Békés Megyei Hírlap, 2000. november (55. évfolyam, 256-280. szám)
2000-11-11-12 / 264. szám
10. OLDAL - 2000. OKTÓBER 11-12., SZOMBAT-VASÁRNAP SZOLGA L T A T Á S jÉKÉSMlMHlRLAP Kalendárium Horoszkóp November 11., szombat Napkelte 6.43 — Napnyugta 16.13 órakor Holdkelte 16.26 — Holdnyugta 5.44 órakor Névnap: Márton. Latin eredetű név, jelentése: harcias. November 12., vasárnap Napkelte 6.45 — Napnyugta 16.11 órakor Holdkelte 16.59 - Holdnyugta 6.59 órakor Névnap: Jónás. Bibliai név, jelentése: galamb. Védőszentje: Jónás próféta. Egyházi ünnepek November 11., szombat A katolikus liturgikus naptárban Szent Márton püspök, hitvalló napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Ménász és társai vértanúk napja. November 12., vasárnap A katolikus liturgikus naptárban Szent Jozafát püspök és vértanú napja. A református naptárban társadalmi missziók vasárnapja. A görög katolikus naptárban Szent Jozafát vértanú napja. Évfordulók November 11., szombat E napon született 1791-ben Katona József drámaíró, 1886-ban Basilides Mária operaénekesnő. November 12., vasárnap E napon született 1840-ben Auguste Rodin francia szobrász, 1929-ben Grace Kelly színésznőből lett hercegnő. E napon hunyt el 1955-ben Hajós Alfréd építész, úszóbajnok. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Egy dolgos hétvégén kellemes estét tölt együtt közeli barátjával. Ráeszmélhet, mennyi közös élmény kapcsolja össze Önöket. Fontos dolgokat jelölnek ki a jövőre vonatkozóan. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Meglehetősen türelmetlen. Most bármit is tesz, azzal nem elégedett, mindig egy lépéssel előbb akar járni. Hét végén különösen ajánlatos, hogy toleránsabb, diploma- tikusabb legyen kapcsolataiban. £> BAK (XII. 22-1. 20.), 06- 90-230-360. A szombaton keletkező teliholdra Ön túlságosan érzékenyen reagál. Magányos farkasként akar boldogulni, de ez most nem működik. Vasárnapra megnyugszik, s önfeledten szórakozhat egész nap. 4b VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Könnyedén teremt kapcsolatot, ennek köszönhetően felpezsdül magánélete. A telihold szépséget áraszt, bárkit meg tud hódítani, ha akar. Érzelmeinek ne szabjon korlátot. o HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90-230-362. A telihold kihívásokkal állítja szembe. Előtérbe kerülnek a személyes kapcsolatok problémái. Ön a méltóságot és mértéket becsüli. Töltse idejét békés környezetben, kellemes emberek társaságában. f KOS (III. 21-IV. 20.), 06- 90-230-351. A telihold az erőt, gyengeséget, s a kapcsolatokat nagymértékben befolyásolja. Most döntse el, hogy mit akar elérni, és kövesse vágyait. Személyes kapcsolatai szilárdságát őrizze. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Nyugtalanságot és feszültséget okozhat a telihold. Ezért ne maradjon egyedül, keresse barátai társaságát. Makacs szomszédait kerülje el messzi ívben. Egy intuitív vállalkozás ötlete foglalkoztatja, ami nagy hasznot hozhat. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. A telihold érzékennyé teszi, de össze kell szed; nie magát, hogy magánéleti kapcsolatai harmonikusak maradjanak. Egy összejövetelen jót nevetgél, és kedvesével csodálatos időt töltenek együtt. % RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Hetek óta nem ült le a család egy kiadós beszélgetésre. Erre most a hét végén jó alkalom kínálkozik. Hagyja, hogy gyermekei kibeszéljék magukból a hét közben felgyülemlett problémákat. OROSZLÁN (VII. 23- VIII. 23.), 06-90-230-355. Any- nyira elfoglalt a munkában, hogy még a hét végére is hazavisz néhány feladatot. Szombaton valamiféle üzletet bonyolít le otthonról. Ne vesse el túlságosan a sulykot, és legalább vasárnap pihenje ki magát. J[ SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Önfejűsége megint bajba keveri. Még ki sem mászik az egyikből, s máris ott a másik. Túlzott karriervágyát mások nehezen viselik. Ennél talán csak egyet utálnak jobban: a sikereit. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Élvezi barátai társaságát. Nagylelkű hangulatban van. Sokaknak segít ma tanácsaival, de ne vegyen fel tudálékos modort. Személyes érintkezések, beszélgetések során legyen tapintatos. BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Szekerczés Tímea és Csiszár" Attila, Tóth Éva és Lengyel Attila Tamás. Születések: Juhász Attila és Boldog Adrienn leánya Kinga Fruzsina, Novák László és Frisch Erzsébet fia Péter Róbert, Kruchió Tibor és Szaszák Magdolna leánya Renáta, Vincze Zoltán és Szálkái Erzsébet leánya Krisztina (Békés), Feke Imre és Bohus Zsuzsanna leánya Fanni (Gábortelep), Balogh László és Zahorán Magdolna Márta leánya Alexandra (Mezőberény). Halálesetek: Samu István (1941, Kondoros), Gilyan Györgyné Szakács Zsuzsanna (1900, Kondoros), Szántó Ernő Gábor (Mezőberény), Szádai Jánosné Borgula Ilona (1919, Mezőberény), Bornai Andrásné Kollár Mária (1910, Vivien Mezőberény). Vonalban vagyunk. Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Rendszer a határon Egy békéscsabai olvasónk néhány hete Romániában járt, mint mondta, kifejezetten turista céllal. Be- és kilépéskor jó néhány dolgot megfigyelt mindkét oldalon. Szerinte a magyar oldalon másképpen is lehetne a határátléptetést végezni. Miért külön vámos foglalkozik belépéskor és küépéskor az okmányokkal? Miért nem végzi a műveletet ugyanaz a beosztott? Olvasónk szerint gördülékenyebb lenne a be- és kiléptetés, ha ezt a gyakorlatot követnék. A magyar vámosok olvasónk tapasztalata szerint mindig megvárják, hogy tíz-tizenöt ember összegyűljön a sorban. Közben láthatóan ráérnek, tévét néznek, a sor meg áll, miközben a focimeccs zajlik. És végezetül még arra volt kíváncsi a kérdezőnk, hogy lehet-e behozni égetett szeszes italt? A határon azt mondták, nem lehet. Ő viszont úgy tudja, a törvények kis mennyiségben lehetővé teszik. Mi az igazság? Novák Mihály őrnagy, a gyulai vámhivatal parancsnoka a következőket mondta:- Vámparancsnokként bizony örülnék, ha a forgalom nagyságához és igényeihez igazodó létszám fejlesztését elérhetnénk parancsnokságunkon, ám ebben a kérdésben a vám- és pénzügyőrséget felügyelő pénzügyminiszter az illetékes. Alkalmanként én is azt mondom, hogy jobb lenne, ha többen teljesítenénk szolgálatot, de ez nem lehetséges. Ami a szakaszos kezelést illeti, előfordulhatnak kisebb kezelésmentes, ellenőrzésmentes szünetek, de igyekszünk gördülékenyen dolgozni. A keddi, szerdai, pénteki és szombati napok jelentős forgalommal bírnak. Ezeken a napokon különösen nagy mértékű a külföldi utasok áfa-visszatérítés mellett történő áruhitele, mely igen jelentős többletfeladatot ró az ellenőrzést végzőkre. Naponta és személyenként egy liter égetett szeszt lehet behozni a határon. A tizenhatodik életévüket be nem töltött magyar állampolgárokra természetesen ez a vámmentes kedvezmény nem vonatkozik. ipánicsi Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. SZÍNHÁZ Békés Megyei Jókai Színház November 11-én, szombaton 19.00 órakor A KERTÉSZ KUTYÁJA Somlay-bérlet November 12-én, vasárnap 19.00 órakor A KÉKSZAKÁLLÚ HERCEG VÁRA Stúdió Színház Időjárás Változóan felhős, párás, eleinte néhol ködös időre van kilátás, több-kevesebb napsütéssel. Eső nem várható. A nyugati szél csak időnként élénkül meg kissé. A hideg éjszaka után napközben az átlagnak megfelelő hőmérséklet várható. Helyi rádiók és televíziók műsora INFŐ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) í^rvi ttÁDlÓ ÁIEGZENÍSEBBABÚ © 66/463 499 íf Szombat CSABA TV 0.00-24.00 Képújság sí 08*9 óráig CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66) 214-186 Vasárnap CSABA TV 0.00 Képújság 18.05 Mese 18.15 Mazsolák (ism.) 19.00 Hírmix 19.20 Sporthírek 20.00 Hírmix 20.20 A terror fogságában 22.00 Hírmix 22.15 Sporthírek 22.55 Képújság Az újság a szerkesztőségi rendszerrel A taoia készült. A *MATTS7 iaöJa Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527-231 * Kiadói telefax: (66) 527-201 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527-211 * TELEFONOS hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * Terjesztési telefon (66) 527-217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „KŐRÖSHÍR” Kft. * Nyomtatás: COFINEC Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Boros Gábor ügyvezető igazgató * HU ISSN 12151068 * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 895 Ft, negyedévre 2685 Ft, egy évre 10740 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer — Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. DEBRECZENI GÁBOR és NOÉMI a napokban ünnepeltek születésnapjukat Gerlán. Szeretettel köszönti ŐKET KERESZTAPA ÉS Bözse. Aradszki János és Kovács Zsófia 2000. novemben 13-án ünnepbik S0. házassági é{;VO!iduió,juhot. Qbbőb ag abkabombób köszönti őket, és kívánnak további jó egészséget hiúk, bánijuk, menyük, tejük és négy unokájuk. ünnepli 50. névnapját SZIKES JÓZSEF MÁRTON Újkígyóson. i. Ebből az alkalomból p l^zeretettel^s^ü^család^J ■m BOZO Ez alkalomból s< köszöntjük őket: es MOLNÁR ANNA Orosházán 2000. november 11-én ünnepli házassági évfordulóját. szeretettel Gyermekeik, unokáik és a dédunokák kéz a kézben éve. (jratuíáíunkjs szívből köszöntünk: fiatoki menyetek^ lányotok 4 unokátok GYEKIQKI LENKE és KRIZSÁN PÁL „Örömben és bánatban...”