Békés Megyei Hírlap, 2000. június (55. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-13 / 136. szám
4. OLDAL - 2000. JÚNIUS 13., KEDD HAZAI TŰKOR El nem ismert tudás Budapest Hátrányba kerülhet az, aki hazai helyett nemzetközi nyelvvizsgát tesz. A külföldi bizonyítványok befogadása mostanáig az Idegennyelvi Továbbképző Központ (ITK) feladata volt, de az Oktatási Minisztériumtól egyelőre nem érkezett újabb megbízás munkájuk folytatására. Sokakat érinthet a honosítás kérdése, ugyanis a legtöbb felsőoktatási intézmény csak államilag elismert nyelvvizsgáért ad pluszpontot a felvételizőknek. A munkáltatók nagy része is ezt az okmányt kéri dolgozóitól a nyelvvizsgapótlék utalásához. Sok bosszúságot okozhat a jelenlegi helyzet, pedig már év elején gondoskodni kellett volna arról, hogy a külföldi nyelwizsgapaplrokkal rendelkező polgárok tudását itthon is elismerjék. Akkor az oktatási tárca azt ígérte, hogy júliustól kijelöli azt a szervet, amely majd állandó jelleggel végzi ezt a munkát. Addig ideiglenesen az ITK feladatává tették a honosítást. Egyelőre azonban nem tudni, hogy a jövő hónaptól mi lesz. Amennyiben az Oktatási Minisztérium kéri, az ITK továbbra is vállalja a honosítást. Pillanatnyilag azonban azt sem tudni, hogy a határidő letelte után kinél élhetnének panasszal a nyelvtanulók. A Magyarországon nem bejegyzett nemzetközi nyelvvizsga- központok (például a világszerte elismert Goethe Intézet) által kibocsátott okmányok írásbeli részének honosításához egyébként a vizsgázóknak fordítási feladatokat kell megoldaniuk, szóbeli esetén azonban elég az okmány bemutatása is. -wTáncosok a Printomat Kupáért Ötödször rendezték meg Békéscsabán fiatalabb társastáncosok részére azt a minősítő társastánc versenyt, amelyen a házigazda főszponzora által felajánlott Printomat Kupa elnyerése volt az egyik tét. A főszervező, Gulyás Miklós elmondta, hogy nyitott versenyükre az idén a legtávolabbról Miskolcról érkeztek fiatal párosok, és végül összesen a négy kategóriában közel hatvan páros ügyeskedett a parketten a Kemény Gábor Szakközépiskola nagytermében. A győztesek és a sikeres Békés megyeiek. Gyermek II. Standard: Nagy Csaba/Homok Alexandra - Tiszatenyő. Latin: Nagy/Hornok, 2. Budai Ádám/Lukács Ildikó... 4. Csellár Attila/Pisont Claudia, 5. Lencsér Levente/Szebegyinszki Diána - mindegyik Szarvasi TK. Junior I. L.: Könyves Norbert/Somogyi Márta - Kiskunhalas... 8. Zsibrita Gábor/Korpa Evelin - Bcs. Printomat. Junior ML S.: Rajna Ádám/Pásztor Adrienn - Füzesabony... 6. Sonkoly Tamás/Roszik Mariann - Békésszentandrás. Junior II. L.: Major Amold/Kovalik Zsófia - Szeged... 3. Végh Dániel/Lukoviczki Katalin - Bcs. Printomat... 5. Kis Bertold/Szegfű Rita - Muronyi Printomat... 7. Szabó Zsolt/Peres Anita - Gádorosi Printomat. E Ifjúsági. S: Varga Dávid/Csellár Anikó - Szarvasi TK, 2. Gombkötő Péter/Juhász Anita - Orosházi Gyopár TSK, 3. Sinka Tamás/Tóth Anett - Békésszentandrási Vértessy TK, 4. Sinka Attila/Biró Timea - Szarvas. L.: Sütő Gábor/Far Krisztina - Debrecen... 3. Varga/Csellár... 