Békés Megyei Hírlap, 2001. június (56. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-13 / 136. szám
SZOLGÁLT A T Á S 2001. JÚNIUS 13., SZERDA — 9. OLDAL Horoszkóp Kalendárium Napkelte 4.46 — Napnyugta 20.42 órakor Holdkelte 1.05 - Holdnyugta 11.38 órakor 'Névnap: Antal. Latin eredetű név, jelentése: fejedelem. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Páduai Szent Antal egyháztanító napja. A görög katolikus és az ortodox naptárban Szent Aquilina vértanúnő napja. Évfordulók E napon született 1858-ban Dankó István nótaszerző, 1901-ben Báthy Anna Kossuth- díjas operaénekesnő (szoprán), kiváló művész, 1931-ben Major Nándor jugoszláviai magyar író. E napon hunyt el 1943-ban Kocso Racin macedón költő, publicista, 1976-ban Anda Géza magyar származású svájci zongoraművész, 1986-ban Benny Goodman amerikai dzsesszmuzsikus. Közúti információ A Békés Megyei Állami Közútkezelő Kht. tájékoztatása szerint a 47-es számú, szeged- debreceni főúton, Orosháza belterületén, a Lehel és Kossuth utcák kereszteződésében lévő forgalomirányító jelzőlámpánál a gyalogos zöld jelzésekre figyelmeztető hangjelzőket kerültek felszerelésre. A kiegészítő berendezések elsősorban a vakok és gyengén- látók biztonságos átkelését segítik. Ä IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Korábbi életvitelétől eltérően nyugodt, kiegyensúlyozott, ösztöneit kontrollálni képes. A szerelemben kedvező fordulat várható. Jó hír hallatára szinte a föld felett jár boldogságában. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. A Mars szembenállásba kerül a Nappal, és Ön mindenről megfeledkezve egyik volt szerelméről álmodozik. Az emlékezés fontos dolog, ha azonban a rég elveszett szerelméről való álmodozás akadályozza új kapcsolatok kialakítását, inkább próbálja lerázni magáról az álmokat. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Pénzt kereshetne valamivel, ami már korábban is hasznot hozott. Mindegy, hogy ezt a régi ötletet használja-e fel vagy valami újat, az Ikrek időszakában mindenképpen szerencse kíséri próbálkozásait. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Ön mindig kész a nyár örömeit élvezni, de most mintha szétszaladnának a dolgok. Ne ugorjon fejest a romantikus kalandokba pusztán azért, mert itt a vakáció, s most mindenkit a keblére akar ölelni. Megtörténhet, hogy a legalkalmatlanabb személynél köt ki. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. A Mars, amely eddig sok szerencsét hozott a társaság életébe, ma szembenállásba kerül a Nappal. Talán mégis érdemes lenne nagyobb erőfeszítést tenni, hogy új ismeretsége hosszan tartó kapcsolattá váljék. Gondolja meg! & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Ön híres arról, hogy teljesen belefeledkezik a munkájába, így esetleg nem veszi észre az egészségét fenyegető veszélyeket. Talán a mozgáshiány fenyegeti legjobban. A nyárelő időjárása kedvez a sportoknak: ki a szabadba! NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Valaki, akit nagyon szeretett volna látni, elutazik üdülni vagy üzleti ügyben. Jó hír viszont, hogy ez a valaki nem habozik Önt szeretetéről és hűségéről biztosítani. Fontos, hogy okosan gondolja át dolgait. $r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Sok munka és kihívás várja, de megvannak hozzá az erőforrásai, amit bolygója biztosít. Megbíznak döntéseiben és cselekedeteiben. Kapcsolataiban megfontolt, bizalmát ki kell érdemelni. & VÍZÖNTŐ (1.21—II. 20.), 06- 90-230-361. Keményen kell dolgoznia azért, hogy előrejusson, céljait teljesítse. A pénz világában igyekszik eligazodni, és biztonságos jövőt teremteni. Romantikára hajlamos. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Bolygója energiával és életkedvvel, lelkesedéssel tölti fel. Megérzéseire hagyatkozhat, ha valamiben elbizonytalanodna. Egy szerencsés pénzügyi tendencia áldásosán hat személyes jövedelmére. ff KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90- 230-351. Meglehetősen szókimondó, nyílt. Határozott céljai vannak, és minden tevékenysége arra irányul, hogy hatékony legyen. Érzéseit szavakban, tettekben fejezi ki. Í9 BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. A változásokkal szemben igen óvatos, s ez megnehezíti tervei elérését. A csillagok gyors cselekvésre ösztönzik, s ne higgyen el mindent szó szerint, amit ma önnek mondanak. 2001 . TV2 6.00 Jó reggelt, Magyarország! Benne: Faluvilág 9.00 Az ígéret földje (38.) 10.00 Segíts magadon! 10.25 Közvetlen ajánlat 11.25 Reggeli gondolatok 11.30 Magyar történelmi arcképcsarnok 11.35 Parlagfű 12.10 Csupa-csupa élet 12.45 Furcsa pár 14.45 Quantum Leap - Az időutazó 15.30 Marimar (38.) 16.00 Milady (argentin sorozat - 68.) 16.45 Sebzett szívek (mexikói sorozat - 62.) 17.15 Fiorella (84.) 18.00 Acapulco szépe (92.) 18.30 Tények 19.00 Most vagy soha! - Multimilliomos Benne: Skandinávlottó-sor- solás 19.50 Vad angyal 20.30 Poénbomba Minden percben nagy durranás 21.30 Ernest a seregben 84' Közben: Kenósorsolás 23.10 Jó estét, Magyarország! Téma; Tények; Tényező; Időjárás; Sporthírek 24.00 Végtelen határok 0.55 Esküdt ellenségek 1.45 Háló@Világ JÚNIUS 13 RTL KLUB 6.30 Reggeli 8.55 Joker 9.05 Recept Klub (ismétlés) 9.20 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat - 71.) 9.45 Titkok és szerelmek (111.) 10.35 Top Shop 11.30 Delelő Benne: Ünnepnaptár Joker 12.30 Recept Klub 12.55 Joker 13.00 Híradó. Déli kiadás 13.20 Kavalkád (nemzetiségi műsor) 13.25 Második csók (francia tinisorozat 103. ) 13.55 Babylon 5 (8.) 14.45 Senora (1.) 15.30 Terra Nostra (112.) 15.55 Csak egy szavadba kerül! 16.00 Híresek és gazdagok (argentin sorozat 104. ) 16.20 Mónika Kibeszélő show 17.10 Csak egy szavadba kerül! 17.15 Milagros (12.) 18.10 Találkozások 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.55 Fedőneve: Puma (1.) Túszejtők 20.40 Koktél 100' 22.35 Első generáció (10.) 23.25 Híradó. Késő esti kiadás 23.40 Pont hu , SZERDA m1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6,30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Tévétorna Norbival 8.40 Boldog születésnapot! (26/21.) 9.35 Naprakészmagazin 12.00 Híradódélben 12.10 Körzeti híradók 13.00 Hrvats- ka krónika 13.25 Ecra- nul nostru 13.55 Millenniumi filmtár Filmhíradók 1943-ból 14.05 Makacs Kata 77' 15.30 Iskola utca 16.30 Tanúságtevők 17.00 Gaia - Ökológiai filmújság 17.30 Alternatív Magyarország 18.00 Híradó hatkor Körzeti híradók 18.15 Pólós percek 18.25 Vízi zsaruk (83/21.) 