Békés Megyei Hírlap, 2001. augusztus (56. évfolyam, 178-203. szám)

2001-08-24 / 197. szám

4

2001. augusztus 24., péntek

Augusztus 28. GUM1KUNIKA

Gyula, Liszt F. u. 4.

Tel.: (66) 464-624, (30) 9553-153.

Marangoni- és Michelin-akció! I KEDD

lr«£*l

5.42 Hajnali gondolatok

5.45 Agrárvilág

6.00 Ma reggel

. 6.30; 8.00 Körzeti híradók

8.30 Tau bácsi (csehszlovák sor.-15-16.)

9.35 Naprakész magazin

Mindenkinek minden

12.00 Híradó délben 12.10 Körzeti híradók

13.00 Srpskí Ekran (szerb magazin)

13.25 Unser Bildschirm (német magazin)

14.00 Vitéz László vándorútján

14.30 „Képes könyv”

Jókai Mór:

Az utolsó budai basa Irodalmi képeskönyv (1964)

15.30 Századfordító magyarok- Ferenczi Sándor

16.30 Katolikus krónika

17.00 Tanévnyitó A 2001/2002-es közoktatási tanévnyitó közvetítése Bonyhádról

18.00 Híradó hatkor Körzeti híradók

18.10 Zenepercek

J. Haydn: Magyar rondó

1.8.25 Vízi zsaruk (ausztrál krimisorozat)

A csendestárs

19.15 Világhíradó

19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás

20.05 Önök kérték!

21.00 Beszélgetés Orbán Viktor miniszterelnökkel

21.30 ...hol nem volt... Rófusz Ferenc

22.00 Híradó este.

Időjárás

22.10 Aktuális

22.30 Théma

22.45 Magyar Szalon (heti kulturális magazin)

23.15 Szegény tehén (angol film, 1967)98'

Fsz.: Carol White

6.00 Jó reggelt, Magyarország!

(színes hírmagazin)

Benne: Faluvilág

9.00 Milady

(argentin sorozat -120.)

9.25 Egy puha fészek (német sorozat)

10.10 Hurrá, utazunk!

10.40 Közvetlen ajánlat

11.40 Reggeli gondolatok

11.45 Mi, magyarok

11.50 Ablak Európára

12.20 Riviéra

12.50 Marimar (mexikói sorozat - 91.)

13.20 Sárkányvár (amerikai ifj. film, 1994) 82' Fsz.: Courtland Mead,

Janet Henfrey

14.50 Egyről a kettőre (amerikai vigjátéksorozat)

15.20 Álmok szigete (német sorozat -12.)

Egyszer eljön a nap

16.05 Pénzbetyár (játék)

16.10 Sebzett szívek (mexikói sorozat -115.)

17.05 Pénzbetyár

17.10 Fiorella

(perui sorozat -137.)

17.55 Pénzbetyár

18.00 Lucecita (argentin sorozat - 21.)

18.30 Tények (hírműsor)

19.00 Nincs kegyelem - A leggyengébb láncszem (kvíz-show)

19.55 Vad angyal (argentin sorozat)

20.20 Villám Spencer - A karibi őrangyal (am. akcióvígjáték-sorozat) Ragadozó természet

21.20 Kemény fegyház (am. akciófilm, 1995)87' Közben: Kenósorsolás

22.55 Jó estét,

Magyarország!

23.25 Monty Python:

Az élet értelme

(angol vígjáték, 1983) 102'

1.20 Világjárók (utazási magazin)

1.50 Magyarország holnap

2.20 Jó estét,

Magyarország! (ism.)

2.55 Vers éjfél után

6.30 Reggeli

8.55 Joker

9.05 Recept Klub (ismétlés)

9.20 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat -124.)

