Békés Megyei Hírlap, 2000. június (55. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-24-25 / 146. szám
12. OLDAL - 2000. JÚNIUS 24-25., SZOMBAT-VASÁRNAP S Z 0 L G Á L T A T Á S Kalendárium Június 24., szombat Napkelte 4.48 — Napnyugta 20.45 órakor Holdkelte 1.00 — Holdnyugta 11.58 órakor Névnap: Iván. A János bibliai eredetű név magyar alakfejlődése, amely egybeesik az azonos eredetű orosz névvel. Jelentése: Isten kegyelme. Június 25., vasárnap Napkelte 4.48 - Napnyugta 20.45 órakor Holdkelte 1.04 - Holdnyugta 13.05 órakor Névnap: Vilmos. Germán eredetű név, jelentése: készségesen oltalmazó. Egyházi ünnepek Június 24., szombati A katolikus, az ortodox és a görög katolikus naptárban Keresztelő Szent János születése. Június 25., vasárnap A katolikus liturgikus naptárban Szent Vilmos hitvalló napja. A magyarországi katolikus naptárban Űrnapja, Krisztus testének és vérének ünnepe. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szentéletű Febrónia vértanúnő napja. Évfordulók Június 24., szombat E napon született 1386-ban Kapisztrán Szent János olasz ferences szerzetes, 1887-ben Karinthy Frigyes humorista, költő, kritikus, műfordító. Június 25., vasárnap E napon született 1852-ben Antonio Gaudi katalán építész, 1872-ben Iglón Széli László Mór agrárvegyész. E napon hunyt el 1956-ban Molnár István költő, író. Moziműsor PÓSTELEK, AUTÓS MOZI: 24- 25-én 21.30-kor Kettős kockázat (sz„ am.). SZÍNHÁZ Városházi Esték 2000 Június 24-én, szombaton 20.00 órakor A KÖRÖSPARTI JUNIOR FÚVÓSZENEKAR NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAMJÁNAK BEMUTATÓJA 20.45 órakor A VÁROSHÁZI ESTÉK 2000 HIVATALOS MEGNYITÓJA 21.00 órakor SÍK SÁNDOR: ISTVÁN KIRÁLY Az Evangéliumi Színház vendégjátéka Június 25-én, vasárnap 20.00 órakor KELET-EURÓPAI SZIMFONIKUS ZENEKARI FESZTIVÁL A Marosvásárhelyi Állami Filharmónia Szimfonikus Zenekarának hangversenye Horoszkóp RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Szent Iván éjszakáján szerelmi konfliktusba keveredik, s mivel képtelen elviselni bármiféle vereséget, makacsul ragaszkodik az igazsághoz. Ha továbbra is tévedhetetlennek hiszi magát, nagyobb kellemetlenségekre is fel kell készülnie. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Lankad a figyelme, s szombaton azon kapja magát, hogy messzi tájakról álmodozik. Itt az ideje, hogy hosz- szabb szabadságra menjen. Elő- nyaralásnak a hét végére a közeli strand is megteszi! 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Közel kerül valakihez, akitől eddig távol tartotta magát. Nem érti, mi vonaza egy olyan emberhez, akit nem kedvel. Csodálkozva veszi észre, hogy nem is olyan kellemetlen, mint ahogy képzelte. ^ MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Nyugtalanul alszik Szent Iván éjjelén. Furcsa, zaklatott álmai vannak. Az egészség, a szerelem és a termékenységvarázsló tűzugratás látványa nagy hatással van a Mérlegre. Még akkor is, ha csak a filmeken keresztül éli át e szép hagyományt. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A Rák első napjaiban úgy érezheti, hogy megállt a világ Ön körül. Gondolkodásmódját sem értik meg most az emberek. A szerelemben azonban szerencsés, Szent Iván éjjelén alaposan fel van töltődve. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. A jótékonyság, mint valamilyen jótékony szérum a testben, szétárad a lelkében. Odaadná a mindenét annak, akit szeret. Csodálkozik, hogy semmijét nem kérik. Talán a humorérzékével van baj. Lehet, hogy túlságosan romantikus? BAK (XII. 22-1. 20.), 06- 90-230-360. A lehetőségeket kihasználva, valóra válhatnak sokáig tervezgetett álmai. Elbűvölő modorától megnyílnak a kapuk, sokan lesznek, akik segítik boldogulását. Hosszabb időt tölthet f nitt családjával. VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06-90-230-361. Ön rendkívül következetes abban, amit tesz és amit mond. Minden úgy megy, ahogyan szeretné. Vegyen fontolóra egy szép nyaralást. Kedvesétől szinte bármit kérhet, megkapja. o HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90-230-362. A hét végét szentelje kedvteléseinek. Próbáljon meg minél több időt a családjával, a szabadban tölteni. Mutassa ki, menyire fontosak Önnek szerettei. Szerelmi élete csodálatosan alakul. f KOS (III. 21-IV. 20.), 06- 90-230-351. A ház körüli munkák elterelik figyelmét a hétköznapi problémákról. Űj ötletek is eszébe jutnak. Merész elképzeléséből komoly tervet dolgozhat ki. Próbáljon minél több időt pihenni és kedvesével együtt lenni. * BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Adja át magát az élvezeteknek, próbáljon meg kikapcsolódni. Nincs szüksége, hogy bizonyítsa tehetségét, nyugodtan lazíthat, hosszabb túrára is mehet. Kedvesével tökéletesen működik a vonzerő. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. A nagy társasági forgatagot nem kedveli, szívesebben keres egy csendes, nyugodt helyet, ahol kedvére olvasgathat, gondolkodhat. Partnerkapcsolatában eléggé találékony és szenvedélyes, hogy jól érezze magát. TISZTELT BÚZATERMELŐK! Az aratási szezonban az Agrimill-Agrimpex Rt. jó árat és kedvező szolgáltatásokat biztosít Önöknek. »*■ A búza azonnali átvétele több telephelyen. 27 440 Ft/t, az áfát vagy a kompenzációs felárat tartalmazó átvételi ár. ■*+ Kedvező minőség esetén minőségi felár. «+ Ellenőrizhető és korrekt áruminősítés. Garantált és gyors fizetés. >*■ Árkedvezményekkel előnyössé tett közraktári szolgáltatások. "+■ Közraktározás esetén gyorsított és egyszerűsített ügyintézés. Az Agrimill-Agrimpex Rt. továbbra is az Ön MEGBÍZHATÓ PARTNERE. Részletes tájékoztatásért forduljon az alábbi helyekre Békéscsaba, István malom, Kórház u. 1. Szabó Mihály üzemvezető Tel.: (66) 444-711, (30) 228-8688. Szarvas, malom, Külterület 218. Rideg Béla üzemvezető Tel.: (66) 311-064, (30) 228-8691. Békéscsaba, tárház, Ipari út 15. Márton Jánosné tárházvezető Tel.: (66) 445-711. Mezőkovácsháza, tárház, Móra F. u. 1. Hajdú Dezső tárházvezető Tel.: (68) 381-433, (30) 252-5537. Szeghalom, tárház, Kandó K. u. 2. Kovács Pál üzemvezető Tel.: (66) 371-158, (60) 384-915. A cégközpontban hasonlóan teljes tájékoztatást ad Halmágyi Antal felvásárlási főosztályvezető Tel.: (66) 451-251, (30) 205-9518. A! Aerlmlll Rt. Békéscsaba III STIEBEL ELTRON A jövő komfortos technikája. STIEBEL KLÍMA AKCIÓ! 149 900 Ft A CP 08. C. kétcsöves mobilklíma 2,0 kW valós hűtőteljesítmény Ablakklímák, hűtő-fűtő splitklímák AKCIÓS ÁRON. ) Stiebel Ellron klímák l beépítését támogatja a DÉMASZ Rt. : Információs vonal: 06-40/200-230 (Helyi tarifa 8-18") 1036 Bp., Pacsirtamező u. 41. Tel.: 250-6055 KOVfiKÖVI Bt., Békéscsaba. Fürjes 611. Csanódapácai út. várostól 3 km. Tel.: 06 (60) 388-216. Műkő kémény és pillérlábazat, homlokzat- és térburkolatok, kerítés- fedlapok, ablakkönyöklők készítése műkőből. Vonalban vagyunk. Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Takarítják a játszóteret! Békéscsabáról a Wlassics sétányról Kovács Lajosné hívott fel bennünket. Mint mondta, az ott levő fa-játszóteret már nagyon régen nem takarították, rendkívül elhanyagolt képet mutat. Lapunk a városüzemeltetési iroda munkatársát, Fehér Lászlónét hívta fel, aki ígéretet tett, hogy intézkedni fog a kivitelezőnél a játszótér takarítása ügyében. Később is utazhatnak Levélírónk feladóként csak a telefonszámát írta levelére, melyből kiderül, hogy még a tavasszal a kislányával egy társasutazást nyertek Görögországba. Erről lapunk is írt. Az elutazás előtt azonban közbejött egy kellemetlenség, olvasónk közútí balesetben eltörte a lábát. A nyereményjegy azonban mégsem veszett el, mert a Békés Tourist lehetővé tette, hogy szeptemberben utazhassanak. Olvasónk levele utóiratában lapunknak is köszönetét mond, hogy az ügyfeleit csodamérleggel „beetető”, ételrecepteket küldözgető kiadó cikkünk megjelenése óta már nem zaklatja. ______________________(PÁme«i Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. Bajnokavató Újkígyóson A labdarúgást szeretők, a támogatók és a bajnokságot nyert csapat tagjai a gazdakör tanácskozó termében találkoztak. Az ünnepi összejövetelen megjelent a megyei labdarúgó szövetség elnöke, Pillér Sándor és főtitkára, Tóth Márton. Ecker György sportköri elnök örömmel jelentette be, hogy a megyei ni. osztályban megnyerték a bajnokságot, és ősztől a megyei II. osztályban veszik fel a küzdelmet. Megköszönte a vezetőség tagjainak lelkes munkáját, Lipták