Békés Megyei Hírlap, 2001. április (56. évfolyam, 77-100. szám)

2001-04-06 / 81. szám

* MEGYEI KÖRKÉP 2001. ÁPRIUS 6., PÉNTEK — 13. OLDAL A német kultúra napja Az Orosházi Német Kisebb­ségi Önkormányzat, a Tán­csics Mihály Gimnázium és Szakközépiskola, vala­mint az Evangélikus Álta­lános Iskola és Gimnázium közösen rendezte meg a Német kultúra napját ápri­lis 4-én. Orosháza Az egész napos program dél­előtt vers- és prózamondó ver­sennyel kezdődött, amire az orosházi általános- és középis­kolákból, valamint Tótkomlós­ról összesen S3 diák nevezett be. A zsűriben Johann Schuth, a Neue Zeitung főszerkesztője, Beate Dohndorf, a lap szerkesz­tője és Ágnes Szauer, a Magyar Nemzeti Etnikai és Kisebbségi Hivatal munkatársa foglalt he­lyet. Döntésük értelmében az 5-6. osztályosok közül próza kategóriában Szatmári Tamás, vers kategóriában pedig Barta Judit érdemelte ki az első helye­zést. A 7-8. osztályos tanulók versenyében Albert Zsanett (próza) és Herpai Tamara győ­zött. A 9-10. osztályosok között Csizmadia Ibolya (vers) és Gyöngyösi Andrea (próza), a 11-12. osztályosok versenyé­ben Szilágyi Anita (vers) és Abonyi Viktória (próza) teljesít­ményét Ítélte a zsűri a legjobb­nak. A Német kultúra napja dél­után kiállítás-megnyitóval foly­tatódott, aminek a víz volt a té­mája. A tárlatot Blahó János, a Táncsics gimnázium igazgatója ajánlotta a résztvevők figyelmé­be. A rendezvény a diákok német nyelvű kulturális műsorával ért véget. ___________________________KJ. A másodfokú bíróság szerint nem csaló (Folytatás az 1. oldalról)- Hát itt a sertések körül nagy disznóság történt. Huszonkét hí­zót adtam át a doktornak, s máig nem láttam az árát, pontosan 556 ezer forintot. Nyolcvanegy éves öregember vagyok magas vérnyo­mással, nem hiányzott nekem a tárgyalás. Pénzt valószínű, hogy úgyse látok belőle, akkor minek költsék még? - kérdezi Szűcs Im­re. A károsítottak között is legin­kább - 943 ezer forinttal - káro­sított szabadkígyósi Novák János megkeresésünket követően vál­lalta a nyilatkozattételt, aztán az egyeztetett időpont előtt az alábbi üzenetet hagyta rádiótelefono­mon: „...Csak úgy beszéltük meg a feleségemmel, hogy hagyjuk ezt a dolgot, ne elevenítsük fel. Én cukorbeteg vagyok, nekem az idegesség nem használ. Ebből pénzünk úgyse lesz. Elfelejtettük úgy ahogy, hagyjuk az egészet...” Üzenete magyarázataként telefo­non azt a választ adta, hogy nyi­latkozatával nem akar esetlege­sen kellemetlenséget magának. Az ítéletről és annak indokolá­sáról dr. Baur Pétert, a Békés Me­gyei Bíróság elnökhelyettesét kér­deztük.- Megfelel a valóságnak, hogy az Ágostonné dr. Pfaff Mária ve­zette, másodfokon eljáró tanács 2001. január 30-án bűncselek­mény hiányában felmentette az ellene hat rendbeli pagyobb kárt okozó, üzletszerűen elkövetett csalás bűntette és 150 rendbeli - részben folytatólagosan elköve­tett - csalás bűntette miatt emelt vád alól dr. U. János vádlottat. A másodfokú bíróság a vádlott bün­tetését — a felmentéssel nem érin­tett - számviteli fegyelem meg­sértése vétsége miatti büntetés­ként valóban 150 napi tétel pénz- büntetésre enyhítette - tájékoz­tatott dr. Baur Péter. A bíróság a pénzbüntetés egy napi tételének összegét ötszáz fo­rintban állapította meg, s a pénz- büntetésbe beszámította a vádlott által előzetes letartóztatásban töl­tött 99 napot. Ekként 49 ezer 500 forintot megfizetettnek nyilvání­tott a 75 ezer forintból. Mivel a bűnügyi költség nagy része azon cselekményekkel kapcsolatos, amelyekre a felmentő ítélet vo­natkozik, a tanács a vádlott által viselendő bűnügyi költség össze­gét 101 ezer 600 forintra szállítot­ta le, s a fennmaradó 424 ezer 106 forintról kimondta, hogy az az ál­lamot terheli. Az indoklást