Békés Megyei Hírlap, 2001. augusztus (56. évfolyam, 178-203. szám)

2001-08-02 / 179. szám

2. OLDAL VILÁG TÜKÖR 2001. Augusztus 2., csütörtök Hírek OROSZ KATONAI források cá­folták azt az amerikai lapértesü­lést, amely szerint Oroszország titokban kísérletet hajtott végre egy újabb fajta nagy hatótávol­ságú rakétával. „Az elmúlt két hétben nem volt kísérleti rakéta­indítás. Ilyesmit egyébként sem lehetne titokban csinálni, hiszen az Egyesült Államok űrbéli és más eszközökkel folyamatosan ellenőrzi a rakétastartokat” - je­lentette ki Alekszandr Bovko, az orosz hadászati rakétaerők szó­vivője. ISMÉT MAGYAR cigaretta csempészt fogtak az osztrák vá­mosok: egy M. László nevű férfi vezette kamionban 26 ezer kar­ton, vagyis 5,2 millió szál ciga­rettát talált egy különleges cso­port kedd este a Nickelsdorf- Hegyeshalom határátkelőn. A 30 éves magyar férfit őrizetbe vették, és a kismartoni tartomá­nyi bíróságra vitték. KÓRHÁZBA KELLETT szállíta­ni szerdán Erzsébet brit anya­királynőt, II. Erzsébet uralkodó édesanyját, aki szombaton ün­nepli 101. születésnapját. Az ud­var már előző nap bejelentette, hogy az anyakirálynő - a botrá­nyoktól tépázott brit királyi csa­lád vitathatatlanul és messze legnépszerűbb tagja - „enyhe napszúrásszerű tünetek” miatt rövid pihenőre kényszerül, és törli hivatalos programjait. MEGLEHET, hogy a világ né­pességének növekedése 2070- ben 9 milliárddal tetőzik, majd pedig hanyatlani kezd, legalább­is ezt feltételezik a Nature brit tudományos folyóirat csütörtö­kön megjelenő számában publi­káló demográfusok. Ez 1 mil­liárddal kevesebb, mint ameny- nyit az ENSZ demográfiai jóslata tartalmaz. ■ FELVESSZÜK A RITMUSÁT S CIB BANK 5600 Békéscsaba, szt. István tér 2. Telefon: (66) 454-293 5900 OROSHÁZA, SZÉCHENTI TÉR I. Telefon: (68) 510-240 Érvény»: 2001. májúi 74tW BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE UMWW «mtamMSHMrttm ÍOMXj 1 hót 5,750 (5,83) 2-3 hét 7250 (7,38) 1~2h6 8250 (8,38) 3 hó 8.000 (8,11) 8 hó 7,750 (7,88) 12 hó 7250 (7,38) OB Bankszámla 2,000 (2,08) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉS2ÉRF HOttft ttKRMBtf uum m «miMMftani »miuMiwaK» fcwiNmtwaKM 1 hó 8,500 (9,83) 9,625 (9,78) 9.750 {9.89} 3 hó 8.250 (8.36) 8,375 (8,49) 8500 (8.82) 6 hó 8,250 (8,36) 8275 (8,49) 8,500 (8,62) 12 hó 7,750 (7,86) 7.875 (7,96) 8.000 (8,11) Lejárai slä» «wó« « torom « mmfcntori CIB Om* MsgBfóíáfte sísé tomsísávjávsi rosQsgyszű CiB Classic Magánszámla CIB JO. Amimé MiginuMi XLCtossJc •kratamiM; MKU 0-100 E Rio 2,500 2567,56 100 E FM M FI 1,000 3-08*3,08 1MFMÉM 6.000 626/6,22 CIB Takarékszámla (nw, 50 E R) tóra* tornául: arataratfS) mu 0-5QER-* 2,500 2,56 50ER-1 M Pl 6,500 6,79 tM Ft látott 9,500 10,07 KWCSai brttt kamata m*ár«wn6lyektocé»(n*i50Efy «MkBMtm EMM 1 hónap 9,800 9,73 3 hónap 8.500 6.62 6 hónap 8,500 1.62 12 hónap 8,000 Ml m mn*m *m*i »tank kan** r*m Int. KMC9aiattttMnr(Ftv10EFI) «mm tarait«) mr 1 hónap 9,750 9,75 Shónap 8,500 8,50 6 hónap 8,500 8,50 12 hónap 8,000 8,00 ’Az EHH kamata az ém tanaid mpwate*. HTTREK Érvény»: 2001. Június 14« Magánszemélyek rész&fi Folyószámlahitel THM 2227-2924% 1 áwt, hó végi tom«tfe«*wí tarai |S) 20,00 fllNUÁMÁ Lila] öWBiwrzQ nnei 15,00 THM Botéttaó «esnél: 16.51% 1 évre. 300.000 Rra. negyedéve® tomaPdiKósssI Betéttaó folyószámlahiWnél. 