Békés Megyei Hírlap, 2000. június (55. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-23 / 145. szám
2000. JÚNIUS 23., PÉNTEK - 9. OLDAL MLAf SZOLGÁLTA TÁS/SPORT ÁLLÁST KÍNÁL ■ PÉKET, betanított munkást keresek. Doboz, Faluhelyi u. 18.----------------------------------------------------------------------- *22993* NEMZETKÖZI vizsgás, E kát. gk.-vezetöt felveszünk. Tel.: (30) 9451-089, (30) 2199- 860.----------------------------------------------------------------------- *23047* ■ JÓL főző, igényes szakácsnőt idényre augusztus 27-éig felveszek azonnal Agárdra, tőhoz, valamint konyhai kisegítőt délutánra. Szállást biztosítok. 06 (23) 451-053, este 20-23-ig, vagy 06 (70) 213-8537.------------------------------------------------------------—------*23054* ■ VARRODA 10 fővel folyamatos munkát keres. Tel.: (66) 476-730 8-16 óráig, 477-527 este.-------------------- *23056* A BALATON déli partján lévő Zamárdiban presszóba pultost felveszek. Jelentkezni a 06 (30) 9566-285-ös telefonszámon lehet NEHÉZ munkával tisztes bért kínálunk, tanácsadói munkával. 06 (20) 9822-462.----------------------------------------------------------------------- *23111* SZÁLLODAI részre idegenforgalomban jártas szállodai és vendéglátó értékesítési igazgatót keresünk. Feltételek: szállodai szakmai végzettség, legalább öt év szakmai gyakorlat, nyelvismeret, a szállodaszobák kihasználtságának növelése. Jelentkezni: önéletrajzzal és kihasználtsági tervezettel személyesen, mindennap 10.00—14.00-ig. Hotel Fiume Békéscsaba, Szent István tér 2. sz. Valamint keresünk szakmai végzettséggel rendelkező kollégákat recepciós, szakács és konyhai kisegítő munkakörbe. Jelentkezni: személyesen önéletrajzzal mindennap 10.00—14.00-lg. Hotel Fiume Békéscsaba, Szent István tér 2. sz.-----------------------------------------------------------------------*23112* AZ OTP Csoport tőzsdei termékek forgalmazásához munkatársakat keres. Elérhető jövedelem, heti 50-100 E Ft. Tel.: (66) 325-176.--------------------------------- *23146* 818 és 60 év közöttiek jelentkezését várjuk székesfehérvári, könnyű, betanított munkára. Szállás biztosított. Érd.: (66) 444-445,11-16 MINŐSÍTETT CO-hegesztőket keresünk vidéki munkára. Tel.: 06 (30) 239-3202.---------------------------------------------------------------------- *23182* A SÜTŐKER Rt. békéscsabai bolti eladókat vesztei. Jelentkezni: Békéscsaba, Orosházi út 33-35., tel.: 328-155.----------------------------------- *23200* f PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Kereskedelmi cég békéscsabai munkatársat keres kereskedelmi vezetői munkakör betöltésére. Feltétel: ♦ felsőfokú végzettség ♦ német vagy angol nyelvtudás ♦ saját gépkocsi előny. A pályázatokat „Szerszámismeret’ jeligére 2000. Jüllus 5-éig írásban várjuk a kiadóba. VJtas’ I OPS Általános Iskola pályázatot hirdet: 1 fő napközis tanító német műveltségi terület 1 fő matematika-német szakos tanári állásra, 1 fő gyógypedagógus. Beadási határidő: augusztus 1.1 fő gazdasági vezető állásra. Beadási határidő: augusztus 25. Érdeklődni: 06 (30) 2579-932.-----------------------------------*23209* PÉNZTÁROST azonnali belépéssel felveszünk, kizárólag békéscsabai lakost. Jelentkezni személyesen Alaszka-Csaba Kft., Békéscsaba, Szerdahelyi út 20.--------- ■ ■ ---- *23241* PÉNZPIAC GYARAPÍTSA pénzét a tőzsdén. (66) 456-412.---------------------------------- *23156* A WESTEL Mobil Távközlési Rt. TÁRSÉRTÉKESÍTŐI KAPCSOLATOK IGAZGATÓSÁGA ÉRTÉKESÍTÉSI PARTNERT KERES OROSHÁZÁN MOBILTELEFON ÉS ELŐFIZETÉS FORGALMAZÁSÁRA.