Békés Megyei Hírlap, 2000. november (55. évfolyam, 256-280. szám)
2000-11-09 / 262. szám
G A Z D A S Á G 2000. NOVEMBER 9., CSÜTÖRTÖK -11. OLDAL iRÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Jól gazdálkodtak Az ecsegfalvi önkormányzat költségvetésének háromnegyed éves teljesítése volt a fő témája a helyi képviselő-testület legutóbbi ülésének. A település jól gazdálkodott, így az év végén is eredményesen zárhatják majd az évet. Ecsegfalva ______ Á dr. Szoboszlai Árpád polgár- mester által előterjesztett tájékoztatóból kiderült: a település az első kilenc hónapban a bevételeket 81 százalékban, a kiadásokat pedig 80 százalékban teljesítette. Azt is megtudhattuk, hogy az Ecsegfalva-Bucsa közötti ösz- szekötő út első szakaszára (ami nemrég készült el) terület-kiegyenlítő támogatásként 23 millió 829 ezer forintot kapott a község. A gázvagyon értékesítéséből pedig 15 millió 929 ezer forint bevétele lett az önkormányzatnak. Ecsegfalván a belvíz által károsodott épületeknél mind az önkormányzati, mind a magántulajdonú ingatlanok helyreállítása jó ütemben halad. Az önkormányzati épületeknek már a 70 százalékát, a magánlakásoknak a 65 százalékát állították helyre, m. b. ________Röviden________ ÁTSZERVEZÉS. (1) Szekeres Lajos mezőkovácsházi polgár- mester legutóbb arról tájékoztatta a képviselőket, hogy a Dégáz októbertől szervezeti változásokat hajtott végre, mely érintette a város körzetét is. Mint mondta, a Dégáz szolgáltatásaival három megyét és 460 ezer ügyfelet lát el. Az átszervezésből adódóan a 14 kirendeltségből 9 maradt, mely 5 ügyfélszolgálati és 4 műszaki bázist jelent. A mezőkovácsházi kirendeltséghez 22 településen 19 ezer lakos tartozik, melynek központja továbbra is a megszokott helyen és módon áll az ügyfelek rendelkezésére. HELYI RENDELET. (1) Med gyesbodzáson a köztemető ön- kormányzati fenntartású, melynek rendjéről és használatáról a napokban döntött a képviselő- testület. A helyi rendelet szerint a sírhely díját elhaltanként 1500 forintban, a 25 évre előre történő megváltási díjat 5000 forintban, míg a szolgáltatást végzők (például: kőfaragó) temetőfenntartási hozzájárulását 1000 forintban határozták meg. SZENNYVÍZPROGRAM. (1) Medgyesegyházán a két éve megkezdett szennyvíz-beruházás harmadik ütemének befejezéséhez pályázat útján szeretne az önkormányzat forrást biztosítani. A jövőre igényelhető központi céltámogatásokhoz - az időközben változó költségek miatt - aktualizálni kell a korábbi terveket, melynek költsége 50- 100 ezer forint között várható. A képviselők a pénz felhasználását, illetve a pályázat benyújtását a legutóbbi ülésükön jóváhagyták. Látlelet az agráriumról A mezőgazdaságban 1999 óta folyamatosan csökken az állatállomány, a növénytermesztés eredményei is elmaradnak az év elejei várakozásoktól. Az agrárium gondjait jelzi továbbá a beruházások alacsony szintje. A GKI Gazdaságkutató Rt. felmérése szerint az országban az idén a tavalyinál negyven százalékkal többet, 3,7 millió tonna búzát takarítottak be. A legmagasabb hozamokat a gazdasági társzaesését. Ugyan az agrártárca az idén ígérvényes rendszerben újra akarja indítani a korábban felfüggesztett géptámogatásokat, de a mezőgazda- sági gépvásárlások gyors és kedvező elmozdulásához a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium által tervezett 16 milliárd többletforrás alighanem kevés lesz. A beruházási támogatások az agrártárca tervei szerint az idei 34,2 milliárdról jövőre 68 milliárdra nőnek. A gazdaságok többségében azonban hiányA MEZŐGAZDASÁGI TERMÉKEK BRUTTÓ TERMELÉSE 1998 1999* 1999 az 1998. Az 1998. év Az 1999. év Megnevezés milliárd Ft, az 1998. évi áron év százalékában bruttó termelésének megoszlása, százalék Növénytermesztés 529,4 535,2 101,1 50,6 51,0 Állattenyésztés 517,9 513,6 99,2 49,4 49,0 Mezőgazdasági termékek összesen 1047,3 1048,8 1000,1 100,0 100,0 *Előzetes adatok saságoknál, a legalacsonyabbakat az egyéni gazdáknál regisztrálták a szakemberek. Kukoricából 4,5 millió tonna körüli terméssel számolnak, ez a mennyiség szintén negyven százalékkal kevesebb az egy évvel korábbinál. A GKI adatai szerint az állatállomány egy esztendeje folyamatosan csökken. Az előző év azonos időszakához képest a szarvasmarhalétszám 4, a sertésé 9 százalékkal esett vissza. Az állomány fogyatkozása mellett az ágazat fő problémája a gyenge hatékonyságú termelés. A sertésszektorban gondot okoz, hogy az állomány több mint 40 százaléka kisgazdaságokban található. Az elemzők szerint a szétaprózott, nem integrált gazdaságok nem alkalmasak piacképes áru előállítására. A gazdaságkutatók felhívják a figyelmet a beruházások alacsony szintjére. Különösen aggasztónak tartják a gépvásárlások hétszázalékos viszIdőpont Szarvasmarha Ebből: tehén 1990. március 31. 1637 639 1991. március 31. 1592 613 1992. március 31. 1369 540 1993. március 31. 1114 482 1994. március 31. 984 441 1995. március 31. 951 423 1996. december 1. 909 414 1997. december 1. 871 403 1998. december 1, 873 407 1999. december 1. 857 399 zik a beruházásokhoz szükséges saját erő, a külső források bevonásának viszont a mezőgazdaság jelenlegi bizonytalan helyzete nem kedvez, u. o. A balkáni béke lendíthet a vasúton A MÁV Rt. árufuvarozása számára komoly reménysugár az a tény, hogy a Balkánon kezd kialakulni a béke. Ezt az állapotot méltányolni fogja a tőke, márpedig akkor a szállítási igény is növekszik majd — közölte Kaposvári Péter, a MÁV Rt. Szegedi Területi Igazgatóságának igazgatóhelyettese, aki a közelmúltban a Vésztői Regionális Vasút vendége volt. esztendő hasonló időszakánál) némiképpen csökkent az utasok száma, ám a vasutat egyre nagyobb távolságra veszik igénybe. Naponta 2586 vonatot indítunk, Vésztő — Az idei esztendő első nyolc hónapjában a MÁV Rt. vesztesége az előirányzott 8,3 milliárd forint helyett csak 4 milliárd forint volt. A kedvező eredmény elsősorban annak köszönhető, hogy a cég bevétele a tervezetthez képest 6,7 milliárd forinttal nőtt. A személy- szállításnál (az első nyolc hónapban összesen 100 millió utas vette igénybe a szolgáltatást, ami 800 ezerrel kevesebb a tavalyi ez 192-vel kevesebb, mint tavaly ilyenkor - tudtuk meg Kaposvári Pétertől. A teherforgalomban összesen 26,9 millió tonna árut szállított a MÁV. Ezen a téren felfutó ágban van a kombinált fuvarozás. Ez azt jelenti, hogy a kamionokat vonattal szállítják. Ha az illető kamionnak nincs ingyenes útvonalengedélye, akkor az illetőnek sokkal jobban megéri, ha vonattal fuvaroztatja a kamiont. Ráadásul így a gépkocsivezető is pihenhet. A MÁV Rt. Szegedi Területi Igazgatósága Dorozsmáról naponta négy ilyen kombinált vonatpárt indít. Igény több is volna, csak nincs elég kamionszállító vasúti kocsi.