1821-16,73% 1 évre hó végi kamsütoetésseí: Lombardhitel THM 20221 é*t*. negykttw» Ingatianfedeait melt®» nyújtott 18,00- lakáscélú hitel kamata 15,50- agyét) ceki hitel kamata THM: 2054-24,61%, MOévto Marató« CIB Otthonteremtő Hitel 1820 1 éves kamatperiódus 12,70 5évesk®m8tp«RÓd«s 10,90 CIB Ú) Otthon hitel 8,75 CIB Személyi kölcsön THM: 2727-37,78%, i -5 éves Maradóra 23,00 ára tarai t«) HUF prime rate 13,25 CIB^06«0»2»2 A G8-as csúcs utórezgései Politikai viharokat kavart az olasz rendőrség fellépése Bizalmatlansági indítvánnyal kellett szerdán az olasz szená­tusban szembenéznie Claudio Scajola belügyminiszternek a G8-ak genovai csúcsértekezlete alkalmából őrizetbe vett randalírozók ügyében. Az olaszországi események másutt is nagy politikai viharokat kavartak. Bécs - Berlin Heves bírálatok érték Benita Ferrero-Waldnert, amiért nem a kellő eréllyel lépett fel a vizsgá­lati fogságban lévő osztrák ál­lampolgárok ügyében. Az oszt­rák külügyminiszter asszony azzal utasította vissza a vádat, hogy folyamatosan tartja Rómá­val a kapcsolatot, s mindent el­követ honfitársaik szabadlábra helyezéséért - írja az osztrák Der Standard című napilap. Ferrero-Waldner inkább to­vábbpasszolta a labdát a bel­ügyminiszterre hárítva a fele­lősséget. Elmondása szerint ugyanis az Olaszországban őrizetbe vettek között olyanok is vannak, akik állandó rendőri megfigyelés alatt álltak Auszt­riában, tehát meg lehetett volna előzni mind a kirobbant erő­szakot, mind pedig az azt köve­tő letartóztatást. Hasonló vádakat megelőzen­dő, a német Joschka Fischer diá­kok előtt kijelentette: tudomása szerint az olasz rendőrség alvás közben csapott le az ugyancsak őrizetben lévő német tüntetők­re, veszélyesen megsebesítette, és katonai diktatúrákra emlé­keztető stílusban, jogellenesen elhurcolta őket. Ezért a német külügyminiszter nyomatéko­san felszólította a római ható­ságokat, hogy azonnal lépjenek az ügyben, és vizsgálóbizottság felállítását követelte. Hasonló hangnemben beszélt az egykor ismert lázadó diákvezér, a má­ra európai parlamenti képvise­lővé szelídült Daniel Cohn- Bend.it is. _______________________ Me rénylet és haladás Az albán kisebbség hivatalossá szeretné tenni anyanyelvét A nyugati közvetítők szerdai értékelése szerint a macedóniai albán és szláv pártok képviselőinek keddi tárgyalásain mér­sékelt előrelépés volt tapasztalható. Az éjszakai rendőr­gyilkosság ellenére szerdán folytatódtak a megbeszélések. Ohrid James Pardew amerikai megbí­zott és Francois Léotard EU- képviselő szűkszavúan csak any- nyit közölt a sajtóval, hogy előre­lépés történt a tárgyalásokon. Méghozzá annak ellenére, hogy szerdára virradóra albán terroris­ták lelőttek egy macedón rendőrt Tetovo környékén. Zehir Bek- teshi, az albánok szóvivője kife­jezte az albán pártok szándékát a tárgyalások folytatására, egyúttal hangsúlyozva, hogy a nyelvkér­dés rendezése nélkül nem lehet megoldani a macedón válságot. A megbeszélések legfőbb vita­pontja változatlanul az albán nyelv hivatalos státusa. Az albá­nok azt kívánják, hogy nyelvüket a macedónnal egyenrangúan használhassák az állami hiva­talokban és a parlamentben. Antonio Milososzki macedón kor­mányszóvivő azonban úgy