoz, mint­ha ragaszkodik elveihez. Ez nem jelent megalkuvást, csupán al­kalmazkodást. Hét vége felé de­rűsebb napjai lesznek. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Eddig a hírnév és a karrier töltött be fontos szerepet életében, most inkább magánéle­ti boldogságra vágyik. Észreve­szi, hogy mennyi mindenben rej­lik szépség és öröm. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Bizonyos zűrzavar lelhető fel ma a gondolataiban egy utazás vagy továbbképzés vonatkozásában, amelyen kijelö­lés alapján kell részt vennie. Le­hetséges, hogy újra kell gondol­nia a korábban kialakított terveit. |i£ OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Reggel örömmel nyugtázza, hogy job­ban aludt, mint máskor. Allergiás tünetei némiképpen csökkentek. Ne legyen könnyelmű, ezért le­hetőleg továbbra is távolról ke­rülje az elgyomosodott, parlagfü­ves területeket. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Önmaga sem érti már, hogy mi ez az elhúzódó mélypont. Mivel utálja az egy­hangúságot, megpróbálja elszí- nészkedni a dolgot, s ez látszólag sikerül is. De belül mégis érzi, hogy ez nem az igazi énje. Vonalban vagyunk. Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdések­re válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tart­hatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtö­kig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Természetesen levélben, telefaxon és e-mailen is fordulhatnak hozzánk, ezeknek a hívószámait megtalálják lapunk más helyén. Csupán egy kérésünk van: a borítékra, levelekre írják rá: „Vonalban vagyunk...”. Szakértői vélemény ­pollen ügyben Fölösleges lenne itt és újból tag­lalnunk, hogy hány ezer embert érint a megyében is a pollen-al­lergia. Lassan népbetegséggé vá­lik, a megoldás pedig a - jelek szerint - végül is pénz és fegye­lem kérdése. Alighanem képte­lenség eldönteni,'melyik kerül­hetne első helyre. A Mezőmegyerről, egy idős nénitől érkezett, kétségbe esett panasz után is legfeljebb azt mondhatjuk Rajnai Endre szak­mérnöknek, a megyeközpont és körüli városokban számos kiváló aktivistával működő White Kör­nyezetvédő Klub elnökének vá­lasza elé: csak a közös felelősség és közös cselekvés lehet haté­kony. „A Vásárhelyi szakközépisko­la környezetvédelmis hallgatói­val a tavaly elkészített parlagfű­térképet átvizsgáltuk és nem­csak a megyeszékhelyi belváros­ban, hanem a külterületek egy részén is próbáltunk helyzetké­pet rajzolni, például Fürjes, a Dobozi út és Gyulai út környé­kén. A legnagyobb baj, hogy renge­teget számít a szélirány, de hoz­záteszem, az első két, kora nyári és nyári zöldkaszálás időben és rendben megtörtént, kisebb volt a baj, augusztus végén viszont megállapíthattuk: a külterülete­ken hatalmas a populáció, ember nagyságú a parlagfű, ami nem csupán a közvetlen környezet­ben, hanem — »kedvező« széljá­rás esetén - Békéscsaba belváro­sában is kifejtette áldásos negatív hatását. Mi is jeleztük, önök is erősítsék meg: ahol lekaszálatlan parlagfüvet észlelnek, jelentsék a városi önkormányzat közterület­felügyelőségének, a jegyző köte­les megbüntetni a tulajdonost. Tudom, ez durván hangzik, de nincs más megoldás, el kellene érni, hogy a kisebb-nagyobb cé­gek érezzék végre kötelességük­nek, hogy saját területükön ka­szálják le az allergia-okozó füve­ket. A Békéscsabára bejövő fő köz­lekedési utak mentén különösen rossz a helyzet, de említhetném a két főközlekedési utat összekötő dűlőt is.” Telefondoktor Hangulatzavar — szomorúság — depresszió címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól szeptember 30-áig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. Olvasóink írják A nyugdíjas rendőrök köszönik... Köszönetemet fejezem ki a Békés Megyei főkapitányság vezetésének a színvonalas rendezésért és a nyugdíjasok iránti meg­becsülésért. Külön köszönet illeti Kuracz Ferenc rendőr ezredes urat, hogy nem fe­ledkezik meg a nyugdíjasokról és jó érzés töltött el, amikor a megye legidősebb rendőréhez, a 90. évét betöltő Berenyi Má­tyás ny. rörgy-hoz személyesen vitte el a jutalmat, majd azt követően az asztalá­hoz vezette. Külön köszönet illeti a Gyulai Tűzoltó Parancsnokságot a rendezvény megtartásá­Rendőr­hoz nyújtott önzetlen segítségért, hiszen időt és fá­radságot nem sajnálva tették dolgukat. Külön köszönet illeti a rendezvényen fellépő zenekarokat és táncos közremű­ködőket. A magam nevében kívánom, hogy a főkapitányság vezetése és állománya eredményekben gazdag munkát végez­zen, az állampolgárok megelégedésé­re. Szabó István ny. rtzls., a Békéscsabai Városi Rendőrkapi­tányság nyugdíjasa, Gerla TV2 6.00 Jó reggelt, Ma­gyarország! Benne: Fa­luvilág 9.00 Milady (140.) 9.45 Hírmazso­lák 10.10 Hurrá, uta­zunk! 10.40 Közvetlen ajánlat 11.45 Mi, ma­gyarok 11.50 Ablak Eu­rópára 12.20 Marimar (110.) 12.55 Gyerekes szerelem 14.45 Egyről a kettőre 15.15 Florida Lady. (11.) Kaland az Everglade-ben 16.00 Sebzett szívek (146- 147.) 16.45 Lucecita (41.) 17.35 Fiorella (157.) 18.05 Kapcsol­tam 18.30 Tények 19.00 Nincs kegyelem - A leggyengébb lánc­szem 19.55 Vad angyal 20.20 Villám Spencer - A karibi őrangyal 21.20 Hidegre tesszük Piton Közben: Kenósorsolás \ 22.55 Jó estét, Magyar- ország! 23.30 Mária szerelmei (amerikai film, 1983) 108' 1.30 Hálóvilág - Nyár (élet­módmagazin) 2.20 Vi- ; lágjárók (utazási maga- : zin) 2.50 Jó estét, Ma­gyarország! (ism.) 3.20 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 8.55 Jo­ker 9.05 Recept Klub (ism.) 9.20 Tiltott szere­lem (144.) 9.40 Sport­vonal 9.45 Senora (4.) 11.30 Delelő. Benne: Ünnepnaptár; Joker 12.25 Recept Klub 12.50 Joker 13.00 Hír­adó, Déli kiadás 13.15 Kavalkád 13.20 Helene és a fiúk (12.) 13.50 Babylon 5 (80.) Meditá­ció a túlvilágról 14.35 Milagros (85.) 15.20 Jo­ker 15.25 Híresek és gazdagok (247-248.) 16.20 Joker 16.25 María Mercedes (11-12.) 17.20 Mónika 18.10 Találkozások Sztármagazin 18.301 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Harmadik műszak (24.) Sebek 21.15 China O’Brien 2.: j A kung-fu Lady vissza­vág 22.50 Sportvonal 22.55 Híradó Késő esti kiadás 23.10 Művészbe­járó: Düh (amerikai film, 1972) 95’ 0.55 Fókusz (ismétlés) Időjárás-je­lentés 1.25 Divatklip 25., kedd - Televízió-műsor ml m2 DUNA TV 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (17.) 9.05 Naprakész magazin 11.05 Dempsey és Makepeace (17.) 12.00 Híradó délben 12.10 Körzeti híradók 13.00 Sprski Ekran 13,30 Unser Bildschirm 14.05 Trópusi hőség (17.) 15.00 Sztárajánló Ernyey Béla válogat mű­sorainkból 15.15 Auto­mobil 15.30 Iskola utca Tanodú; Rábeszélő 16.30 Ökovízió 17.00 Betűvető 18.00 Híradó hatkor Körzeti híradók 18.15 Esti mese 18.35 Hollywood szafari (22/14.) 19.30 Híradó 20.05 Önök kérték! 21.00 Beszélgetés Or­bán Viktor miniszterel­nökkel 21.30 ...hol nem volt... Körmöczi Zsuzsa teniszező 22.00 Híradó este. 22.10 Aktuális 22.30 Théma 22.45 Magyar Szalon 23.15 TS - Bajnokok Ligája. Összefoglalók 0.05 Kár­páti krónika Viasat3 14.35 Perla (197.) 15.20 Rajzfilmek 16.35 Bár (47.) 17.05 Hazai pályán (147.) 17.30 Starsky és Hutch (17.) 