- A növekvő igényességre való tekintettel a MÁV eszközparkját megfelelő állapotba szeretné hozni. A BZ-kocsikat a hetvenes évek végén darabonként 4 millió forintért tíz évre vásárolták, ám ezek a kocsik ma már bő húsz éve működnek. A lehető legtöbb vasúti kocsit szeretnénk felújítani, ám ez is nagyon pénzigényes. Arról is szó van, hogy a még mindig tetemes orosz államadósság fejében esetleg új vasúti kocsikat kapunk. Azzal is tisztában vagyunk, hogy minél inkább Európa felé haladunk, annál inkább egységesülnie kell a vasútnak. Ám azt is látni kell, hogy egy Nyugat-Európá- ban használatos Taurus-mozdony 1 milliárd forintba kerül - mondta Kaposvári Péter. Az igazgatóhelyettes megemlítette: az igazgatóság területén június elsején Szeged alatt, Rókus- nál történt a legnagyobb vasúti baleset. Szerencsére nem halt meg senki, ám az anyagi kár elérte a 200 millió forintot. MAGYARI BARNA Jegyezt Teljes bizonytalanságban Egyik dél-békési mezőgazdasági szövetkezet közgyűlésén ültem a napokban, ahol a múlt tíz év vesztesége meghaladta a 100 millió forintot. A végóráit élő szövetkezet a rendszerváltást követő aszályos és jégverte éveket megszenvedve, erejét megfeszítve küzdött a talpon maradásért, miközben a kiszámíthatatlan piac és a váratlan árzuhanások visszafogták a gazdálkodást. Itt nem lesz gond az üzletrészek kifizetésével - jutott eszembe -, mert jóval a tervezett törvény megszületése előtt kénytelenek felszámolni a szövetkezetét. Sokak szerint ugyanis „bosszútörvény” van készülőben a mezőgazdasági szövetkezetek ellen. A két törvényjavaslat egyike a szövetkezeti külső üzletrészről szól, a másik teljesen új kereteket kíván adni a szövetkezeti működéshez. A témában hónapok óta folyik a vita, ahol kormánypártok, miniszterek és érdekképviseletek ütköztetik nézeteiket. Áz érintettek pedig kapkodják a fejüket: teljes a bizonytalanság. A MOSZ elnöke nyilatkozatában kifejtette: a külső üzletrészről beterjesztett törvényjavaslat célja a szövetkezeti tulajdon szándékos elérték- telenítése, amit aztán a döntéshozókhoz közel álló külföldi és hazai befektetők kezére lehet játszani. A kétely és a feszültség egyre nő, miközben az ágazat helyzete romlik. A vidék további leszakadása várható, ha az üzletrészek kifizetése a javaslat szerint valósul meg. Az előterjesztés ugyanis 150 ezer munkahelyet, 230 ezer üzletrésszel rendelkező nyugdíjast, 500 ezer külső üzletrész-tulajdonost és közel egymillió földtulajdonost érint. Ez a magyar társadalom egyötöde. A javaslat nem oldja meg érdemben az üzletrész-tulajdonosok gondját, de százával kényszeríti felszámolásra a szövetkezeteket. Természetesen az érintett érdekképviseletek sem várnak feltartott kézzel, hanem minden erővel álláspontjuk érvényesítéséért küzdenek. halasi «ária Sokak szerint „bosszútörvény” van \ ^ ■ mIi készülőben. Megfelezett teherviselés Az orvosi ügyelet mezőkovácsházi mentőállomásra telepítésének előkészítése megkezdődött. M EZÓ KOVÁCS HÁZA A kivitelezői árajánlat szerint a várható költség 14 millió forint, mely 4 millióval meghaladja a rendelkezésre álló pénzügyi keretet. A terven felüli költség egyrészt az eredeti alapterület növelésével, illetve a pályázat óta eltelt idő inflációs áremeléseivel magyarázható. Az Országos Mentőszolgálat javaslatára a mezőkovácsházi képviselők elfogadták a többletköltség fele-fele arányú teherviselését az OMSZ és az önkormányzat között, m NYOMOS ÉRV Döntött a megyei területfejlesztési tanács — 6. A Békés Megyei Területfejlesztési Tanács október 24-én hozott döntéseiről folyamatosan tájékoztatjuk olvasóinkat. Ma a vidékfejlesztési célelőirányzat nyertes pályázatait ismertetjük. Arról is hírt adtunk már, hogy megyénket a Magyar Köztársaság 2000. évi költségvetési törvénye elfogadásakor a parlament az ország öt legkedvezőtlenebb megyéje közé sorolta. A döntés értelmében Békés megye fejlesztésére az elkülönített keretösszeg 2 százaléka fordítható. Az említett ülésen tárgyalt tíz célelőirányzat decentralizált forrása iránt több mint 400 pályázat került benyújtásra, a tanács 252 pályázatnak összesen 675 millió Ft támogatást ítélt meg. A Földművelésügyi és Vidék- fejlesztési Minisztérium által kezelt vidékfejlesztési célelőirányzat 2000. évi támogatási forrása 6,83 millió forint. A 2000. augusztus 31-i beadási határidőre benyújtott 13 pályázatból a tanács négy pályázatot részesített támogatásban, kilenc pályázatot forráshiány miatt elutasított. A tanács döntésével a rendelkezésére álló 2000. évi keretet teljes egészében felhasználta. A támogatott pályázatok adatait az alább mellékelt táblázat tartalmazza. Sorszám Pályázó Pro gram helye Program megnevezése Összköltség CeFtt Megítélt támogatás (eFt) mértéke % 2000. 2001. összesen 1 Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Szakképző Intézet Szabadkígyós A szabadkígyósi kastélypark belső útjának rehabilitád ój a 2 700,00 50,00 1 350,00 0,00 1 350,00 2 Szarvas Város Önkormányzata Szarvas Mitrovszky kastély tetőfelújítás II. ütem 23 148,33 19,74 2 515,00 2 055,00 4 570,00 3 Békés Megyei Jóka Színház Békéscsaba Modulrendszerű színpad- és díszletelemek elkészíttetése 4 000,00 50,00 2 000,00 0,00 2 000,00 4 ÓGER98 BT Tótkomlós Többfúnkaó s teleház létesítése 1 920,00 50,00 900,00 0,00 900,00 Összesen: 31 7ó8,33 ó 825,00 2 055,00 8 880,00 Élő emlékeink, a fák Sok mindenre lehet joggal büszke a kertész, így a veteményeire és a virágaira is. A kert történetében mégis a fák és a bokrok azok, amelyek telepítéséhez valamely jeles esemény fűződik. Emlékeznünk kell, hogy azt a bizonyos rózsát még a nagymama ültette, amikor édesanyával volt várandós. Nagyapa telepítette a diófát abban az évben, amikor első unokája megszületett. A ringlót pedig már édesapával közösen vettük, és íme, már hány éve terem. így fonódik össze a kerti növények élete a gazdák családjának emlékeivel. A faültetés tehát nemcsak több gyümölcsöt, gyarapodást jelent, hanem annál sokkal többet. Erről a padláson vagy könyvespolcokon őrzött, régi kincses kalendáriumok hátoldalain található bejegyzések is gyakran tanúskodnak. A fák telepítése mindig is jelentőség- teljes, majdhogynem szertartásos esemény volt és maradt mind a mai napig. Nem véletlenül, hiszen egy-egy diófa vagy szőlőlugas több mint fél évszázadig a társunk, kertünk dísze. Érdemes hát az őszi faültetésbe a gyerekeket is bevonni... (Folytatjuk)