Békés Megyei Hírlap, 2000. október (55. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-18 / 245. szám
6. OLDAL - 2000. OKTÓBER 18., SZERDA SZOLGA L T A T Á S gKÉSMlMRLAP Kalendárium Napkelte 7.07 — Napnyugta 17.50 órakor Holdkelte 21.35 — Holdnyugta 12.40 órakor Névnap: Lukács. Latin eredetű név, jelentése: Luciánia tartományból (Dél-Itália) való férfi. Védőszentje: Szent Lukács evangélista. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Lukács evangélista napja. Évfordulók £ napon született 1740-ben Dugonics András piarista tanár, az első magyar regény, az „Etelka” írója, 1859-ben Henrei Bergson francia filozófus, 1894-ben Déry Tibor író. E napon hunyt el 1931-ben Thomas Alva Edison amerikai feltaláló. SZÍNHÁZ Békés Megyei Jókai Színház Október 18-án, ma 19.00 órakor JEANNE D'ARC Móricz-bérlet Weöres Sándor Regionális Színház Szarvas Október 18-án, ma 19.00 órakor MOLIERE: TARTUFFE Nagyszínház, nagyterem Horoszkóp A MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Néha nagyobb áldozatokat kell hoznia a sikerért, emiatt úgy érezheti, hogy az ár ellen evez. Nem szabad azonban feladni a harcot, hosszú távra ugyanis jó befektetésekkel kecsegtetnek a csillagok. Egészen biztos, hogy az év végéig befektetései megtérülnek. (J| SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06- 90-230-358. Nehezen jut egyről a kettőre, pedig tettrekészsége erős és valamilyen bizonyítási vágy is hajtja. A Skorpió időszakáig azonban várnia kell, mert sem az információk átadására, sem a tárgyalásokra non alkalmas ez a néhány nap. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. A Mérleg utolsó napjaiban szerencsés lehet a szerelemben. Még egy új kapcsolatra is nyílhat lehetősége. A hivatásával kapcsolatos problémáit a magánéletével kompenzálhatja. ^ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Bolygója valóságos szerencsesorozatról gondoskodik, egy régi vágyálma valósul meg. Amibe belefog, sikert hoz. Ügyeit gyorsabban el tudja intézni, mint gondolta. A VÍZÖNTŐ (1.21—II. 20.), 06- 90-230-361. A csillagok állása kedvez egy őszinte megbeszélésnek. Ösztönösen helyesen cselekszik és meggondoltan dönt. Új célokat tűz maga elé. Szerencsés meglepetés éri. O HALAK (n. 21-ffl. 20.), 06-90- 230-362. Álmai nem csak fantáziájában léteznek. Minden elkövet azért, hogy elképzeléseit megvalósítsa. Kitűnő döntéshozó képessége által nyerő helyzetbe kerül, ami anyagi helyzetén is megmutatkozik. ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Azon fáradozik, hogy közös nézőpontot alakítson ki társaival. Ezt könnyű lesz megteremteni, mivel Ön tud alkalmazkodni, ám soha nem lesz megalkuvó. Az őszinteség és nyíltság segítik kapcsolatai tartósságához. Íj BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Nem hagyja, hogy a problémák felülkerekedjenek, pedig néhányan tesznek erre kísérletet. Sikeréiért megküzd. Ha véletlenül nem lenne fontos feladata, akkor azonnal keres magának. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Szereti, ha maga irányíthatja sorsát, döntéseit maga határozza meg. Tudja azt, hogy mit akar elérni, s hogy mi okoz boldogságot. Párkapcsolata sze rencsésen alakul. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90- 230-354. A Rák céltudatosan él és kevés dolog létezik, ami szándékaitól eltérítheti. Ha valamit egyszer a fejébe vesz, azt tűzön-vízen keresztülviszi. E kevés kivétel közé tartoznak a gyerekek, kiknek kedvéért egy komoly programjáról is képes lesz lemondani. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Úgy érzi, kifolyik a pénz a kezei közül. Szedje rendbe a háztartást, és ha kell, vezessen naplót a kiadásokról, így megláthatja, mi nyeli el a havi keresetét. X SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Nem engedi, hogy illetéktelenek belekontárkodja- nak a munkájába. Karrierje jól alakul, ha bizonyos függetlenséget képes kiharcolni. Érzelmileg erősen ragaszkodik céljaihoz, tevékenységéhez. Telefondoktor „Óvodások, kisiskolások - videofilm, tv” címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól október 23-áig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. 2000. Október 18., Szerda- Televízió-műsor m1 RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV i 5.42 Hajnali gondolatok, < 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma : reggel (benne: 6.30 Kör- ; zeti híradók; 8.00 Körzeti j híradók), 8.30 Ezredforduló, 8.35 A bestia (brazil sorozat), 9.00-11.25 Naprakész magazin, : 11.25 Mindent a szerele- ; mért (brazil sorozat), 12.00 Híradó délben (benne: 12.10 Körzeti híradók), 13.00 Hrvatska krónika (horvát nyelvű nemzetiségi magazin), 13.25 Ecranul nostru (román nyelvű nemzetiségi magazin), 14.00 Millenniumi filmtár, 14.20 Havi 200 fix (magyar film), 15.35 Tanulj meg, fiacskám, komédiázni... (Hau- mann Péter sanzonokat énekel), 15.50 Ezredforduló, 16.00 Einblicke ; (nyelvtanfolyam), 16.30 Mai hitvallások, 17.00 Találkoztunk Sydneyben 6.30 Reggeli (telefon: 382-8394. Benne: Mire gondolok?), 9.00 Recept Klub (ismétlés), 9.15 Szeretni bolondulá- sig (mexikói sorozat, ismétlés), 9.45 Julieta (mexikói sorozat, ismétlés), 10.35 Top Shop, 11.30 Delelő, 13.00 Híradó (déli kiadás), 13:20 Kavalkád (nemzetiségi műsor), 13.30 Kalandos nyár (francia sorozat, 43.), 14.25 A pótmama (olasz minisorozat), 16.00 Julieta (mexikói sorozat, 33.), 16.50 Joker (telefonos villámjáték), 16.55 Szeretni bo- londulásig (mexikói sorozat, 92.), 17.20 Joker (telefonos villámjáték), 17.25 Hegylakó (amerikai kalandfilmsorozat, 36. A hóhér dala. Fsz.: Adrian Paul, Stan Kirsch, Jim Byrnes) 5.45 Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyar- ország! (színes hírmaga zin), 9.00 Gazdagok és szépek (amerikai sora zat), 9.30 Csupacsupa élet (német sorozat), 10.00 Hetes csatorna (magyar vígjátéksora zat), 10.30 Segíts magadon!, 11.00 Közvetlen ajánlat, 11.35 Ma gyarország holnap, 12.05 Jó barátnők (német sorozat), 13.05 Ma se a 12 találatról (magyar vígjáték. Fsz.: Tolnay Klári, Somló István, Ruttkai Éva, Darvas Iván, Zenthe Ferenc), 14.45 Kórház a pálmák alatt (német kórházsora zat), 16.25 Sonadoras - Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat), 17.10 Camila (mexikói sorozat), 17.40 Esperanza (mexikói sorozat) 8.30 Millenniumi Mesék, 9.00 Közvetítés a parlament üléséről, 12.05 A mi kis családunk (német tévéfilmsorozat, 38.), 13.00 Híradó délben, 14.00 Aranyfüst - avagy: Mit üzen a múlt?, 15.20 A bűvös tükör, 16.00 Iskola utca, 17.30 Sorstársak (rehabilitációs