Békés Megyei Hírlap, 2000. november (55. évfolyam, 256-280. szám)

2000-11-14 / 266. szám

8. OLDAL - 2000. NOVEMBER 14., KEDD SZOLGA L T A f Á S Horoszkóp Kalendárium Napkelte 6.48 — Napnyugta 16.09 órakor Holdkelte 18.27 — Holdnyugta 9.29 órakor Névnap: Aliz. Az Alice francia név (jelentése: nemes szépség) magyar ejtés szerint. Védőszent­je: Bourgotte Boldog Alice. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus nap­tárban Szent Fülöp apostol napja. Évfordulók E napon született 1719-ben Leopold Mozart oszt­rák zeneszerző, Wolfgang Amadeus Mozart apja. E napon hunyt el 565-ben Justinianus bizánci császár, 1969-ben Gyulán Középessy László tüdőgyógyász. Lottónyeremények Ötöslottó: 5 találatos szelvény nem volt, a 4 találatosokra, egyen­ként 1 078 097 forintot; a 3 talála­tosokra 9481; a 2 találatosokra 568 forintot fizetnek. Hatoslottó: 6 és 5+1 találatos szel­vény nem volt; az 5 találatosokra, egyenként 259 012 forintot; a 4 ta­lálatosokra 3521; a 3 találatosokra 628 forintot fizetnek. Telitalálatos Joker szelvény nem volt. SZÍNHÁZ Békés Megyei Jókai Színház November 14-én, ma 15.00 órakor SÁNDOR, JÓZSEF, BENEDEK János vitéz-bérlet 19.00 órakor A KERTÉSZ KUTYÁJA Pécsi S.-bérlet & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A jó baráti és ro­koni kapcsolatok egyaránt elő­térbe kerülhetnek november kö­zepén. Az anyagi hátteret a kap­csolatokhoz úgy teremtheti meg, ha elsajátítja az üzleti élet technikai fortélyait. A marke­ting, az eladás, a könyvelés és a menedzsment jelenti az utat a boldoguláshoz. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Ön most művé­szi hajlamú, beszédes és érzel­mes. így hat a Nyilas jegyűre november közepén a telihold. Meghitt kapcsolatait élje saját erkölcsi normái szerint. BAK (XII. 22-1. 20.), 06- 90-230-360. Életfontosságú döntést kell hoznia, amit gyors cselekvés követhet. Sok elfog­laltsága mellett találnia kell időt arra is, hogy foglalkozzon azok­kal, akik'Szeretik Önt. & VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06-90-230-361. Elégítse ki alko­tásvágyát, mivel egy rejtett tu­lajdonsága kerül kibontakozás­ra. A Neptunusz befolyással van társasági életére és barátságaira, akik által új irányokban bővül érdeklődési köre. o HALAK (II. 21-III. 20.), 06-90-230-362. Optimista, le- győzhetetlennek érzi magát. Ön befolyásos és intellektuális. Sor­ra megnyeri azokat az embere­ket, akiket a saját oldalán sze­retne tudni. Partnere el van ra­gadtatva. f KOS (III. 21-IV. 20.), 06- 90-230-351. Olyan dolgokkal foglalkozik, ami tetszik Önnek és semmi más nem számít. Elér­te azt a pozíciót, amiben Önt és körülményeit nagyra értékelik. A szerelem továbbra is sokat je­lent. * BIKA (IV. 21-V. 20.), 06- 9Ó-230-352. Folytassa a jó mun­kát és örüljön a minden téren megnyilvánuló elismerésnek. Legyen őszinte és kerülje az olyan célzásokat, amelyek félre- érthetők lehetnek. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Engedje az esemé­nyeket a maguk útján kifejlődni. Legyen természetes, érzelmeit a saját csöndes módján fejezze ki. Az örömteljes gondolatokkal foglalkozzon. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Csendes, nyugodt lenne a napja, ha nem fogná el időnként valami megnevezhe­tetlen szomorúság. Talán nem­rég veszítette el közeli hozzátar­tozóját. Lehet, hogy aggódik va­lakiért, és félve gondol arra, hogy mi lesz, ha közeli rokona, barátja örökre eltávozik. n OROSZLÁN (VII. 23- VIII. 23.), 06-90-230-355. Újab­ban hajlamos a könnyelműség­re. Szórja a pénzt, semmit nem tagad meg magától. Az Orosz­lántól szokatlan ez a pazarlás. Csodák csodájára, mégsem lesz szegényebb. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Érzékeit ma fel­korbácsolja a szenvedély. Aki most belekóstol a gyönyörökbe, megtáltosodik. Ha viszont Ön már foglalt és mégis félrelép, ak­kor mindörökre elveszítheti há­zastársa bizalmát. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Önt a titokzatos­ság aurája veszi körül, amely nyílt és titkos imádókat vonz. Ha elégedetlen a párkapcsolatá­val, legyen ötletes és kezdemé­nyező. Keressen bölcsességet és belső békét komoly olvasmá­nyokból és azáltal, hogy sokat beszélget intelligens emberek­kel. 2000. November 14., Kedd - Televízió-műsor mi 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág,. 6.00 Ma reggel, 8.30 Ezred­forduló, 8.35 Mindent a szerelemért (brazil soro­zat, 13. és 14.), 9.30 Naprakész magazin, 12.00 Híradó délben (benne: 12.10 Körzeti híradók), 13.00 Srpski Ekran (szerb nyelvű nemzetiségi magazin), 13.25 Unser Bildschirm (német nyelvű nemzeti­ségi magazin), 13.58 Hí­rek. Időjárás, 14.00 Udvarhely-Szék (dok.- film-sor.), 14.30 Puskin: Anyegin (romantikus va­riációk), 15.50 Ezredfor­duló, 16.00 Ökovízió, 16.30 Zöldpont (szabad­idősportok magazinja), 17.00 Hon-lap, 17.25 Ka­tolikus krónika, 17.55 Alaphangok, 18.00 Hír­adó hatkor, 18.15 Miénk a vár... 19.15 Híradó ________ 20.00 Kisváros (sor.) 21.00 Volt egyszer... (Vitrav Tamással) 22.00 Híradó este 22.10 Aktuális ______ 22.30 Théma 22.40 Alaphangok 22.50 Magyar Szalon (magazin) 23.15 Barátnők (német tévéfilm) ______ 0.50 Ezredforduló RTL KLUB 6.30 Reggeli, (benne: Mire gondolok?), 9.00 Recept Klub (ismétlés), 9.15 Szeretni bolondulá- sig (mexikói sorozat), 9.45 Julieta (mexikói so­rozat, ismétlés), 10.35 Top Shop, 11.30 Delelő, (benne: Ünnepnaptár; Mire gondolok?; Re­ceptklub; Joker), 13.00 Híradó (déli kiadás), 13.20 Kavalkád (nemze­tiségi műsor), 13.30 Ka­landos nyár (francia so­rozat, 60. Fsz.: Laly Meignan, Laure Gui- bert), 14.25 Találd meg önmagad! (amerikai film), 16,00 Julieta (me­xikói sorozat, 50.), 16.50 Joker (telefonos villámjáték), 16.55 Sze­retni bolondulásig (mexi­kói sorozat, 109.), 17.20 Joker, 1725 Hegylakó (amerikai kalandfilm-so- rozat), 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is mil­liomos! _______ 19.25 Fókusz _______ 19.55 Barátok közt 20.25 Csíííz! ________ 21.30 Párbaj a város­ban (amerikai ak- cióvíaiáték) 23.25 Híradó 23.45 Pengeélen (ame­rikai film) ______ 2.20 Fókusz _______ 2.50 Divatklip TV2 5.50 Jó reggelt, Ma­gyarország! (színes hír­magazin), 8.35 Gazda­gok és szépek (ameri­kai sorozat), 9.00 Csu- pa-csupa élet (német sorozat), 9.30 Tv a vá­ros szélén (magyar víg­játéksorozat), 10.05 Hurrá, utazunk!, 10.35 Közvetlen ajánlat, 11.25 Ablak Európára, 12.00 Miért éppen Alaszka? (amerikai sorozat), 13.00 Egy különösen bonyolult ügy (olasz so­rozat), 14.35 Mókás he­kus (amerikai krimisoro­zat), 15.30 Kastélyszál­ló (osztrák sorozat), 16.25 Sonadoras - Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat), 1710 Maria Isabel (mexikói sorozat), 17.40 Espe- ranza (mexikói sorozat), 18.30 Tények (hírmű­sor) 19.00 Most vagy soha! 19.45 Gyerekszáj __ 19.55 Vad angyal (sor.) 20.30 Walker, a texasi kopó (am. sor.) 21.30 Rejtett áramlat (amerikai film) 23.15 Jó estét, Magyarország! 