Békés Megyei Hírlap, 2000. szpetember (55. évfolyam, 205-230. szám)
2000-09-20 / 221. szám
2000. SZEPTEMBER 20., SZERDA - 5. OLDAL MEGYEI KÖRKÉP /■VSN QUANTUM BROKER Rt., V Á»i J Békéscsaba, Andrássy út 12. Telefon: (66) 520-940. BUX8239-211 pont Legjobb három: PFLAX 1,73% GLOBUS 1,63% EMASZ 1,09% A tegnapi napon felfüggesztették a MOL-TVK-BCHEM trió kereske- désést, rendkívüli bejelentésre várva. A többi nagy - ki tudja miért? — egységesen esett, az OTP 1,94 %-ot, a RICHTER 2,5 %- ot süllyedt, míg a MATÁV csaknem 7 %-ot zuhant, 1 410 Ft-on zárva. Ez utóbbira logikus magyarázatot nemigen lehet találni, ezért ezen a szinten célszerű a papír vásárlása. S Erdő és ember Az erdő és az ember kapcsolata adja a fő témáját annak a tudományos ülésnek, amelyet csütörtökön rendeznek a DALERD Rt. Dél-alföldi Erdészeti Tájékoztatási Központjában. Gyula A Szegedi Akadémiai Bizottság Mezőgazdasági Szakbizottságának Erdészeti Munkabizottsága a volt városerdei gyermek- üdülőben rendezi soron következő tudományos ülését. A program nyitó előadásában dr. Sitkey Judit tudományos munkatárs beszél az erdők talajvízre gyakorolt hatásáról, majd Puskás Lajos oktatási igazgató szól az Élővíz-csatorna tájrehabilitációs programjáról. Papp Ferenc pedagógus a környezet megjelenéséről beszél a gyermeknevelésben. Vid Katalin erdei iskolai szemelvényeket mutat be. A program levezető elnöke dr. Rédei Károly kandidátus. B. M. FELVESSZÜK A RITMUSÁT £ CIB BANK 5600 BÉKÉSCSABA, SZT. ISTVÁN TÉR 2. Telefon: (66) 454-293 5900 Orosháza, Széchenyi tér 1. TELEFON: (68) 510-240 Érvényes: 2000. szeptember 4-tól VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési idő Éves kamat, 1M Ft telett (%) (EBKM) 1 hét 5,750 (5,83) 2-3 hét 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8,11) 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7.35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) 50 E FI—5 MFI 5-10 MFt 10 M FI lelett Lekötési Idő éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (N>) EBKM 1 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 3 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 6 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 12 hó 7,750 (7,86) 7,875 (7,98) 8,000 (8,11) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamalsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic aévos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 2,500 2,56/2,56 100 E Ft—1 M Ft 3,000 3,08/3,08 1 M Ft felett 6,000 6.26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) aévos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft—1 M Ft 6,500 6,79 1 M Ft felett 8,500 8,97 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM1 hó 8.500 8,50 3 hó 8,500 8.50 6 hó 8,500 8,50 12 hó 8,000 8,00 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezöek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NY togmmEK Érvényes: 2000. szeptember 4-181 Folyószámlahitel Éves kamat (%) 20,00 Betétőrző hitel 15,00 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 16,00- egyéb célú hitel kamat 18,00 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 10,50 CIB Új Otthon hitel 6,75 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett HUF prime rate Éves kamat (%) 13,25 CIB©0640242242 A BANCA COMMERCIALE ITALIANA-CSOPORT TAGJA Közös jelképük az andráskereszt A színpaddal ellátott holtág-parti emlékhely nyár esti előadások és hangversenyek megtartására is alkalmas lesz. Felvételünkön Sinka József polgármester mutatja az építmény néhány jellegzetességét . owrói such tamás A millennium évében két esemény is emlékezetessé teszi Békésszentandráson az András-napi ünnepet. November 30-án tartják a faluban a Kárpát-medencei Szentandrás nevű települések találkozóját. Ugyanekkor az államalapítás ezeréves évfordulója tiszteletére emlékművet avatnak. ___Békésszentandrás_______ Az emlékmű környezetének megépítése még tart a településen. A 44-es főúton autózók a szentandrási Körös-holtágon már láthatják a vízbe benyúló félkört. Itt állítják fel Lóránt János Demeter, szentandrási születésű, Mun- kácsy-díjas Érdemes művész and- ráskeresztet ábrázoló alkotását. Ugyanez a terület nyár esti hangversenyek, színielőadások hangulatos színpadául szolgál. A nézőtér a görög színházak hangulatát idézi, az ülőhelyeket a part oldalában, félkör alakban alakították ki. Az emlékhelyhez csónak- kikötő tartozik. A tizennégy Kárpát-medencei települést a térkép szerinti elrendezésben, a part oldalán egy-egy kő jelöli, amelyeken a nevüket is feltüntetik majd. Léién az andráskereszt valamennyi település jelképei közt megtalálható, így a november 30- án felavatott alkotással a Kárpátmedencei tizennégy település közös emléket állít. A novemberi rendezvényre valamennyi település személyes meghívást kap. A korábbi elképzelés úgy szólt, hogy a kereszt krómacél lesz, ám ezt a Képző- és Iparművészeti Lektorátus elvetette. Az emlékmű fából készül, a megvalósítását a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma hatszázezer forinttal támogatja. ______ cs.r. A jó rendezvény sokba kerül A vésztő-mágori történelmi emlékhelyen hagyományosan megrendezésre kerülő Sárréti piknik évek óta az észak-békési térség legnagyobb szórakoztató rendezvénye. Az idei gazdálkodásában mintegy 500 ezer forint hiány mutatkozott. Ám ezt a pénzt Vésztő kifizeti, így a jövőben is lesz Sárréti piknik. VÉSZTŐ Az idei Sárréti pikniket is több ezer ember kereste fel. Ám sajnos, így sem sikerült fedezni a teljes kiadásokat. Az egész napos, színvonalas programokkal, neves előadóművészek fellépésével megtartott népünnepély összesen 3,5 millió forintba került, a bevétel viszont „csak” 2,6 millió forint volt. A szervezők pályázaton 383 ezer forintot nyertek a célra, ám ezzel a pénzzel együtt a teljes kiadások rendezésére még mintegy 500 ezer forintra volt szükség. A vésztői képviselő-testület áttekintette a kialakult helyzetet, s úgy döntött: a Sárréti piknikre továbbra is szükség van. Ráadásul idén - a magyar államalapítás millenniumi évében - sokfelé voltak nagy rendezvények, ezért látogatták a vártnál kevesebben a Sárréti pikniket. A keletkezett hiányt a vésztői önkormányzat pótolja.