Békés Megyei Hírlap, 2000. december (55. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-04 / 283. szám
2000. DECEMBER 4., HÉTFŐ ÁRA: 53 FORINT LV. ÉVFOLYAM 283. SZÁM Inter-Európa Bank Rt. A SftiMXOIMI csoport társult tagja ígérjük, hogy méltó módon őrizzük szívünkben ezeket a jelképeket - e szavak kíséretében vette át a millenniumi zászlót Szilágyi Menyhért polgármester (jobbról) Glattfelder Béla politikai államtitkártól a vasárnapi millenniumi ünnepségen fotós lehoczky péter A millennium mindannyiunk ünnepe Soha sem volt könnyű magyarnak maradni... A község harmadik újratelepítésének, az önállóvá válás 143. évfordulójának tiszteletére vasárnap rendezték meg Csorvás millenniumi napját. Az ünnepi szentmise után az ünneplők a római katolikus templomból a művelődési házba vonultak át. Csorvás ra, hogy ha valaki ásót vesz a kezébe, akkor elég gyakran bukkan eltűnt népek nyomaira.- Ezek a cserépdarabok, kardok, érmék nekünk többet jelentenek, hiszen arra emlékeztetnek, hogy a vérzivataros esztendők után is egyetlen nép, a magyar képes volt fennmaradni ezer éven át. Ezt pedig Szent Istvánnak köszönhetjük. Hiába taposott rajtunk tatár, török, orosz csizma, itt vagyunk, habár magyarnak lenni sosem volt könnyű! Még Csorváson sem - fogalmazott az ünnepi szónok, aki úgy vélte, elérkezett az az idő, amikor jóvátehetjük hibáinkat, apáink be nem teljesült álmait valóra válthatjuk. A vendég Csorvás polgármesterének adta át a millenniumi zászlót, amire Fejes Ferencné, a Csorvás Nagyközségért emlékplakett kitüntetettje kötötte fel a szalagot. A megyezászlót Domokos Lászlótól, a Békés Megyei Képviselő-testület elnökétől vette át Szilágyi Menyhért. Mindkét jelképet Marosi János katolikus plébános áldotta meg. CSETE ILONA A szlovákiai Diószegről, az erdélyi Uzonból és a vajdasági Felsőhegyről is érkeztek ünneplők az alföldi nagyközségbe e jeles napon. A testvértelepülések delegációit is köszöntötte a millenniumi zászlóátadáson Szilágyi Menyhért polgármester és hangsúlyozta, azért is öröm az ő jelenlétük, mert a magyar millennium minden magyar ünnepe. A 143 évvel ezKönyvbemutató A csorvási naiv festő, Csarejs Jánosné munkáiból nyílt kiállítás a település újratelepítésének ünnepe alkalmából. Vasárnap, a kiállítás megnyitója után az alkotó életművét összefoglaló könyvet - Gyönyörű átok ül rajtam címmel — mutatták be a helyi művelődési házban. Ekkor jelent meg Zalai György Fejezetek Csorvás történetéből című munkája is. előtt idetelepült szlovákok, magyarok és németek leszármazottai- nak köszönhető, hogy Csorvás él és virágzik. A község lakosságát Glattfelder Béla, a Gazdasági Minisztérium politikai államtitkára üdvözölte a verőfényes napon. A politikus emlékeztetett arStabil és takarékos gazdálkodást Igencsak hosszúra nyúlt a mezőberényi önkormányzat pénteki ülése. A képviselőknek az előzetesen kiküldött napirend és írásos anyag módosult, a város közlekedési koncepciója átkerült a következő ülésre. Ennek ellenére jóval elmúlt este tíz óra, amikor Cservenák Pál Miklós polgár- mester berekesztette a testület ülését. Mezőberény Napirend előtt a képviselők egyebek között tájékoztatást kaptak a város internetre tervezett honlapjáról, melyet a városatyák elfogadtak, kisebb kiegészítésekkel alkalmasnak találtak arra, hogy az megjelenjen a világhálón. A képviselő-testület ezután módosította az önkormányzat idei költségvetéséről szóló rendeletét, melynek lényege, hogy azt 1 milliárd 694 millió 626 ezer forint bevétellel és ugyanannyi kiadással elfogadta. Ezután az ön- kormányzat MII. negyedévi gazdálkodása került terítékre. Az ön- kormányzat bevételei a módosított bevételhez viszonyítva 96,9 százalékban teljesültek, a kiadások ezen szint alatt maradtak. A város 2001- és 2002-es költség- vetési koncepciójának készítése ebben az évben rendhagyó módon történik, mivel kétszer egy esztendőt ölel fel. Az elképzelések lényege, hogy a két évre szóló költségvetés stabil és takarékos gazdálkodást biztosítson minden területen, a dologi és személyi kiadások feladat- arányos meghatározásával. A költségvetés igyekszik megőrizni a fejlesztések és felújítások korábban kialakult arányát, a pályázati lehetőségek kiaknázását, az intézmények stabil működését, a civil szervezetek támogatását, valamint nyitást a térségre és az országra. A képviselő-testület egyéb ügyek tárgyalását követően személyiségi és üzleti érdekeket érintő vagyoni kérdéseket tárgyalt. __ -szVörösmarty Mihályra emlékeztek Születésének 200. évfordulóján, december elsején irodalmi est keretében emlékeztek meg a békési városi könyvtárban Vörösmarty Mihályról. Békés A több mint félszáz, többnyire középkorú érdeklődőnek dr. Virághné dr. Horváth Erzsébet tanszékvezető főiskolai docens tartott érdekes előadást Vörösmarty Mihály költészetéről. Beszélt eposzairól, drámáiról, legnagyobb verseiről, majd helyi irodalombarátok tolmácsolták a költő több versét. A közönség ritkán hallható Vö- rösmarty-verseket és versrészleteket hallhatott, melyeknek szinte kivétel nélkül a hazaszeretet volt a vezérgondolata. Lapunk tartalmából www.bmhirlap.hu E mail: szerk.bekes@axels.hu VÉLEMÉNY Szabó Lajcsi, anno nyolc általánossal elszegődött vadőrnek - jegyzetírónk innen indult ki... (3. oldal) Gazdaság A pulyka takarmányának ára a hizlalás összköltségének 74 százaléka, ehhez maga a kispulyka beszerzési ára 11 százalékkal társul hozzá. (6. oldal) Sport Hagyományosan jó hangulatban ünnepeltek a Békéscsabai Atlétikai Club sportolói, vezetői, edzői. (10. oldal) Megérkezett a Mikulás! Mi tagadás, kicsit aggódtunk tegnap reggel kilenc órakor a békéscsabai Aranykapu-vásáron. A natúr mogyi illata ugyan már messziről érzékelhető volt, de a Télapók sehol... Némi késéssel aztán megérkeztek, egyszerre mindjárt heten is, hogy az ifjúsági házba invitálják a kicsiket. ________Békéscsaba________ „Figyelem, figyelem! Férfiember, fehérnép! Legények és menyecskék! Hozzák az unokát, rögvest elmondom az okát! Szeretettel hívunk és várunk mindenkit az ifjúsági házba, az idei Mikulásfesztiválra.” Oláh Kittyke és Oláh Lacika kissé szégyellősen fordult el, amikor megérkezett a Mikulás, sőt még az sem igen hatotta meg őket, amikor mindketten csokis szaloncukrot is kaptak a pirospalás- tosoktól. A régóta munkanélküli nagymama elárulta, hogy csak az unokáknak lesz gazdag az ünnep, a szülők ma pihennek egy kicsit, ezért a tata és mama hozta el a babákat a Mikuláshoz. Különben az Aranykapu kínálata jóval felülmúlta a vásárlók igényeit, legalábbis kora délelőtt. Annál nagyobb sürgés-forgás alakult ki az ifiházban. A vendégeket mézeskaláccsal kínálták, aki megszomjazott, pohár kakaót is kaphatott, méghozzá finom kaláccsal. Mikor dél felé mi is bekopogtattunk, éppen a helikofferrel érkezett Hevesi Tamás és a Zűrzavar Az ifiházban a Mikulások is segítettek az ajándékkészítésben MOTÓ: LEHOCZKY PÉTER együttes fejezte be műsorát. Miközben az egyik papírszakállú Mikulás sárgaréz drótból és szalmából ügyes és mutatós asztali díszt segített készíteni a gyerekeknek, Hevesi mesélt: „Együtt emelkedtünk fel a havas birodalomba a gyerekekkel, ahol a Mikulás bácsi lakik. Mint sokan tudják, a slágerlistát most a Hull a pelyhes fehér hó vezeti, igaz, az a változat, amelyik Lagzi Lajcsi-stílusban szól. Mi maradtunk a hagyományos verziónál, még ha most csak tizedik is a dal a sorban. Szóval: „Hull a pelyhes, fehér hó / Jöjj el kedves Télapó! / Minden gyermek várva vár / Vidám ének hangja száll... ______ifábiáni A jó befektetés meghozza gyümölcsét - előbb vagy utóbb. Ajánlatunknak viszont előbb is, utóbb is szép hozama lesz. Az OTP Önkéntes Nyugdíjpénztárba teljesített saját befizetés hosszú távon megtérülő, bölcs befektetés, mégis hamar hasznot hoz: Ön mér ez évi adójából is visszakaphatja a befizetett összeg 30%-át* Ha szeretné kihasználni a maximális kedvezményt, nincs más dolga, mint többletbefizetéssel kiegészíteni éves megtakarítását. Ha pedig még nem tagja az ÓTP Önkéntes Nyugdíjpénztárnak, itt az ideje, hogy belépjen, mert: ■ a megbízható és tapasztalt OTP Bankcsoport áll mögötte, • az önkéntes nyugdíjpénztárak közül a legnagyobb tőkével rendelkezik, • és eddigi működése során kiemelkedő hozamot ért ét, Gyümölcsöztesse pénzét ez OTP Önkéntes Nyugdíjpénztárban! OTP Nyugdíivonal: (06 1) 3 «66 777 '‘Azok számára, akik 2020. január 5. ©lőtt érik «I a nyuööfjkorhatárt, maxitomio 130 000 Ft, az érméi fiatalabbak számára maximum 100 000 Ft. WWW.0tpnyu9dlj.hu OTP Önkéntes Nyugdíjpénztár gyümölcse J 977121510601600283