Békés Megyei Hírlap, 2000. augusztus (55. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-05-06 / 182. szám
SZOLGA L T A T Á S 2000. AUGUSZTUS 5-6., SZOMBAT-VASÁRNAP - 9. OLDAL Kalendárium Horoszkóp Augusztus 5., szombat Napkelte 5.27 — Napnyugta 20.12 órakor Holdkelte 11.43 - Holdnyugta 23.15 órakor Névnap: Krisztina. Görögből átvett latin név, jelentése: Krisztushoz tartozó. Védőszentje: Szent Krisztina ókeresztény vértanú. Virága: a gladiolusz. Augusztus 6., vasárnap Napkelte 5.28 — Napnyugta 20.11 órakor Holdkelte 12.51 — Holdnyugta 23.40 órakor Névnap: Berta. Germán eredetű név, jelentése: tündöklő. Védőszentje: Szent Berta. Virága: a piros rózsa. Évfordulók Augusztus 5., szombat E napon született 1929-ben Békéscsabán Boros Ottó jogász, vízilabdázó, edző. E napon hunyt el 1962-ben Marilyn Monroe amerikai színésznő, 1984-ben Richard Burton brit származású amerikai színész. Augusztus 6., vasárnap E napon született 1868-ban Paul Claudel francia katolikus költő, diplomata. E napon hunyt el 1637-ben Ben Jonson angol író. Időjárás A terület legnagyobb részén várható napsütés. Időnként azonban megnövekszik a go- molyfelhőzet, de csak kevés helyen, elsősorban a térség észak- nyugati harmadán alakulhat ki zivatar. A legmagasabb hőmérséklet 32,34 fok körül lesz. Kettős fronthatás érvényesül, így a frontérzékenyek nehéz napra számíthatnak. K OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.j, 06-90-230-355. Sok minden úgy történhet, ahogy szeretné, erős akarattal megvalósíthatja elképzelését. Házastársával, partnerével kapcsolatban váratlan fordulatok is felbukkanhatnak. A hétvége azonban jó hangulatot ígér. 1 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Hét végén ne foglalkozzon azzal, amivel felidegesí- tetné magát és környezetét. Lazítson. Törődjön a családjával. Kiránduljon a gyerekeivel, látogassa meg szüleit. Erre várnak régóta! fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Az egészsége nincs teljesen rendben, pedig itt a szép idő, ami kirándulásra, sétára csábítja. Egy rossz előérzet baljós gondolatokat ébreszt Önben. Szomorú hangulatából csak családja segítheti ki. (M SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), \06-90-230-358. Két nap áll rendelkezésére, hogy elsimítsa a kettejük közötü gyűrődést. Az idő sürget, de a módszerek tárházából csak a kifinomultabbakat választja. Ha megtalálja a megfelelő hangot, sikerre számíthat. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. A szombat még nem a pihenés napja, bárhogy is vágyik rá. Még feladatai vannak, amit meg kell oldani. Rokoni kötelezettségek várják Önt. Nincs értelme, hogy megkerülje őket, lüszen ez csak viszonzás. 4r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Ellenállhatatlan vágyat érez, hogy rendet teremtsen környezetében. Izzik Ön körül a levegő, szinte soha nincs egyedül. De fontosnak is érzi, hogy legyenek körülötte, akikkel beszélgethet, diskurálhat. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06-90-230-361. Most nem kell semmiért harcolnia, a dolgok szinte maguktól mennek előre. Rendkívül barátságos természete miatt keresik társaságát. Csodálatos, romantikus estét tölt szerelmével. Q HALAK (II. 21-111.20.), 06- 90-230-362. Nagy szakmai tudással rendelkezik, amire szüksége is van. Minden győzelemnél jobban tiszteli az igazságot, amit hirdet. Külső magabiztossága azonban mély érzékenységet takar. Egy nehéz ügyön lelkiekben P zdagodva lesz túl. ‘ KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Sugárzó egyéniségével elbűvöli társaságát. Nagystílűén, de kedvesen és határozottan intézi ügyeit. Egyből túlteszi magát apróbb nézeteltéréseken, azonnal békét teremt környezetében. in BIKA (IV. 21-V. 20.), 06- 90-230-352. Újra elgondolkodik a változtatáson, amit eltervezett, de továbbra sincs meggyőződve róla, hogy helyesen cselekedne. Várjon még a döntéssel. Valaki csodálatos ajándékkal lepi meg. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Számos házimunkát kell elvégeznie, hogy meghívhassa barátait otthonába. Boldogan teszi, mert az együttlét, az összetartozás ereje kerekedik felül érzésvilágában. Legfontosabbnak tartja az egészséget és a szeretetek $ RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Fizikailag pompásan érzi magát, szinte hegyeket tudna görgetni. Kitűnő az étvágya is, bár fél az elhízástól. Ha barátai most a segítségét kérik, mondjon igent, bármiről is legyen szó. A szerelemben nagy élmény várja, ha nem fogja vissza magát. Vonalban vagyunk... Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Elektromos kijelzők Esetleges meglétüket a békéscsabai állomáson szép álomnak nevezte olvasónk. Addig is kémlelhetjük a cserélhető táblákat, vagyis azt, hogy a vasutasok mikor tüntetik fel rajtuk a vonatok érkezését és indulását, valamint a vágányszámot. Más városok pályaudvarain bezzeg más a helyzet. Mikor jelzik elektromos kijelzők a vonatok jöttét, mentét a békéscsabai pályaudvaron? Botyánszki János békéscsabai állomásfőnököt kérdeztük. — Bízunk benne, hogy három vagy öt éven belül sor kerül a vizuális tájékoztatási rendszer kiépítésére, hiszen a vasútvonalak korszerűsítése is ekkora várható. A kettőre természetesen egyidejűleg kerül majd sor. Addig is kérjük az utazó közönség türelmét és megértését. A Volán is jelezhetné... Sarkadi telefonálónk budapesti, szentendrei példákat hozott fel, mondván, jó lenne, ha ezeket a Körös Volán is meghonosítaná. Az egyik kérése az volt, hogy nagyobb betűkkel írhatnák ki a menetrendet a buszpályaudvaron a kocsiállásoknál, a másik, hogy ugyanott helységnévtáblákkal jelezhetnék az úti célt. Gémes Tibort, a Körös Volán személyszállítási igazgatóját kérdeztük.- Az első problémát eddig még egyetlen ügyfelünk sem említette. Megpróbáljuk nagyobb betűkkel kiírni a menetrendet. Ehhez nagyobb táblákra lesz majd szükség. Ami a másik kérést illeti, kivitelezése szerepel terveinkben. Például a békéscsabai buszpályaudvaron számozzuk a kocsiállásokat. A probléma nem olyan egyszerű, mert egy településre, városba több kocsiállásról indul buszjárat. Példaként Szarvast említhetném. Egyik járatunk távolsági, a másik helyközi. Egyszerűbb a helyzet a fővárosba induló járatnál, mely csak az egyes kocsiállásról megy. Ha változtatunk a jelenlegi kiírási rendszerünkön, az lehet, hogy az utasokat zavarná össze. Kárpótolni a múltat Békési olvasónk arról érdeklődött, melyik az a szervezet, amely a második világháború során szenvedett zsidók kárpótlásával foglalkozik. Javasoljuk neki, írjon a budapesti zsidó hitközség központjába, a Síp utca 12. alá, ahonnan postafordultával adatlapot, kérdőívet küldenek az érdeklődő érintetteknek. ____________________________(pAwic») Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. Csak.a balekok fizetnek Július 14-én a kiürített szeméttartályt behoztuk az udvarra, ahol láttuk, hogy az egyik kerék tengelyestül le van szakítva a tartályról. Bementem az illetékes helyre és kértem, hogy adjanak másikat, hiszen az ő dolgozóik tették tönkre. Az ottani ügyintéző közölte, fizessek 300 forintot, akkor kihozzák az ép tartályt. Semmi közöm az egész rongáláshoz, és még én fizessek? Hát baleknak néznek mindenkit? Nem fizettem. Ezúton szeretném felhívni a sorstársaim figyelmét, hogy hasonló esetben egy vasat se adjanak. Ismerek olyat, akinek szintén tönkretették a tartályát. Persze a balek az fizet. így a legkönnyebb pénzt keresni. Semmi munkáért számlát adni. Dobos József, Békéscsaba A ’íAatesz tagja Az újság a szerkesztőségi rendszerrel készült. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COFINEC Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Boros Gábor ügyvezető igazgató * HU ISSN 12151068 * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527-231 * Kiadói telefax: (66) 527-201 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527-211 * TELEFONOS hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * Terjesztési telefon (66) 527-217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „KŐRÖSHÍR” Kft. * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 895 Ft, negyedévre 2685 Ft, egy évre 10 740 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tisz- szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők teletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. % Moziműsor Anyakönyvi hírek PÓSTELEK, AUTÓS MOZI: 6án 20.30-kor Harcosok klubja (sz„ am.). SZÍNHÁZ Gyulai Várszínház Augusztus 5-én, szombaton 20.30 órakor * MILLENNIUMI OPERETTGÁLA Tószínpad BESZÁMÍTJUK! Ha akciónk keretében új Fiat Ducato kisteher- gépkocsit vásárol nálunk, úgy bármilyen korú és állapotú Barkas, Robur, Nysa, Zuk, Uaz, IZS gépkocsiját akár bruttó 500.000 Ft értékben beszámítjuk. FIAT SCUDO vásárlása esetén a beszámítási érték 200.000 Ft! AUTO-BRILL kft., Békéscsaba, Bartók B. út 46—50. Tel./fax: (66) 450-622. E-mail: autobrill@fiatmo.hu A SZENVEDÉLY VEZET MINKET anno Munkatársat keresünk! Rangos, innovatív, mezőgazdasági területen működő nemzhetközi cég fiatal, dinamikus és képzett munkatársat keres nemzetközi logisztikai coordinator munkakör betöltésére. A munkakör betöltéséhez szükséges: >- jó computerfelhasználói ismeretek >- magas szintű angol nyelvismeret, továbbá előny a német vagy francia nyelv ismerete >- gyakorlatias és hatékony problémamegoldó készség >- olyan munkatársat keresünk, aki szívesen dolgozna felelősségteljes munkakörben, nemzetközi környezetben. A munkakör betöltéséhez további előny a nemzetközi logisztikai, valamint vám adminisztráció területeken szerzett korábbi tapasztalat. A munkahely Magyarország délkeleti részén fekvő városhoz kötődik. Versenyképes jövedelemcsomagot és kellemes MUNKAKÖRNYEZETET KÍNÁLUNK. Ha szívesen lenne tagja egy fiatal, dinamikus csapatnak, küldje el önéletrajzát és motivációs levelét angol és magyar nyelven 2000. augusztus 20-áig a kiadóba. ^ Jelige: „Új kihívás” 3 Minden jelentkező anyagát diszkréten kezeljük. BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Varga Krisztina és dr. Gál László Zsolt, Domokos Éva és Kovács Csongor, Kosznai Krisztina és Dobai Tibor, Sárközi Csilla (Gerendás) és Liska János (Telekgerendás), Nacsa Anita (Mezőberény) és Süveges Tibor (Mezőberény), Lévai Katalin (Vésztő) és Kremniczki József (Vésztő), Szombati Éva (Vésztő) és Pásztor István (Kecskemét), Veres Veronika (Újkígyós) és Jenei Attila (Szarvas). Születések: Sarkadi Attila és Vandlik Krisztina fia Attila, Vantara Zoltán és Dézsi Tímea fia Viktor, Ribár János és Lipták Edit fia János Dávid, Danes József és Madács Ildikó fia József Dániel, Kumcz István és Telek Erika leánya Kincső, Glembóczki Péter és Gally Zóra leánya Zóra, Szikora Zsolt és Bereczki Klára leánya Alexandra Klára, Gazsó Attila János és Deák Erika leánya Adrienn Erika (Murony), Aleksza János és Hrabovszki Magdolna leánya Magdolna (Telekgerendás), Zuba Pál és Gál Márta fia Botond (Mezőberény), Tóth Ferenc és Baji Edit fia Dávid (Békés), Szerencsi László és Pogoszov Anna leánya Noémi (Békés), Nagy Zoltán és Ránkli Erzsébet leánya Cintia (Telekgerendás), Karsai Norbert és Fiilöp Szilvia fia Bence (Csárdaszállás), Balog Mihály és Nagy Ildikó fia Mihály (Körösladány), Makoviczki Zoltán és Pilán Ilona fia Ákos (Újkígyós), Rácz Csaba és Szvitan Katalin leánya Petra Katalin (Csabacsüd). Halálesetek: Peres János (1957, Körösladány), Horváth István (1948, Vésztő), Csernyanszky István (1912, Vésztő), Beretzki Péter (1922, Mezőberény). Helyi rádiók és televíziók műsora INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) ® 66/463 499 Í^JVI f*A*>*C> A LEGZENÉSEBB ADÖ SÍ '8% Wf4 óráig CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66) 214-186 SZOMBAT CSABA TV 0.00-24.00 Képújság VASÁRNAP CSABA TV 0.00 Képújság 17.30 Műsorismertetés 17.35 Mese 17.45 Színtér 18.30 Meglepetésfilm 20.00 Hírmix 20.15 Ez a fiúk sorsa (amerikai film) 22.05 Hírmix 22.20 Thallassa 22.50 Képújság