________________________MJB. A finn—magyar kapcsolatokért Az iskolán kívüli művelődésben, elméleti tevékenységek, új módszerek kidolgozásában, azok alkalmazásában és terjesztésében elért kiemelkedő eredményeiért Népművelésért díjat kapott az orosházi Petőfi Művelődési Központ igazgatóhelyettese, Tóth Erika (képünkön) is augusztus 20-án. Orosháza A jelenlegi munkahelyemen húsz éve dolgozom. Az érettségi után képesítés nélküli népművelőként kerültem oda, munka mellett végeztem el a főiskolát. Szinte minden területen dolgoztam már, szerveztem könnyűzenei koncerteket, nyelv- és szakmai tanfolyamokat, tettem a dolgom a külterületen - sorolta két évtizedes pályafutását a rövid ideje megbízott művelő- désiközpont-igazgatóként ténykedő népművelő.- Az utóbbi években én látom el a képzőművészeti csoportok, a díszítőművészeti kör és a kertbarátok kiállításaival járó szervező munkát, segítem törekvéseiket. Ugyanakkor a finn-magyar kapcsolatok ápolásának elkötelezett híve vagyok. Orosháza testvértelepülése, Kuusankosky népfőiskolájával közösen szeretnénk például pályázni a hagyományos kézműves mesterségek oktatása területén az Európai Unióhoz. Az előkészítésre már nyertem egy pályázatot. Habár a munkám többnyire a Petőfi Művelődési Központ kollektívájával közösen valósítható meg, ezt azért is állítom, mert az elismerés, amit átvehettem, nem hiszem, hogy egyéni érdem._______csete ilona A bronzkoszorús tanüzem Nem ért véget az elismerések sora a szabadkígyósi Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Szakképző Intézet életében az idei, 80. tanévnyitó ünnepségen. Amikor átvették a Kiváló tangazdaság címet az FVM helyettes államtitkárától, még nem tudták, hogy elnyerték a „Bronzkoszorús tanüzem” címet is, melyből mindössze kettőt adományoztak ebben az évben. Szabadkígyós A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter tavaly bocsátott ki rendeletet az agrároktatási intézményekkel egy szervezeti egységben működő tangazdaságok, tanüzemek minősítéséről. Az agrárgazdaság fejlesztésébe illesztett minősítési folyamatban évente összesen hatan nyerhetik el az arany-, az ezüst- és a bronzkoszorús tanüzem címet, melyet a kitüntetettek három évig viselhetnek. A szabadkígyósi intézményben dr. Komáromi Sándor igazgató és szakmai helyettese, Tábor Istvánná lapunknak elmondta, a címet a pék, a pék-cukrász és a konzervipari tanüzem nyerte. A pályázat elkészítése során arra törekedtek, hogy komplex élelmiszer-ipari tanüzem munkáját, fejlődési elképzeléseit mutassák be. Az oklevelet nemrégiben, a budapesti Országos Mezőgazdasági és Élelmiszer-ipari Kiállításon vették át. Ezen a seregszemlén a kecskeméti kertészeti főiskola köré szerveződőitek között, az oktatás, kutatás, fejlesztés eredményeit kiállítók egyikeként bemutatkozott a szabadkígyósi iskola is. Miért kerültek reflektorfénybe? Kétségtelen, hogy azzal a komplexitással, melyet a termékek előállításától a feldolgozásig felmutat az intézmény, kevesek büszkélkedhetnek az országban. Nagy sikert aratott az általuk népszerűsített tönköly- búza, mely a korszerű táplálkozás alapja. A látogatók elé tárták a friss vetőmagot, az őrleményt, a belőle készült kenyeret, péksüteményt. A kiállítás másik‘érdekessége az iskola tanüzeme által megtermelt gyümölcsökből álló kínálat, valamint befőtt, dzsem és ivóié volt. Az OMÉK-on fotókból összeállított tablón is bemutatták az iskolát, valamint az ottani képzéseket, l. e. Fórum az állattenyésztésről Országos állattenyésztési fórumra várja az érdeklődőket szeptember 22—23-án a gyomaend- rődi Bethlen Gábor Szakképző Iskola. A Tessedik-emlékhónapok keretében tartandó fórum pénteki napján 10 órától a vitaindító előadások az állattenyésztéssel és az állatitermék-előállítással, a piacszabályozással, valamint az európai uniós csatlakozást megelőző feladatokkal foglalkoznak. 