Békés Megyei Hírlap, 2000. június (55. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-03-04 / 129. szám
2000. JÚNIUS 3-4., SZOMBAT-VASÁRNAP —11. OLDAL SZOLGA L T A T Á S Kalendárium Június 3., szombat Napkelte 4.50 — Napnyugta 20.35 órakor Holdkelte 5.48 — Holdnyugta 21.42 órakor Névnap: Klotild. Germán eredetű név, jelentése: dicsőségért harcoló nő. Védőszentje: Szent Klotild. Virága: a viola. Június 4., vasárnap Napkelte 4.49 — Napnyugta 20.36 órakor Holdkelte 6.44 - Holdnyugta 22.47 órakor Névnap: Bulcsú. Ősmagyar név, jelentése: vért adó. Védőszéntje: Solutor vértanú katona. Egyházi ünnepek Június 3., szombat A katolikus liturgikus naptárban Lwanga Szent Károly és 21 társa napja. Az ortqdox és a görög katolikus naptárban Szent Lukil- liánosz vértanú napja. Június 4., vasárnap A magyarországi katolikus naptárban Krisztus mennybemenetele. Caracciolo Szent Ferenc hitvalló napja. A református naptárban a konformáció vasárnapja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Mitrofánisz konstantinápolyi érsek napja. A zsinagógái naptárban rós kodes, újhold. Évfordulók Június 3., szombat E napon született 1849-ben Szabó Endre költő, író. E napon hunyt el 1899-ben ifj. Johann Strauss osztrák zeneszerző, 1928-ban Békésen Szügyi József író, zeneszerző. Június 4., vasárnap E napon született 1750-ben Battyány Alajos író, filozófus. E napon hunyt el 1976-ban Latinovics Zoltán színész. SZÍNHÁZ Békés Megyei Jókai Színház Június 3-án, szombaton 19.00 órakor MAGYAR MENYEGZŐ Csaba páholy-előadás Moziműsor PÓSTELEK, AUTÓS MOZI: 3- 4-én 21.30-kor: Hyppolit (sz„ magyar). A tytatfESZ tagja Főszerkesztő: DR. ÁRPÁS} ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Fábián Endre nyomda- igazgató * HU ISSN 12151068 * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527-231 * Kiadói telefax: (66) 527-201 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527- 211 * TELEFONOS hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * Terjesztési telefon (66) 527- 217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „KŐRÖSHÍR” Kft. * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 895 Ft, negyedévre 2685 Ft, egy évre 10 740 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyaror szág Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Horoszkóp £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Fordítson gondot egészségére, végezzen rendszeres testmozgást. A hét végét használja kreatív ötletei véghezvitelére. Próbáljon minél jobban kikapcsolódni, amely által feltöltődik új energiákkal. Szerelmi élete remekül alakul. RÁK (VI. 22-VII. 22.) ,06-90- 230-354. Néha valóságos csodákra képes. Egy pillanat alatt el tudja bűvölni a családját, s kellemes meglepetést okoz. Tegye a hét végét emlékezetessé. Főzzön egy igazi különlegességet vagy hívja meg szeretteit egy étterembe. 9$ OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Lehetősége adódik arra, hogy a hét végén megszabaduljon a napi rutintól. Ha csak egy kis időre is, de felhőtlenül élvezheti az életet. Felejtse el a szorító mindennapi gondokat, s legalább ezen a két napon ne vegyen tudomást a korlátáiról. 