nyi­latkozott, hogy Macedóniában eleve liberális kisebbségi politika érvényesül, hiszen vannak újsá­gok, valamint rádió- és televí­zióprogramok a kisebbségek nyelvén. Szerinte az, hogy a ki­sebbségi parlamenti pártok sza­vazatai nélkül ne lehessen törvé­nyeket elfogadni, vagy hogy az anyanyelvű oktatásra az állam anyagi támogatást nyújtson, jo­gos igény, de az albán hivatalos nyelvvé tétele túlzott követelés. Elővigyázatosságból kivontak 'mintegy száz amerikai katonát és polgári személyt Macedónia fővá­rosából, Szkopjéból, és áttelepí­tették őket Koszovóba, az ottani Camp Bondsteel amerikai kato­nai támaszponrtra . A hét végéig az országban uralkodó polgár- háborús állapotok miatt további száz katonát vezényelnek át. Az erőszak erőszakot szül” Megtorló akciókat helyeztek kilátásba a palesztinok Mintegy százezer ember gyűlt össze Nábluszban szerdán az izraeli rakétacsapás áldozatainak temetésén, miközben Jeru­zsálemben pokolgép robbant, de személyi sérülés nem történt. Közel-Kelet A gyászolók nagy zajjal, a levegő­be lövöldözve vonultak végig a ciszjordániai város utcáin az áldo­zatok koporsóit kísérve. A menet­ben rendre bosszút, szent hábo­rút - dzsihádot - követelő kiáltá­sok hangzottak fel. A Fatah egyik szóvivője pedig kijelentette: a pa­lesztinok soha nem szüntetik be a harcot. Az Al-Aksza Mártírjai nevű pa­lesztin szervezet kilátásba helyez­te, hogy támadásokat intéz „cio­nisták és amerikaiak ellen” Izrael­ben, és szerte a világon. A szerve­zet nyilatkozata szerint „George Bush amerikai elnök cionista köre megfizet Ariel Sáron bűncselek­ményeinek támogatásáért”. Jeruzsálem nyugati részén pokolgép robbant szerda délben a Dávid király nagyszálló parko­lójában. A viszonylag gyenge robbanószerkezet senkit sem sebesített meg. Ahmed Koréi, a palesztin parlament elnöke az Egyesült Államok beavatkozását sürgette az erőszak megfékezé­sében. A palesztin rádiónak nyi­latkozó magas rangú politikus bírálta Washingtont, amiért olyan benyomást kelt magatar­tásával, mintha támogatná az iz­raeli akciókat. Washington és London után Moszkva is élesen elítélte a keddi nábluszi támadást. Az orosz kül­ügyminisztérium szerdán közzé­tett állásfoglalásában túlzott erő alkalmazásával vádolta Izraelt, és hangsúlyozta, hogy ez újabb erő­szakot szül. Mély megdöbbenésének adott kifejezést Mary Robinson, az ENSZ emberi jogi főbiztosa is. Genfi titkárságának szerdán ki­adott közleményében az élethez való jog mindennapos megsérté­sének megállítását sürgeti, felhív­va a figyelmet arra, hogy az erő­szak a viszályok megoldása he­lyett csak a helyzet súlyosabbá té- telét vonja maga után. ________■ ____________________ÁL LÁSPONT_____________________ LE NGYEL JÁNOS Zónaadag három kanállal Amióta az eszemet tudom, mindig panaszkodtak a balatoni vendéglősök. Egy időben azt hittem, hogy ez egy fajta beteg­ség, ami tartós kezelést igényel. Nos, évtizedek múltak el, és az állapot nem javult. Idén talán minden korábbinál hango­sabb a jajveszékelés, és már nemcsak arról szól, hogy egyre kurtább az idény, hanem arról is, hogy e rövid balatoni nyár­ban minden eddiginél kevesebbet költenek. Hosszú időn keresztül a magyarokat tartották a legfukarab- baknak, mára kiderült: vannak még nálunk is takarékosab­bak, hiába jöttek a fejlettebb világból. Nem akartam hinni a fülemnek, amikor meghallottam, hogy az ékes németség­gel megrendelt egytálételhez három kanalat kértek. Akkor pedig Idváltképpen kétségbe vontam németnyelv-tudáso- mat, amikor az egy üveg üdítőhöz három poharat is kikun­csorogtak a büféstől. Meg is kérdeztem a tulajt: jól értet­tem-e, hogy mi történt. Megnyugtatott. Persze a jó vendég­lős segített továbbgondolni is a dolgokat. Azt mondta: gyakran előfordul, hogy a végén még fizetni sem akarnak, mert vagy arra hivatkoznak, hogy rossz minőségű volt az étel - miután persze a tányéron egy fél falatka sem ma­radt -, vagy kultúrkörtől függetlenül azt mondják, hogy a vendéglátás színvonala nem felelt meg, s ezért nem egyen­lítik ki a számlát. Az idegenforgalmi szakemberek szerint nem egyedi ez a je­lenség, és nem csak a kis jövedelműek között dívik e sajátos magatartás. Talán még soha nem loptak el ennyi fürdő­köpenyt, törülközőt, szállodai felszerelési tárgyat, mint az idén. Megteszik, mert tehetik. Ha ugyanis valamelyik szállo­dás nagy ricsajt csapna a történtek körül, akkor lenne olyan negatív propagandája, hogy az élettől is elmenne a kedve, s jövőre tán még a „lopós” vendég sem menne a közelébe. így most sajátos újításon törik a fejüket: vagy csipogóval sze­relnek fel minden elvihetőt, vagy rögzítik, ami mozdítható... KOZMA FERENC Öregdiák, nem vén diák... A szegedi Kubinyi Laci bácsi lesz ősztől az ország legidő­sebb diákja: 92 évesen - fülében apró klipsszel - folytatja 1946-ban megszakadt jogi tanulmányait a Pázmány Péter Katolikus Egyetemen. Az egykori index tanúsága szerint két éve megvan, s ekként ha minden simán megy, éppen 95 éve­sen avatják doktorrá. A történet maga a csoda. Az öregúr nyolcvanöt évesen hatá­rozta el, hogy befejezi egykor megkezdett tanulmányait. Ak­kor, amikor özvegy lett. Mint mondta, a sok szabadidő döb­bentette rá, hogy valami rendszeres elfoglaltság kéne, s rájött, hogy hiányzik az iskolapad. Beballagott tehát a szegedi egye­temre (nem is sejtve, hogy milyen kínos helyzet elé állítja a döntéshozókat), ahol hosszas konzultációk során a hajlott korú aspiránst lebeszélték szándékáról. Csupa észérvvel. Utaltak az időközben elszállt évekre, arra, hogy sok a pótolni való. Meg hogy nem való neki már az ilyesmi. Nincs Is szüksége rá. Ezt mondták később az Eötvös Lóránd Tudományegyetemen is, ám valójában azzal tértek ki hivata­los levélben a kérése elől, hogy csak az folytathatja náluk a jogi stúdiumot, aki ott is kezdte. Kubinyi László már-már beletörődött abba, hogy nem szá­mít rá a hazai felsőoktatás, s ő sem számíthat rájuk. Elpo­csékolva drága éveket (éppen hetet!) végül is az ügyvéd ba­rátja tanácsára egyházi intézetek kapuin kezdett kopogtatni újfent. A reformátusok jóindulattal fogadták ugyan, de ők sem vették föl. Ám valami csoda folytán - talán mert a kato­likus egyetem rektora vagy helyettese rádöbbent e kérés kü­lönlegességére, szokatlanságára és egyben nagyszerűségére - a Pázmányon befogadták, s Kubinyi László álma valóra vált. A jövő héten beiratkozhat, s újfent egyetemi polgárrá lehet. Szoktuk mondani, minden jó, ha a vége jó. Ám miközben el­gondolkoztató és megsüvegelni való Laci bá’ kitartása, elgon­dolkoztató az öregurat