9.45 Senora (mexikói sorozat - 54.)

10.35 Top Shop

11.30 Delelő Benne: Ünnepnaptár Joker

12.25 Recept Klub

12.50 Joker

13.00 Híradó. Déli kiadás

13.15 Kavalkád

(nemzetiségi műsor)

13.25 Helenésafiúk (francia tinisorozat - 267.) Hárítás

13.55 Babylon 5 (amerikai sci-fi sor. - 60.)

A próbatétel

14.45 Milagros (perui sorozat - 65.)

15.35 Joker (telefonos villámjáték)

15.40 Terra Nostra (brazil sorozat - 215-216.) Fsz.: Ana Paula Arósio, Thiago Lacerda

16.30 Joker (telefonos villámjáték)

16.35 Híresek és gazdagok (argentin sor. - 207-208.)

(06-90-230-025

17.25 Mónika Kibeszélő show

18.10 Találkozások Sztármagazin

18.30 Híradó. Esti kiadás

18.55 Fókusz (közszolgálati magazin)

19.25 Legyen ön is milliomos!

19.55 Barátok közt (magyar sorozat)

20.25 Harmadik műszak (amerikai sorozat -20.) Rekviem

21.15 Lavina

(am. akciófilm, 1999) 103'

23.10 Sportvonal

23.15 Híradó. Késő esti kiadás

23.35 Ének az esőben (am. musical, 1952) 98'

Fsz.: Gene Kelly, Donald O’Connor, Debbie Reynolds

1.25 Fókusz (ismétlés)

1.55 Divatklip

Ajánlat

Híresek és... 16.35 RTL

Marcos meg akarja ölni Valériát, de Diego időben érkezik. Chavez megfenyegeti Bertát, aki rá akarja venni Monicát, hogy ne dolgozzon Paula Mon- tesszel.

Harmadik... 20.25 RTL

Paulie képtelen lemondani a kábítószerről. Régi barátja, Bobby elvonókúrára akarja vinni, de hiába. Paulie minden segítséget visszautasít, sőt kirabolja Bobby édesanyját.

Kemény... 21.20 tv2

Nem ritka, hogy a rendőrségnek beépített embere van a fegyházban. Nehéz a dolga, a lebukás réme állandóan ott lebeg fölötte. Ha a nehézfiúk rájönnek, kivel van dolguk, a fogát is könnyen otthagyhatja.

ouna

5.30 Indul a nap 8.40 Nyári matiné 9.50 Ha- risnyás Pippi kalandjai (14.) 10.20 Ami igaz, az igaz 10.35 Millenniumi krónika 11.00 A szenvedély vihara (10/4.) 11.50 Híradó

12.00 Váltó 12.20 Szép magyar novella Móricz Zsigmond: Tragédia 12.55 A szellem órája (ism.) 13.40 A 20. század száz híres fotója 13.45 Egér-úti kalandok 14.10 Elefánt a kórházban 15.35 Beavatás (ism.) 15.50 Pop-sa-rock (ism.) 16.20 A tenger titkai (26.) 16.25 2000. évi Odüsszeus? expedíció (3/1.) 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek 18.50 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Gazdakör 19.30 A virtuális valóság és a digitális forradalom (6/1.) 19.55 Amikor megmozdult a föld (am. ism.- terj. film) 20.50 Olaszország nemzeti parkjai

21.00 Híradó. Sport 21.35

...Megbocsáthatatla

nul szeretem a földet...” Portré Mészöly Miklósról 22.20 Jégkrémbalett (magyar zenés film, 1984) 23.35 Híradó. Vers

7H3|

8.30 Válogatás az MTV archívumából 10.00 Iskola utca 11.05 Táncvarázs 12.00 Vízi zsaruk 13.00 Híradó délben 14.00 Évgyűrűk 14.20 Ablak 15.15 Néprajzi értékeink 15.30 Naprakész magazin 18.00 Zenebutik 18.55 Ötezer éves legenda - Málta 19.25 Esti mese 20.00 Híradó. Sporthírek 20.45 Egy szobor a rendszer fogságában 21.00 Kvartett 21.35 Édes őrültség (francia vígjáték) 23.10 Záróra 0.10 Az álom én vagyok