19.15 Világhír- adó 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Nem jogerős Jogi show-műsor 20.35 Dráma a vadászaton (tévéfilm, 1987) 96' 22.15 Híradó este, Időjárás 22,25 Aktuális 22.45 Théma 23.00 Panoráma 23.25 Birtoklás (francia-NSZK film) Fsz.: Isabelle Adjani m2 8.30 Millenniumi Mesék Kárpáti György 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 13.00 Híradó délben 14.00 Aranyfüst - avagy: Mit üzen a múlt 15.30 Naprakész magazin 17.55 Zenelánc 18.00 TS 19.40 Tévétorna Norbival 19.45 Esti mese 20.00 Világhlradó 20.15 Híradó este. Sport 20.50 Századfordító magyarok - Kármán Tódor 21.40 Schimanski visszatér (8/6.) 23.05 Záróra 0.05 Nikodémusok órái HBO 7.00 Mozi! Mozi! Mozi! 7.30 Bosszúból jeles 9.10 Csak egy kis pánik 10.55 A tao harcosai 12.40 Karantén 14.10 A harmadik csoda 16.10 A semmi közepén 17.50 Good Will Hunting 20.00 Tűzfény 21.40 Tágra zárt szemek 0.15 South Park 0.40 Nyers erő (amerikai thriller) Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 18.30 Nap-nyugta 19.00 ÄTV- hírado 19.30 Nap-nyugta 20.00 Sajtóklub extra 21.00 Emberközelben 22.00 ATV-híradó 22.45 Autósvilág 23.15 Kulturális kalauz 23.40 Színházi látcső 0.15 Képes magazin-MŰSOR DUNA TV 14.10 Gyerekek a nagyvilágból 14.20 Nyelvőrző (ism.) 14.40. Mélyszorv da-expedíció (10/7.) Kuba-a felszín alatt 15.30 Színinövendékek (16.) 16.00 Kalendárium 17.50 Ezredforduló 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Emma háborúja 20.35 A Piacere 21.00 Híradó. Sport 21.35 A szellem órája 22.35 Klub.dunatv.hu 23.05 Hatalmas Aphrodité 0.40 Ezredforduló (ism.) 0.45 Híradó. Vers SPEKTRUM 18.00 Találkozás az ősökkel (7.) 18140 A hadak útjai (6-7.) Páncéltól páncélig 2. Várak és ostromok 1. 19.50 Legendás tájakon (3.) Az Everglades 20.50 Földért, vízért, levegőért (8.) Elveszett világok 2. 21.43 Játék 21.45 Két világ határán (9.) 22.50 Floyd Afrikában (3.) 23.25 Szép otthonok (4.) N. GEOGRAPHIC 18.00 Viharlovasok 19.00 Borneo orangutánjai 19.30 Mítoszok és legendák 20.00 A holnap világa 11. 20.30 Megfordulhat még a világ 10.21.00 A vészhelyzetek tudománya 22.00 Ki építette a piramisokat? 22.30 Fáraók és... Viasat3 8.55 Ismétlések 14.15 Perla (123.) 14.35 Rajzfilmek 16.20 Sztármagazin 16.35 Hazai pályán (123.) 17.00 Szerelmek Miamiban (33.) 17.50 Star Trek - Voyager (125.) 18.45 Sztármagazin 19.00 Egy rém rendes család (23.) 19.30 Bár (23.) 20.00 Fraser és a Farkas (36.) 20.55 Candy Club - Vöröslámpás negyed (25.) 21.50 Valódi szex 22.45 Sztármagazin Satelit 8.10 Celeste (52-53.) 10.00 Zajlik az élet 11.15 Csúcs 15 (ism.) 12.10 Nap mint nap 14.00 Stílusok 15.00 Vers 15.05 Mit szól hozzá? 16.00 Ahány férfi 6/3.) 17.00 Cook kapitány (8/8.) 18.00 Zajlik az élet 19.05 Mese 19.30 Csapó 20.00 Esti Mérleg 20.20 Galaktikus támadás 22.15 Mit szól hozzá? 