Békés Megyei Hírlap, 2001. február (56. évfolyam, 27-50. szám)
2001-02-03 / 29. szám
12. OLDAL - 2001. FEBRUÁR 3-4., SZOMBAT-VASÁRNAP TELEFONOS APRÓHIRDETÉS-FELVÉTEL: (66) 527-222 INGATLAN BÉKÉSCSABÁN szerkezetkész sorház eladó. Érd.: (30) 9954-373.--------------------------------------------------------------- *42543* BÉKÉSEN az Ady E. utcában 2 szobás, III. emeleti lakás eladó. Érd.: 416-283.-------------------------------------------------------------- *42549* BÉ KÉSCSABÁN 2 generációs, 220 m2-es, sorházi lakás eladó a Rákóczi utcában. Érd.: (66) 444-264 és (20) 9260-298. .42587. KÜLÖN bejáratú házrész előkerttel eladó. Tel.: (66) 437-408.-------------,-------------------------------------------------*42606* Bé késcsaba belvárosában MEGVÉTELRE KERESÜNK 2,5 szobás lakást garázzsal. Értesítés: DÉMÁSZ Rt., tel.: 06 (30) 228-9623, Végit Károly. ,UK2. LAKÁSGONDJA van? Tudok egy jó megoldást. Fizetési könnyítéssel házrész, szoba, konyha, fürdőszoba, központi fűtés gázkazánról, kábel- tv, ipari áram és a dupla garázs aknával, mellékhelyiségek. Vállalkozásra is alkalmas. Irányár: 3,5 M Ft. Gépkocsit vagy tanyát beszámítok. Érdeklődni a (66) 451-941-es telefonon.--------------------------------.------------------------------ *42661* BÉ KÉSCSABÁN a 4-es Honvéd u.-ban 2 család részére is alkalmas kertes ház eladó, vagy II. em.-ig egyedi gázos, lakótelepi lakásra cserélhető. Érd.: (66) 448-359.--------------------------------------------------------------- *42695* CSORVÁSON 10 éves ház eladó. Érd.: Tavasz u. 36.06 (30) 2188-822.-------.-----------------------■------------------------------- *42696* EL ADÓ Millennium-ltp.-i, központi fütéses, er- kélyes, egyedi gázosítható, 50 m!-es, 2 szobás, IV. em.-i lakás. Irányár: 4,1 M Ft. Érd.: (66) 326-617, (20) 347-5917.--------------------------------------------------------------- *42723* 8 2,5 hektár szántó eladó Dombegyházán. Érd.: 06 (34) 368-752,17 óra után.--------------------------------------------------------------- *42744* BÉKÉSCSABA, Rábai u. 16.11/7.1 + 2 fél szobás, igényesen felújított lakás eladó. Érd. a 06 (20) 921-9065-ös telefonon.--------------------------------------------------------------- *42774* 2 CSALÁD részére alkalmas ház cserével is eladó. Tel.: (66) 437-793.--------------------------------------------------------------- *42775* BELVÁROSI, összkomfortos, udvari házrész eladó. (66) 430-199.----------------------------------------- *42795* EG YEDI mérőkkel felszerelt, I. em.-i, 2 szobás, téglaépítésű lakás eladó. (66) 443- 567.--------------------------------------------------------------- *42801* HÉTVÉGI házat keresek a Lencsési-ltp. környékén. Tel.: (66) 459-042.--------------------------------------------------------------- *42804* BÉKÉSCSABÁN, Czuczor u. 4. szám alatt (volt Jókai úti iskola) 1051 m! alapterületű (beépített 394 m!) ingatlan üzleti célra eladó. Érd.: 06 (30) 9482-417.--------------------------------------------------------------- *42815* CSALÁDI ház eladó Csanádapácán. 3 szobás, összkomfortos. Érd.: 06 (30) 214-0404.--------------------------------------------------------------- *42854* BÉKÉSCSABÁN és külvárosában keresek min. 3 szobás téglaházat megvételre 7 M Ft-ig. (20) 9763-790, vagy este (66) 442-644.--------------------------------------------------------------- *42861* 8 ÚJKÍGYÓSON kövesút mellett 1 ha (38 ak) szántóföld eladó. Érd.: 06 (20) 4131-010.--------------------------------------------------------------- *42866* 8 68 m2-es, 3 szobás, II. em.-i, vízórás, kedvező fekvésű lakás, egyedien átalakítva eladó. Irányár: 5,9 M Ft. Érd.: (66) 445-161, (60) 489-470.--------------------------------------------------------------- *42872* «ÖSSZKOMFORTOS, 98 m2-es, társas, földszinti, telefonos lakás Battonya központjában eladó. Irányár: 4 M Ft. 06 (30) 9558-807.