MAG/Ari

5.50 Nap-kelte. 17.00 Ingatlanpiaci körkép. 17.30 Gokartbajnokság. 18.05 Észnél légy! 18.30 Nap-nyugta. 19.00 ATV- híradó. 19.30 Nap-nyugta. 20.00 Magán- beszélgetés. 21.00 Érdekességek. 21.10 Aranygyapjú. 21.30 Látók, szóljatok! 22.00 ATV-híradó. 22.40 Színházi látcső. 23.10 Premier plán. 23.50 Kulturális kalauz. 0.15 ATV-híradó

15.00 Az ember, aki állatokat mentett 16.00 Ben Dark: Ausztrália felfedezése 4. 17.00 Tengeri kalandok 3.17.30 Az oroszlánfóka...

18.00 Az anakonda földje 19.00 Tonga hosszú szárnyú bálnái 19.30 Óriások... 20.00 Koalák a kertemben 21.00 Kanzi 2.

6.30 Silicon Towers (amerikai krimi) 8.00 A hajó hülyéje (amerikai vígjáték) 9.20 Halálbiztosítás (am. fekete komédia) 10.50 Hivatali patkányok (amerikai vígjáték) 12.20 Bérbosz- szú Bt. (kanadai-am. vígj.) 13.40 Kritikus pont (amerikai krimi-vígj.) 15.15 Anasztázia (am. családi rajzfilm) 16.50 Ne nézz vissza!

18.25 Beverly Hills csórói (am. vígjáték) 20.00 Végső száguldás 21.30 A jegyüzér

23.25 A hajó hülyéje (amerikai vígjáték)

8.00 Kutyaábécé (8.) 8.35 Édes utazások (8.) 9.05 A vadon varázsa (4.) 10.00 Csodák világa (38.) 10.25 Virágzó bárok 10.35 Mi kerül az asztalra? (6.) 11.05 A nagy utazás (12.) 11.55 Ártatlan áldozatok 12.10 Mindig magasabbra! (4.) 13.05 Korunk csodái (3.) 14.20 Teljes gázzal (12-13.) 15.10 Henry Moore Kínában 15.25 Élet a messzi Északon (9.) 16.00 Álatok nyomában 16.35 Varázslatos szigetek (22.) 17.10 Indiák (5.) Ganges 17.45 Társad: a kutyád 18.45 Kincsek! (2.) 19.45 A hidegháború főszereplői (1.) 20.45 Sportolj velünk! (7.) 21.20 Kalauz a boldogsághoz (1.) 21.55 Az ezredfordulón túl (123.) 22.30 Találkozás az ősökkel (17.) 23.05 Afrika vadonjaiban A Kala- hári-medence 20.45 Mediterrán fieszta (

6.) 0.26 A Cinemagic fesztivál 0.35 Lécre fel! (1.)

Ajánlat

Lavina 21.15 RTL

A kis alaszkai város olajfinomítójának felrobbanása hatalmas lavinát indított el a hegyekben. A katasztrófa egy csapat síelő halálát okozta. Három év elmúltával ismét üzembe helyezik a finomítót. Dr. Lia Freeman, a hajdani katasztrófa egyetlen túlélője környezetvédelmi szakértőként azon dolgozik, hogy megakadályozza az üzem működését. Kutatásai során megállapítja, hogy a lavina veszélye most sokkal nagyobb, mint akkor volt.