0.05 Rómeó és Júlia (olasz rom, film) 2.35 Hálóviláo 3.40 Vers éjfél után m2 5.42 Hajnali gondola­tok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel, 8.30 Udvarhely-Szék, 9.00 Mozart: Szöktetés a sze- rájból (opera), 11.00 Szabad Európa, 12.05 Boldog születésnapot! (német sorozat), 13.00 Híradó délben, 14.00 Évgyűrűk, 14.20 Ablak, 15.25 Pláne!, 16.00 Is­kola utca, 1730 Foga­dóóra (oktatási maga­zin), 18.00 Megszegett eskü (amerikai-kanadai film), 19.25 Zenelánc 19.45 Esti mese 20.00 Híradó este 20.40 Szombat esti gyil­kosság (riport- dok.film) ______ 21.50 Hazug csókok (am. tévéfilm) _ 23.20 Záróra 0.15 Az álom énva- qvok _________ 1.45 Éjszakai választék HBO 8.10 Áramszünet, 9.40 A sivatag rabjai, 11.10 Telitalálat a szívbe, 12.50 Szép remények, 14.45 Idegenek voltunk, 16.25 Korlátok nélkül, 18.25 Halálbiztosítás, 20.00 Anyám, Frank, 21.35 Joe, az óriás goril­la, 23.25 Szép remé­nyek, 1.15 Gyilkos android, 2.45 Az utolsó belövés, 4.15 8 mm Magyar ATV 19.00 ATV-híradó, 19.30 Nyitott száj/Euró- pa, 20.35 Jancsiszög, 21.30 Látók, szóljatok!, 22.00 ATV-híradó, 22.40 Színházi látcső, 23.10 Premier Plan A műsor és a kezdési időpont vál­toztatásának jogát minden tévé­adó fenntartja, s ezért lapunk fele­lősséget nem vállal. DUNA TV 4.10 Virradóra, 9.15 Mil­lenniumi krónika, 9.45 Napóra, 10.15 Békében élni (olasz film), 11.45 Es­ti kérdés, 12.20 Energia­ábécé (sor.), 12.25 An­ziksz, 12.40 Tükör, 13.10 Ami igaz..., 13.25 Mai kézművesek, 13.40 Ex­pedíció hét.., 14.05 Lisz- szabon (ismeretterj. film), 14.50 Kaland és felfede­zés, 15.20 Magyar törté­nelmi.., 15.40 Klasszikus angol autók (ang. sor.), 16.05 Az örökmozgó ma­sina (ang. sor.), 16.45 A világörökség.., 1700 Heuréka!, 18.00 Napóra 19.00 Gazdakör 19.30 A 20. század... 19.45 Uramisten (ma­avarfilm) ______ 20.15 Bogányi Gergely zongorázik 22.05 Kaukázusi fogoly (orosz film) 23.40 Híradó. Vers SPEKTRUM 16.05 Az ismeretlen.., 16.30 Múltidéző utazá­sok, 17.00 Quantum mo­zaik, 1730 A világmin­denség, 18.00 A Louvre legszebb szobrai, 18.30 Az Antarktisz, 19.00 Az X-repülők, 19.30 A kö­zelmúlt háborúi, 20.00 Legendás szigetek, 20.30 Búvárszemüve­gen át, 21.00 Kultikus kedvencek, 22.00 Le­gendás tájakon, 23.00 Állatsorsok N. GEOGRAPHIC 15.00 Mentés a tenge­ren, 16.00 Alaszka.., 17.00 A sarkvidék kirá­lya, 18.00 Eltűnt tenger­alattjárók, 19.00 Vadon élő.., 20.00 Amíg élek, remélek, 21.00 Aligá­tor!, 22.00 Cápák... EUROSPORT 8.30 Ki ez a lány? (ismétlés), 9.00 WTA-magazin (ismétlés), 10.00 WTA tenisz (ismétlés), 12.00 Eurogólok (ismétlés), 13.30 RalFvb Ausztrália (ismétlés), 14.30 Ki ez a lány? (ismétlés), 15.00 WTA tenisz, New York, 19.00 Hírek, 19.10 UEFA Bajnokok Ligája, 20.30 Ökölvívás (nemzetközi verseny), 22.30 WTA te­nisz, 0.00 WTA tenisz (élő közvetítés) Vonalban vagyunk. Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csü­törtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrög­zítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Nyílt nap a laktanyában Egy olvasónk arra lett volna kíván­csi, hogy mikor lesz legközelebb nyílt nap a fürjesi laktanyában? Gulyás László századost, lak­tanyaparancsnokot kérdeztük.- A nyílt napot mindig a hon­védelem napja alkalmából tart­juk, május huszonegyedikén. Becsöngetnek és... Kik és miért végeztek közvéle­mény-kutatást a megyeszékhe­lyen? - kérdezte egy olvasónk, aki nem értette, azok miért érdek­lődnek a felelős tisztségviselők munkája iránt. Olvasónk arra is kíváncsi volt, a kérdezőbiztosok engedéllyel kíváncsiskodnak-e. Bartyik Jenőt, a békéscsabai önkormányzat sajtóreferensét kérdeztük.- A különböző alapítványok és közvélemény-kutató cégek önkor­mányzati engedély nélkül végez­hetik munkájukat. A lakástulajdo­nosok természetesen nem kötele­sek őket beengedni. Azt tanácsol­juk nekik, hogy kérjék a kérdezőbiztosokat, igazolják kilé­tüket, és azt, hogy milyen szerv számára végzik a munkájukat. A megyeszékhelyen zajló közvéle­mény-kutatások nem önkormány­zati megrendelésre történnek. Kap támogatást , A Medgyesegyházáról érkezett le­vél írója egyedül neveli két kisko­rú gyermekét. A többi három már felnőtt. Igen nehéz anyagi körül­mények között élnek, hiszen ol­vasónkat leszázalékolták, ötven­százalékos rokkant. Több súlyos műtétet végrehajtottak rajta. Ide­gi problémái is vannak, ezért ál­landó pszichiátriai kezelés alatt áll. A jövedelme csekély, volt fér­je nem törődik velük. Grósz Pálné, a medgyesegy- házi önkormányzat gyámügyi el­adója amikor a levélíró körülmé­nyeiről érdeklődtünk, a követke­zőket mondta:- A rendszeres szociális jára­dék mellett gyermektartási díjat, családi pótlékot, rendszeres gyer­mekvédelmi támogatást kap a le­vélíró. Mindkét kiskorú gyerme­ke után teljes összegű étkeztetési támogatásban részesül. Emellett még közgyógyellátásban is része­sül. Ahogy méltányosságból min­den év végén egyszeri rendkívüli segélyben is. Sajnos több anyagi segítséget az önkormányzat nem tud adni neki. A családsegítő köz­pont is patronálja. Lelki baj A Kevermesről érkezett levél írója lelki panaszairól írt, arról, hogy korábban elmegyógyintézetben kezelték, és hogy most is rosszul érzi magát. A zaklatott, összefüg­géstelen sorokból többet sajnos nem tudtunk kivenni. Azt javasol­juk olvasónknak, forduljon a házi orvosához vagy a korábbi szakor­vosához, aki megfelelő kezelést tud neki ajánlani. _________ipAnicsi Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. Válasz egy kis gazda sérelmeire Tisztelt Medovarszki Úr! Két kérdést Ön tévesen kő zelít meg. Először is felesleges Békéscsabán különbséget tenni, hogy mely intézmény kié, a szlovákoké vagy a magyaroké. Igaza van, a település nagy többségében szlovák ajkú földművelők által lakott volt, templo­maival, közintézményeivel. A hivatcdok- ban, városházán ismerték mindkét nyelvet és bátran segítették a hozzájuk forduló ügyfeleket. A Balassiban is szlovákul csen­dült fel a muzsika. Ahogy a templom is mindenkié, úgy a Balassi is. Szlovák és M magyar gazdáé egyaránt. A szlovák iskola is mindenki tulajdona lehet, aki ott tanul, és lelki­leg kötődik hozzá vagy ha szimpatizál a szlovák