Békés Megyei Hírlap, 2000. szpetember (55. évfolyam, 205-230. szám)
2000-09-22 / 223. szám
6. OLDAL - 2000. SZEPTEMBER 22„ PÉNTEK G A Z D A S A G * BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP QUANTUM BROKER Rt., Békéscsaba, Andrássy út 12. Telefon: (66) 520-940, BUX8103-158 pont Legjobb három: ELMÜ 2,27% GARDÉNIA 1,97% IBUSZ 1,00% Tegnap rossz napjuk volt a befektetőknek, ezért alig volt olyan részvény, ami növelni tudta az árfolyamát. A három nagy nélkül a piac 8,8 mrd Ft- ra volt jó, ebből a MATÁV 6,1 mrd-t teljesített. AZ OTP és a RICHTER nagy küzdelmet folytatott, hogy melyik esik nagyobbat, a végén a RICHTER tulajdonosok szomorkod- hattak (-5,13%, az OTP esetén a nap végi konszolidáció -2,0%-ig vitte fel az árat). | TŐZSDEI ÉS PIACI ARAK 2000.37. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 106 Csökkenő Lanyha FOB francia kikötő Kukorica 80-83 Lanyhuló ingadozó FOB Mexikóiöböl Tak.-árpa 104 Tartott Tartott FOB európai kikötő Napraforgó 385 Lanyhuló Lanyha Ex tank európai kikötő Szójadara 202 Csökkenő Tartott 46 % CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 436,60 Cseh korona 7,40 Euró 262,61 Német márka 134,27 Osztrák schilling Lengyel zloty 19,08 66,88 Svájci frank 174,23 Szlovák korona 6,07 USA-dollár 308,66 Fejlesztésre A mezőkovácsházi testület legutóbbi ülésén 4 millió forint felhalmozási célú hitel felvételét engedélyezte a polgármesteri hivatal, számítógépes hálózatának fejlesztésére. Az informatikai korszerűsítés beruházási fedezetét a Békés Megyei Munkaügyi Központ pályázatán nyert 750 ezer forint és az OTP Bank Rt.-nél kért 3 millió 250 ezer forint hitel biztosítja. A fejlesztés magában foglalja a számítógépek egységes hálózatba kapcsolását, korszerű szoftverek vásárlását, illetve egy évig egy csökkent munkaképességű szakember foglalkoztatását. iu Hogy boldoguljanak a családok Nyolc településsel tart kapcsolatot a térségfejlesztési menedzser A gyomaendrődi Ungvölgyi Jánost idén augusztus elseje óta térségfejlesztési menedzserként foglalkoztatja a Miniszterelnöki Hivatal. Nyolc településen működik együtt az önkormányzatokkal, térségi társulásokkal, cégekkel, civil szervezetekkel. Gyomaendrőd Megyénkben összesen hat térségfejlesztési menedzsert foglalkoztat a Miniszterelnöki Hivatal. Ungvölgyi János egyelőre augusztus i-jé- Névjegy tői december végéig tartó időszakra kapott megbízást. Az üzemmérnökkel a gyomaendrődi városháza egyik hivatali helyiségében találkoztunk. Szeretne saját irodát is, lehetőleg gyomaendrődi székhellyel. A bázishely az elérhetőség miatt fontos, ő maga augusztus elseje óta szinte mindig úton van.- A szarvasi sta- üsztikai kistérségben Gyomaendrőd, Hunya, Békésszentandrás, Szarvas, Csabacsüd, Örménykút és Kardos tartozik hozzám, továbbá Kondoros is. A feladatom, hogy együttműködjek a települések önkormányzataival, civil szervezeteivel, a cégekkel, továbbá a kistérségben működő két területfejlesztési társulással. Segítsem az információáramlást köztük, a régiók és a Miniszterelnöki Hivatal között, képviseljem és érvényesítsem a kormány gazdaságpolitikáját, valamint felhívjam a figyelmet a forráslehetőségekre - avatott be munkájába Ungvölgyi János, aki személyes találkozásokon igyekszik feltárni a reábízott statisztikai kistérség problémáit, a feladatokat és azokat a települési, illetve térségi adottságokat, amelyekre a későbbiekben építhet. Mindez kölcsönös bizalmat és együttműködést feltételez. Nem csak adja, várja is a segítséget. Ungvölgyi János a Bethlen Gábor Szakképző Iskola kollégiumi nevelője. A térség- fejlesztő menedzseri munkát a főállása mellett vállalta. Mint mondta, minden erejével azon lesz, hogy a munkahelyteremtést előmozdítsa, és