12.00 Bár (27.) 12.25 Rajzfilmek 13.45 Hazai pályán (92.) 14.10 Perla (ismétlés) 14.55 A vadon világa 15.45 Perla (177.) 16.30 Rajzfilmek 17.50 Hazai pályán (93.) 18.15 Bár (ismétlés) 18.45 Star Trek - Voyager (amerikai sci-fi sor. - 33.) 19.35 Egy rém rendes család (vígjátéksor. - 77.) 20.00 Alfacsapat - Életmentők a műtőben (10.) 20.50 Baráti viszonyok (36.) 21.35 Valódi élet: Shanghai, a bűn városa 22.00 Egy rém rendes... 22.55 Star Trek - Voyager 23.45 Forró percek 0.10 Baráti viszonyok

ES

8.10 Celeste (106-107.) 10.00 Zajlik az élet

11.15 Ugye-bár 11.50 Vidám receptajánló

12.15 Nap mint nap 15.00 Stílusok 16.05 Mit szól hozzá? 17.00 Poirot - A halott ember tükre (angol bűnügyi sor. -13/1.) 18.00 Zajlik az élet 19.05 Mese 19.30 Divatkoktél

20.00 Esti Mérleg 20.20 Flörtölni a halállal (amerikai thriller, 1995) 93' 22.00 Mit szól hozzá? 23.00 Pár-beszéd 23.10 Törzsasztal 23.40 Valaki mondja meg ( 3/1.) 0.10 Nap mint nap 1.00 Esti Mérleg

8.30 Labdarugó szuperkupa, Mbnaco 10.30 Ralkvb, Rnnország 11.30 Motorverseny, Brno

12.30 Eurogólok 13.30 Heti show 14.00 Tenisz Grand Slam, New York Az utóbbi tíz év nyertesei: Szeles Mónika (1991,1992), Stefii Graf (1993, 1995, 1996), Arantxa Sánchez-Vicario (1994), Martina Hingis (1997), Lindsay Davenport (1998), Serena Williams (1999), Venus Wiliams (2000), Stefan Edberg (1991,1992), Pete Sampras (1993, 1995, 1996), Andre Agassi (1994, 1999), Patrick Rafter (1997, 1998) és Marat Safin (2000) 0.15 Rali-vb, Rnnország

SPOUT

12.00 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló 13.00 Labdarúgás, spanyol bajnoki mérkőzés (ism.) 15.00 Labdarúgás, spanyol bajnoki mérkőzés (ism.) 17.00 Labdarúgás, olasz bajnoki összefoglaló (ism.) 18.00 Később kijelölendő műsor 18.30 Golf, Ryder Kupa 19.00 Visszajátszás magyar bajnoki visszapillantó műsor (élő) 20.00 Labdarúgás, Bundesliga összefoglaló 21.00 Motorsport, német Formula-3 bajnokság, Nürbur- gringről 22.00 Thriatlon ITU Világkupa (ism.)

23.00 Darts, PDC-világbajnokság, 12. rész

Augusztus 29. EHV '1

Klímatechnika

Akciós ajánlat a következő oldalon

(66) 446-602

. 5.42 Hajnali gondolatok

5.45 Agrárvilág

6.00 Ma reggel

6.30; 8.00 Körzeti híradók

8.30 Tau bácsi

(csehszlovák sor. -17-18.)

9.40 Naprakész magazin

Mindenkinek minden

12.00 Híradó délben 12.10 Körzeti híradók

13.00 Hrvatska krónika (horvát magazin)

13.25 Ecranul nostru (román magazin)

13.50 Játssz az életedért! (német tévéfilm) 95'

Fsz.: Ben Becker,

Natalia Wömer,

Heino Ferch

15.30 Iskola utca

16.00 English 4U Jilly Viktor tanít

16.30 Útmutató Életterünk

17.00 Lóerő

17.30 Egérfogó

18.00 Híradó hatkor Körzeti híradók

18.10 Zenepercek Benjamin Godard: Idill

18.25 Vízi zsaruk (ausztrál krimisorozat)

Fuss a pénzedért!

19.15 Világhíradó

19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás

20.05 Nem jogerős

20.35 Mr. Balhé (amerikai vígjáték) 92'

Fsz.: Leslie Nielsen, Judge fleinhold, Eddie Bowz, Emily Procter

22.10 Híradó este.

Időjárás

22.20 Aktuális

22.40 Théma

22.55 Panoráma Szaniszló Ferenccel

23.25 Kora hajnali órák (német tévéfilm) 87'

Fsz.: Susanne Lothar, Gudrun Landgrebe, Gunther Berger

IdSBÉ]

6.00 Jó reggelt, Magyarország!

(színes hírmagazin)

Benne: Faluvilág

9.00 Milady

(argentin sorozat -121.)

9.25 Egy puha fészek (német sorozat)

Macskamama

10.10 Segíts magadon!

10.40 Közvetlen ajánlat

11.40 Reggeli gondolatok

11.45 Mi, magyarok

11.50 Utazás Gasztronómiába

12.20 Marimar (mexikói sorozat - 92.)

12.50 Érezd a ritmust! (német-amerikai zenés vígjáték, 1985) 101'

14.50 Egyről a kettőre (amerikai vigjátéksorozat)

15.20 Álmok szigete (német sorozat -19.)

Egy nő a csónakban

16.05 Pénzbetyár (játék)

16.10 Sebzett szívek (mexikói sorozat -116.)

17.05 Pénzbetyár

17.10 Fiorella

(perui sorozat -138.)

17.55 Pénzbetyár

18.00 Lucecita (argentin sorozat - 22.)

18.30 Tények (hírműsor)

19.00 Most vagy soha!- Multimilliomos Benne:

Skandinávlottó-sorsolás

19.55 Vad angyal (argentin sorozat)

20.20 Poénbomba Minden percben nagy durranás

21.20 Minden(ki)derül) Hárman a slamasztikában (amerikai vígj., 1980)97' Közben: Kenósorsolás

23.15 Jó estét,

Magyarország!

23.45 Végtelen határok

1.25 Háló@Világ - Nyár 2.15 Jó estét,

Magyarország! (ismétlés) 2.50 Vers éjfél után

6.30 Reggeli

8.55 Joker

9.05 Recept Klub (ismétlés)

9.20 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat -125.)

9.45 Senora (mexikói sorozat - 55.)

10.35 Top Shop

11.30 Delelő Benne: Ünnepnaptár Joker

12.25 Recept Klub 12.50 Joker

13.00 Híradó. Déli kiadás 13.15 Kavalkád

(nemzetiségi műsor)

13.25 Helenésafiúk (francia tinisorozat - 268.) Dezertálás

13.55 Babylon 5 (amerikai sci-fi sor. - 61.) Az ellenség arca

14.45 Milagros (perui sorozat - 66.)

15.35 Joker 15.40 Terra Nostra

(brazil sorozat - 217-218.)

16.30 Joker

16.35 Híresek és gazdagok (argentin sor. - 209-210.)

17.25 Mónika Kibeszélő show

18.10 Találkozások

18.30 Híradó. Esti kiadás

18.55 Fókusz

19.25 Legyen

ön is milliomos!

19.55 Barátok közt (magyar sorozat)

20.25 Medicopter 117 - Légimentők (német sorozat - 2.) Halálos bevetés

21.20 Könnyen vedd

a halált! 2.: Túszvonat (am. akciófilm, 1996)98'

23.10 Az elnök emberei (amerikai sorozat - 9.)

A jelölt

24.00 Sportvonal (játék) 0.05 Híradó. Késő esti kiadás 0.20 Pont hu

(multimédia-magazin)

0.50 Fókusz (ismétlés)

1.20 Divatklip

(

__Ajánlat )

Ma

rimar 12.20 tv2

A milliomos éppen repülőre akarja vonszolni Marimart, amikor Sergio közbelép, leüti az őrt, a lányt pedig beküldi a terembe a kormányzóhoz segítségért. Az idős úr hazakíséri Marimart.

Milagros 14.45 RTL

Jose Antonio kidobja Luc- reciát az irodából. A nő bosszút esküszik. Jaguar elrabolja Macarenát, és húszezer dollár váltságdíjat kér érte, egy órán beiül. A bank csak másnapra tudja átutalni a pénzt...