ismertetve dr. Baur Péter kifejtette: törvényi tényállás szerint a csalás szándé­kos, sőt célzatos bűncselekmény, s csak abban az esetben valósul meg, ha az elkövetőt a jogtalan haszonszerzésre irányuló egye­nes szándék vezérli. Ezért csak akkor valósul meg, ha (kétséget kizáróan bizonyítottan) az elkö­vető cselekménye következmé­nyeit - jelen esetben a kár okozá­sát'a sértetteknek - az elkövetés­kor, azaz az állatok átvételekor kí­vánja. Akkor lett volna tehát a vádlott cselekménye bűncselek­mény, ha az átvételkor fizetési szándéka egyértelműen hiányzott volna, s tevékenységében kifeje­zetten az a cél vezette volna, hogy a sértetteknek kárt okozzon. Miu­tán dr. U. János esetében a célza­tos elkövetést a másodfokú bíró­ság nem látta bizonyíthatónak, felmentő döntést hozott. Szüksé­ges utalni arra, hogy ha valaki mással szembeni tartozását nem fizeti meg, az önmagában nem va­lósít meg bűncselekményt, csa­lást. Az természetesen tény, hogy a tartozást egyébként - nem bün­tetőjogi — jogszabály alapján kö­teles visszafizetni, akár késedelmi kamattal terhelten is. A polgári jo­gi és büntetőjogi felelősség egy­mástól alapvetően különböző jog- intézmény. Az ilyen szerződések­ből fakadó igény érvényesítésé­nek elsődleges módja azonban nem a büntetőeljárás, hanem a fi­zetési meghagyásos vagy polgári peres eljárás. Ilyet a gazdák már t követelésük lejárta napjával indít-^ hattak volna a szerződés nem tel­jesítése - közérthetőbben szerző­désszegés — címén, függetlenül a büntetőeljárás megindításától. Az elévülési határidőn belül a káro­sultak közül bárki kezdeményez­het ilyen eljárást, s felvilágosítást ez ügyben a lakóhely szerint ille­tékes városi bíróságon félfogadási időben munkatársaink is adnak — tette hozzá a megyei bíróság el­nökhelyettese. Az első fokú ítélet kihirdetése­kor a vádlott az utolsó szó jogán felmentését kérte, azt hangoztat­va, hogy valamennyi tartozását szeretné kifizetni, de ebbéli szán­dékában esetleges börtönbünte­tése megakadályozná. Mivel dr. U. Jánosnak nem akadtunk nyomára - az ügyben meghatalmazása alapján - védel­mét ellátó dr. Kocsondi György­nek tettük fel e kérdést. Kocsondi doktor megerősítet­te: „Igen, szándékozik fizetni dr. U. János.” Arra azonban, hogy mikor - védence meghatalmazása hiányá­ra hivatkozva - az ügyvéd nem adott választ. BOTH IMRE Ülést tartott a védelmi bizottság Szlovákiában az ívek Tegnap tartotta soros ülését a Békés Megyei Védelmi Bi­zottság. Ezen Domokos László elnök elismerő okle­velet nyújtott át a KÖVIZIG védelmi osztaga 75 munka­társának a tarpai gátszaka­dás helyreállításában vég­zett munkájukért._________ Békéscsaba Az elismeréseket Megyeri Sándor osztagparancsnok vette át köszö­nőszavak kíséretében. Ezt köve­tően Priskin János, a Vöröske­reszt Békés megyei szervezeté­nek titkára adott tájékoztatást az árvízkárosultak segélyezéséről. Koordinálásukkal 17 millió forint gyűlt össze eddig, melyet Ukraj­nába és Magyarország árvíz súj­totta területeire juttat el a szerve­zet. Domokos László rámutatott: fontosnak tartja a megyei gyűj­tést, emlékeztetve az elmúlt évek itteni bel- és árvizeire, amikor Bé­kés megye kapott az országtól se­gítő kezet. Beszámoló hangzott el a KÖVIZIG vádtöltéseinek állapo­táról. A gátak jó állapotban van­nak, az országhatáron belül ki­épültek a védművek. Mint is­mert, 1999-ben Gyula mellett épült meg az utolsó szükségtáro­zó. A két hete zajló sorozásról még nem lehet messzemenő kö­vetkeztetéseket levonni - mond­ta a megyei hadkiegészítő pa­rancsnokság képviseletében Csepregi Péter ezredes. Az azon­ban bizonyos, hogy a sorozást különböző okok miatt május kö­zepéig meg kell hosszabbítani. Szó volt a toborzóiroda felállásá­ról, amely a szerződéses