5. Sinka/Blró. _____________________________________________AJ. Ellenőrzések az idegenforgalomban 4-5 ezer fogyasztóvédelmi ellenőrzés várható az idegenforgalmi főszezonban, július 3. és augusztus 31. között. A fogyasztó- védők az ország egész területén kiemelten ellenőrzik majd az idegenforgalmi szálláshelyeket, a taxisszolgáltatásokat, a vendéglátó üzleteket, a frekventált helyen lévő élelmiszerboltokat, az idegenvezetőket, az utaztatási tevékenységet végzőket és a mutatványos berendezéseket. Jellemző lesz például, hogy a magánszálláshelyeket a hirdetésben szereplő címek alapján keresik fel, és elsősorban a fizetővendég-szolgálat működtetését nézik meg alaposabban a fogyasztóvédők fejni Kereskedelmi és Idegenforgalmi TOVÁBBKÉPZŐ Békés Megyei Képviselete AZ ALÁBBI TANFOLYAMOKAT SZERVEZI: ♦ kereskedelmi menedzser ♦ vendéglátó menedzser, ♦ marketing-reklám ügyintéző szállodás ♦ idegenforgalmi ügyintéző ♦ vendéglátóüzlet-vezető ♦ idegenvezető és hostess ♦ pincér, nyelvi képzéssel ♦ falusi vendéglátó ♦ gyorsétkeztetési eladó Idegen nyelv oktatása, szakmai nyelvvizsgáztatási lehetőséggel! Tanfolyamainkon állami szakképesítő bizonyítványt szőrözhetnek! Munkanélkülieknek átképzés! lehetőségek! Jelentkezés személyesen: I KIT, Békéscsaba, Andrássy út 6.1.31. Telefon: (66) 446-243, (20) 9752-488. ESÉLY A SIKERRE! A szegénynél is van szegényebb Magyarországon a rendszerváltás óta eltelt 10 évben nemcsak a létminimum alatt élők száma nőtt meg, hanem a szegények és a jó módban élők életfeltételei is távolodtak egymástól. A társadalom kettészakadása ellen egyre többen tiltakoznak. Magyarországon minden ötödik család a létminimum alatt él. A statisztikai adatok azt már nem mérik, hányán kénytelenek jóval a létminimumnak tekintett havi 22880 forint alatt, valahol a biológiai minimum határán tengődni. Neményi Mária szociológus szerint nálunk is egyre többen tartoznak abba az új, nagyvárosi, gettószerűen élő, mélyszegény réteghez, amelyből gyakorlatilag lehetetlen kitörni. Az ehhez a körhöz tartozók helyzete szinte teljesen reménytelen. Ők azok, akik az elesettséget, a kirekesztettséget, a reménytelenséget átörökítik, akik szociális juttatásokból élnek egyik napról a másikra. Közülük nagyon sokan arra a rövid távú stratégiára rendezkedtek be, mely a szinte folyamatos gyerekvállalásban, a gyermekek után járó segélyek felélésében merül ki. A sokgyermekes családok könnyebben kerülnek a szegénységi szint alá, a sok gyermeket vállalókat a társadalom összekapcsolja a cigánysággal. A társadalom többsége előítéletesen közelít a romákhoz, de a nem cigány származású lecsúszott, szegény sorban élőkhöz is - mondja Neményi Mária, aki nemrég a szegény, kirekesztett roma és magyar családok gyermekeinek egészségi állapotáról, egészségesélyeiről készített tanulmányt. A szociológiai kutatás során kiderült, hogy a szegénynél is van szegényebb, a rossz sorban élő cigány családok élete a szintén szegény módban élő nem cigány származásúa- kénál sokkal rosszabb. A magyar lakosság mintegy 5 százalékát kitevő cigányság életmódját, életfeltételeit döntő mértékben a szociális, gazdasági, regionális hátrányok határozzák meg. A szociológus szerint ez mindaddig így marad, amíg a cigányság eltérő kultúrájából adódó más- sága okot ad a megbélyegzésre. horváth maqoouu ATTILA LEGENDÁJA TÁPIÓSZENTMÁRTONBAN. Tégla alapú, fából készült építményt álmodott Domonkos László építész Tápiószentmárton közelébe, Attila hun király egykori palotájának feltételezett helyszínére. Az épület idegenforgalmi látványosság lehet, de konferencia- és előadótermet, valamint kiállítóhelységet is magában foglal majd. Az