sorozat), 18.00 Szerelmek városa (francia film, 2. rész), 19.40 Tévétorna Norbival, 19.45 Esti mese - Magyar népmesék: Holló Jankó, 20.00 Híradó este. Sport 20.45 Századfordító maovarok 21.35 Beszéljünk a 4.10 Virradóra, 9.15 Gazdakör, 9.45 Napóra, 10.15 Gyerekek a nagyvilágból, 10.25 A holdfény ékszerészei (film), 12.20 Katinka (riportfilm), 13.00 Pop-sacock, 13.30 Heu-; rékal, 14.00 Muzsika-szó, 14.30 AJászói Premontrei Monostor, 15.00 Európa legszebb kertjei, 15.30 Itália és 1956,16.15 Különleges állatok..., 16.45 A mozgás százada (ang. sor.), 17.15 A világörökség : kincsei, 17.30 Mesefii- j mek, 18.00 Napóra, 19.00 Régiók, 19.30 A 20. század... 19.40 A tenger titkai (francia sorozat) 21.50 A bolygó neve: Föld (amerikai sci- fi sorozat) 20.45 Fórum 21.30 Híradó. SDort 22.05 Észak világa (francia film) 22.35 Moshe Stern 23.10 Záróra 22.55 Különleaes... 0.10 Hallo, itt vagyok! 23.50 Híradó. Vers HBO SPEKTRUM 18.15 miénk a vár.. 18.00 Híradó hatkor 18.15 Miénk a vár... 18.30 Hiradó 19.15 Híradó este 20.00 Nem jogerős 20.30 TS - Bajnokok Ligája labdarúgó- mérkózés 22.40 Híradó este 22.50 Aktuális 23.25 Alaphangok __ 23.30 Panoráma 0.00 TS (összefoglalói 0.50 Ezredforduló 18.55 Legyen ön is milliomos! 18.30 Tények 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Seriff az égből (olasz vígjátéki 22.10 Csillaakapu (sor.l 23.00 Híradó ______ 23.45 Brian Benben- show ______ 0.10 Fókusz 0.40 Divatklip EUROSPORT 19.00 Gyerekszáj 19.30 Szerencsekerék 20.00 Vad angyal 20.30 Fort Boyard - Az erőd (játék) 21.40 Az aranygyermek (am. víaiátékl 23.25 Jó estét, Magyarorszáa! ______ 0.15 Csiszár.hu 1.10 Esküdt ellenségek 2.15 Hálóvilág 8.30 Eurogóiok, 10.00 Labdarúgó-vb, 12.00 Triatlon, Lausanne, 12.30 Vitorlásvilág, 13.00 Lovaglás, 14.00 Női golf,, 15.00 Labdarúgóbb, selejtezők, 17.00 Gyepsi-vb, Hollandia, 18.00 Csak fiataloknak!, 19.00 Indítsátok a motort!, 20.00 Cart-sorozat, 21.00 ...és tovább sétáltak, 21.30 Sziklaugrás, 22.00 Műkorcsolya, 23.00 Szumó, Tokió, 0.00 Csak fiataloknak! 7.00 Mozi! 7.30 A két part között, 9.05 A sátán gyermeke, 10.35 Tommy boy, 12.10 Az érzékek borzadalma, 13.45 Rozsdás, a mentőkutya, 15.20 A Pamela Harri- man-történet, 16.55 Kényelmetlen karácsony, 18.25 A két part között 20.00 Karantén, 21.40 Átkozott boszorkák, 23.25 South Park, 23.55 A játék ördöge Magyar ATV 5.50 Nap-kelte, 19.00 ATV-híradó, 20.00 Miss Universe, 21.00 Újonc..., 22.35 HQ 2000, 23.15 Kulturális kalauz, 23.55 Színházi látcső A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 15.00 Amerikai Egyesült Államok, 15.30 Kertek az Antillákon, 16.00 A gramofon története, 17.00 A Karib-tenger vonzásában, 17.30 Pekingtöl Párizsig..., 18.00 Titkos történelem, 19.00 ínyenctúrán..., 19.30 Jin; és Jang, 20.00 Vihar, vihar, vihar, 20.30 Élet a harmadik évezredben, 21.00 Állatok nyomában, 21.30 Terra Australis, 22.00 Kultikus kedvencek, 23.00 Az élet hullámai N. GEOGRAPHIC 15.00 Orka, 16.00 A tigrisek..., 17.00 Veszélyes vizek, 18.00 Méreg, 19.00 Lovak, 20.00 Munkakutyák, 20.30 Dél-Afrika nagy fehér cápái, 21.00 Veszélyzóna Vonalban vagyunk... Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Zebra kellene Olvasónk, aki munkanélküli, gyakori ügyfele a Békéscsabai Regionális Munkaerőfejlesztő és Képző Központnak, amely a Kétegyházi úton található. így figyelte meg, hogy annak épülete előtt nincs kijelölt gyalogátkelőhely. Pedig a kora reggeli órákban nagy arra a forgalom. Szerencsére eddig még nem történt baleset. Csapó Máriát, a békéscsabai városüzemeltetési iroda munkatársát kérdeztük.- Az említett helyre nem tervezzük, hogy gyalogátkelőhelyet létesítünk. A lakosság még nem fogalmazott meg ilyen igényt. Hogy hol lehet kijelölt gyalogátkelőhelyet létesíteni, azt a közlekedés-hatósági előírások szabályozzák. Azt javasolnám a bejelentőnek, hogy kérelmével forduljon az irodánkhoz, és az illetékes hatóságok bevonásával megvizsgáljuk, hogyan tudnánk gyalog- átkelőhelyet kialakítani Orosházán is gond... Egy korábbi lapszámunkban arról írtunk, hogy Gyulán mekkora gondot jelent, hogy a kutyások a játszótereken sétáltatják a kutyákat, és az ebek sokszor a gyerekek számára létesített homokozókba piszkolnak bele. Az írás után egy orosházi telefonálónk megjegyezte, náluk is hasonló a helyzet. Hogy mi a valóság, erről előbb Bánfalviné Feldmann Ágotát, az orosházi Városgazdálkodási Kft. vezetőjét kérdeztük.- Káefténk megbízás alapján tartja karban a játszótereken a füves, gyepes részeket, a virágágyásokat, a fákat. Az említett helyeken naponta szedjük össze a szemetet. A homokozókban - az előírásoknak megfelelően - évente két alkalommal cseréljük a homokot. Sajnos, hogy a játszótereken kutyát sétáltassanak, azt nem tudjuk megakadályozni, de nem is feladatunk, erre a közterület-felügyelet munkatársai jogosultak. Pataj Jánost, a közterület-felügyelet egyik munkatársát kérdeztük. — A dolog ott kezdődik, hogy emeletes házban nem is lehetne kutyát tartani addig, amíg az ösz- szes szomszéd lakó bele nem egyezik. Mi napközben végezzük ellenőrzéseinket. Akit tetten érünk, azt megbüntetjük. Persze akinél vap kislapát, nejlonzacskó, illetve kisseprű, azt nem bírságoljuk meg. Biztos vagyok benne, hogy eredményesebben tudnánk végezni a munkánkat, ha a lakosság is a segítségünkre lenne. Ha például a fülön csípett kutyás ellen vállalnák a tanúskodást. Ötszáz forinttól tízezer forintig terjed az a helyszíni bírság, amit mi kivetünk. Ha az elcsípett személy nem fogadja el, feljelentést teszünk ellene, és a bíróság dönt az ügyében. Sajnos mi kevesen vagyunk ahhoz, hogy a parkok, játszóterek környékén leselkedjünk. A kutyákat általában a kora reggeli vagy a késő délutáni, esti órákban viszik le. Ilyenkor nekünk vagy még nem kezdődik el, vagy pedig már lejárt a munkaidőnk. ____________________________________(PÁHICS) Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. Egykori apáti-pusztaiak találkozója Kígyóson Szeptember 22-én Újkígyóson, a Nosztalgia Étterem kerthelyiségében Apáti-puszta egykori tanítói, diákjai és családtagjaik baráti találkozóra jöttek össze. Apáti-pusztán - amelyet 405-en laktak - valamikor iskola és vegyes bolt működött. A 342 megjelentet Varga Antalné köszöntötte, külön Szántó Bélát és feleségét, akik az Apáti-pusztai iskolában tanítottak. Köszöntötték továbbá a házaspárokat, Murvai Istvánt és feleségét, Dankó Erzsébetet, Miklós Józsefet és feleségét, Hegedűs Erzsébetet, Sütő Balázst és feleségét, Hegedűs Matildot, Skoparda Bélát és