----------------------------------------------------------------*42880* CSALÁDI házat, lakást keresek SZARVASON vagy környékén. Érd.: (30) 202-3867, Pataki.---------------------,----------------------------------------- *42907* HA ÁN LAJOS téren 3 szobás, étkezős, I. emeleti, teljesen felújított, egyedi gázos lakás eladó. (66) 442-232, 06 (20) 9511- 282.---------------------------- *42927* 1 + 2 fél szobás, I. em.-i lakás eladó a Rábay u.-ban. Érd.: 06 (30) 9439-203.--------------------------------------------------------------- *42931* BÉKÉSCSABÁN, 60 m2-es, III. em.-i, 2,5 szobás, egyedi gázos, parkettás lakás eladó az Őr utcában. Ár: 4,9 M Ft. (66) 443-449.--------------------------------------------------------------- *42969* Ma ünnepli Gyomaendrődön TÍMÁR SÁNDOR §t> unokája TÍMÁR ANNA születésnapját. (Mindkettőjüknek sok boldogságot eiiőt, egészséget 'uán család! VÉSZTŐN a mai napon ünnepli 50. házassági évfordulóját CsiUlög Zsigmond és felesége Weigert Dsaster. Ez alkalomból kíván sok boldogságot, jó egészséget és hosszú életet lányuk Esztike vejük Zoli. AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL kapjuk. Ezért az abban foglaltakért a KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL! BÉKÉSCSABÁN, Kazinczy ltp.-en téglablokkos, egyedi gázos, 2 szobás, erkélyes, II. em.-i, teljesen felújított lakás eladó. Tel.: 06 (30) 9454-700.--------------------------------------------------------------- *43011* « SÖRÖZŐ eladó Mezőberény központjában, áron alul teljes berendezéssel. Érd. a (66) 352-071-es telefonon, délelőtti órákban.-------------------1-----------------------------------------*43013* 8 BELVÁROSI, 2 szobás, erkélyes, egyedi gázos, III. em.-i lakás azonnali költözéssel eladó. 06 (20) 999-4558, h.-p. (66) 323-220.--------------------------------------------------------------- *43016* SZEGEDI, VI. em.-i, 60 m2-es, fűtésmérős, vízórás lakás eladó. (66) 457-181, este.--------------------------------------------------------------- *43027* BELVÁROSBAN tetőtéri, 95 m2-es, egyedi kialakítású, saját gáz-vízórás, igényesen felújított lakás eladó. Tel.: (66) 443-037.----------------------------------------------------------------*43034* DÓZSA György úti, 68 m2-es házrész eladó. Tel.: (20) 9390-565.----------------------------------------------------------------*43041* ELADÓ a Lencsésin kétszobás, I. em.-i, egyedi gázos lakás. Irányár: 3,8 M Ft. Érd.: (66) 327-433,18—20-ig.----------------------------------------------------------------*43067* BELVÁROSI, 1,5 szobás, IV. em.-i, vízórás, (liftes) lakás eladó. (66) 321-056.--------------------------------------------------------------- *43126* BÉKÉSCSABÁN, 2 + 2 fél szobás, 72 m2-es, fszt.-i, fűtésmérős lakás eladó. (66) 443-632------------- *43129* «GYU LÁN a Jókai utcában, 49 m2-es lakás eladó. Irányár: 4,8 M Ft. Érd.: (30) 265-0760---------------- *43131* 8 M EGVÉTELRE keresek 75-80 m2-es lakást + garázst Békéscsabán. 06 (30) 229-1866. ■--------------------------------------------------------------- *43137* BÉKÉSCSABÁN a Bartók B. úton 68 m2-es, 3 szobás lakás eladó. (66) 454-981.--------------------------------------------------------------- *43144* ELADNÁM vagy elcserélném békéscsabai lakásra lökösházi, 2 szobás, nagy telken lévő családi házam. Érdeklődni: 06 (30) 9639- 607.--------------------------------------------------------------- *43145* BÉKÉSCSABÁN, belvárosban 1 szobás, komfort nélküli lakás eladó. Érd.: szombaton 10-12 óra között a (66) 326-069-es telefonon.---------------------------------------------------------------' *43149* GYULÁN, Budrió-ltp.-en, II. em.-i, erkélyes, 2 szobás, felújított, egyedi gázos lakás eladó. Érd.: 06 (20) 4100-266.-------------------------------------------------------------- *43151* 8 5 szobás, 210 m2-es, tetőtér-beépítésű, 6 éves, kertes ház eladó az I. ker.-ben. Érd.: (66) 455-643, hétköznap 17 óra után.