Kora hajnali... 23.25 m1

A háromgyermekes házaspár villájába beköltözik egy bérlő. A feleség gyanús jelenségeket észlel az új lakó körül, aki vonzó és szép nő. Anyai ösztönével érzi, a kisbaba fél az idegen asszonytól.

ouna

5.30 Indul a nap 8.40 Nyári matiné 9.30 Egér-úti kalandok (20.) 9.55 Harisnyás Pippi kalandjai (15.) 10.25 Habsburg nádorok 11.05 Ösvény a világ tetején 11.15 Gazdakör (ism.) 11.50 Híradó

12.00 Váltó 12.20 Heuréka! 13.20 A 20. század száz híres fotója 13.25 A népi díszítőművészet 13.45 Ez bámulatos! 14.10 Egér-úti kalandok (18.) 14.35 Nyelvőrző 14.50 „A nemzet oltára" (ism.) 15.25 Mai kézművesek 15.40 Magyar gyárak a millennium korában 16.05 2000. évi Odüsszeusz expedíció (3/2.) 16.35 Csellengők

17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 19.05 TÉR-ERÖ 19.35 Magyar emlékek az Adrián (12/11.) 19.55 Leonardo da Vinci élete (5/3.) 20.50 A 20. század száz híres fotója

21.00 Híradó 21.35 A szellem órája 22.20 klub.dunatv.hu 22.50 Sirakava 23.10 Napjaink mozija 0.10 Híradó.

8.35 Millenniumi mesék 9.00 A Maros 9.35 A Füvészkert 10.00 Századfordító magyarok - Ferenczi Sándor 11.05 A Major 12.00 Vízi zsaruk 12.45 Jelfák 13.00 Híradó délben

14.00 Aranyfüst 15.30 Naprakész magazin

18.00 TS 19.40 Esti mese 20.00 Híradó. Sporthírek 20.45 Századfordító magyarok - Lőrincze Lajos 21.40 Gyilkossági csoport (német sorozat - 12/4.) 22.35 26 perc - a veszélyeztetett gyerekekről 23.05 Záróra 0.05 Nikodémusok órái

MIAG/Aíi

MM

5.50 Nap-kelte. 15.20 Táncpanoráma. 15.40 Közvetlen ajánlat. 16.00 Vendég: a TV11.17.30 Rozetta. 18.00 Új mezőgazda- sági magazin. 18.30 Nap-nyugta. 19.00 ATV-híradó. 19.30 Nap-nyugta. 20.00 Sajtóklub extra. 21.00 Emberközelben. 22.00 ATV-híradó. 22.40 Autósvilág. 23.10 Kulturális kalauz. 23.40 Színházi látcső. 0.15 ATV-híradó. 0.45 Sajtóklub extra

15.00 Koalák a kertemben 16.00 Kanzi 2.

17.00 Papagáj.., 17.30 Városi gorilla 18.00 Szánhúzó kutyák 19.00 Afrika nagyító alatt 9.

19.30 A tajga fantomja 20.00 A holnap világa

22.20.30 Megfordulhat még avilág 21.21.00 Szuperemberek 22.00 Dinoszauruszok

6.30 Vad szenvedélyek 8.10 Mozi! Mozi! Mozi! 8.40 Sötét kikötő (am. thriller) 10.05 A mentőakció (am. akciófilm) 11.40 Ókos tojás (am. románt, vígj.) 13.15 Angel bosszúja (am. akció-vígjáték) 15.00 Ürkommandó(am. fant. akciófilm) 16.40 Isten kezében 18.15 Vad szenvedélyek (am. románt, film) 20.00 Annie (am. családi vígj.) 21.30 A bennfentes (amerikai thriller)

00

8.00 Mindig magasabbra (4.) 9.00 Élet a harmadik évezredben (8.) 9.30 Quantum: Kihalnak-e a fehér cápák? 10.00 Horgászkalandok (9.) 10.30 Családomban egyéb állatfajták (7.) 10.58 Gyermekkönyvek 11.10 Az Egyesült Államok története (1.) 12.15 Az arab világ csodái (1.) 13.10 Képes sporttörténet (11.) 14.10 Afrika vadonjaiban (8.) 15.10 Csodák világa (39.) 15.40 Quatum: Ajövö emberi alkatrészei 16.20 Libanon ízei (11.) Bejrút 1.16.55 Két duci hölgy (17.) 17.35 Az ezredfordulón túl (124.) 18.05 Öngyilkosság 18.50 A hidegháború főszereplői (2.) 19.50 A robbantás mesterei (2.) 20.55 Földért, vízért, levegőért (19.) 21.55 Totemrehívás

23.00 Mediterrán fieszta (7.).

Ajánlat

Hárman a slamasztikában 21.20 tv2

Békésen írogat kaliforniai tengerparti házában Nick Gardenia, amikor betörnek hozzá, elrabolják, és arra kényszerítik, hogy kirámolja az egyik bankot. Nicknek ezek után természetesen menekülnie kell, és ki mástól is kérne segítséget, mint volt feleségétől, Glendától, aki már újra férjhez ment egy ügyészhez.

SZERDA

12.00 Bár (28.) 12.25 Rajzfilmek 13.45 Hazai pályán (94.) 14.10 Perla (ismétlés) 14.55 Alfacsapat - Életmentők a műtőben (ism.)

15.45 Perla (178.) 16.30 Rajzfilmek 17.50 Hazai pályán (95.) 18.15 Bár (ismétlés)

18.45 Star Trek - Voyager 19.35 Egy rém rendes család (am. vígj.-sorozat - 78.)

20.00 Fraser és a Farkas (kanadai sorozat - 48.) 20.50 Candy Club - Vöröslámpás negyed 21.40 Valódi szex 22.35 Egy rém rendes család (ismétlés) 23.00 Star Trek - Voyager 23.50 Candy Club (ism.) 0.40 Valódi szex (ismétlés)

8.10 Celeste (107-108.) 10.00 Zajlik az élet 11.15 Gigabyte 12.05 Csúcs 15 13.00 Nap mint nap 14.50 Stílusok 16.05 Mit szól hozzá? 17.00 Ahány férti (6/2.) 18.00 Zajlik az élet 19.05 Mese 19.25 Ingatlanbefektetés 20.00 Esti Mérleg 20.20 Golyó által (hongkongi akciófilm) 89' 22,00 Mit szól hozzá? 22.55 Pár-beszéd 23.05 Mű-terem (kulturális magazin, ism.) 23.30 Valaki mondja meg (zenés műsor - 3/2.) 24.00 Stílusok 1.00 Esti Mérleg 1.35 Gigabyte

8.30 Eurogólok 9.30 Evezős vb, Luzern

10.30 Heti show 11.00 Olimpiai magazin

11.30 Trial verseny, Andorra, Franciaország

12.30 Szabadmászás, Franciaország 13.00 Lovagló Samsung Kupa 14.00 Tenisz Grand Slam, New York (élő közvetítés a 3. napról) 24.00 Hírek 0.15 Szuper verseny hétvége 0.45 Autóverseny magazin 1.15 Hírek

12.00 Labdarúgás, angol bajnoki összefoglaló 13.00 Labdarúgás, olasz bajnoki mérkőzés (ism.) 15.00 Motorsport Német Formula- 3 (ism.) 16.00 Labdarúgás Bundesliga összefoglaló (ism.) 17.00 Viszszajátszás (ism.)

18.00 Kosárlabda, Magyarország - Románia EB selejtező (élő közvetítés) 20.00 Labdarúgás, spanyol bajnoki mérkőzés 22.00 Golden League Brüsszelből (ism.) 22.00 Labdarúgás, spanyol bajnoki idényösszefoglaló, 4. rész