feleségét, Érsek Katalint, akik több mint 60 éve házasok, s ma már a faluban laknak. Név szerint sorolták fel azt a 63 családot és hozzátartozót, akik szintén Apáti-pusztán éltek. Ecker Klaudia részleteket olvasott fel Horváth Magda színésznő könyvéből, Szigeti Antal plébános pedig áldását adta a jelenlévőkre, majd Bozó Imre polgármester részletes tájékoztatót adott a puszta egykori lakóinak életéről. Öröm volt látni a régi iskolatársakat, akik az ország különböző részeiből érkeztek. A sikeres rendezvényért köszönet jár Szudák Balázsnak és kedves feleségének, Erzsikének. A szervezésben Jelenka Istvánné, Varga Antalné és Balogh Józsefné vett még részt. Nátor János, Újkígyós Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tisz- szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők teletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. TÁRSKERESÉS HANGSEBESSÉGGEL! Meghallgathatja leendő párja üzenetét/ Válaszolhat rá,vagy felmondhatja saját hirdetését! TALÁLJON TÁRSAT MÉG MA! 06-90-230 370 A hívás díja 99 Ft+áfo/perc+ó Ff+áfo kapcsolási díj. Axel Springor-Budapest Kiadói Kft. Audiot©x 1539 Bp., Ff 591. T«i.: 488 -5515 ÖpŐMÖP&eN &ÁNAT0D&AN MINDIG VÁRNAK! mm MtáADl CT L ÍV lányoknak' 90-430 022 A hívó» díja 180 Ft+áfa/pe/c+6 Ft+ófa kapcsolási díj Axel Springer-Budapest Kiadói Kft. Audiot«* 1539 Bp., Pf:591. Tel.: 488 -5615 Időjárás Anyakönyvi hírek SZARVAS Születések: Medvegy Mihály és Ribárszky Anikó leánya Mara Márta, Egri Mihály és Rácz Anita Mária leánya Vivien (Békésszentandrás). MEZŐKOVÁCSHÁZA Házasságkötés: Kiss Bernadett (Battonya) és Mákos Árpád (Battonya). Születések: Dravecz Tibor és Forgó Edit leánya Médea, Gajda László és Fiala Mária leánya Nikolett. Halálesetek: Gazdag Katalin (1919, Kun- ágota), Búzái János Péter (1945, Kardoskút). MEDGYESEGYHÁZA Anyakönyvi hír nem érkezett. Helyi rádiók és televíziók műsora Csöndes, igazi őszi időre számíthatunk. A reggeli pára feloszlása után időnként kisüt a nap, ezért kellemesen melegszik a levegő. A hőmérséklet csúcsértéke továbbra is meghaladja a megszokottat. Lesznek azonban borult időszakok is, néhol esetleg esővel. INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) ® 66/463-499 FM RÁIXlrt A LEGZENÉSEBB ADÖ 1------- ----=------------1 51 ART 88*9 óráig CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66)214-186 CSABA TV 0.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Szlovák nemzetiségi magazin (ism.) 18.30 Akarj élni! 19.00 Híradó 19.15 Megyei tükör 20.00 Híradó 20.15 Felhőjáték (magyar film) 21.45 Híradó 21.55 Megyei tükör (ism.) 22.20 Csaba-sport 23.30 Képújság tyhATESZ tagja Az újság a »V» ’ ° «PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527-231 * Kiadói telefax: (66) 527-201 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527-211 * TELEFONOS hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * Terjesztési telefon (66) 527-217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „KŐRÖSHÍR" Kft. * Nyomtatás: COFINEC Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Boros Gábor ügyvezető igazgató * HU ISSN 12151068 * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 895 Ft, negyedévre 2685 Ft, egy évre 10740 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.