18.30 Star Trek - Deep Space Nine (17.) 19.30 Egy rém rendes család ( 97.) 20.00 Candy Club - Vöröslámpás negyed 20.55 A postás mindig két­szer csenget 22.55 Egy rém rendes család 23.20 Forró percek 23.50 Star Trek 0.45 Bár 1.15 Candy Club Satelit 6.00 Nap mint nap 8.10 Celeste (126-127.) 10.00 Zajlik az élet 11.15 Ugye-bár 12.05 Vidám receptajánló 12.30 Nap mint nap 15.00 Stílusok 16,05 Mit szól hozzá? 17.00 Egy há­tizsákra való kaland (13/12.) 17.30 Titkos küldetés (24/12.) 18.00 Zajlik az élet 19.05 Mese 19.30 Divatkok­tél 20.00 Esti Mérleg 20.20 Barba­rátok 22.05 Mit szól hozzá? 8.30 Közvetítés a parla­ment üléséről 16.30 Naprakész 18.00 Ma­gyar Ház Palackposta 18.30 Sorstársak 18.55 Fogadóóra (okta­tási magazin) 19.20 Ze­nelánc Liszt: VI. Magyar tánc 19.30 Esti mese 19.50 Théma 20.05 Híradó este. Sport 20.35 Kvartett A viseg­rádi négyek országai­nak műsora 21.05 Szé­chenyi ifjúsága 22.15 Nostoi - Visszatérés (3/2. rész) 23.15 Záróra 0.15 Éjszakai telefon - Baló Júliával HBO 6.30 Zuhanás 8.45 Bi- gyó felügyelő 10.05 Dili­sek vacsorája 11.30 Bo­londszerelem 13.2510 dolog, amit utálok ben­ned 15.05 13. emelet 16.45 Little Voice 18.25 Versenyben az idővel 20.00 Madonna - Élő koncert Detroitból 22.05 Glamour 24.00 Zuhanás 2.10 Hazudós Jakab Magyar ATV 5.50 Nap-kelte. 18.30 Nap-nyugta. 19.00 ATV- híradó. 19.30 Nap-nyug­ta. 20.00 Magánbeszél­getés. 21.00 Érdekes­ségek. 21.10 Arany­gyapjú. 21.30 Látók, szóljatok! 22,00 ATV- híradó. 22.40 Színházi látcső. 23.10 Premier 14,05 Beavatás Czakó Gábor televíziós esszéje 14.20 Ami igaz, az igaz 14.35 Egér-úti kalan­dok (sorozat - 25., is­métlés) 15.00 Magyar gyárak a millennium ko­rában 15.25 Pop-sa- rock (ism.) 15.55 Galak­tikus Odüsszeia (6.); 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.50 Hej, helyes beszéd! 18.55 Gazdakör 19.25 A kék bálvány 21.00 Híradó 21.35 Jaj, Carmela! 23.15 Pege Aladár jubi­leumi koncertje (2/1.) SPEKTRUM 15.50 A Seychelles- szigetek (3.) 16.25 Va­rázslatos szigetek (26.) j 17.00 Legendás szige­tek (4.) 17.35 Alternatív britek (4.) 18.28 Új Szerbia Európában 18.45 Az európai művé- i szét nagy korszakai (1.) 19.45 A II. világháború (1.) 20.50 Sportolj ve­lünk! (13.) 21.20 Kalauz a boldogsághoz (5.) N. GEOGRAPHIC 16.00 Talált Tárgyak Osztálya 17.00 Tengeri kalandok (13.) 17.30; Megfordulhat még a vi­lág (17.) 18.00 Az abesszin nőstényfarkas 19.00 Fenséges delfi­nek 19.30 Victoria titkai 20.00 Koalacsoda 21.00 Gömbvillámok Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők elő­zetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. BÉKÉS Halálesetek: Tarkovács Istvánné Nehéz Margit (1910), Molnár Gáborné Köpe Julianna (1911). SARKAD Házasságkötés: Békési Katalin és Kiss Zoltán. Halálesetek: Felföldi Dániel (1947), Hegedűs Józsefné Képíró ÜTITlUTflT mmW mm ital mzkjio SEGÍTSÉGÉVEL’ Margit (1925), Kesztyűs Sándor (1923), Dandé János (1924). 0690230-363 HOROSZKÓP H€RCZ€G KRTfl ASZTROLÓGUS VONALA EUROSPORT 9.30 Vitorlázás 10.30 Sport-show 11.00 Rali, FIA-vb (ism.) 12.00 Eurogólok 13.30 Sportshow 14.00 Extrém sportok 15.00 Kerék­pározás Spanyol országúti bajnokság 18.00 Extrém sportok 18.30 Tenisz WTA 20.00 Futballmagazin 21.00 Ökölvívás SPORT1 11.15 Biliárd, Poolvilágbajnokság (ism.) 12.15 Tenisz, Davis kupa, elődöntő (ism.) 14.15 Kosárlabda, Női EB döntő (ism.) 16.45 Lab­darúgás (ism.) 17.45 Sport 1 legszebb mozzanatai 18.00 Salak­motor, Brit Elitiiga 19.00 Extrém Sportok 19.30 Visszajátszás (OS 06-90-230-351 i mm KREK 06-90-230-353 í mm 3ROSZLÁNÖ6-90-230-355 ÉL (M® mérleg mm NYILAS 06-90-230-359 BAK 06-90-230-360 VÍZÖNTŐ 06-90-230-361 HALAK »362 Éjjel-nappal hívható! A hívás díja 120 Ft+áfa percenként+kafxssolási díj. AS-B Kft. Audiotex 1539 Bp., Pf:591 Tel.:488-5615 % Moziműsor BÉKÉSCSABA, PHAEDRA MOZI. Nagyterem: 15.45, 17.45, 20.00-kor: Jurassic Park III. (sz., am.). Kisterem: 16.45, 19.00, 21.15-kor: Reszkess, Amerika! (m. b., sz., fr.). GYULA, PETŐFI MOZI: 17.45-kor: Vad kanok (sz., am.); 20.00-kor: Memento (sz., am.). OROSHÁZA, APOLLÓ MOZI: 17.45-kor: Dínó (m. b„ sz., am.); 20.00- kor: A csábítás elmélete (sz., am.). Időjárás A következő 24 órában a Kárpát­medence fölé jobbára nedves léghullámok érkeznek, ezért is­métlődő jelleggel várható csapa­dék. Időnként felszakadozó fel­hőzet, többszöri eső, zápor, né­hol zivatar. A legalacsonyabb éj­szakai hőmérséklet jobbára 14, 16 fok között alakul. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet ked­den többnyire 21, 22 fok között várható. 2001. szeptember 25.. kedd - Rádióműsor Kossuth (KH-AM 540 kHz; UBH-FM 67,4 MHz) Óránként: Hírek. Időjárás. 4.33 Határok nélkül. 5.00 Reggeli krónika. 5.39 Falurádió. 6.00 Krónika. Sport. 6.30 Gazdaság. 8.00 Krónika. Sport. 8.19 Mindennapi tudomány. 8.47 Gyógyír. 9.04 Napközben. 11.04 Zenés játé­kokból. 11.35 Patrick L. Fermor: Erdők s vizek közt. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Ró­mai katolikus félóra. 14.04 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Irodalmi figye­lő. 14.55 Első közlés. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.20 Zöld hírek. 16.25 Radar. 17.05 „Magyarországról jövök...”. 17.25 A Szabó család. 18.00 Esti krónika. 19.05 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 Met­szetek Mikszáth Kálmán hírlapi írásaiból. 20.04 Táncházvilág. 20.30 Hatá­rok nélkül. 21.05 Mesélő krónikák. 21.35 Arc-vonások. 22.00 Késő esti krónika. 22.30Tér-idő. 23.00 Hírek, Kenó. 23,04 Nagymesterek... Helyi rádiók CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * SÁRRÉT RÁDIÓ. SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) *T0P FM RÁDIÓ, GYULA (FM 96 MHz) *T0R0NY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Petőfi [ubh-fh 94,8 WHz) 4.30 Hírek. Időjárás. 4.32 Hajnali dallamok. 5.00 Hírek. Időjárás. 6.00 Hí­rek. Időjárás. 6.03 Kívánságreggel. 7.00 Hírek. 8.00 Hírek. 8.45 Sportreg­gel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.01 Hírpercek. 9.50 Apró-cseprő. 10.10 Délelőt­ti vendég. 10.50 Gordiusz plusz. 11.00 Hírek. Időjárás. 11.05 Sporthírek. 11.38 Zöld jelzés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Hírek. Időjárás. Közlekedés. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Csúcsforgalom. 15.00 Hírek. Időjárás. 15.05 Közlekedés. 16.32 Biztonságban. 17.00 Háztól há­zig. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.00 Hírek. 19.04 Uni­kum. 20.00 Váltóhang. 21.00 Hírek. 21.04 Így látták: a spanyol hódítók és Mexikó leigázottjai. 22.00 Tangó. 22.25 Moziklub. 23.00 Hirpercek. 23.15 Visszajátszás. 24.00 Éjfél után... 1.00 Hírek. 2.00 Hírek. 3.03 Gra­mofonsztárok. 4.03 Bura Kovács Andor zenekara muzsikál Csaba Tv 14.30 Műsorismertetés 14.35 Békés megye köz­gyűlésének közvetítése 18.20 Békés kék ege alatt, 14. 18.35 Adózó (magazin, ism.) 18.50 Csaba- sport. Békéscsaba—Csepel NB I-es labdarúgó­mérkőzés 20.30 Félmaréknyi kung-fu (hongkon­gi film) 22.05 Csaba-sport 23.15 Képújság A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapu* felelősséget nem vállal.

Next

/
Oldalképek
Tartalom