Mihály, ár. Szécsi Károly, Oláh Máté nagyon sokat tettek azért, hogy ünnepelhettünk. Külön szólt Ecker József edző lelkiismeretes munkájáról, aki felkészítette a mérkőzésekre a csapatot, és csak a győzni akarást ismerte. Silló János, a csapat kapitánya összetartotta a tizenhat fős gárda tagjait, és a személyes példamutatásával vette ki részét minden alkalommal. Beszéde végén megköszönte a támogatók közreműködését, a helyi önkormányzat, az UFA Kígyós Kft. és az Akvaline gyár anyagi támogatását. A megyei vezetők nagy taps közepette adták át a bajnokságban elért aranyérmeket a csapat tagjainak. Nátor János, Újkígyós Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tisz- szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők teletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Verbai Éva Zita és Kucsma Tibor Attila, Szenteszki Edit és Véha Lajos, Ladányi Erzsébet (Vésztő) és Balog Imre (Vésztő). Születések: Harsányi László és Incze Edit Judit leánya Adrienn, Szák András Csaba és Szlancsik Andrea leánya Nóra, Krucsai Atüla és Andrási Irén fia Gergő (Újkígyós), Szabó Károly és Vass Veronika leánya Kitti (Doboz), Molnár Péter és Szebegyinszky Rita leánya Alexa (Kondoros), dr. Magyar László és dr. Torgyik Hajnalka fia Benedek Máté (Mezőberény). Halálesetek: Szokonya Sándor (1941), Varga-Koritár Pálné Cselovszki Dorottya (1914), Galovicz Andrásné Ozdin Ilona (1918), Szekeres Károlyné Jónás Ilona (1912, Mezőberény), Kovács Géza (1957, Szabadkígyós). V6ATESZ tagja Az újság a szerkesztőségi rendszerrel készült. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató * HU ISSN 12151068 * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527-231 * Kiadói telefax: (66) 527-201 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527-211 * TELEFONOS hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * Terjesztési telefon (66) 527-217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „KŐRÖSHÍR” Kft. * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 895 Ft, negyedévre 2685 Ft, egy évre 10 740 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Uccu neki a vásárba... A rövidítések jelentése: oák = országos állat- és kirakóvásár, oá = országos állatvásár, ok = országos kirakóvásár, av = autóvásár, kjv = közútijármű-vásár, osk = országos sertésvásár, bv = búcsúvásár, mnv = népművészeti vásár. Június 24.: Dunapataj, Jászárokszállás, Mágocs, Mind- szent, Szánk - oák; Kapuvár - oá; Kecskemét, Miskolc, Őriszentpéter, Pécs - ok; Kecskemét - kjv; Szil — bv. Június 25.: Jászkisér, Kisújszállás, Nagykáta, Nagykőrös, Pécs, Pécsvárad, Rúzsa, Szek- szárd - oák; Dunaújváros, Kaposvár, Kecskemét, Őriszentpéter - ok; Békéscsaba, Kaposvár, Miskolc, Pásztó, Pécs, Szolnok - av; Csorna, Kecskemét, Szeged-Cserepes sor - kjv; Békésszentandrás, Drávátok, Heves, Mórahalom, Ragály, Szil - bv; Terény - mnv. Június 26.: Szécsény - oák; Tiszacsege - bv. Június 27.: Pincehely - oák. Június 28.: Miskolc — osk. Június 29.: Szany, Szeged- Cserepes sor - ok. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.) Időjárás Helyi rádiók és televíziók műsora Ma is számítani lehet néhány órás napsütésre, de egyre többfelé megnövekszik a felhőzet, és zápor, zivatar is lehet. Az északnyugati, északi szelet erős, zivatarban viharos lökések kísérhetik. Hajnalban 20, a délutáni hőmérséklet 31 fok közelében lesz. INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) © 66/463-499 wisst **Xl»*C5> A LEGZENÉSEBB ADÓ 51 FART 88*9 Ww óráig CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66) 214-186 SZOMBAT CSABA TV 0.00-24.00 Képújság DÉLKÁBEL TV Képújság 18.00 Műsorismertetés. Időjárás-jelentés 18.05 Orosházi képek 19.00 Egészségügyi magazin 19.50 BPA Securiti 20.00 Képújság VASÁRNAP CSABA TV 0.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.15 Szín-tér 19.00 Hírmix 19.20 Sporthírek 20.00 Hírmix 20.15 Várólistás gyilkos (amerikai film) 22.45 Hírmix 22.20 Sporthírek (ism.) 22.45 Képújság DÉLKÁBEL TV Képújság 18.00 Műsorismertetés. Időjárás-jelentés 18.05 Bemutatkozik a Schenderlein és Társa Kft. 18.30 Asztrológia, 12. 19.00 Az orvos-beteg kapcsolatról 19.30 Az Anipharma állatklinika 19.40 Vészjelzés 20.00 Képújság
