Békés Megyei Hírlap, 2000. október (55. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-12 / 240. szám
6. OLDAL - 2000. OKTÓBER 12., CSÜTÖRTÖK G A Z D A S Á G lS megyei hírlap EASTBIOKER^ Békéscsaba, Andrássy út 12. Telefon: (66) 520-940. BUX8043-311 pont Legjobb három: TVK 4,26% IEB 2,00% ZWACK 1,54% A tegnapi kereskedési nap egészére rányomta bélyegét a külföldi piacok depressziós hangulata. A MÓL piacáról elfogytak a vevők és az optimizmus, így az előző napok jó teljesítményét nagy bukás követte, hiszen a papír csaknem felfüggesztésig szánkázott alá (4725, -8,78%). A nagyok többsége követte a MOL-t lefelé (leginkább az OTP (-4,56 %)), árral szemben úszott viszont a TVK (+4,26 %). I TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2000.40. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 103-106 Emelkedő Tartott FOB francia kiköti Kukorica 86-89 Emelkedő Tartott FOB Mexikói-öböl Tak.-árpa 103 Tartott Tartott FOB európai kikötő Napraforgó 365 Lanyhuló Lanyha Ex tank európai kikötő Szójadara 212 Tartott Ingadozó 46 % CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font Cseh korona 438,04 7,42 Euró 262,74 Német márka 134,34 Osztrák schilling 19,09 Lengyel zloty 65,40 Svájci frank 173,36 Szlovák korona 6,01 USA-dollár 300,03 Röviden HÉTMILLIÓ FÖLÖTT, (i) Vész tő a második fordulóban is indul az úgynevezett „önhikis” pályázaton. Erről a közelmúltban döntött a település képviselőtestülete. A sárréti nagyközség önkormányzata ezúttal 7 millió 453 ezer forint támogatási igénnyel nyújtja be a pályázatot. ÚTÉPÍTÉS, (z) Mezőberényben folytatódik az útépítési program. A Boldisháti üdülőközpontban 400 méter hosszú és három méter széles út épül, a városban a Szegfű, az Olajfa, a Frey Ádám, a Szivárvány és az Arany János utcában még az idén, kompletten átadják az aszfalt borítású utat. JÓL GAZDÁLKODTAK, (i) Szeghalom önkormányzata az idei első fél évben jól gazdálkodott. A Sárrét fővárosának első félévi gazdálkodásáról szóló beszámolót 649 millió 39 ezer forint bevétellel és 548 millió 149 ezer forint kiadással hagyta jóvá a helyi képviselő-testület. Szakmák vitája a kecsketejről A kecsketejfogyasztás veszélyeiről szóló újságcikkekre reagálva két kandidátus, dr. Kukovics Sándor és dr. Szakály Sándor egyetemi tanár, Európa-hírű tejkutató cáfolatokat juttatott el a battonyai kecsketenyésztő szövetkezet elnökéhez, Pertich Antalhoz. Az írások egyértelműen „zagyva- ságnak, hangulatkeltésnek, szellemi és lelki mérgezésnek” minősítik a kecsketej ártalmas voltáról megjelent írásokat. Dr. Kukovics Sándor felveti a gazdasági károkozás kérdését is. Lássuk hát a téma battonyai vetületét! A megértéshez annyit kell tudni, hogy a városban elkezdődött és három nap után félbeszakadt egy részben jótékonysági, részben pedig gazdasági indíttatású kecske- iskolatejakció. Battonya „Gyermekorvos és a védőnők” aláírással hirdetmény olvasható a város óvodáiban arról, hogy adható-e a „szegény ember tehenének” teje a gyermekeknek. A tájékoztató összeállítói megismétlik azokat a megállapításokat, amelyek a közelmúltban a megyei sajtóban láttak napvilágot dr. Bódi Piroskának, a Pándy Kálmán Megyei Kórház gyermekosztálya gasztroenterológusának nyilatkozatai alapján. „A kecsketej fogyasztását csecsemőknek és kisgyermekeknek nem ajánljuk, sőt a kecsketejből készült tejtermékeket sem!” - ez az intelem legszelídebb passzusa. A battonyai szövetkezetnek jelenleg 32 tagja van, akik összesen mintegy 380, törzsállományból származó kecskét tartanak. A legnagyobb, 80 darabos állomány Pertich Antalnak, a szövetkezet elnökének a gazdaságában található, a tagok többségének azonban csak 5-6 jószág megvásárlására futotta az erejéből.