nyelvvel és kultúrával - még ha magyar is. Közös sors, közös történelem, közös gyökerek... Az énekek is közösek, sőt még a nyelv is. Közössé vált a több évszázados magyar kohézióban. Másodszor: ön megint azt a problémát feszegeti, amely a hetvenes évek óta napirenden van, az asszi­miláció kérdését. A csabai szlovákság ezredvégi, drámai méretű asszimilációját nem a csabai kisgaz­dák negyvenes évek végi sajnálatos üldöztetésében kell keresni, hanem abban, hogy a szlovákság foko­zatosan elfordult saját etnikumától. Már a negyve­nes években a fiatalok azon voltak, hogy tökéletesen elsajátítsák a magyar nyel­vet. Igyekeztek utódaikat is magyar ér­zelmű nevelésben részesíteni: megjelen­tek az első szlovák származású, magya­rul beszélő családok. Az anyagi és szelle­mi felemelkedés, a polgárosodás téves re­ményében igyekeztek a többségi nemzet­hez (még ha akkor Csabán kisebbségben is voltak a magyarok) érzelmileg, nyelvi- mulni. Sokan elfelejük, hogy honnan szár­maznak, mi volt őseik nyelve. Én még ma is bátran használnám a szlovák nyelvet nemcsak a piacon (ha volna rá lehetőség), de másutt is. Senki sem megtűrt személy Csabán, hanem elismert helyi pol­gár. Vetkőzzük végre le a kisebbségi komplexust, vállaljuk fel végre eredetünket! Ne vádoljunk, mer­jünk bátran szlovákok lenni. Medovarszki úr megjegyzi végül, hogy a Kisgazda Székház is megmaradt tótnak és sérelmezi, hogy nem lehet szlovák. Én akivel csak beszéltem, „tótságára" büszkébb volt, mint szlovákságára. (Név és cím a szerkesztőségben) Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tisz- szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők teleiben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Anyakönyvi hírek BÉKÉS Házasságkö­tés: Dudás Mag­dolna és Kará- di József. Haláleset: László Ist­vánná Szűcs Zsófia. SARKAD Anyakönyvi hír nem érkezett. Időjárás Továbbra is enyhe, változó nedvességtartalmú léghul­lámok érkeznek térségünk fölé. Ennek köszönhetően időnkénti felhősödés zavarja a napsütést. Eső sehol sem valószínű. A déli, délnyugati szél megélénkül, néha meg­erősödik. Az évszakhoz képest enyhe idő várható. Telefondoktor „Fogápolás, szájhigiéne” címmel kaphatnak tájékoztatást a telefon- doktortól november 19-éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel­nappal hívható. Helyi rádiók és televíziók műsora INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) ® 66/463-499 JF1VI «ÄI» 1C» A LEGZENÉSEBB ADÓ START 88*g» A óráig CR 95,2 MHzl SZARVAS CERVINUS RÁDIÓ KOSSUTH TÉR 3.166)214 186 CSABA TV 00.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.20 Háttér 18.45 Csaba-sport 20.20 Színész, színésznő és a gyerek, 3. rész (olasz film) 22.00 Törzsasztal 22.55 Képújság NÉZZE WEG AZ EMBER... EZT LÁTTÁK A LEGTÖBBEN A vasárnap esti 10 legnézettebb tévéműsor Gyerekszáj - speciális tv2 (millió néző) 19.32-19.57 2,44 Napló tv2 18.30-19.27 2,40 Az elnök különgépe RTL Klub 20.08-22.15 1,79 Az aranygyapjú legendája tv2 20.03-21.39 1,69 A száguldó vipera tv2 17.36-18.23 1,55 A hegylakó RTL Klub 19.16-20.05 1,43 Híradó RTL Klub 18 30-18.52 1,42 Sentinel - az őrszem tv2 15.56-16.43 1,40 Xéna tv2 16.46-17.30 1,36 Akták RTL Klub 18.52-19.13 1,31 AGB Hungary

Next

/
Oldalképek
Tartalom