----------------------------------------*43163* HÁZ eladó Kaszaper, Dózsa 19. sz. alatt. Felújításra szoruló, közművesített. (30) 320- 5034.------------ *43168* 8 BÉ KÉSCSABÁN, közel a Gyulai úthoz új tanya sürgősen eladó. (66) 327-487.--------------------------------------------------------------- *43192* 8 PARÓCZAY utcán IV. emeleti, 60 m2-es, felújított lakás eladó. (66) 321-218.--------------------------------------------------------------- *43194* GYULA belvárosában 140 m2-es helyiség eladó vagy kiadó. Érd.: (20) 9239-866.--------------------------------------------------------------- *43195* BÉKÉSCSABÁN a tv-torony után, bal oldalon, 484-es számú tanya eladó. (66) 464-470.--------------------------------------------------------------- *43200* BÉKÉSCSABÁN, Lencsési Itp. elején, IV. em.-i, 49 m2-es, egyedi gázos lakás eladó. Azonnali beköltözhető. Érd.: (30) 2494-946.--------------------------------------------------------------- *43251* 8 KAZINCZYN 1 szobás, egyedi gázfűtéses, földszinti lakás eladó. Irányár: 3,65 M Ft. Érd.: (66) 447-603, 06 (30) 9459-436.--------------------------------------------------------------- ‘43266* ELADÓ 2 szobás 57 m2-es, felújított, egyedi gázos lakás Békéscsabán a Bartók B. úton. Érd.: 06 (30) 2922-281. Irányár: 3,85 M Ft.--------------------------------------------------f---------- *43269* BÉ KÉSCSABAI, KÉT család részére alkalmas, kertes ház eladó, csereingatlan-beszámítással is! (Szabadkígyós, Újkígyós, Telekgerendás, Kétsoprony, Kondoros 3 M Ft-ig.) Érd.: (66) 436-829. ......... .....................— *43279* BÉ RLEMÉNY BELVÁROSI, 200 m2-es, 3 szintes ingatlan kiadó. Tel.: (66) 444-330.--------------------------------------------------------------- *41035* LEPTÁK GYÖRGYÖT és feleségét KRIZSÁN JUDITOT születésnapjuk alkalmából sok szeretettel köszönti az egész család. Csabaszabadiban február 4-én ünnepli éves házassági évfordulóját Kalmár János és Balázs Mária. Ez alkalommal köszönti őket a család minden tagja. BANSZKI MIHÁLY Békéscsabán febr. 5-én ünnepli jJ 90. születésnapját. Szeretettel köszönti unokája Jani, ' j felesége és dédunokája. Február 3-án ünnepli, 5. születésnapját Szeretettel köszönti \ ógner tata, mm és didi. ZVARA ZSANNA ma ünnepli 3* születésnapját. Szeretettel köszönti Manyi mama és Cyuri tata. r~- 1*7- sT-ir 1—Pír->rr g|6ijBKÜ KIADÓ 156 m2-es, igényesen felújított üzlettér nagy parkolóval, Békéscsaba, Szabolcs u. 38. (volt AUTÓKER). Irányár: 230 E Ft/hó + rezsi. Tel.: (66) 452-819, (30) 9434-748.-------------------------------------------------------------- ‘43096* 13 E Hl El E A D ül 38 nr-es BÜFÉ és hozzá tartozó 6 nF-es RAKTÁRHELYISÉG a Csabai Életfa Nyugdíjasházban t. (Békéscsaba, Lencsési út 85.). P További információ: 06 (20) 9471-311. 30 m2-es belvárosi helyiség kiadó. (66) 445- 061.--------------------------------------------------------------- *43157* 8 ITALBOLT, vegyesbolt és 50 m2-es helyiség kiadó. 06 (30) 255-1594.--------------------------------------------------------------- *43170* GYULA belvárosában 1 db 420 m2-es és 2 db 60 m2-es helyiség bármilyen tevékenységi célra, hosszú távra kiadó. (20) 9239-866.--------------------------------------------------------------- *43230* | OROSHÁZÁN a városközpontban 43 m2 es üzlethelyiség i6 mes raktárral kiadó (kü ön-külön Is). j f Tel.: 06 (30) 9554-474. 1 j ÜZLETHELYISÉG, új (irodának is) 28 m2, Gyulán kiváló helyen kiadó. (66) 465-595.--------------------------------------------------:----------- *43292* AN DRÁSSY út 49. sz. alatt üzlethelyiség kiadó. (30) 9345-626.------------ *43322* GA RÁZS GARÁZS eladó a Haán Lajos téri garázssoron. Tel.: 06 (30) 2199-745.- * — ■■■ ■ ......................*43080* AL BÉRLETET KÍNÁL GYULÁN a városközpontban kétszobás lakás kiadó. Érd.: (30) 309-7355.--------------------------------------------------------------- *42550* NŐ részére albérlet kiadó segítségért. 435- 688.