-----------------------------------* • min. 30 m! alapterület, • forgalmas hely, elsősorban főutca vagy főtér, • földszinti, utcafronti bejárat. | Olyan gazdasági társaságok ill. egyéni vállalkozók pályázatát várjuk, akik az alábbi feltételeknek megfelelő üzlethelyiséggel rendelkeznek: Jelentkezni Mihucz Attilánál lehet a 06-1/265-9200- as telefonszámon. A jelentkezés határideje 2000. június 30. h Jesii )l a Kapcsolat GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy JÁSZ JÓZSEFNÉ nyugdíjas pedagógus Gyula, Zöldi u. 10. szám alatti lakos 70 éves korában elhunyt. Temetése 2000. június 23-án 11 órakor lesz a gyulai református új temetőben. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, barátoknak, munkatársaknak, akik ORVOS ANDRÁS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a gyulai idegosztály vezető főorvosának, dr. Szabó Mihálynak és háziorvosának, dr. Forvith Józsefnek a lelkiismeretes munkájukért, valamint a Bartók Béla úti szociális otthon személyzetének a gondos ápolásért. GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, LÁNG FERENCNÉ szül. Baksal Mária Békéscsaba, Urszinyi D.-né u. 24. szám alatti lakos 86 éves korában, hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2000. június 26-án 11 órakor lesz a békéscsabai Ligeti temetőben. ,23m. Gyászoló gyermekei VÁLLALKOZÁS TÖKÉSTÁRSAT keresek libatöméshez. Jelentkezni írásban „Augusztus” jeligére a kiadóba. — ‘23239* VEGYES ■ BONTÁSBÓL 1000 db cserép és faanyagok eladók. Érd. a helyszínen, Békéscsaba, Október 6 u. 2., vagy 325-231 12 és 14 óra között.----------------------------------------------------------------------- *22394* ELADÓ: 253-as cserép 3000 db, 4 m3 fűrészelt fa, 600 m léc, hagyományos cementlap 2000 db. Érd.: 246-284.----------------------------------------------------------------------- *22544* MA-200-AS nagy teljesítményű vízszivattyú, megbontva is eladó. Tel.: (66) 323-878.----------------------------------------------------------------------- *22774* KOPASZTÓGÉP eladó. (66) 461-251.-------------------------------------------------------------------------*22912* TEXTIMA 3-4 szálas tisztázó és gyorsvarrógépek eladók. (20) 9572-491.----------------------------------------------------------------------- *22959* RENDKÍVÜLI virágvásár a Német Virágkertészetben június 25—28-áig. Egynyári és balkonvirágok 50%-os árkedvezménnyel kaphatók, amíg a készlet tart. Cím: Gyula, Kálvária 5. Megtalálható az Eleki úton a 44-es elkerülő út és a kétegyházi elágazás között.----------------------------------------------------------------------- *22960* BABAKOCSI eladó. (66) 325-742.-------------------------------------:--------------------------------- *23033* ■ ÜDÜLJÖN kényelmesen a Dunakanyarban. Szállások Visegrádon és környékén. (26) 398-112 ————------------------- *23072* HŰTŐ, fagyasztó, mosógép, centrifuga eladó. Tel.: 448-369, (30) 9636-212.---------------------------------------------------------- *23105* HAJDÚ automata mosógép felújítva garanciával, részletre is eladó. (20) 9376-511.----------------------------------------------------------------------- *23126* ELADÓ 2 db 350 kW-os, 3 db 230 kW-os ELKA típusú atmoszférikus, használt kazán. Érd.: (56) 340-153.-------------------------------------------------------------------------*23139* KOMBI gyerekágy eladó. (66) 436-261.--------—-----———------—--------- *23164* 106-OSHOZ NSA adaptert vennék. (20) 9785-874.----------------------------------------------------------------------- *23207* TERMÉNYDARÁLÓ, ventilátor (220 V) eladó. Tel.: (66) 438-168.----------------------------------------------------------------------- *23216* HŰTŐSZEKRÉNY, fagyasztóláda és vegyes tüzelésű kazán eladó. (66) 271-004.