állo­mányba belépő katonák ügyeit intézi. Ezzel kapcsolatban a 66/447-659-es telefonszámon le­het felvilágosítást kapni. ___________________________F. I. Poz sony Hírt adtunk arról, hogy március 14-én ívek címmel a békéscsabai Munkácsy Mihály Múzeumban kiállítás nyílt Gnandt János kép­zőművész, Lonovics László festő- és grafikusművész, Slezák Lajos festőművész és Széri-Varga Géza szobrászművész munkáiból. A megyeszékhelyi siker után úgy tűnik, külföldön is érdeklőd­nek a békéscsabai művészek al­kotásai iránt, hiszen az ívek című kiállítást meghívták Szlovákiába. Tőkés Gyulának, a megye- székhelyi Békési Úti Közösségi Házak igazgatójának, Andó Györgynek, a Szlovák Kisebbségi Önkormányzat elnökének, Bé­késcsaba önkormányzatának és nem utolsó sorban Stefan Boban terebeái festőművésznek köszön­hetően április 11-én 14 órakor Po­zsonyban, a Szlovák Rádió épü­letének Átrium galériájában nyí­lik a művészek közös kiállítása, megnyitóbeszédet Pap János, Bé­késcsaba polgármestere mond. V. K. Nórát lehet látni Vendégünk volt a Mendelssohn Kamarazenekar Felvételünkön Kertesi Ingrid Donizetti A szerelmi bájital főszerepében Először szerepelt nemrégi­ben Békéscsabán, a Jókai Színházban a Kováts Péter vezette Mendelssohn Kama­razenekar. A Filharmónia Kht. arra törekszik, hogy bérleti hangversenysoroza­ta anyagilag és számbelileg behatárolt lehetőségeihez képest átfogó képet nyújt­son a hazai zenei életről. A veszprémi vonószenekar, mely 8 éve viseli a nagy német roman­tikus szerző, Mendelssohn ne­vét, országszerte ismert szereplő­je a hangversenypódiumoknak. Itteni fellépésükkor egy lelkes muzsikusokból álló, szimpatikus kamarazenekar benyomása ala­kulhatott ki a csabai közönség­ben. A március 19-ei műsor első fe­le a 250 éves Bach-évfordulót idézte. A G-dúr Brandenburgi versenyből sugárzó optimizmust és életerőt remekül sikerült meg­ragadniuk még akkor is, ha az el­ső tétel tempója kicsit haj szok­nak tűnhetett. Szellemes válasz­tás volt a Hidas mű, a „Hommage á J. S. Bach”, melynek Fúgája nem kis feladatot jelenthetett a muzsikusok számára, bravúros megoldása pedig nyilvánvalóvá tette az együttesben rejlő további lehetőségeket. Az est énekes szólistája, az ér­demes művész címmel a napok­ban kitüntetett Kertesi Ingrid kü­lönösen a Kantáta II. tételében nyújtott maradandó élményt. A szünet után felcsendülő Mo­zart: F-dúr divertimento, vala­mint a Turina mű (A torreádor imája) győzött meg maradéktala­nul a veszprémiek kamaramuzsi- kusi erényeiről: egységes vonó­kezelés, ápolt hangzás, szép szí­nek és gazdag dinamikai skála jellemezte előadásukat. A Liszt rapszódia, valamint a Román táncok (Bartók) átiratai a koncertmester, Kováts Péter he­gedűs kvalitásait bizonyították. Rajta kívül a sok jó egyéni telje­sítmény közül is kiemelném a brácsaszólók gyönyörű hangját, a Brandenburgi verseny csemba­ló kadenciáját, valamint a nagy­bőgő teljesítményét. FARKAS PÁL A községek művelődéséért Gyulán, az Erkel Ferenc Ál­talános Művelődési Köz­pontban a napokban rendezték a községi műve­lődési házak szakemberei­nek továbbképzését. Gyula A Békés Megyei Művelődési Köz­pont és Kézműves Szakiskola, s a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Művelődési, Továbbképzési és Sport Intézet évek óta közösen szervezi a továbbképzést. A na­pokban a községi művelődési há­zak helyzetét tekintették át. A po­zitív mintákról is tájékoztattak a dobozi, kétsopronyi, kötegyáni művelődési szervezetek vezetői, majd a békési, mezőberényi, oros­házi, szarvasi intézményvezetők a kisvárosi civüekről, az ifjúság le­hetőségeiről, az amatőr művészeti csoportokról, a kisközösségekről, s a turisztika és a kultúra kapcso­lódásáról szólnak. A zárónap a jogszabály-ismertetéseké. _____________________(*} Szabad Föld: a vidéknek szól Új vezérképviselet az Axa Coloniának Friderikusz Sándor BÉKÉSCSABÁN! Dedikálja most megjelent könyvét az „IGAZI KÖNYVDISZKONTBAN” (Békéscsaba, Andrássy út 53. | Spar Áruház emeletén) ? 