14 órától szekcióülések lesznek, ahol többek között a juh-, a baromfi- és a tej terméktanácsok, továbbá feldolgozó cégek képviseltetik magukat. Szombaton délelőtt a Bábolna Rt. Körösi Keltető Üzemét tekintik meg a résztvevők, majd 11 órától plenáris ülésen foglalják össze a két nap tapasztalatát^ ______________(CSATH) A kapcsolat ne szakadjon meg! Millenniumi zászlóátadásm várják az erdélyieket Nagy volt a jövés-menés a nyár utolsó napjaiban megyénk testvértelepülései között. CSANÁDAPÁCA Az erdélyi Apáca községgel a csanádapácai önkormányzat éppen hét esztendővel ezelőtt fogalmazta meg a szándékot: testvér-települési megállapodást kötnek. Azóta delegációk váltják egymást, látogatnak el egymáshoz, hogy a barátságot, az ismeretséget szorosabbra fűzzék. A közelmúltban érkezett haza a csanádapácai polgármester, a jegyző és az iskolaigazgató Erdélyből. Mivel személyi változások történtek a határon túl is, itthon is, ez olyan bemutatkozóféle látogatás volt. Az új apácai polgármester erdőszélen, patak partján, igazi romantikus környezetben vendégelte meg barátait, akik viszont meghívást tolmácsoltak: szeretettel látnák az apácaiakat az október 22;ei millenniumi zászlóátadáson! Értesüléseink szerint meghallgatásra talált a hívó szó, népviseletben érkeznek majd az erdélyi vendégek e jeles napon Békésbe. A kirándulásokkal „fűszerezett” tárgyalásokon abban is megállapodtak a vendégek és a házigazdák, hogy iskolás csoportok látogatnak majd el a kint élő evangélikusok vendégházába. CSETE ' A T.T. Divatstúdió B.T. ismét indítja nagy sikerű ' MANÖKENKÉPZŐ TANFOLYAMÁT. betöltötted a 15. életévedet, érdekel a divat, szeretnél testtartásodon javítani, magabiztos szeretnél lenni, el szeretnéd sajátítani mindazt, amire egy tinédzsernek szüksége van, AKKOR ITT AZ ALKALOM! Felvétel Békéscsabán a Békési út 15. szám alatt a közösségi házban szeptember 30-án 11-13 óráig. A felvételhez szükséges személyi igazolvány, fürdőruha és magas sarkú cipő. j Felvilágosítás: f a 06 (30) 205-9690-es telefonszámon. A HŰSÉG KAMATOZIK! 2000. szeptember 15-én közjegyző jelenlétében került sor nyereményakciónk sorsolására. I szerencse a kővetkező előfizetőknek kedveseit Színes tv: Komjáthy Nóra, Békéscsaba, Kastély u. 50. Kerékpár: Illicit András, Gyula, Földvári u. 22. Áevnemű-earnitúra: Nagy Mihályné, Békés, Mikszáth u. 2. Kötegyán: Oláh Péter, Arany J. u. 1. (gyapjúgarnitúra), Gyula: Gyulai Mihály, Szentháromság u. 9/A. (étkészlet), Tauber Katalin, Bodoky u. 21. (étkészlet), Ökrészné Cser Szilvia, Budapest krt. 24. IV/13. (edénykészlet), Hoffmann József, Cinka Panna u. 14/A (pohárkészlet). Gyulavári: Arató Sándorné, Alkotmány u. 9i (törölköző), Bujdosó Antalné, Széchenyi u. 9. (törölköző). Doboz: Gergely István, Árpád u. 39. (étkészlet), Balogh János, Sallai u. 6. (törölköző). Tarhos: Varga Imre, Békési