építész elmondása szerint a tervezéskor a középkori misztériumjátékok adták számára az ötletet ahhoz, hogy az épület külső körcikkén „mozgó színházat” alakítson ki. fotói fm/kallu* qyörqy Az első betonút náluk épült Pünkösd vasárnapja többszörös ünnepnek számított Gerendáson. Emlékeztek az államalapítás 1000., a község önállóvá válásának 75. és az első magyarországi földre helyezett betonút, a Gerendást és Csorvást összekötő bekötőút megépítésének 70. évfordulójára. Gerendás Az evangélikus templomban megtartott ökumenikus istentisztelet után az ünnepségek sora a községháza előtt folytatódott. A csorvási fúvószenekar és a majorettek műsora után dr. Jeszenszky Géza, Békés Megye Képviselő-testületének alelnöke avatta fel a millenniumi emléktáblát, felidézve az elmúlt 1000 év jelentősebb állomásait. Vantara Gyula, a Békés Megyei Közútkezelő Kht. igazgatója a 70 évvel ezelőtt épült, Gerendást és Csorvást összekötő, első magyar földre helyezett betonút történetét elevenítette fel. A századelőn a gerendásiak, mivel csak földes utakon tudták megközelíteni a környező településeket, ősztől tavaszig szinte teljesen elzártan éltek a külvilágtól. A község elöljárói ezért már a '20-as évek végén azon munkálkodtak, hogy Gerendáson „övesút” épüljön. A Gerendást Csorvással összekötő 5 kilométer hosszúságú, 5 méter széles út megvalósításához a helyi gazdák ingyen ajánlották fel földjeiket. A 70 év alatt a betonút sok mindent kibírt, hiszen nemcsak vasabroncsos lovas kocsik jártak rajta, hanem szovjet tankok is. Manapság pedig súlyosan megrakott kamionok teszik próbára a hét évtizeddel előtt épült utat. Az ünnepi beszédet követően Vantara Gyula, dr. Varga István országgyűlési képviselő és Gajdács János, Gerendás polgármestere leleplezték a községháza előtt felállított emlékművet, amin a következő felirat áll: „Hetven évvel ezelőtt Magyarországon itt épült az első magyar földre helyezett betonút a hazai útépítés dicsőségére”. A gerendási ünnepség a Malomkertben folytatódott a millenniumi nap rendezvényeivel. A nap díszvendége dr. Hende Csaba, az Igazságügyi Minisztérium politikai államtitkára volt, aki beszédében az elmúlt évezred szenvedéseit és dicsőségeit idézte, majd az ország jövőjét vetítette előre. - Mi, magyarok éljünk bárhol is a földön, összetartozunk. Az ország most új kihívások előtt áll. Az európai uniós csatlakozás példa nélküli felemelkedést eredményez majd Magyarországnak. Az ünnepség végén dr. Hende Csaba a millenniumi zászlót, dr. Jeszenszky Géza pedig a megyezászlót adta át Gajdács Pál polgármesternek. KOVÁCS ERIKA SUZUKI Suzuki Márkakereskedés és Szerviz, 5700 Gyula, Csabai út 9 A ml autónk! JL m akció* Érdeklődjön személyesen vagy telefonon: (66) 463-062. Jobban jár, ha több extrát tartalmazó autót vásárol! Limitált autó Swift 1.3 GL, Sedan 1.3 GLX - Kamatmentes hitellehetőség. ■ Színre fújt lökhárítók v ....... , „ .... . - Kezelesi költség nélkül, gyors helyszíni uev intézés. ■ kétoldali légzsák ■ egyedi kárpit c oj j oj ■ Clarion rádiós magnó ■ légkondi. - Használtautó-beszámítás, közalkalmazotti kedvezmény. Hlai új, Ha rógi: elad — vesz — javát! r A Dombiratosl Általános Iskola pályázatot hirdet tanári álláshelyekre: > matematika-bármely szakos 1 fő > testnevelés-bármely szakos 1 fő > fizika-bármely szakos 1 fő > számítástechnikai-bármely szakos 1 fő Ingyenes szolgálati lakás biztosított. Érdeklődni a következő telefonszámokon lehet: (681 438-000, Róka Rudolfné polgármester, (68) 438-004, dr. Muhart ,„m. Dezsőné iskolaigazgató Búcsúzunk, emlékezünk GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOVÁCS MIHÁLY a DÉMÁSZ dolgozója Békéscsaba, Tavasz u. 60. sz. alatti lakos 45 éves korában váratlanul elhunyt. 2000. június 13-án 16 órakor kísérjük utolsó útjára a békéscsabai Tompa utcai evangélikus temetőben. A gyászoló család és a DÉMÁSZ vezetősége, dolgozói TŰZVÉSZ. Akár két év börtön- büntetéssel is sújtható az a fiatal házaspár, amelynek hibájából az utóbbi évek legnagyobb erdőtüze lobbant fel vasárnap a Bács-Kiskun megyei Ágasegyháza határában. Több mint 200 hektár erdő vált a lángok martalékává, több tanyát csak árkolással tudta védeni a tűzoltók és a sűrűbben lakott, úgynevezett Sándor-telep is veszélybe került. A kárt legalább 60 millió forintra becsülik. REFORMÁTUS DIÁKOK. Befejeződött Debrecenben a Református Kollégium Diákjainak I. Világtalálkozója. A kollégium 462. tanévében hét új díszdoktort avattak. A majdnem háromezer résztvevő nyilatkozatban vállalta, hogy a jövőben még szorosabbra fűzi kapcsolatait a kollégiummal, amelynek fejlesztéséért hajlandó komoly áldozatokat is hozni. MINŐSÉG. A ma kezdődő 44. Európai Minőségügyi Kongresszus előkészítő tanácskozásain tegnap azt hangsúlyozta Pokorni Zoltán oktatási miniszter, hogy Magyarország pozíciója attól lesz erős, ha sikerül tudásalapú társadalmat, gazdaságot létrehozni. Ennek egyik feltétele a minőségelvű oktatáspolitika megteremtése. Borsi József, az Egészségügyi Minisztérium főosztályvezetője elmondta: a szaktárca vezetője Egészségügyi Minőségi Díj alapításáról határozott. Millenniumi ünnep A hét végén, június 17-én, szombaton rendezik Szarvason Békés megye millenniumi napját. A Békés Megyei önkormányzat államiságunk, valamint kereszténységünk ezredik évfordulója és a harmadik évezred nyitányának megünneplésére hívja Békés me- gye polgárait. , q Szarvas A millenniumi események 10 órakor az Ezredéves Emlék avatásával kezdődnek. A megye kapujába épült, 11 méter magas szobor Mihály Gábor Szent Koronát ábrázoló alkotása. A szoboravatás alkalmából Orbán Viktor miniszterelnök adja át Békés megye és Szarvas város millenniumi zászlóit. Három helyszínen, egész napos kulturális és családi események lesznek. Az Erzsébet-liget- ben az első köröndön 11 órától estig a mesejátéktól a mazsorett- csoporton át a modern táncig, huszonegy művészeti csoport szórakoztatja a nagyérdeműt. Az Erzsébet-liget második kö- röndjén népművészeti kirakodóvásár és játszósátor szórakoztat kicsiket és nagyokat. A sportpályán a III. Amatőr Fogathajtó Bajnokságot rendezik. A látványos és izgalmakkal telinek ígérkező versengésen kívül huszárvirtus és huszárpróba, csikósbemutató és lovasbandérium teszi különlegessé az eseményt. A nap programját este fél tízkor tűzijáték, majd koncertek zárják. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton fejezzük ki köszönetönket mindazon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, volt munkatársaknak, ismerősöknek, akik BARANKAI ZOLTÁN temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait helyezve fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönjük a Carrier Oil Kft. segítőkész munkáját. A gyászoló család *22303*