23.05 Ingatlanbefektetés 23.35 Medea EUROSPORT 10.30 Adnatura magazin 11.30 Lovaglás, Samsung kupa 12.30 Atlétikai IAAF nagydíj (ism.) 14.00 Ökölvívás 15.30 Tenisz ATP 18.30 Autósmagazin 19.00 Motorsportmagazin 19.30 24 órás Le Mans autóverseny 20.30 Tollaslabda-vb 21.30 Csupa sport ___________SPORT 1____________ 15 .00 Nemzetközi futballmagazin 15.30 Labdarúgás (ism.) 17.30 Labdarúgás, Visszajátszás magyar bajnoki összefoglaló (ism.) 18.00 Labdarúgás, Videoton-Debrecen Magyar Kupa-döntő (élő közvetítés) 21.00 Ökölvívás 22.00 Ökölvívás A m&of és a kezdési Időpont változtatásának jogát mfrxJen tévéadó fenntartja, s ezért lapuik felelősséget nem váflal Vonalban vagyunk Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Természetesen levélben, telefaxon és e-mailen is fordulhatnak hozzánk, ezeknek a hívószámait megtalálják lapunk más helyén. Csupán egy kérésünk van: a borítékra, levelekre írják rá: „Vonalban vagyunk...”. sem veheti igénybe az illető háza előtti bejárót térítésmentesen. Ugyancsak parkolási témában kérik: tegyük közzé azt a térképet, amely részletesen bemutatja, hogy mely utcákat érinti a rendelet, másképpen fogalmazva, hová kell jegyet váltani? Nos, korábban közzé tettük a szóban forgó térképet, ezt nem tudjuk gyakran megtenni. A sokak szerint csak „Bermuda- négyszögnek” nevezett területen minden közterület „jegyköteles”, kivéve a fizető parkolókat, mint például a Sas Patika előtti is. Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. Olvasóink írják Az első évzáróm (.Ajánlás Tóth Levente unokámnak) Felvettek az első a-ba Rászoktam a számolásra. Összeadok és kivonok Kisebb-nagyobb számoszlopot. Osztok, szorzók jót és rosszat, Pluszokat és mínuszokat. Megtanultam a betűket, írom és olvasom őket. A torna meg jó játék lett, Mert játszani nagyon szeretek. Bicajozom, ugrándozom, Nyáron meg a strandon úszom. Igyekszem mindent tanulni, Mit környezetünkről illik tudni. Köszönöm a családomnak és tanítóimnak, Hogy megmutatták a hosszú utat, Mely a tudás fájához vezet, Hogy jobbá tegyük az életet. Jobbá, szebbé, gazdagabbá Szeretettől virágzóvá. Bánszki Andrásné, Battonya Humor Telefondoktor- Te Robi! Tegnap a tanítás alatt egy fa mögött láttalak az udvaron. Hogy történhetett ez? - kérdezi az osztályfőnök.- Szerintem úgy, tanár úr, hogy vékony volt a fatörzs. ♦- Pistike, nem vette észre a tanító néni, hogy segítettem megcsinálni a házi feladatodat? - kérdezi az apuka.- De igen.- És, mit mondott rá?- Azt, hogy napról-napra hülyébb leszek... ♦ Az iskolában a matematika tanár megkérdezi Mórickát:- Hány gomb van a kabátodon Móricka?- Kilenc.- És mi lesz, ha hármat elveszek belőle?- A mamám úgy elver, mint a kétfenekű dobot. Moziműsor BÉKÉSCSABA, PHAEDRA MOZI. Nagyterem: 15.45-kor: Pokemon 2. (m. b., sz., japán rajzfilm): 17.45, 20.00-kor: A mexikói (sz., am. kalandfilm). Kisterem: 17.00-kor: Pokemon 2. (m. b„ sz., japán rajzfilm); 19.00, 21.00-kor: Horrorra akadva (rémparódia). GYULA, PETŐFI MOZI: 18.45-kor: Eszeveszett birodalom (m. b„ sz., am. rajzfilm); 21.00-kor: Beépített szépség (sz., am. akció-vígjáték). OROSHÁZA, SZIVÁRVÁNY MOZI: 18.45-kor: Szeretném, ha szeretnél (m. b., sz., am. romantikus vígjáték); 21.00-kor: Bíbor folyók (francia thriller). PÓSTELEK. AUTÓS MOZI: 21.30-kor: A vörös bolygó (sz., am.). Gyakori tünet a szédülés címmel kaphatnak tájékoztatást a telefon- doktortól június 17-éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Terminál-játék Békéscsabán, a Terminál Étteremben (Szarvasi út 92.) mindazok, akik az étteremben fogyasztanak - összeghatár nélkül - sorszámozott számlát kapnak. Hetente sorsolnak, melynek alapján a szelvényt felmutató 4000 forintig fogyaszthat térítésmentesen az étteremben. Minden szerdán közöljük az előző heti nyertes szelvény számát. Figyelje szerdánként a Békés Megyei Hírlapot! Terminál Étterem, Békéscsaba, Szarvasi út 92. Telefon: (66) 446- 565. 