- Sokan kezdtek istállóépítésbe, elkészítették a fejőállásokat, bevezették a vizet, tejhűtőt, fejőgépeket vettek, 150-200 ezer forintért megvásárolták az induló állományt; tizennyolcán elvégezték a tenyésztői tanfolyamot is. Az önkormányzat anyagilag segítette a megalakulásunkat, a tagoknak 300 ezer forint kamatmentes hitelt adott az induláshoz, épületet tejfeldolgozó kialakításához. Az agrárkormányzat országosan támogatja a kezdeményezést. Itt meg úgy fest a dolog, mintha mi bűnözők lennénk, akik meg akarjuk mérgezni a gyermekeket. A saját kislányom is ezt fogyasztja már egy éve! Sajnos, még nem fejünk annyit, hogy gazdaságosan el tudnánk szállítani a száz kilométernél is távolabb lévő feldolgozóba - mondja hogy minden rendben, a napközi otthonos konyhán fogják elkészíteni, s onnan szállítják ki hozzánk a kecsketejből készült Nestlé kakaót. Közben kiderült, hogy az iskolások is igényelnék, ettől kezdve úgy tudtuk, hogy egyik nap mi, a másik nap meg az iskolások kapják. Pénteken és a rá következő hétfőn a mi gyermekeink el is fogyasztották a két deciliteres adagjukat, kedden az iskolások is megkóstolhatták, szerdán viszont lefújták az egészet. Megmondom őszintén, kíváncsi voltam a gyermekek véleményére. Nagyon ízlett nekik, és egyetlen szülő sem tiltakozott a kezdeményezés ellen. Ami pedig az alapproblémát illeti; olyat is olvastam a kecsketejről, hogy vetekszik az anyatejjel, meg olyat is, hogy gyermekkorban kimondottan káros. Ezt döntsék el a szakemberek. A gyermekeknek szükségük lenne arra, hogy minden nap fogyasszanak tejet. A 205 battonyai óvodásnak legalább a fele nem jut hozzá rendszeresen ehhez a rendkívül fontos táplálékhoz. Az iskolatejakciót az egészségügyi és szociális ellátó szervezet vezetője, Korobán Éva állította le. Pertich Antal, akitől megtudtuk, hogy a Hollandiából származó kecskéinek a sokadik felmenője is beazonosítható az egységes európai fülszámjegy- zék alapján, és hogy számítógépen tartja nyilván a szaporulatnak és a havi befejéseknek az adatait. A dugába dőlt kezdeményezésről először Tre- novszki Sándomé óvodavezetőtől érdeklődtünk:- Az volt az első kérdésem az önkormányzat gyermekjóléti szolgálatának vezetőjéhez, hogy megvan-e minden szükséges engedély. Mondta, Pertich Antal sem a kecskéktől, sem a kecsketejtől nem félti a kislányát GFOTÓ: A SZERZŐ FELVÉTELE Beszélgetésünket megelőzően fölhívta dr. Boda Mártát, a szegedi gyermekklinika gasztroentero- lógusát, a főiskola védőnői szakának igazgatóját:- A szakmának - foglalta össze Korobán Éva — változatlanul az a véleménye, hogy az óvodások és az iskolások csak akkor kapjanak kecsketejet, ha szociálisan annyira hátrányos helyzetűek, hogy szüleik nem tudják megvenni részükre a tehéntejet. Ez esetben elengedhetetlen a folsavtabletták szedése és háromhavonta a vérképkontroll. Ha közintézményben kapják a gyermekek a kecsketejet, mindenképpen szükséges a szülők tájékoztatása. Nekik kell vállalniuk ugyanis, hogy napi rendszerességgel beadják a folsavtablettát, és háromhavonta kontrollra viszik a gyermeküket, vérszegénység esetén pedig gondoskodnak a vashiány pótlásáról. Mivel ez a tájékoztatás nem történt meg, kénytelenek voltunk leállítani az akciót. Hozzáteszem: a vállalkozók jelzésére szívesen bekapcsolódtunk volna a tájékoztatásba, szó sincs arról, hogy eleve elleneztük az akciót. Viszont: a szülőknek mindenképpen meg kell adni azt a jogot, hogy eldöntsék, ihat-e kecsketejet a gyermekük vagy sem. A bevezetőben idézett reagálásokból kiderül, hogy az ügy hullámai átcsaptak megyénk határain. A kecsketenyésztésben érdekeltek országos egészségügyi, állattenyésztési és tejgazdasági kutató intézetekhez, illetve a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium államütkárához fordultak. MÉNESI GYÖRGY Hallgatnak a fegyverek? Megkezdődött a vadászati szezon Annak ellenére, hogy hivatalosan is megkezdődött a vadászati idény, a Hidasháti Mezőgazdasági Rt. 2670 hektáros vadászterületén az idén még nem dördültek el a vadászfegyverek. Az ok prózai: a nagyüzem vadgazdálkodási ágazatában — a terület erőteljes csökkenése miatt — csak a hónap végétől indul a vadászat. Hidashát Szatmári János vezérigazgató-helyettes elmondta: a nagyüzem vadászterülete Bélmegyer és Tár- hos közigazgatási területén fekszik, s az elmúlt esztendőkben igencsak zsugorodott. Mindezek ellenére e terület apróvadban még mindig gazdag, igaz ezt, ahogyan lehet, mesterségesen is szinten tartják. Megtudtuk: az idén a törzsállományukból származó tojásból mintegy 10 ezer fácáncsibét keltettek, s ebből 3 ezret - ennek legalább 35 százalékát le is vadásszák - előneveltként a saját területükre helyeztek ki, míg a többit értékesítették. — Az idei természetes szaporulat a szárazság miatt a szokásosnál gyengébb volt, s ezért felértékelődött a mesterséges szaporítás - mondotta Szatmári János. Mint az elmúlt évtizedekben, így az idén is a nyugati vadászok - többségük visszatérő német, osztrák, olasz vendég - főként 2- 3 napos fácán- és nyúlvadászatra érkeznek a területükre. Hogy a vadásztatás mennyire üzlet, ezzel kapcsolatban beszélgetőpartnerem elmondta: egy-egy fácán lelö- véséért 21-24 német márkát fizetnek a külföldiek, s ha a lőtt fácánt el is akarja vinni, akkor minden egyes darabért még 600 forintnak megfelelő valutát szurkolnak le. A nyúl vadászata még drágább. A nagyüzem 236 hektáros vaddisznókertjének állománya jó közepesnek mondható, s feljövőben van. Éppen ezért csak egyéni lesvadászatot tartanak: összesen 20-25 süldő kilövését engedélyezik, melyekért darabonként 250 márkát kell fizetnie a vadászoknak. S ha a húsát el akarja vinni a vadász, akkor azt a napi áron megvásárolhatja. _______-szKelendő a segédmunka Negyvenhármán helyezkedhettek el Az orosházi munkaügyi központban is a 45 év felettieket várták szerdán délelőtt. Számukra rendeztek ugyanis állásbörzét. Orosháza A kirendeltségnél hétszáz azoknak a száma, akik ezt a korosztályt képviselik és érintettek. A szervezett programon kétszázan jelentek meg, elsősorban a tanácsadások, a szolgáltatások iránt érdeklődtek. Munkajogi, nyugdíjbiztosítási, külföldi munkavállalási kérdésekben álltak a szakemberek az érdeklődők rendelkezésére. Hetven cég több mint kettőszázhetven állásajánlatát kínálta ezen a napon. Mivel kevés volt a hölgyeknek szóló, adminisztratív munkakör, ezért ők nehezebb helyzettel találták szemben magukat. A 45 év feletti, szakképzet- len, az iparban járatos, segédmunkához szokott férfiak körében viszont sokkal többen tudtak munkához jutni. Szerdán 43 ember elhelyezkedése oldódott meg az állásbörze ideje alatt. ________________ «*■■•) Kihaltnak vélték, de... Ha 1968-ban egy Német Márton nevű férfi nem találja meg a korábban kiveszettnek hitt Pintes szőlőt, akkor zalai útjuk során ennek az egyik legősibb magyar szőlőfajtának a borával nem koccinthattak volna a sárréti polgármesterek. Körös-Sárrét—Csáfordi-hegy- A Pintes az egyik legősibb magyar szőlőfajta. A filoxéravész után eltűnt a szőlészek, borászok szeme elől. Ezt a kiveszettnek hitt fajtát 1968-ban Német Márton Cserkút mellett megtalálta, s azóta szórványban többen termelik — közölte Veress János, a Veress pincészet tulajdonosa. Az országban a legnagyobb területen Veress János foglalkozik Pintes-termesztéssel. Az ő ültetvénye másfél hektáros, s erről a területről több ezer palack Pin- tes-bort állít elő. A Pintes-bor igazi magyar ritkaság, aminek sajátos íze, zama- ta, illata ván. S éppen ritkasága avatja különösen értékessé. A kiváló Pintes-nedűt a Csá- fordi-hegyen a közelmúltban a körös-sárréti polgármesterek - akik Zala megyében a ZalA-KAR Térségi Innovációs