--------------------------------------------------------------- *42555* EGYSZOBÁS lakás kiadó. (66) 457-232.--------------------------------------------------------------- *43094* 2 szobás, bútorozott lakás kiadó. 06 (20) 319-2508.--------------------------------------------------------------- *43191* CSANÁDAPÁCÁN összkomfortos, bútorozott lakás a Csabai út mellett kiadó. (68) 421- 840.-----------------------------------------------1------------ *43203* 81 ,5 SZOBÁS lakás kiadó. (66) 327-650. ■ — -............-......................*43212* JÁ RMŰ NYUGATI gépkocsikat, kisbuszokat vásárolnánk készpénzért. Ajánlatokat a 06 (53) 360- 891, vagy a (30) 2180-787-es telefonra várjuk.----------------------------------------------------------------*40028* 8 APRILIA SR REPLICA, víz és léghűtéses változatban, valamint japán robogóvásár Békésen a Hőzső u. 18/1. alatt. Tel. 06 (60) 384- 242.--------------------------------------------------------- *42525* FÉ LTENGELYEK, lengéscsillapítók, lengőlurok, kormányművek felújítása garanciával. Békés- csaba, Bocskai u. 18. (66) 324-580, .«452. ALFA ROMEO 33 TD megkímélt állapotban, sok extrával, műszaki vizsga 2002. 03. hóig érvényes, sajnos eladó. (30) 264-1304.--------------------------------------- *42552* Gé pjárművek eredetiségvizsgálatát elvégezzük az ORFK engedélyével a megye egész területén. A KISZÁLLÁS DÍJTALAN. 06 (20) 9472-259,06 (60) 472-939.1 8 ’80-AS Opel Kadett eladó, csere érdekel. (20) 994-6153.--------------------------------------------------------------- *43215* RAT TIP0 1.9 TD extrás, törötten eladó. Érd.: Körösladány, Tüköry út 10.--------------------------------------------------------------- *42619* FRISSEN felújított Opel Ascona 1.6 dízel eladó. Tel.: (66) 256-484.--------------------------------------------------------------- *42693* IFA W50-es, E5-ös fixes pótkocsival és MTS SKODA billenős, gabonára felmagasítva érvényes műszakival eladó. Tel.: (66) 259- 035.--------------------------------------------------------------- *42721* 1994-ES B 2200-as Mazda dízel kisteherautó eladó. Érd.: 06 (30) 293-8296.--------------------------------------------------------------- *42754* 81200-as, üzemképes, rendszám nélküli Zsiguli eladó. (66) 467-509.--------------------------------------------------------------- *42780* SUZUKI Swift 1.0,1993-as, 5 ajtós, fehér, jó állapotban eladó. Tel.: (66) 464-696.-------------------------- *42814* NY UGATI autókat vásárolunk készpénzért fel- értékelés után. (53) 360-594, (20) 9834- 198.--------------------------------------------------------------- *42833* WARTBURG 353-as friss műszakival, felújítva eladó. Irányár: 220 E Ft. 06 (30) 205-3165.--------------------------------------------------------------- *42841* AÜTOCVEG- CENTRÜM I Békéscsaba, Szarvasi út 9. Telefon: 06 f66> 450-358.450-356. 5 ÉVES VW P0L0 1.3-as, 5 ajtós, eladó. 06 (20) 9970-137----------------------------------------------------------------*42864* SAUDI 80 1.5 D, ’79/’82-es, 1,5 év műszakival, jó állapotban sürgősen eladó. Fix ár: 350 000 Ft. Érd.: 06 (30) 9832-487.----------------------------------------------------------— *42871* SKODA 120 L, ’87-es, eladó. (66) 462-553.--------------------------------------------------------------- *42925* KÉT év műszakival, kitűnő állapotban Opel Ascona sürgősen eladó. Békéscsaba VII., Bibó I. u. 3/1.-----------------------------------------------■--------------*42970* PE UGEOT 305-ös törött 1300-as, benzines, 1985. évjáratú eladó. Érd.: (66) 438-420.--------------------------------------------------------------- *42991* 8 ’92-es VW Passat kombi 1.9 TD, ’91-es Audi 80, 1.8 B és 124-es Mercedes 300 D eladók. 06 (20) 323-6696.------------------------------------ .42997. AU DI 80 TD eladó, cserélhető. (20) 9771-587.