23. heti nyertes szelvény: 2001. 06. 07. 0052. Anyakönyvi hírek SZARVAS Házasságkötés: Fekete Ilona (Kaposvár) és Forró Sándor (Kaposvár). Haláleset: Babák Ferencné Csabai Mária (1913, Békésszentandrás). MEZŐKOVÁCSHÁZA Halálesetek: Zsigovics István (1924), Varga Simon (1936, Almáskamarás), Nyima István (1960, Battonya), Mermeze Ferenc (1927, Battonya), Csóti Ferenc (1921, Kun- ágota), Mag Istvánná Bojda Rozália (1908, Kunágota). MEDGYESEGYHAZA Haláleset: Tóth Andrásné Takács Katalin (1919). Időjárás Mérsékelten meleg, kora nyárias időre lehet számítani. Sokat fog sütni a nap. Bár - főleg a délutáni órákban — megnövekszik a felhőzet, estig csapadék nem valószínű. A délkeleti szél megélénkül. Lassan emelkedik a hőmérséklet, délutánra 24, 26 fok várható. Melegfronti hatás várható, kapkodás, nyugtalanság jelentkezhet. 2001. június 13., szerda - Rádióműsor Kossuth (KH-AM 540 kHz; URH-FM 67,4 MHz) Petőfi (urh-fm 94,8 MHz) 11.04 Slágerfilmek. 11.35 Oroszórák kezdőknek és haladóknak. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Református félóra. 14.04 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Irodalmi figyelő. 14.55 Első közlés. 15.05 Szóljon hozzá! 15.55 Zöld hírek. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Nyitott percek. 17.05 „Magyarországról jövök...”. 19.05 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 Eörsi István: Emlékezés a régi szép időkre. 20.04 Nyitott percek. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Kossuth-klub. 21.55 Szóló. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Mérleg. 23.00 Kenő. 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.50 Apró-cseprő. 10.10 A vélemény szabad... 10.50 Gordiusz plusz. 11.05 Sporthírek, 11.11 Vendég: dr. Gáspár Miklós. 11.38 Zöldjelzés. 11.48 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.50 Vízállás- jelentés. 14.00 Zeneszerda. 16.30 Könyvről könyvért. 16.40 Korhatár nélkül. 17.00 Háztól házig. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Számít a technika. 19.04 Unikum. 20.00 Váltóhang. 21.04 Az élete regény volt - Dokumentumműsor Francois Villonról. 22.00 Szalmaszál. 23.15 Visszajátszás. 24.00 Éjfél után... 2.11 Rádiószínház. 3.03 Slágerstaféta. 4.03 Csárdásmuzsika. Helyi rádiók CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz) CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) TOP FM RÁDIÓ, GYULA (FM 96 MHz) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) fc kedvezményeket, akik megvásárolták a különböző értékű parkolóbérleteket. A bérlet másra nem ruházható át, ami azt is jelenti, hogy az illető közeli rokona Rokon nem parkolhat ingyen A békéscsabai belvárosban életbe lépett parkolási rendelet értelmében csak azok vehetik igénybe a