Társulás működésével, tevékenységével ismerkedtek — is megkóstolták, s a többség jó véleménnyel van róla. __________________________________(MAGYAR!) Kóbor kutyák Elszaporodtak városszerte a kóbor ebek. Az orosházi Városgazdálkodási Kft. befogási akciót tart harminc napon át. A lakosságot és elsősorban a gyermekeket veszélyeztető kóbor kutyákat az akció idején befogják és elszállítják. A felhívás arra is vonatkozik, hogy a lakosok erősítsék meg a porták kerítéseit, illetve egyéb módon gondoskodjanak arról, hogy négylábú kedvenceik ne kóborolhassanak el. A Városgazdálkodási Kft. kéri továbbá a gazdákat, hogy kutyáikat azonosító címkékkel lássák el. Mi annak jártunk utána, hol és hogyan lehet ezeket a bilétákat beszerezni. Elvileg a veszélyeztetettség elleni oltáskor az állatorvos átadja az azonosító címkét, de ha ez nem történt meg, akkor az oltási könyv birtokában be kell menni a városházára, s az igazgatási osztály munkatársa 42 forintért ad bilétát. CS. I. Csökken a beoltott ebek száma Vésztőn a kóbor ebeket évek óta kábító lövedékkel gyűjti be az önkormányzat. Egyes emberek viszont néha azzal „kábítják” az ebekről szóló helyi statisztikát, hogy nem oi- tatják be kutyáikat. így a kóbor kutyákkal nincs is különösebb gond a településen. Az viszont meglepő, hogy évről évre kevesebb kutyát oltatnak be VÉSZTŐ A Körös-Sárréten a vésztői volt az első önkormányzat, amelyik már évekkel ezelőtt olyan pisztolyt vásárolt 100 ezer forintért, amelynek segítségével a gyepmester viszonylag könnyedén be- gyűjtheti (a kóbor kutyák befogásáról szóló önkormányzati rendelet alapján) az egyedül lézengő ebeket. Az utcáról begyűjtött kutyákat még több napig tartják, aztán ha nem jelentkezik értük senki, akkor elaltatják őket. VÉSZTŐI KUTYAOLTASOK AZ UTÓBBI 4 ÉVBEN 1500 1250 750 500 250 1997 1998 1999 2000 Vésztőn. A sárréti nagyközségben 1997-ben 1645, 1998-ban 1615, 1999-ben 1499, idén pedig eddig 1245 ebet oltattak be veszettség ellen. Mint az adatokból is kiderül, a beoltott ebek száma folyamatosan csökken, ezért az állatorvosok is azt javasolják, hogy háromévente tartsanak | kutyaösszeírást a I településen. Utóbbival kap_ I csolatban Kaszai I János polgármester a legutóbbi képviselő-testületi ülésen megjegyezte: az ebek összeírását segélyesekkel meg lehet oldani. S mindezt az oltás előtt egy hónappal célszerű megejteni. A farágó hernyókról Lassan be kell fejezni a legkésőbb érő termények betakarítását. A hosszú tenyészidejű mandulafajták termése is beérett már: ezeket rázással vagy ütöge- téssel lehet a fáról leválasztani, majd a zöld héjától megtisztítva megszikkasztani. A napon szárított mandula héja szép sárga marad, nem barnul, illetve nem feketedik meg. A naspolya gyümölcseit csak akkor kell leszüretelni, ha a fagy már megcsípte őket. Ekkor rekeszekbe kell a gyümölcsöt rakni, egy sorban elrendezve. Karácsonyig a gyümölcsök megpuhulnak és fogyasztásra alkalmassá válnak. Több olvasónk panaszolta, hogy a gyümölcsfái egyikét-mási- kát a farágó hernyó károsítja. A kártevőnek két faja van: a nagy farágó hernyó a fák törzsébe rágja be magát és abban hosszú járatokat fúr. A kis farágó hernyója a vastagabb ágakban folytatja kártevő tevékenységét. Járataival annyira legyengíti az ágakat, hogy azok gyakran le is törnek. A hernyókat a járataikból puha vashuzallal lehet kihúzni. Ha ez - a járat bonyolultsága miatt - nem sikerül- ____ ne, akkor vattát mártsanak rovarölő szerbe és azt dugják be a járatba, majd a •bemeneti nyílást zárják le cementtel, gipsszel vagy gittel. A kifejlődött póréhagyma, a bimbóskel, a leveles kel és a mángold a termőhelyén maradhat. Ezek károsodás nélkül elviselik a zord időszakot, és csak annyit kell belőlük betakarítani, amennyit a család számára a háziasszony feldolgoz.