út 7. (törölköző). Sarkad: Ungor Lajos, Széchenyi u. 37. (pohárkészlet). Okány: Petres Istvánné, Bacsó u. 28. (edénykészlet). Mezőberény: Gyarmati László, Ligeti u. 18. (étkészlet), Gshwindt Józsefné, Zöldfa u. 14. (edénykészlet), Komlódi Pál, Szent János u. 1. (pohárkészlet), Igari Szűcs István, Vésztői u. 51. (törölköző), Károlyi András, Kismester u. 8. (törölköző). Gyomaendrőd: Kmellár Elek, Damjanich u. 9. (étkészlet). Békés: Czira László, Nyíl u. 40. (gyapjúgamitú- ra). Dévaványa: Barkóczi András, Szabadság u. 17. (étkészlet), Nagy József, Móricz u. 2. (törölköző). Kétsoprony: Alexa János, Bikács sor 249. (edénykészlet), Molcsán István, Széles u. 36. (pohárkészlet). Murony: Szekercés István, Achim L. A. u. 3. (törölköző). Lökösháza: Tóth András, Petőfi u. 49. (gyapjúgarnitúra). Újkígyós: Vizi Alajos, Jókai u. 28. (edénykészlet). Magyarbánhegyes: Farkas János, Jókai u. 44/A (étkészlet). Bánkút: Seres István, Dózsa u. 21. (étkészlet). Dombegyház: Stuber Sándor, Futó u. 6. (edénykészlet). Medgyesegyháza: Bucsai Tibomé, Zsilinszki u. 59/A (edénykészlet), Kuzma Pál, Lenkei u. 13. (törölköző). Battonya: Bánszki András, Bajcsy-Zs. u. 92. (pohárkészlet). Mezőkovácsháza: Fekete Zoltán, Hársfa u. 1.3/21. (pohárkészlet), Zsigovics István, Árpád u. 99. (törölköző). Mezőhegyes: Sipos Sándor, Zala Gy.-ltp. 6/A (törölköző). Kétegyháza: Szabó György, Déli sor 36. (törölköző). Kaszaper: Korcsog István, Dózsa Gy. u. 71. (gyapjúgarnitúra), Matejdesz Mária, Dózsa Gy. u. (törölköző). Telekgerendás: Balázs László, Munkás u. 27. (étkészlet). Nagyszénás: Szula Lajos, Hősök u. 39/2. (étkészlet), Michnai Mihály, Táncsics u. 70. (edénykészlet), Bertók Andrásné, Ságvári u. 63. (törölköző). Orosháza: Hári József, Huba u. 8. (étkészlet), Holecska József, Móricz Zs. u. 11. (törölköző). Csanádapáca: Behán József, Rákóczi u. 31. (edénykészlet). Csorvás: Samu Jánosné, Kinizsi u. 24. (pohárkészlet). Gádoros: Szekeres András, Vörösmarty u. 6. (pohárkészlet). Gerendás: Fedor István, Rákóczi u. 13. (törölköző). Békéscsaba: Aradszki György, Bessenyei u. 31. (gyapjúgarnitúra), Szivák Mihály, Veres P. u. 17. (étkészlet), Salyi Gézáné, Pozsonyi u. 23. (étkészlet), Molnár Mihály, Felsőnyomás 305. (étkészlet), Lengyel László, Báthory u. 50. (étkészlet), Szarvas Ádám, Szent L. u. 21. (étkészlet), Stefula György, Berényi u. 98. (edénykészlet), Kovács Tibor, Bartók B. út 19. 3/22. (edénykészlet), Csjemyik András, Zsigmond u. 68. (pohárkészlet), Tótszegi Erzsébet, Fövenyes u. 1. 2/8. (pohárkészlet), Sajti János, Kerek 986. (törölköző), Buka Mihály, Báthory u. 51. (törölköző), Kelemen Lajosné, Madarász u. 7. (törölköző), Náfrádi János, : Sarkantyú u. 6. (törölköző). 1 Gratulálunk nyerteseinknek! Is ajándékok átrehelók szeptember 21-éíál kiadónk titkárságán, Békéscsaba, Munkácsy u. 4, st. alatt naponta 8-fóí 16 áráig. ÚJRA INDUL NYEREMÉNYAKCIÓNK, DECEMBERBEN FÉLMILLIÓ FORINT ÉRTÉKBEN SORSOLUNK KI AJÁNDÉKTÁRGYAKAT. A sorsolásban részt vesz minden előfizető, aki októberben, novemberben és decemberben is folyamatosan előfijetője lapunknak. Il i MÉG NEM FIZETTE ELŐ, MOSTER DEMES! Akciónkkal kapcsolatban /fíTVTűs (TyA)AI 4T\Tl Ári hívja ingyenes soldssámunhat: (B DJ ÍSÍKDllS