segítse a fejlődő vállalkozásokat. Célja, hogy a térségben növekedjék a foglalkoztatottak száma, s ezáltal javuljon a családok megélhetése. ___________________cs. r. Született: 1964. november 29-én Szarvason Végzettsége: bőrfeldolgozó-ipari üzemmérnök 1988- ban végzett Budapesten, a Könnyűipari Műszaki Főiskolán 1989- 1991. műszaki modellőr az Endrődi Cipész Szövetkezetben 1991-1999. Dévaványán cipőipari középvállalkozást vezet 2000. január 1. óta a Bethlen Gábor Szakképző Iskola kollégiumi nevelője A telefonszám, amelyen hozzáfordulhatnak: 06/30/294-0650 Tanúsítottan kiváló minőség A hazai piac és a hazai áruk védelme minden kormánynak elengedhetetlenül fontos feladata. így gondolta ezt a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium is, amikor 1998-ban létrehozta a Kiváló Magyar Élelmiszer védjegyet. A Kiváló Magyar Élelmiszer védjegy olyan terméken szerepel, amelyet Magyarországon állítanak elő, és kiváló minőségét az élelmiszer- vizsgáló laboratóriumok rendszeresen ellenőrzik. A Kiváló Magyar Élelmiszer védjegy Magyarország első, és egyetlen kiváló minőségű élelmiszert tanúsító védjegye. Az eltelt időszak tapasztalatai alapján megállapíthatjuk, hogy a védjegyprogram beindítása sikeres volt. Az indulás óta megduplázódott a Kiváló Magyar Élelmiszer védjeggyel ellátott termékek száma. Nyolc tennék Békésből A védjegyet elnyert termékek között a következő Békés megyeieket találtuk: Békéscsabai Hűtőipari Fit., Békéscsaba, gyorsfagyasztott Csabai derelyecsalád. Csabahús Kft., Békéscsaba, Csabai szárazkolbász. Csabahús Kft., Békéscsaba, Csabai vastagkolbász. Gyulai Húskombinát Rt., Gyula, Mangalica termékcsalád (kolbász, szalonna, tarja). Hajdú-Bét Rt., Mezökovácsháza, Friss hízott libacomb vákuumcsomagolásban. Hajdú-Bét Rt., Mezökovácsháza, Friss hízott libamáj vákuumcsomagolásban. Hajdú-Bét Rt., Mezökovácsháza, Friss hízott libamell vákuumcsomagolásban. Merian Orosháza Finom Szárnyas Különlegességek Rt., Orosháza, Orsi pulykacsemege. Míg 1998-ban a Foodapest-en 58 termék kapta meg a védjegyet, addig ma már 140 védjegyet elnyert termékkel büszkélkedhetünk. A Kiváló Magyar Élelmiszer védjegy céljai: — A termék magyar eredetének azonosítása a piacon. — A tanúsítottan kiváló minőség biztosítása és a kiváló minőségű termékek kiemelése az átlagos minőségű élelmiszerek köréből. — A hazai termelők védelme és a munkahelyek megtartása. — Kedvező országkép kialakítása, a magyar élelmiszerek jó hírének öregbítése a külföldi vevők körében. A Kiváló Magyar Élelmiszer védjegyről további információk kaphatók: FVC AMC Kht. Védjegy Iroda, Máté Valéria, 1055 Budapest, Kossuth tér 11. Telefon: 06/1/301-4037 Nyilvántartási kötelezettség Az adatok beküldési határideje: február 20. A nyugdíjtörvény változása 2000. január elsejétől a nyugdíjbiztosítási nyilvántartási és adatszolgáltatási kötelezettséget kiterjesztette az egyéni vállalkozók és az annak minősülő magánszemélyek saját biztosítási adataira is — kaptuk a tájékoztatást a Békés Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatóságtól. Ennek az a célja, hogy rendelkezésre álljon minden biztosított - így az egyéni vállalkozó — esetében is a szolgálati idő, valamint a keresetre vonatkozó olyan adat, amely a majdani nyugellátás megállapításához szükséges lesz. A kötelezettség a nyugdíjbiztosítási regisztrációval, az adatok folyamatos nyilvántartásával, majd a „Nyugdíjbiztosítási egyéni nyilvántartó lap” kitöltésével, vagy az erre szolgáló számítógépes program felhasználásával teljesíthető. A regisztráció év elejétől kötelező, a jövedelem-adatok beküldésének első határideje 2001. február 20. Ha a cégbírósági nyilvántartásból, kamarai, önkormányzati vagy adóhatósági adatszolgáltatásból a nyugdíjbiztosítási igazgatóság olyan egyéni vállalkozót észlel, aki még nem regisztráltatta magát, az igazgatóság elvégzi a nyilvántartásba vételt. Ezzel egy időben tájékoztatja a vállalkozót annak nyugdíjbiztosítási kötelezettségeiről, az ellenőrzés és az ellátás rendjéről. A törvényes előírásokat mellőző, a nyilvántartásba vételt és az adatszolgáltatást elmulasztó egyéni vállalkozó 100 ezer, súlyosabb esetben 200 ezer forintig terjedő mulasztási bírsággal sújtható, ezt a szankciót azonban a nyugdíjbiztosítás ritkán alkalmazza. A gazdasági tevékenységet végzők, a vállalkozói igazolványok tulajdonosai kérdéseikkel, problémáikkal a nyugdíjbiztosítási ügyfélszolgálathoz fordulhatnak. A fentiekkel kapcsolatos részletes tájékoztató a Társadalombiztosítási Közlöny 2000. július 28-án megjelent 7. számában található. JWI Minisztériumhoz felterjesztve Iparterület teljes infrastruktúrával Az Orosházi Ipari Park Kft. 2000 áprilisában alakult, és előtársaságként működött az év első felében. Orosháza A társaságot június 21-én jegyezték be a cégbíróságon. Az alapításkor a kft. jegyzett tőkéje befizetésre került. A város képviselő- testületének tulajdonában lévő cég vagyonkezeléssel foglalkozott eddig, értékesítési árbevétele nem volt - tudták meg a legutóbbi testületi ülésen a városatyák az előtársaságot lezáró egyszerűsített éves beszámolóból. Az ipari parkkal kapcsolatban napirendre került egy alapinfra- strukturális fejlesztésre vonatkozó pályázat is. A képviselő-testület ugyanis pályázatot nyújtott be a Békés Megyei Területfejlesztési Tanácshoz (ez a maximum 50 millió forintos támogatási összeg csak az út és szennyvízvezeték kiépítését tartalmazza). A terület- fejlesztési tanács az anyagot felterjesztette a Gazdasági Minisztériumhoz. Ott viszont csak abban az esetben javasolják elfogadásra, ha a gazdaságfejlesztési célelőirányzat (GFC), valamint a terület- fejlesztési célelőirányzat (TFC) központi forrásaiból a teljes alapinfrastruktúra (ivóvíz, szennyvíz, gáz, csapadékvíz-elvezetés, villamos energia, út) fejlesztésére a minisztériumhoz nyújtják be az orosháziak a pályázatot, mert csak teljes infrastruktúra megteremtésével lehet biztosított az iparterület ellátottsága. A kiírás szerint a beruházásnak két éven belül kell megvalósulnia. A képviselő-testület úgy határozott, hogy az elkövetkezendő három gazdasági évben a szükséges saját forrást biztosítja. _______________________________(CSETE) AZ ADÓREFORM JELENTÉSE: „NE ADÓZTASS ENGEM! NE ADÓZTASD MAGAD! ADÓZTASD AZT A FICKÓT, OTT A FA MÖGÖTT!” (Russell Long) Összefogva hamarabb jönnek az eredmények Körös>Sárrét A Körös-Sárrét felemelkedésében, fejlődésében fontos szerepet tölt be az Észak Békés Megyei Önkormányzati Térségfejlesztési Társulás. Ennek a kistérségi együttműködésnek az alapjait már mintegy másfél évtizeddel ezelőtt lerakták, ám igazán látványos eredményeket az utóbbi években mutatott fel a társulás. tartozik a Káptalan- füreden üzemelő Sárréti Ifjúsági Tábor és az évekkel ezelőtt Szeghalmon létrehozott Tourin- form-iroda. A fejlesztés érdekében térségfejlesztési irodát tartanak fenn, ahol menedzsert és ifjúságpolitikai referenst alkalmaznak. Ellátják a térség képviseletét a megyei, regionális, országos területfejlesztési, illetve vidékfejlesztési szervezetekben. A civil társadalmi szerveződéseket információs bázis felállításával, pályázati lehetőségek ajánlásával, tanácsadással segítik. Az észak-békési társulás égy évvel ezelőtt elkészítette a térség gazdaságfejlesztési lehetőségeit felmérő tanulmányt. Pályáztak a vállalkozási övezet címre, amit 1999 januárjában — a sarkadi térséggel közösen — elnyertek. Segítették a Sárréti ipari park létrejöttét, támoAz észak-békési polgármesterek már az 1980-as évek közepén fölismerték, hogy infrastrukturális elmaradottságukat (akkor még a térségben nem volt földgáz, szennyvízcsatorna, s száz lakásra tíz kézi kapcsolású telefon sem jutott) csak összefogva, közösen győzhetik le. Bucsa, Dévaványa és Ecsegfalva már 1985-ben együttműködési megállapodást kötött a földgázvezeték kiépítésére. Öt évvel később ehhez csatlakozott Körösladány és Kertészsziget, 1992-ben pedig Vésztő. Szeghalom és Füzesgyarmat 1994-ben lett tagja a társulásnak, aztán 1995-ben Okány, Zsadány és Körösújfalu is belépett, a tizenegy tagtelepülésre bővült kistérségi együttműködésbe. Az együttműködés keretében a társulás elsősorban a térség fejlesztését segítő programok kialakításán és megvalósításán fáradozott, de közös ellátási feladatokat is végez. Például utóbbiak közé A térség egyik legjelesebb idegenforgalmi vonzerejét a vésztő- emlékhely jelenti gatták az önkormányzatok infrastrukturális és intézményfejlesztő pályázatait a megyei területfejlesztési tanácsban. Programokat dolgoztak ki a térség közlekedési hálózatának javítása érdekében három település-összekötő út megvalósíthatóságára. A térségre üdülési, idegenforgalmi terv készült, amely az itteni lehetőségek függvényében megjelöli a valós, reális fejlesztési irányokat. A megyében elsőként az észak-békési térségnek lett környezetvédelmi fejlesztési programja. Jelenleg a Sapard-programon dolgoznak. A Phare Regionális Kísérleti Alapprogram keretében pedig két másik kistérséggel (Szentes, Kiskunfélegyháza) megkezdték a turisztikai kínálatbővítést célzó megvalósíthatósági tanulmány mágori történelmi készítését. MAGYARI BARNA Téli borsfű a kertben A borsosán fűszeres téli borsfű már csak elvétve kapható az élelmiszerboltokban. Valamikor a fűszereseknél, herbáriákban lehetett megvásárolni a szárított leveléből készült őrleményét. Egyes falvakban szegélynövényként, vagy a városi botanikus- és fűszerkertekben még megtalálható. Szeptembertől szaporítható. Szemeljünk ki kertünk valamely szögletében egy talpalatnyi helyet számára. Frissen ugyanis még zamatosabb. A téli borsfű tudományos neve Satureia montana. Egyike a legősibb fűszernövényeknek. Közismert az egész emésztőrendszerre kiterjedő fertőtlenítő hatása. Serkentőszerként is igen keresett volt. Eleink a nemi vágyat fokozták vele. Innen kapta a nevét is (Satureia, azaz szatír). Vergilius egy vidéki életet dicsőítő költeményében a borsfüvet igen aromás növényként említi és kiemeli, hogy érdemes méhkaptár közelébe ültetni. Az ókori rómaiak mártások és ecetek ízesítésére használták. Hazánkban is igen sokrétű a felhasználása. Apró, vaskos levelét szokás belefőzni a bablevesbe, illetve a babfőzelékbe. Sok helyen a kocsonya, sőt a sültkolbász ízesítéséhez is felhasználják. Salátaolajat is készíthetünk belőle úgy, hogy egy-egy ágacskáját beáztatják az étolajba. Azelőtt a nők júniusban nyíló virágát szedték. Ennek összehúzó és fertőtlenítő hatását ismerték fel, arcgőzölésre, különösen zsíros bőrre ajánlották. A téli borsfű kedveli a teljesen napos helyet, a jó vízáteresztő, lúgos és tápdús, földigilisztákkal átjárt humuszos talajt. Nyáron szárdugvánnyal, ilyenkor őszszel pedig egyszerűbb módon — tőosztással szaporítsuk. Sűrű gyökérzetét óvatosan szedjük fel, és válasz- szűk szét a töveket. Novemberben könyörtelenül metsszük vissza 4-6 centiméteresre, különben elfásodik. Az első fagyok után takarjuk le lombbal, majd ennek tetejére húzzuk rá a kerti földet. Csak a következő tavaszon kezdjük szedni leveleit. Akkor, amikor a virág bimbói megjelennek. A borsfüvet hűvös, szellős helyen szárítsuk, és főzés előtt morzsoljuk bele az ételbe.