1 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Otthoni teendői vagy szerettei problémái kötik le figyelme nagy részét a hét végén. Magánéletének összekuszált szálait ne most bogozza ki, erre hamarosan jobb alkalma lesz. Koncentráljon a szerelem pozitív aspektusaira. A MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Ön és a szerelmes partnere ha távol élnek egymástól, elkerülhetetlenül összetűzésbe kerülnek. A távolsági románc nem a legjobb szerelmi változat. Telefonon át nem tud megölelni senkit - még mobilon sem! & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Kimerítő hét volt, nem vitás. Nem vágyik másra, csak egy kis pihenésre. Ne legyen telefonközeiben, mert egyszerűen nem tud ellenállni a csábításnak. Ha otthon marad, meghiúsul a kikapcsolódás, s marad a hétvégi munka. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Egy kicsit kiégett, egy kicsit elfáradt. Fel kell töltődnie. Erre az újhold időszakában jó lehetősége lesz. Nem csak teste fizikai állapotával illene törődnie - bár az utóbbi időben ezt is elhanyagolta —, de szellemét is palléroznia kell. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. A teljes kikapcsolódás jellemzi a hétvégi napok programját. A pihenés és semmittevés mellett figyeljenek egymásra az együtt lévők. A beszélgetés, egymás gondjainak megismerése közelebb hozza Önöket. Engedje szabadjára képzeletét. Szerelmi vágyai teljesülnek. Jfy VÍZÖNTŐ (I. 21—11.20.), 06- 90-230-361. A hétvégi otthoni munkák elvégzése után azt csinálhat, amihez kedve van. Nem kell a munka kötelékeivel foglalkoznia. Kedvesével jól kijönnek egymással és romantikus hangulatban telnek napjaik. O halak (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Az egész heti fára- dalmas napok után próbáljon meg kikapcsolódni. A pihenéssel töltött idő során új energiával töltődik fel, jól kibeszélgetheti magát hozzátartozóival. Lesz elég ereje személyes célja megvalósításához. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Óriási erőbedobással dolgozott, most a szabadban felfrissülhet. Egy kirándulás vagy sportolás éppen megfelelő a ki- kapcsolódásra. Az estét töltse kedvesével. H9 BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90- 230-352. A sok zavaros ügy után végre kipihenheti magát. Együtt lehet barátaival, akikkel mindig jól szórakozik. Szervezzen olyan programot, melynek során megfeledkezhet hétköznapi gondjairól. Az esti órák a szerelemé és személyes kedvteléseké. Uccu neki a vásárba... A rövidítések jelentése: oák = országos állat- és kirakóvásár, oá = országos állatvásár, ok = országos kirakóvásár, av = autóvásár, kjv = közútijármű-vásár, osk = országos sertésvásár, üv = ünnepi vásár, r = régiségvásár, kuv = kutyavásár, av+mgv = autó- és munkagépvásár. Június 3.: Békéscsaba, Harta, Komló, Kompolt, Magyamándor — oák; Abony - oá; Kecskemét, Marcali, Miskolc, Pécs - ok; Kecskemét - kjv; Pécs - r; Isaszeg - osk. Június 4.: Dunaújváros, Jászapáti, Kiskunhalas, Lajosmizse, Pécs, Újszilvás - oák; Kaposvár, Kecskemét — ok; Békéscsaba, Jászárokszállás, Kaposvár, Kiskunhalas, Miskolc, Nagykőrös, Pécs, Szolnok, Tiszakécske — av; Kecskemét, Pápa, Szeged- Cserepes sor — kjv; Pécs — r; Gyomaendrőd — av+mgv; Kaba - üv; Kiskunhalas - kuv. Június 5.: Putnok - oák; Csongrád - oá. Június 6.: Bátonyterenye, Nagyecsed, Nagykanizsa — oák; Cegléd, Pápa — oá. Június 7.; Miskolc, Szeghalom, Túra - oák; Kaba - ok. Június 8.: Komádi - oá; Szeged-Cserepes sor - ok. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az eseüeges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.) Közúti információ Békés Megyei Állami Közútkezelő Közhasznú Társaság tájékoztatása szerint Békéscsabán, a 47-es számú debrecen—szegedi másodrendű főút Békési—Berényi úti csomópontjában június 3-^f-ére meghirdetett forgalomkorlátozás elmarad. KOROS VOLfiN fiUTOBŰSZKÖZLEKEDÉSI RT. 30%-50%-70%-os árengedménnyel Qilkatrészvásárt tartunl 88 , ' " -■ ■■■. 