2001. április 12-én 16.30-kor! TRANZIT KÉR RT. | Debrecen, Jókai u. 1. 1 Tel.: (52) 412-660, 414-559, I (30) 9386-478, (20) 9382-693, I______________ (44) 366-866. Burgonya eladó NAGY tételben! Szőke és Társai Kft., Békéscsaba, Szabolcs u. 2. sz. . Tel.: (66) 444-262, 448-275.1 A Szabad Föld — a vidék családi hetilapja - külle­mében és tartalmilag is megújult. A lap vezető szer­kesztői visszajelzéseket szeretnének kapni arról, hogy mennyire nyerték el az olvasók tetszését a válto­zások. Ennek jegyében indí­tották útjára országjáró kőrútjukat, aminek egyik állomása április 4-én Oros­háza volt. Orosháza A Szabad Föld január óta a szo­kásos keddi napok helyett pén­tekenként jelenik meg. A lap példányszámának 90 százaléka az előfizetőkhöz jut el, akik száma meghaladja a 200 ezer főt. Januárban megváltozott a lap külleme. Mint elhangzott: európai, néplapszerű újságot szeretnének készíteni. A formai változások mellett tartalmilag is megújult a Szabad Föld. - Alapelvünk: nem politizálunk, mi a vidék családi hetilapja va­gyunk! - mondta Végh Alpár Sándor, a Szabad Föld főszer­kesztője. Az újság régióhálóza­tot épített ki, munkatársaik jól ismerik az adott terület eredmé­nyeit, gondjait, valamennyien szolgálatnak tekintik hivatásu­kat. A főszerkesztő szólt arról is, hogy a Szabad Föld minden héten óriási mennyiségű olva­sói levelet kap, így az olvasók tulajdonképpen aktív szerkesz­tői a lapnak. A Szabad Föld szerkesztői legközelebb április 18-án láto­gatnak Békés megyébe. Szegha­lomban a helyi könyvtárba vár­ják az olvasókat a 18 órakor kez­dődő újságíró-olvasó találkozó­ra. KOVÁCS ERIKA Bensőséges ünnepség kere­tében adták át tegnap dél­után Mezőkovácsházán a világ egyik vezető európai vagyonkezelő és biztosítási szervezetének, az Axa Colonia Biztosító Rt.-nek egy új, saját tulajdonú ve­zérügynökségét. Mezökovácsháza A megnyitón a helyi és környező települések gazdasági egységei­nek, intézményeinek vezetői, a térség országgyűlési képviselő­je, valamint a Colonia Rt. vezér- igazgatója és vezetői voltak je­len. Németh Gyula vezérképvise­lő elmondta: tíz éve dolgozik a nagy múltú cégnél. Üzletveze­tői munkakörben kezdte, majd öt éve Németh és Társa Bt. for­mában néhány üzlettárssal a térségben együtt végzik a mun­kát. Mára olyan fejlődési szintre jutottak, hogy magántulajdonú irodaházat nyitva, az üzleti te­vékenység mellett kárrendezési jogosítványokat is kaptak. A mezőkovácsházi vezérügynök­ség mintegy 1800 ügyfelet lát el és közel 100 millió forintos éves díjbevétellel segíti az Axa kon­szern eredményességét. A Hársfa utca 1—3. szám alatti, több helyiségből álló irodahá­zat dr. Csurgó Ottó vezérigazga­tó elismerő szavakkal adta át rendeltetésének, ahol korszerű eszközök és kulturált környe­zet fogadja az ügyfeleket. A ve­zérképviselet vállalkozói mun­kakörben új munkaerőket is ke­res, akik olyan biztosítási társa­ságot képviselhetnek, melyre az élet minden területén építeni lehet. H. M. A i> / szervezők kérik, hogy aki részt szeretne venni a Budapesten egész napos programot és az esti színházlátogatást tartalmazó ki­ránduláson, az minél előbb jelez­ze Békéscsabán, a Diáktanyán. ____________________l?Ml Ib sen Nóra című darabjának megtekintésére a békéscsabai Di­áktanya (Kinizsi u. 20.) buszt in­dít május 5-én a budapesti Víg­színházba. A főbb szerepekben Eszenyi Enikő, Benedek Miklós és Hegedűs D. Géza láthatók. A

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom