Békés Megyei Hírlap, 2000. december (55. évfolyam, 281-304. szám)

2000-12-29 / 303. szám

I

8. OLDAL — 2000. DECEMBER 29., PÉNTEK

TELEFONOS APBÓHIRDETÉS-FELVÉTELi 166) 527-222

________INGATLAN________

ELADÓ Budapesttől 8 km-re, Szigethalmon, jó közlekedésű, csendes, új, luxus belső kialakítású, kétszintes, kertes, amerikai szerkezetű 73 m2-es, háromszobás + nappali + amerikai konyha 12,5 M Ft-ért. Tel.: 06 (20) 9532- 580.--------------------------------------------------------------*39931*

GYULA belvárosában a Kossuth u. 3. sz. alatti üzletházban 35 m!-es üzlet kiadó. Tel.: 06 (30) 349-8877.------------------------------------------------------------ *40001*

GYULÁN a Budapest körúton, 2 szobás, 55 nf-es, igényesen felújított, I. emeleti lakás eladó. Irányár: 4,9 M Ft. (66) 461-506.

•40006*

BÉRLEMÉNY

BÉKÉSCSABÁN a szökőkútnál emeleti iroda kiadó. (66) 443-800.------------------------------- *39800«

ALBÉRLETET KÍNÁL

LENCSÉSIN lakás kiadó. (20) 362-4595.----------------:--------------------------------------------- *39899*

a 1 SZOBÁS lakás kiadó. 06 (20) 357-8397.------------------------------------------------------------------------ *39978*

* BELVÁROSBAN lakás kiadó. (20) 3810001.------------------------------------------------------------------------ *40014*

2 SZOBÁS lakás kiadó. 459-026,17 után.--------------- - ---------------------------------------- *40029*

JÁRMŰ

„ liélik

itósiskola

SZEMÉLYGÉPKOCSI-VEZETŐI TANFOLYAM INDUL

2001. január 8-án 16.00 órakor. Helye: Békéscsaba, Andrassy út 22., MTESZ-székház. 2001. január 8-án 17.00 órakor. Helye: Csorvás, Közösségi Ház.

Árban, gyorsaságban és ered ményességben velünk jár a legjobban!

Tel.: (66) 449-877, § 06(30)9353-325. f

AUTÓÜVEG: minőség, szolid ár. (66) 450-358------------------------------------------------------------- >37896'

8 ’89-es, fehér, Ford Orion 1.8 D eladó. 06 (20) 9145-210, (66) 256-810.------------------------------------------------------'—.— *39926*

a P126 95 000 Ft-ért eladó. (30) 9787-410.----------------------------:---------------------------------- *40048*

MAZDA 626 eladó. 440-905, (20) 9478-250.------------------------------------------ *39928*

a FORD ESCORT '84-es reális áron eladó. 06 (30) 346-4202.---------------------------------------------:----------------- -38974*

a AUDI 100-as dízel eladó. (30) 291-2025.----------------------------------------------------------------*39982*

8 FORD Fiesta 1.3-as, 2000.05. havi eladó. (66) 386-523.

AKCIÓ

! MEZŐKER Kft. raktáráruházában,

csak december 29-én és 30-án!

Ízelítő kínálatunkból:

• Rizs „B" 1/1 139 Ft

• Étkezési só, 5/1 160 Ft

• Top-)oy őszibaracklé, 1/1 111 Ft

• Top-joy almaié, 1/1 76 Ft

• Every Day üdítőitalok, 21 91 Ft

• Olympos citromlé, 1/1,

40%-os 111 Ft

• Merido Mocca kávé, 500 g 505 Ft

• Kukoricadara, 0,5 kg 41 Ft

• zöldség és déligyümölcs nagy választékban.

BÉL KAPHATÓ!

Cím: Mezőker Kft., Békéscsaba, Orosházi út 32.

Tel.: (66) 444-344/23, 24, 25-ös mellék, (66) 327-405.

Nyitva: hétfőtől péntekig 7-17-ig, szombaton 7-12-ig.

Uj Opel Astrák

AUTOKOLCSONZES

km-koriátozás nélkül!

HÉTFŐTŐL VASÁRNAPIG.

Békéscsaba, Árpád sor 2/4. Tel./fax: (66) 452-897,

(30) 9850-805.

TRABANT kombi másfél év műszakival eladó. Telefon: (66) 388-327.----------------------------------------------------------- *39987*

SKODA Favorit ’90-es és Lada 2105 friss műszakikkal eladók. (30) 261-1011.

'90-ES, 1.6-os, VW Passat kombi GT, ABS, kp.-i zár, riasztó eladó. Érd.: (66) 415-151

FORD Scorpio 2.0i ’85-ös, extrákkal eladó. Ár: 800 E Ft. (66) 362-072, (20) 9447-628-------------------------------------------------------------- *40020*

a SAMARA Sedan '94-es eladó. (30) 9787- 410.----------------------------I---------------------------------- *40049*

OPEL Corsa 1.2 S, 425 E Ft-ért eladó. Tel.: (66) 430-563.- - -..................- - - ■ ■ *40053*

__________ÁLLAT__________

8 FRISS fejős tehén eladó. Mezőberény, Galilei u. 7. Tel.: (66) 423-255.------------------------------------------ ------------.39934.

8 DRÓTSZŐRÜ, háromszínű foxterrier kiskutyák eladók. (66) 413-653,15 óra után.

— ..... *39952*

SZOLGÁLTATÁS

DUGULÁSELHÁRÍTÁS

a megye területén. (20) 9162-961. j Békéscsaba, Szarvasi út. 435-439.

8 REDŐNY, szalagfüggöny készítése. 06 (30) 232-9162.-------------------------— ——............. - *39935*

PEDIKŰR! Értesítem kedves vendégeimet, hogy 2001.01.2.-tól újra dolgozom. Mindenkit visszavárok. Kárnyáczkiné Márti. Békéscsaba, Kastély u. 3.-------------------------------------------------------------- *39981*

KAROSSZÉRIAJAVÍTÁST vállalok. Tel.: 06 (30) 353-4916.--------------------------------------------------------------- *40033*

OTTHONTEREMTÉSHEZ új lehetőség. Hívjon most! Telefon: 06 (30) 218-3151, 06 (30) 206-2952.-------------------------------------------------------------- *40043*

DUGULASELHARITAS

A MEGYE TERÜLETÉN.

nmmmimnw

Telefon: (66,

JANUÁRTÓL SZERVEZETT TANFOLYAMOK! Kereskedelmi menedzser Vendéglátó-menedzser Kereskedő-boltvezető Vendéglátóüzlet-vezető Szállodás Nyelvoktatás

Jelentkezés:

KIT, Békéscsaba, Andrássy út 6.1./31. (66) 446-243,

(20) 3528-369. |

ESÉLY A SIKERRE!

sT—

A dolgozói,

megköszönve minden vevőjének 2000. évi vásárlását, eredményekben gazdag új évet kívánnak!

Egységeink 2001. január 2-5-éig

LELTÁROZÁS MIATT ZÁRVA TARTANAK. Címünk:

Hírős Piért Kér. Kft. Raktáráruház,

Békéscsaba, Baross u. 34. sz.

Tel.: (66) 323-038, (66) 440-862.

TÁRSKERESŐ

FÉNYKÉPES társkereső. (66) 459-429.

______________________________________*39544*

RATAL lány társat keres. (20) 356-8240.--------------------------------— .39945.

TÁRSAT keresek. 06 (30) 2363-270.

— ----------------- - ’40034ÁLLÁST KÍNÁL

VAGYONŐRT keresünk gyomaendrődi üzletbe, vállalkozói igazolvánnyal. Tel.: 06 (30) 9662- 042.---------—---------------------------------.---------------- *39830*

a A PENSACOLA biztonsági szolgálat békéscsabai élelmiszerdiszkont áruházba hatósági igazolvánnyal rendelkező biztonsági őröket keres. Telefon: 06 (1) 215-0623, 06 (20) 330-6909,9-16-ig.-----------------------------—----------------------------*39919*

KORAI keléssel járó, napi átlag 3 órás elfoglaltsággal, Békéscsabára hírlapkézbesítőket keresünk. Jelentkezni lehet 8-10 óráig Penza- Itp. 4. fszt/1. Telefon: (66) 451-241.

MUNKALEHETŐSÉG az USA-ban egy pár részére csak vízummal. Érd.: 06 (30) 2194-003.

SÜRGŐSEN, már januártól, tapasztalt babysittert keresek másfél éves kislányom mellé az USA-ban. Angol nyelvtudás nem szükséges, viszont előnyt jelenthet a szakirányú végzettség, illetve az Egyesült Államokba szóló vízum megléte. További információkért érdeklődni mindennap 11-17 óráig a 06 (30) 2184-522-es telefonon lehet.----------------------------------------------------------------*39984*

8 GYULÁRA pultosnőt keresek. (20) 381- 0001.

——---------------------- *40013*

8 VENDÉGKÖRREL rendelkező fodrászt keresek. 06 (30) 2183-090.-------------------------------------------------------------- *40027*

LAKÁSTEXTIL-MÉTERÁRU szakmában gyakorlott, szakképzett ruházati eladót felveszünk. Jelentkezni a Csabacentrum emeletén, Békéscsaba, Szent István tér 14. alatt lehet.-------------------------------------------------------------- *40042*

SÖRÖZŐBE pultost keresek. Békéscsaba, Czuczor u. 39. Tel.: (66) 452-763.--------------------------------------------------------------- *40054*

GÉPKOCSIVEZETŐT, békéscsabait felveszünk. (E kát., TIR-vizsga kell). Telefon: 06 (30) 9451-089.---------------------,---------------------------------------- *40058*

Hunya Község Önkormányzatának Képviselő-testülete pályázatot hirdet jegyzői állás betöltésére.

Pályázati feltételek:

■ igazgatásszervezői vágy állam- és jogtudományi doktori képesítés

■ közigazgatási szakvizsga

H legalább 2 éves közigazgatási gyakorlat

■ magyar állampolgárság

■ büntetlen előélet.

A BályázathQz mellékelni kell;

■ részletes szakmai önéletrajzot

■ 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt

■ képesítést igazoló okiratok másolatát.

Bérezés;

■ a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény alapján.

A pályázat benyújtásának határideje:

■ 2001. január 18.

A pályázatot Hunya község polgármesteréhez kell benyújtani.

Cím: polgármester hivatal,

5555 Hunya, Rákóczi u. 19.

A pályázat elbírálási határideje:

■ a pályázati határidő lejárta utáni 30 napon belül

m az állás betölthető az elbírálást követő hó 1-jétől.

*40051*

________PÉNZPIAC________

BEFEKTETŐT keresek. Tel.: 06 (30) 2841-813------------------------------ ---- -40Q22*

_________RÉGISÉG_________

RÉGISÉGBOLT azonnali fizetéssel a megyében legmagasabb áron német gyűjtőknek vásárol: antik bútorokat, festményeket, órát (rossz állapotút is), vitrintárgyakat, teljes hagyatékot. Házhoz hívás ingyenes! (66) 361-590, (20) 9969-503. Gyula, Kossuth u. 18.----------------- *40009*

_________VEGYES_________

SZALMABÁLÁS új kazán eladó. (66) 259-026.----------------------------------------------------- *38841*

FAIPARI, kiégett kisipari kombinált gép, új BABETTA-blokk karburátorral és 140-es kovácssatu eladó. Békéscsaba, VII., Esze T. u. 30. sz.--------------------------------------------------- »40023*

SÖRÉTES puskát vásárolnék 12 boccot, orosz, ejektoros. 06 (20) 9576-534.----------------*40035*

15 db választási malac eladó. Telefon: (66) 464-798------------- *40037*

8 HAJDÚ automata mosógépet vennék, üzemképtelent is. 06 (20) 9376-511.

_________________________*40064*

ELVESZETT

A „Kővári István” 5600 Békéscsaba, Ihász u. 2. IV.18., adószám: 61605422-2-24 feliratú bélyegző, valamint az U.0392801-U.0392850 és az AA 1433201-AA 1433250-ig számozott készpénzfizetési számlatömb ELVESZETT. 2000.12.25-től használatuk érvénytelen.----------- *40024*

A „Rózsavölgyi Kálmán" vállalkozó 5920 Csorvás, Álmos u. 14„ adószám: 44614946- 1-24 feliratú bélyegző és a C314801- C314850 és az R0031651-R0031700-ig számozott számlatömbök elvesztek. Használatuk 2000.12.14-től érvénytelen.------------------------------------------------------------*40062*

Az apróhirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől kapjuk. Ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal!

íj a „MEGÓV”

] Biztonságtechnikai Kft.

| megkezdi i riasztórendszerek I telepítését, 24 órás | figyelőszolgáltatását. |

i---------------------------------------i

J 2001. jan. 2. És 2001. márc. 31. j

I KÖZÖTT A „MEGÓV” Kft.-nél I I

I VÁSÁROLT RIASZTÓRENDSZEREKET j I

j DÍJMENTESEN TELEPÍTJÜK^ j

i Gyula, Vásárhelyi P. u. 2.

! TeL: (66) 463*636, (20) 9422-008.

L------------■-----------------------------------Felhívjuk a mezőgazdasági termelők figyelmét!

Az Inda Kft, sarkadi képviselete 2001. január 8-ától megkezdi a héj nélküli olajtökmag termeltetési szerződés kötését.

Várjuk az érdeklődőket az alábbi címen és te- lelonszámon.

Ügyintéző: Vass Imre, Sarkad,

Tanya 5.

Tel, iroda: (06)270-242, lakás: (66)375-274, mobil: 06 (20) 370-8656.

^Uituíett íeendő “ ^ és uoCt pantnenünknek boßdog új évet kívánunkl .M7t.

Endrőd és Vidéke Takarékszövetkezet

* Alapítva 1957. május 18. *

Tisztelt Ügyfelünk!

Ezúton mondunk köszönetét azért, hogy folyamatosan a takarékszövetkezetünket választja pénzügyeinek teljes körű lebonyolítására. Mi azon dolgozunk, hogy az Ön bizalma és megelégedése évről évre erősödjön irányunkba. Bízunk abban, hogy a következő évben is ügyfeleink között köszönthetjük.

A fenti gondolatok jegyében kívánunk tagjainknak, jelenlegi és jövőbeni ügyfeleinknek eredményekben gazdag, boldog új évet!

Az MDF és 12 pontja

Erős túlzással történelminek is nevezhető a Magyar Demokrata Fórum békéscsabai szervezetének tegnapi rendezvénye, miután a mostani önkormányzati ciklus óta először hívták a sajtót tájékoztatóra.

Békéscsaba

Takács Péter elnök nem feltétlenül mindent 52 tagjuk nevében mondott, miként Sztankó János és Nagy Sándor sem külső ön- kormányzati bizottsági tagként. Például azt, hogy képviselőként nem ért egyet a városháza hivatali működtetésének 18 százalékos költségemelésével, miközben az intézményrendszerre csak 13 jutott. így — kamatostól -35 millió forinttal nem csökkenthették a város hiteltartozását. A párt 12 pontos tennivalósort fogalmazott meg két éve a város fejlődése és polgárainak érdekében. Úgy ítélték meg, ezek közül jó néhány megfontolt és sikeres elképzelés volt, ma is megállja helyét. így például a munkahelyteremtő beruházások (ipari park „rajtja”), a közbiztonság javítása (két rendőrőrs kialakítása), az intézményi rendszer feltételeinek biztosítása (a „nyírbálások” ellenére) , a női kézilabda és a labdarúgó sportág kiemelt finanszírozása, a lakásalap felhasználása (ifjúsági garzonházak, fűtés-korszerűsítési támogatás) s nem utolsósorban a jaminai bányatavak és a termálvízkincs hasznosításának megindítása. Nem mindent tudtak megvalósítani, így például megalapítani a civil kerekasztalt vagy hatékonyabb jelenlétet a sajtóban.________fj.

„Kutyába sem veszik?”

Orosházán az előző évi összeírás szerint mintegy tízezer ebet tartanak nyilván. Ötezer kutyát azonban gazdáik 2000-ben nem vittek el a kötelező, veszettség elleni oltásra — erről tanúskodik az önkormányzat adatbázisa. _________Orosháza

_________

A kötelező oltás elmulasztása szabálysértésnek minősül, és akár 50 ezer forint pénzbírsággal is sújtható - tudtuk meg Kovács Györgytől, a polgármesteri hivatal igazgatási osztályának vezetőjétől. Az idei veszettség elleni oltáskor egyébként azonosító számmal ellátott bilétát is kellett váltam a négylábúak számára, amit az áprilisban módosított ebrendeletben határozott meg a képviselő-testület, mert így könnyebben azonosíthatók és hazajuttathatók az elkóborolt kutyák is. A biléta ára mindössze 42 forint, ennek ellenére azonban voltak gazdák, akik ezt is elbliccelték.

Ugyancsak a négylábúakkal kapcsolatos hír, hogy január elsején lép életbe az orosházi ebrendelet azon passzusa, ami a város egyes körzeteiben meghatározza a tartható ebek számát. A „körzetesítés” miatt lesznek, akiknek egy vagy több kedvencüktől is meg kell válniuk, ellenkező esetben akár 30 ezer forintos pénzbírsággal számolhatnak. Az Orosházi Állat- és Természetvédő Közhasznú Egyesület egyébként kérelemmel fordult az önkormányzathoz, amiben kezdeményezték a rendelet módosítását, hogy a darabszám- korlátozás csak azokra az ebekre vonatkozzon, melyeket január elseje után vesznek majd nyilvántartásba. kovács erika

Búcsúzunk, emlékezünk J

GYASZHIR

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KRISTA ISTVÁN

Battonya, Somogyi B. u. 1. sz. alatti lakos 2000. december 23-án, 75 éves korában elhunyt. Temetése 2000. december 30-án 11 órakor lesz a bat- tonyai katolikus temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak akik utolsó útjára elkísérik.

.m,r A gyászoló család

MEGEMLEKEZES HRABOVSZKYNÉ KOVÁCS MARGIT

volt mezőhegyesi lakos halálának 1. éves évfordulójára fájó szívvel emlékezünk.

Fiai János, Aurél, Hunor, nővére és unokatestvérei

GYASZHIR

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

VENCZELLÁK SÁNDOR

Kaszaper, Árpád u. 104. sz. alatti lakos 81 éves korában elhunyt. Temetése 2000. december 30-án 14 órakor a kaszaperi temetőben lesz.

GYASZHIR

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KARSAI SÁMUELNÉ

szül. Uhrin Erzsébet

Békéscsaba, Penza-ltp. 13. szám alatti lakos 2000. december 27-én, 92 éves korában elhunyt. Temetése 2000. december 30-án 11 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben. Ezúton megköszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Vétesz tagja

Az újság a .V. szerkesztőségi rendszerrel készült.

Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Teleíonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527-231 * Kiadói telefax: (66) 527-20Í * E mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527-211 * TELEFONOS hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * E mail: hird.bekes@axels.hu * Terjesztési telefon (66) 527-217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „KŐRÖSHÍR” Kft. * Nyomtatás: COFINEC Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszen- U krt. 63. * Felelős vezető: Boros Gábor ügyvezető igazgató * HU ISSN 12151068 * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési dij egy hónapra 995 Ft, negyedévre 2985 Ft, egy évre 11 940 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatolion résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axei Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.

í