eltanácsoló egyetemek, egyetemi hi­vatalnokok hozzáállása is. Mert uram isten, mi is történt vol­na, ha egyszer nem a belső szabályzatok és nem az észérvek mentén járnak el... Itt épült a Kurszk Látogatás a legnagyobb orosz tengeralattjáró-gyárban Amilyen kudarcba fulladt Putyin minden kétségbeesett kísér­lete tavaly, hogy eltussolja a Kurszk atom-tengeralattjáró katasztrófáját, annyira igyekszik a mentési munkálatokat ki­aknázni csorbát szenvedett tekintélyének helyreállítása - ír­ja a Die Welt című német napilap. Szeverodvinszk ról> 3 ”nYitás” így is több mint Ennek a jól megtervezett propa­ganda-hadjáratnak része, ami korábban szinte elképzelhetet­len volt: külföldi újságírókat in­vitáltak a Fehér-tenger partján fekvő városba, Oroszország leg­nagyobb hadihajógyárába, ahol a Kurszk is épült. Igaz, semmi­lyen külső felvételeket nem en­gedtek a biztonságiak készíteni, csak a tátongó üzemcsarnokok­ban, és minden lépcsőforduló­nál fegyveres őrök vigyáztak ar­ra, hogy a vendégek nehogy le­térjenek a számukra kijelölt út­gesztus. Jevgenyij Szucsak, az 55. szá­mú csarnok műhelyfőnöke ér­telemszerűen dicsérte kollégái tettrekészségét. Öt esztendeje ugyanis szinte kivétel nélkül részt vettek a Kurszk ácsolásá­ban, s a most kiemelésre váró Kurszkot is ők fogják ápolásba venni. Föltett szándékuk, hogy amilyen gyorsan csak lehet, is­mét használható állapotba hoz­zák. Már csak azért is, mert a Szevmas (az Északi Gépgyártó Vállalat orosz nevének rövidíté­se) 1998 óta nem kapott kato­nai megrendeléseket, és a Kurszk átadása óta csak egy tengeralattjárót építhettek. Mostanában inkább tengeri olajfúró tornyokat, élelmiszer- ipari gépsorokat, de még búto­rokat és kész garázsokat is gyártanak, de így is nagyon rit­kán van pénz a kasszájukban. A Kurszk katasztrófájáért egyébként nem érzik magukat felelősnek, büszkén vallják, hogy ők kiváló minőségű „árut” szállítottak. A 70 méter hosszú csarnok­ban már ott áll az a két ponton,, amely fölhozza a mélyből a 18 ezer tonnás búvárhajóroncsot, és legkésőbb szeptember 15-ig Murmanszkba, a 100 méter hosszú, 9 méter mély és 15 mé­ter széles szárazdokkba von­szolja^ ____________GYULAY ZOLTÁN „Liebe ist...’ Képregénysorozat szerelmi vallomásokból Hamburg Szinte minden bulvárlap közöl karikatúrákat, rövid képregé­nyeket - mint a közkedvelt Gar­field napi törté­neteit -, ám a né­met Bild ebből a szempontból rendhagyó. A Hamburgban szerkesztett szí­nes újság hátsó oldalán minden­nap megjelenik egy kis rajzocska •»* wenn schon ihr Duft ihn kirre macht A szerdai kép: „...amikor az illatá­ba is beleszédül” (A lapnak világ­hálón található változatából még ilyen üdvözlőla­pokat is lehet e- mailen küldeni.) A napi rajzok kiagyalója nem német: az ötletet az Egyesült Álla­mokból importál­ták az Elba partjá­ra. Egy már nem is túl fiatal ameri­kai pár tervezi és valósítja meg őket. Kezdetben csak egymás kö­zött váltottak cé­„Liebe ist...”, dulákra firkált üzeneteket, ame- azaz Szerelem az... címmel, lyeket jól eltettek, megőriztek, Alatta pedig apró bölcseletek, aztán bekopogtattak velük egy olykor óriási banalitások, más- szerkesztőségbe, és egy csapás­kor kedves kis életérzések, ra híressé váltak. így.) I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom