Békés Megyei Hírlap, 2001. szeptember (56. évfolyam, 204-228. szám)
2001-09-18 / 218. szám
H I R D E T É S / S P 0 R T 2001. SZEPTEMBER 18., KEDD - 11. OLDAL IBÉKÉS ME6Y|I HÍRLÁP A TIT KOROSOK VIDÉKÉ EGYESÜLET (adószám: 19056779-2-04) az adózók által felajánlott szja l°/o-át (81 855 Ft-ot) a magyar nyelv hete é» a főldrajsi sxahad- egyetem előadásaira használta fel. Támogatóinknak ezúton is . köszönetünket fejezzük ki. J fi Vuddtgtk és JMMstpladatittk Békés Bttggii íggesiiltlétuk mditégt késjtHtftl suli miauit aint íUaMpdfátalmk, akik n »ja Vk-ái tggmltHinkntk (elajánlanak, fit igg étfalgl 318 566 attggtsüMa Idegek életminiségének jatiílásáta kastailla (el. | | r Az Implom József Általános Iskola Dláksport Egyesülete nevében megköszönjük támogatóinknak, hogy személyi jövedelemadójuk 1%-át felajánlották egyesületünknek. A befolyt 58 811 Ft-ot sportszerek javítására fordítottuk. ^ Köszönettel: DSE-elnökség J| Temetkezési szolgáltatás Yj^SZILEMCIPMb Gyula, Honvéd u. 8. (66) 463*924. Búcsúzunk, emlékezünk „Küzdöttél, de mér nem lehet, étölel a csend és a szeretet." GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KEREKES LAJOS (kőműves) Békéscsaba, Illyés Gyula u. 40. szám alatti (volt szeghalmi) lakos hosszan tartó, súlyos betegség következtében 58 éves korában elhunyt. Temetése 2001. szeptember 20-án 15 órakor lesz a békéscsabai Ligeti temetőben. Ezúton köszönetét mondunk mindazoknak, akik temetésén megjelennek, sírjára a kegyelet virágait helyezve részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeznek. A gyászoló család A „SEGÍTŐ KEZEK” idősek otthona gyulai alapítványa köszönetét mond a szja 1%-ának felajánlásáért. A 25 283 Ft-ot karácsonyi rendezvényünkre használtuk fel. Tisztelettel: az alapítvány kuratóriuma. ROMANTIKA HORGÁSZEGYESÜLET, BATTONYA Adószáma: 19977984-1-04 Ezúton köszönjük meg a részünkre felajánlott szja 1%-át, melynek összege 74 277 Ft. A befolyt összeget a tó t, helyreállítására fordítjuk. ? Romantika H.E. A SÜTŐKER Rt. Horgász-egyesülete tájékoztatja támogatóit az szja 1%-ának felhasználásáról. A SÜTŐKER Rt, HE bankszámlájára befolyt( 224 111 Ft.) az egyesület haltelepítés céljára használta fel a kapott összeget. Támogatásukat köszönjük! SÜTŐKER Rt. Horgászegyesülete ; GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DÁNYI PÁL (a forgácsoló nyugdQasa) Békéscsaba, Andrássy út 11-17. sz. (volt Derkovits sor 7. sz.) alatti lakos életének 70. évében csendesen elhunyt. 2001. szeptember 19-én 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a békéscsabai Ligeti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, fájdalmunkban velünk éreznek. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy V. BALOG MÁTYÁS Békéscsaba, Május 1. u. 23. sz. alatti lakos 2001. szeptember 14-én, 69 éves korában elhunyt. Temetése 2001. szeptember 20-án 14 órakor lesz a békéscsabai Berényi úti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik temetésén megjelennek, sírjára a kegyelet virágait helyezve részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeznek. GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NOVÁK ERNONE nyugd. pedagógus Békéscsaba, Rigó u. 1/1. szám alatti lakos 79 éves korában elhunyt. Temetése 2001. szeptember 21-én 14 órakor lesz a sarkadkeresztúri új temetőben. , _ A gyászoló család A Békéscsabai RUTEX | Nyugdíjas Alapítvány 1 köszönetét fejezi ki mindazon | támogatóinak, akik az szja | 1%-ának felajánlásával | hozzájárultak a nyugdíjasok | segélyezéséhez. A felajánlott 1% összege: 206 315 Ft. Köszönettel: 1 R UTEX Nyugdíjas Alapítvány 1 '66107' KURATÓRLUMA. A gyulai Pándy Kálmán Alapítvány kuratóriuma köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik jövedelemadójuk 1%-ával támogatták kórházunkat. Ezúton tájékoztatjuk Önöket, hogy az összeget - 1 801 423 Ft - az ápolás minőségét javító | ágytálmosó készülék P megvásárlására fordítottuk. Bízunk benne, hogy továbbra is támogatják a betegellátást segítő alapítványunkat! Adószám: 19059198-1-04 A nagy erdeklődesre való tekintettel 2001. szeptember 25-én ismét lehetőséget biztosítunk az alapítványoknak, egyesületeknek, érdekkepviseleteknek, szövetségeknek, szervezeteknek, hogy az SZJA IV ANAK FELHASZNALASARQL szóló közleményüket kedvezményesen közzétegyék a Békés Megyei Hírlapban. Részletes felvilágosítás a (66) 527-222-es telefonszámon kérhető. A KARÁT Áruház területén 10 és 12 m2-es ELADÓTÉR és 1 db 16 m2-es BÜFÉ KIADÓ. Irányár: 1000 FW. Érdeklődni a (66) 327-761-es . TELEFONSZÁMON LEHET, .jgá kézbesítésére munkatármat keresek. ntos, megbízható jelentkezőt várok, aki beszedi az előfizetési dijai és új előfizetőket szervez. Jelentkezni lehet a Békés Megyei Hírlap ügynökségén._ a 06 (66) 411-631-es telefonszámon.. | Békéscsaba belvárosában, a volt Centrum Aruház irodaházában 3 db 12 nv-es és 1 db 25 m2-es, igényesen felújított iroda parkolási lehetőséggel, kedvező áron, az udvaron 2 db 12 m2-es raktárhelyiség és 1 db 27 m2-es, garázsnak is alkalmas raktárhelyiség hosszabb távra kiadó. Bejárat a Hunyadi tér felől. Érdeklődni: hétköznap a (66) 327-761-es j. telefonszámon lehet. Nincs már pontnélküli csapat Megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság Szabadkígyós—Gyulai Köröstáj 3—0 (2—0) Szabadkígyós, 180 néző. V.: Németh. Szabadkígyós: Sódar - Süli (Bánfi R.), Ancsin (Ragály), Kovács Z., Bánfi A. - Lipták, Majoros (Holecska), Hajdú, Tóth A. - Bozsó A., Tóth G. Edző: Nemes László. Köröstáj: Tóth - Cseke, Démusz, Kovács K„ Tar G. - Vincze (Bányai), Mihucz, Csukás (Boros), Gimesi (Tar P.) - Kakas, Oláh. Edző: Bagi Tibor. 22. perc: Majoros csent el labdát a vendég védőktől, alapvonalról középre passzolt és a jókor érkező Lipták két lépésről a hálóba pofozta a játékszert, 1-0. 30. perc: Lipták csapott le a leshatáron egy labdára, a kapu elé lőtt labdáját Hajdú pörgette az ötösről a hosszú sarokba, 2-0. 57. perc: Majoros néhány csel után 16 méterről lőtte ki a bal alsó sarkot, 3—0. Jó játékvezetés mellett lezajlott találkozón a kapura sokkal több veszélyt jelentő hazaiak megérdemelt győzelmet arattak. Jó: Bánfi A., Bozsó A., Majoros, Tóth G„ ill. Kakas, Oláh. (Tóth Lajos) Nagyszénás-Elek 1-0 (O-O) Nagyszénás, 150 néző. V.: Hegedűs A. Kiállítva: Faragó (Nagyszénás, két sárga lap után), Márk (Elek, szándékos ütésért). G.: Boér. Jó: Boér, Baki, Botheim, ill. Lakatos, Csonka, Kovács. (B. L.) Kaszaper—Békésszentandrás 3-1 (0-1) Kaszaper, 250 néző. V.: Suck. G.: Szabó 2, Forgó Z„ ill. Bordács. Jó: Forgó Z„ Bordács, Forgó Sz., Somogyvári, ill. Palotai, Dankó, Bordács. Doboz—Csorvás 0—2 (0—1) Doboz, 200 néző. Vezette: Bodó. Gólszerző: Zsombori, Kiss. Jó: Lukucz, Lipták, Iszáka, ill. Farkas, Zsombori, Kiss, Kun. (T. J.) Kétegyháza—Kunágota 3—4 (1-0) Kétegyháza, 100 néző. V.: Dajka. G.: Papp 2, Szegedi, ill. Papp J. 3, Multyán Cs. Jó: Gálea, Papp, Búkor, ill. Papp J. (a mezőny legjobbja), Samu J., Gyura, Multyán Cs. (B. L.) Kamut—Mezőkovácsháza 3—1 (O-O) Kamut, 150 néző. V.: Rácz Zs. G.: Fejes 2, Szűcs, ill. Varga. Jó: Fejes, Szűcs, Gyebnár, Koszta, Udvari, ill. Dimitriu, Varga, Garan. (Sz. J.) Sarkadkeresztúr—Dévaványa 2-1 (1-0) Sarkadkeresztúr, 200 néző. V.: Mihalik. Kiállítva: Nagy (Dévaványa). G.: Erdei 2 (egyet 11-esből), ill. Czakó L. Jó: Zimbrán, Keresztes, Erdei, Petruzsán, ill. Czakó J., Czakó L„ Bányai. (B. P.) Békéssámson— Gádoros 1—4 (1-3) Békéssámson, 100 néző. V.: Zsurka. Kiállítva: Doktor (Békéssámson, utolsó emberként kezezett). G.: Kancsó, ill. Karlovszki (11- esből), Lengyel, Lénáit, Pillár. Jó: Rancz, ill. Berki, Lengyel, Héjjas. (K. F.) Ifjúságiak: Szabadkígyós-Gyulai Köröstáj 3-0, Nagyszénás- Elek 0-1, Kaszaper- Békésszentandrás 1- 2, Doboz-Csorvás 0-1, KétegyházaKunágota 3—2, Kamut—Mezökovácshá- za 2—6, Sarkadkeresztúr—Dévaványa 6-0, Békéssámson-Gádoros 0-2. A megyei II. osztály állása: 1. Sarkadkeresztűr51 135 15 2. Szabadkígyós S1 124 15 3. Gádoros 4 1 1 157 13 4. Kamut 42 1610 12 S. B.szentandrás 4 2 1410 12 6. Dévaványa 42 129 12 7. Kaszaper 42 98 12 8. Nagyszénás 33 2014 9 9. Kunágota 33 1212 9 10. Mk.háza 33 1416 » 11. Doboz 2 1 3 1010 7 12. Elek 2 1 3 68 7 13. Csorvás 15 812 3 14. Kétegyháza 15 914 3 IS. Békéssámson 15 214 3 16. Gy. Köröstáj1 S 322 1 A Békés megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokságban következik. Szeptember 22., szombat: Gyula Köröstáj MSE-Kaszaper, 16.00. Békésszentand- rás-Doboz, 16.00. Csorvás SK-Sarkad- keresztúr, 16.00. Dévaványa-Békés- sámson, 16.00. Gádoros-Kétegyháza, 16.00. Mezőkovácsháza-Szabadkí- gyós, 16.00. Kunágota-Nagyszénás, 16.00. Szeptember 23., vasárnap: Elek-Kamut, 16.00. Mesterlövészek A Békés megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság góllövőlistájának élmezőnye. 8 gólos: Fejes (Kamut). 7 gólos: Salánki (Dévaványa), Horváth Zs. (Nagyszénás). 6 gólos: Szabó (Nagyszénás). 5 gólos: Balázs (Mezőkovácsháza). 4 gólos: Barcsay (Doboz), Garan (Mezőkovácsháza), Szabó (Kaszaper). 3 gólos: Zsoldos (Sarkadkeresztúr), Kamarás (Elek), Szlopóczki (Gádoros), Kiss T. (Békésszentandrás), Boldizsár (Kamut), Baki (Nagyszénás), Lengyel (Gádoros), Papp (Kunágota), Hajdú (Szabadkígyós), Papp (Kétegyháza), Forgó Z. (Kaszaper), Kiss (Csorvás). 2 gólos: Mihucz (Gyulai Köröstáj), Dankó, Moldván, Bakró (Békésszentandrás), Lipták, Tóth A., Majoros (Szabadkígyós), Deák (Kaszaper), Ugrai, Pillár (Gádoros), Multyán Zs., Multyán Cs., Varga (Kunágota), Ivanics, Zsombori (Csorvás), Bíró (Kétegyháza), Lukucz (Doboz), Számfira, Erdei (Sarkadkeresztúr), Szakács (Dévaványa), Knapp, Szűcs (Kamut), Szegedi (Kétegyháza). Még hárman nyeretlenek Megyei III, osztályú labdarúgó-bajnokság ÉSZAKI CSOPORT Gerla—Telekgerendás 3—3 (2—1) Gerlá, 150 néző. V.: Benyovszki. Gerla: Sebestyén - Bucsi (Kacsán), Hankó, Orodán, Carutasu - Kiss G„ Provosinszki, Diószegi (Bodzás), Vass (Laukó) - Vrbovszki, Bíró. Edző: Nagy Lajos. Telekgerendás: Leszkó - Balogh, Ránkli, Kovács (Hrabovszki L.), Aradszki - Szabó, Tóth L, Kántor (Valyuch), Szalai - Hrabovszki J„ Kiss K. Edző: Gajdács Tibor. 19. perc: A büntetőterület határán megítélt szabadrúgást Kántor a rosszul felállított sorfal mellett a kapu jobb oldalába lőtte, 0—1. 37. perc: Vrbovszki keresztbe lőtt labdája Diószegit találta, aki Leszkó kapus mellett a jobb alsó sarokba lőtt, 1—1. 42. perc: Bíró jól eltalált szabadrúgásából a labda a szétugró sorfal között a kapu bal felső sarkába szállt, 2—1. 51. perc: Bíró pontosan belőtt labdáját a jól érkező Laukó nagy erővel lőtte a kapu közepébe, 3—1. 70. perc: A rosszul helyezkedő védők között Szalai egy cselt követően a kapust is átjátszotta, és az üres kapuba gurított, 3-2. 85. perc: Balogh a rosszul kimozduló kapus mellett középre gurított. A jól érkező Szakinak így könnyű dolga volt, 3—3. A megilletődötten kezdő hazaiak az első játékrész közepétől átvették a mérkőzés irányítását, de a végére nagyon elfáradtak. Az átlagostól nagyobb iramú, közönségszórakoztató mérkőzésen igazságos eredmény született. Jó: Provosinszki, Vrbovszki, Bíró, ill. Szalai, Leszkó, Balogh. (Kiss Sándor) Zsadány—Okány 2—2 (2—1) Zsadány, 150 néző. V.: Nagy. G.: Kutasi (11-esből), Vásárhelyi, ill. Szabó S„ Szatmári (11-esből). Jó: Tárnok, Kovács, Cimbalmos, ill. Fekete, Szatmári, Baksa, Sújtó, Sánta. Szarvasi LSZK—Berény Color 0-2 (O-O) Békésszentandrás, 50 néző. V.: Alberti. Kiállítva: Rumi (Szarvas). G.: Barabás, Burai. Jó: Kincsesi B„ Hunya, ill. Burai, Barabás, Patai, Szabó. Kötegyán—Bucsa 3—1 (1—0) Kötegyán, 60 néző. V.: Vári. G.: Gurzó, Czirle, Berényi, ill. Burai. Jó: Czirle, Gurzó, Dobi, ill. Nagy S. (N. L.) Békéscsabai MÁV—Csárdaszállás 2-2 (1-1) Békéscsaba, 100 néző. V.: Vereska. Kiállítva: Tóth I. (Csárdaszállás, szándékos durvaságért). G.: Marik, Hrabovszki, ill. Tóth I., Balogh. Jó: Szalai, ill. Kovács A. (a mezőny legjobbja), Balogh, Csejtei. (B. A.) DELI CSOPORT NAGYBÁNHEGYES—CSANÁDAPÁCA 2-1 (O-O) Nagybánhegyes, 50 néző. V.: Enyedi. G.: Kiss, Tóth, ill. Benkovics. Jó: Demkó, Horgász, Szentandrászki, Kiss, ill. Hajdú, Szekeres T„ Dóka. (Sz. L.) Elek II.—Kétsoprony 2—0 (1-0) Elek, 80 néző. V.: Pataki. Kiállítva: Viczián (Kétsoprony, reklamálásért). G.: Téglás, Popucza (11-esből). Jó: Hotya, Popucza, Botás A., Mózer, ill. Ancsin J. (H. M.) Gerendás—Pusztaföldvár 0—2 (O-O) Gerendás, 50 néző. V.: Szabó Z. Kiállítva: Bakos (Gerendás, utánrúgásért). G.: Svecz, Holecska. Jó: Botyánszki P„ Nikora, ill. Gulácsi (a mezőny legjobbja), Svecz, Fekete, Holecska. (T. B. I.) Medoyesegyháza II.—Lökösháza 1-1 (1-0) Medgyesegyháza, 100 néző. V.: Vozár. G.: Mocsári, ill. Domsik. Jó: Plástyik (a mezőny legjobbja), Csomós, Mocsári, Kovács, ill. Domsik, Szántó, Szincsák._(U. P.) Kardos-Örménykút— Dombegyház 6—0 (1—0) Kardos, 100 néző. V.: Tóth M. G.: Zahorán 2, Becsei, Brlás, Pillár P., Kondacs. Jó: Zahorán, Opa- uszki, Becsei, ill. Talpai, Vezér. (J. Gy.) A megyei III. osztály állása: Északi csoport 1. Tarhos 318- 1 9 2. Berény Color 2 110- 3 9 3. Gerla 2 1 i 13-10 7 4. Kötegyán 22 6- 8 6 5. Telekgerendás 1 26- 5 5 6. Bcs. MÁV 1 2 1 10-11 5 7. Csárdaszállás 1 1 1 6- 6 4 8. Zsadány 1 1 2 11- 12 4 9. Szarvasi LSZK 13 4- 6 3 10. Bucsa 13 7-14 3 11. Okány1 3 8-23 1 Déli csoport 1. Kardos-Ö. 31 14- 1 9 2. Elek II. 31 7- 4 9 3. Lökösháza 2 210- 2 8 4. Csabacsüd 2 1 9- 2 7 5. Nagybánhegyes2 1 1 13- 7 7 6. M.egyháza II. 1 1 1 .6- 8 4 7. Pusztaföldvár 1 1 1 4- 8 4 8. Csanádapáca 11 2- 2 3 9. Kétsoprony 13 4-11 3 10. Dombegyház3 4-1511. Gerendás4 2- 15Következik. Szeptember 22., szombat. Északi csoport': Tarhos-Bcs. MÁV, 16.00. Csárdaszállás-Szarvasi LSZK, 16.00. Berényi Color-Gerla, 16.00. Okány-Kötegyán, 16.00. Telek- gerendás-Zsadány, 16.00. Déli csoport: Dombegyház-Nagybánhegyes, 16.00. Csanádapáca-Gerendás, 16.00. Pusztaföldvár-Elek II., 16.00. Szeptember 23., vasárnap. Déli csoport: Kétsoprony-Medgyesegyháza II., 16.00. Csabacsüd-Kardos-Örménykút, 16.00. ■