----------------------------------------------------------------*43003* * lováig Gázautó-szerelés *' AUTOGAS r“" hiTm Békés, Petőfi u, 65. Tel; (66) 411*917,06 (30) 9439-061. I MERCÉDESZ Vito 110 D 3 éves, 70 000 km, megkímélt. Lada Niva 1,7 3 éves, friss műszakival, reális áron. Érd.: Kertész Autó Kft., Békéscsaba, Széna u. 1. Tel.: (66) 326-100, (60) 384-299.--------------------------------------------------------------- *43030* TOYOTA Carina E ’94-es eladó. Érd.: 06 (30) 229-7793.--------------------------------------------------------------- *43048* ldbAVIAtgk. eladó. (20) 9448-777. _______________________________________________ *43050* '92-ES dízel ASTRA eladó. (60) 302-201.----------------------------------------------------------------*43068* BARKAS szgk. friss műszakival eladó. Orosháza, Luther u. 12., (68) 411-339.---------—------------------------------------------------ *43093* ME GKÍMÉLT, keveset futott, négyütemű TRABANTOT vennék. (66)435-606.--------------------------------------------------------------- *43102* IFA W-50 terepes billencs és H-W60-ll-es pótkocsi eladó. Tel.: (30) 9583-127.--------------------- *43106* ME RCEDES D3000-es eladó. (20) 352-1784.-----------------------------------------------------------— *43121* ÜZ EMKÉPES Latvija eladó, 50 000 Ft-ért. (66) 432-042.-------------------------------------------------------------- *43122* VW Golf 1.6 D eladó. (66) 247-328.--------------------------------------------------------------- *42796* AUDI 80, 1.6 D '88-AS ELADÓ (30) 265- 3000.--------------------------------------------------------------- *43125* Eredetiségvizsgálat az OPEL-KÖRÖSNÉL KEDVEZŐ ÁRON, ANYAGI GARANCIÁVAL. P Tel.: 06 (66) 450-655. Békéscsaba, Szarvasi út 66. 8 POLSKI 126-os, '86-os évjáratú, friss műszakival, jó állapotban eladó. 06 (30) 229- 1866.--------------------------------------------------------------- *43136* 8 HONDA Civic '89-es, 1.5-ös eladó. 06 (20) 9136-192.----------------------------------------------------------------*43139* LADA Samara 1.3, 5 a., eladó. (66) 432-121--------------------------------------------------------------- *43142* 8 '85-ös Ford Orion friss műszakival eladó. Tel.: (66) 426-124,06 (30) 249-8440.--------------------------------------------------------------- *43174* VW Golf II, '87-es, turbódízel, 5 ajtós, friss műszakival eladó. (20) 9175-514.--------------------------------------------------------------- *43196* '94-ES Seat Ibiza eladó. 06 (70) 2216-531.--------------------------------------------------------------- *43207* SVW Golf l-es eladó. (30) 9385-219.--------------------------------------------------------------- *43217* 8 LADA 1300 S, '90-es, gyári, sérülés- mentes, kitűnő állapotban eladó. (30) 9787-410.-------------------------------------------------------- .43220. 8 R. MEGANE, '96-os, eladó. (30) 9787-410.----------------------------------------------------------------*43223* 8 BARKAS 8 személyes szgk. friss műszakival (2 év), törzskönyvel eladó. 06 (60) 305- 195.--------------------------------------------------------------- ‘43237* « Az újság a AV szerkesztőségi rendszerrel A ^Wesz tagja készfiltFőszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügy- vezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527-231 * Kiadói telefax: (66) 527-201 * E mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527-211 * TELEFONOS hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * E mail: hird.bekes@axels.hu * Terjesztési telefon (66) 527-217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „KŐRÖSHÍR” Kft. * Nyomtatás: COFINEC Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Boros Gábor ügyvezető igazgató * HU ISSN 12151068 * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 995 Ft, negyedévre 2985 Ft, egy évre 11 940 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok fel- használásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer — Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. <