2000. június 5-30-áig Békéscsaba, Kazinczy u. 1-3. szám alatti alkatrészboltunkban! Főbb típusok: Ikarus 200-as típuscsalád, Skoda , RT-RTS-MS-MTS, Iveco 190.30, IFA W-50, Barkas B1000, Robur L0 3000, csapágyak, szimeringek, fékbetétek, ékszíjak, . felszerelési cikkek. ? Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8-16 óráig. Vonalban vagyunk. Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Elégedetlen belvízkárosult- Miért osztanak jutalmat a városüzemeltetési irodának, mikor éppen a legnagyobb bajban nem álltak a helyzet magaslatán? - érkezett szerkesztőségünkbe egy felháborodott telefon. Olvasónk a békéscsabai polgármesteri hivatal városüzemeltetési irodájának közelmúltban megszavazott 450 ezer forintos jutalomkeretet kifogásolta. Az iroda dolgozói a belvíz idején végzett munkájukért kapnak jutalmat. Telefonálónk szerint azonban a bajban nem állt a helyzet magaslatán az iroda. Mint mondta, maga is belvízkárosult lévén, nem érzékelte azt a segítő hozzáállást, ami elvárható lett volna az önkormányzattól és az irodától. Véleménye szerint a jutalmat inkább a városi tűzoltó-parancsnokság állománya érdemelné. Úgy látja: a tűzoltók nagyobb részt vállaltak a belvíz- mentesítésben, mint az önkormányzat. Telefonálónkat nemcsak a jutalomosztás ténye, hanem az összeg nagysága is irritálja. Szerinte túl sok, amit ezen a címen kiosztanak. Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. Nincs annyi szál virág... Kedves Csorváson dolgozó óvó nénik! Ilyenkor, év végén, pedagógus nap alkalmából minden gyerek köszönti az óvó nénit, gondozó nénit, illetve a tanáraikat. Nincs annyi szál virág a Földön, mely elég lenne ahhoz, hogy hálánkat kifejezzük mindazoknak, akik pedagógiai munkájukkal nevelik gyermekeinket. ...egy ellesett pillanat: „Csorváson, a 2-es számú óvoda középső csoportjában ünnepség van. A gyerekek önfeledt szórakozással táncolnak a zenére. Természetesen mindenki a kedves óvó nénivel szeretne táncolni. Lányom a maga erőszakosságával előkelő helyet tud magának időről időre kiharcolni. Kondacsné Evanics Aranka óvó nénijük finoman, de határozottan óvodás társai elé igazítja, hogy teret engedjen a szerényebb gyerekeknek is. Elmosolyodok, nem haragszom érte, sőt hálás vagyok, hogy helyes irányba tereli kissé erőszakos lányomat. ” Csak egy-egy kis epizód, amit mi, szülők is megAz itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők pillanthatunk abból az odafigyelő, áldozatos, szeretetteljes munkából, amit a mi kis csemetéink útra- valónák kapnak. ...és az eredmény! A gyerekek örömmel járnak óvodába, az igazi kis közösségben csodálatos barátságok születnek, a barátságos, szeretetteljes légkörben a gyengébb képességű gyerekek is meglepő eredményességgel tudnak dolgozni. Kitűnő társával Barakonyi Ildikó gondozónővel közös igyekezettel, kemény, fáradhatatlan munkával megalapozzák gyermekeink további útját, amiért külön köszönetét szeretnénk mondani. Kitűnő pedagógiai munkájukat csak példaként említhetjük. Kívánjuk nekik, hogy a hosszú évek során munkájukban nagy örömüket leljék. Szeressék gyermekeinket, legalább annyira, mint ahogyan mi szeretjük az óvó néniket! Aranka és Ildikó, köszönjük! A csorvási 2-es számú óvoda középső csoportos gyerekei és szüleik előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Erzsiák Babett és Klaukó Ákos Mátyás, Szabó Szilvia és Szamosi László, Balda Ildikó Katalin és Palkó Ákos István, Deák Mónika és Jelenka Tamás, Lapatinszki Tünde (Hunya) és Juhos György (Csabacsüd), Nyíri Ilona Rozália (Mezőberény) és Molnár Mihály (Mezőberény), Rábai Ildikó (Vésztő) és Bálint Sándor (Vésztő), Ficzere Erika (Orosháza) és Laczi Mihály (Orosháza), Horváth Valéria (Csorvás) és Mihalik Tibor (Csorvás), Barakonyi Ildikó (Gerendás) és Oláh András (Gerendás), Aradszki Tünde és Puskás László, Mázán Márta és Bencsik Tibor, Gombár Mónika és Kovács János, Kucsera Ildikó és Nagy Zoltán, Halustyák Andrea és Jelenka Mátyás, Marhás Szilvia (Vésztő) és Bodor Tamás (Vésztő), Gál Cecília (Vác) és Varga Péter (Budapest, II. kér.), Boldis Beáta (Kondoros) és Kovács János (Kondoros). Születések: Kónya Szabolcs Levente és Kovács Mária fia Szabolcs Levente, Szoboszlai János és Búvár Krisztina Anikó leánya Száva Anikó, Gazdag Zsolt és Tóth Bernadett fia Richárd, Máris Norbert és Kukuk Tímea fia Kristóf Norbert, Molnár Róbert és Hídvégi Erika fia Péter Róbert (Békés), Bracsok Zoltán és Vezsenyi Ildikó leánya Anett (Mezőberény), Csicsely Péter és Hirják Zsuzsanna leánya Bianka (Mezőberény), Laurintecz Tibor és Gturovszki Erzsébet leánya Adél (Kétsoprony), Toldi Zoltán és .Elmász Erika fia Zoltán (Békés), Csikód Zoltán és Korcsok Ágnes fia Zoltán (Békés),‘Varga Imre Gábor és Vértes Gabriella fia Imre (Köröstarcsa), Békési Sándor és Szabó Klára Mária fia Róbert András (Mezőberény), Czinkoczki János és Gulyás Ágnes leánya Énikő (Szarvas), Varga György és Czesznak Ilona fia György (Kondoros), Kovács Roland és Szovszki Tímea fia Erik Telekgerendás), Fábián László és Brusznyiczki Judit leánya Lili, Babinszki Attila és Balatoni Éva fia Dániel, Szilágyi György és Salamon Edit fia Balázs, Pardi Géza és Hőgyes Mariann fia Kristóf (Vésztő), Kardos Attila és Petneházi Aríikó leánya Alexandra (Köröstarcsa), Vizes Tibor és Bátori Eszter fia Tibor (Szeghalom), Sinkovicz Pál és.Gömöri Márta leánya Dzsenifer (Kondoros). Halálesetek: Drenyovszki Pál (1935, Mezőberény), Lendvai János (1912, Mezőberény), Forró Vince (1936, Mezőberény), Kondacs Jánosné Styecz Anna (1903, Kondoros), Tóth Mihály (1922, Vésztő), Zsótér Gyula György (1921, Szabadkígyós), Miiek Antal (1941,.Szabadkígyós), Rácz Imréné Ancsin Mária (1923, Gerendás), Csüllög1 Mihályné Varga Róza (1934, Vésztő), Berg Mihályné Mágori Julianna (1916, Mezőberény), Frankó Istvánná Hera Mária (1910), Urbancsek Sándor (1945, Mezőberény), Károlyi Mihály (1945, Mezőberény), Kolompár János (1924, Kondoros), Török Imréné Cserős Julianna (1947, Vésztő). Időjárás Ma szinte zavartalan napsütésre számíthatunk, igazi nyári időnk lesz. Csak legfeljebb néha képződik kevés felhő. Csapadék nem várható. Mérsékelt, sokfelé gyenge marad a déli, délkeleti szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 26 fok körül alakul. Helyi rádiók és televíziók műsora INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) ® 66/463 499 FM mi RÁIHÓ ALEGZENÉSEBBAIMS Szombat CSABA TV 0.00-24.00 Képújság DÉLKÁBEL TV Képújság 17.00 Orosházi képek 18.00 Műsorismertetés 18.10 Egészségügyi magazin 18.50 Kalandozás a színház és a fám világában 19.00 Asztrológia, 8. 19.30 Gyulai percek 20.00 Fekete gyöngy20.40Vészjelzés 20.50 Képújság Vasárnap CSABA TV 0.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.15 Mazsolák 19.00 Hírmix 19.20 Sporthírek 20.00 Hírmix 20.15 Stella (amerikai film) 22.05 Hírmix 22.20 Sporthírek (ism.) 23.00 Képújság DÉLKÁBEL TV Képújság 18.00 Fekete gyöngy 18.40 Vészjelzés 18.50 Bemutatjuk az Anipharma állatklinikát 19.00 „A sport volt az életük” — Hursán Zsófia emlékezik 19.30 Modern Man, 2000 20.00 Képújság