----------------------------------------------------------------------- *23245* LIBA-, kacsatömésre alkalmas, 600 férőhelyes fémketrecek eladók. (68) 443-171.-------*23247* APRÓ-CSEPRŐ 1 DB gázkonvektor, 1 db kék 170-es fürdőkád és háromkerekű utcai rokkantkocsi, balkezes hajtású, eladó. B.-csaba, József u. 32.----------------------------------------------------------------------- *23104* Ha valami baj van, ha nem tudja kinek elmondani, ha úgy érzi, hogy minden összejött, hívjon minket! Telefonos lelkisegély-szolgálat * 441-300 Hívható minden nap 0-24-ig A hívás az egész megye területén ingyenes! (A 68-as körzetből is) «BtRÉKÉS MEGYEI HÍRLÁP A Y/YATESZ tagja Az újság a • szerkesztőségi rendszerrel ,*•»*„ D A készült. Főszerkesztő: DR. ÄRPÄS1 ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Fábián Endre nyomda- igazgató * HU ISSN 12151068 * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200: sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527-231 * Kiadói telefax: (66) 527-201 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527- 211 * TELEFONOS hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * Terjesztési telefon (66) 527- 217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „KŐRÖSHÍR” Kft. * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesftőinél. * Előfizetési dfj egy hónapra 895 Ft, negyedévre 2685 Ft, egy évre 10 740 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Shearer lesz a kapitány? Ünnepelnek a spanyolok a továbbjutás után SpAjJJsló, Madrid, Berlin Az angol labdarúgó válogatott szövetségi kapitánya, Kevin Keegen szerint a nemzeti tizenegytől búcsúzó Alan Shearer lehet az utódja. A dpa német hír- ügynökség csütörtöki jelentése szerint Keegan „búcsúajándékként” közölte: Shearerre a karrierje befejezése után komoly, új feladatok várnak, senki se lepődjön meg azon, ha egyszer az angol labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya lesz, elvégre kvalitásai alapján alkalmas erre a munkára. A 30 éves Shearer, aki két napja jelentette be visszavonulását a válogatottságtól, ezzel kapcsolatban nem nyilatkozott. Csak any- nyit közölt, hogy 2004-ig köti szerződés a Newcastle United- hez, addig minden bizonnyal marad a klubnál, utána pedig az edzői, vagy vezetői pályán akar elhelyezkedni. Az 1996-os Eb gólkirálya kifejezetten örül, hogy a válogatottság lemondásának köszönhetően a jövőben több időt tölthet feleségével, aki szeptemberre várja harmadik gyermeküket. # $ » A norvég lapok többsége nagy terjedelemben foglalkozott a labdarúgó-válogatott kiesésével, a szakírók szomorúan veszik tudomásul a búcsút, ugyanakkor egyhangúan elismerik, hogy a csapat nem érdemelte volna meg a továbbjutást. „Azt kaptuk, amit megérdemeltünk” - idézi a Verdens Gang a középpályás Erik Mykland szavait. „Norvégia senkinek sem fog hiányozni” - írja az Aftenposten. „A csapat a legkevésbé heroikus küzdelemben távozott az Euróról. Kár lett volna, ha ez a stílus győz, és a szép labdarúgás elbukik”. A cikk utal arra, hogy a norvég csapat három mérkőzésen mindössze egy gólt lőtt, szemben a ju- goszlávok hét, illetve a spanyolok hat találatával. A norvég válogatott, amely az utolsó fordulóban döntetlent játszott a szlovénekkel, annak „köszönheti” kiesését, hogy a spanyol csapat a hosszabbításban fordítani tudott a jugoszlávok ellen. „Kiesés az utolsó pillanatban” - foglalta össze a Dagbladet. 43 49 « A spanyol sajtó nagy lelkesedéssel - hatalmas fotókkal a címlapokon - számolt be a válogatott jugoszlávok elleni bravúros győzelméről 4-3 és a negyeddöntőbe jutásról. „Spanyolország kiszenvedett győzelme” - áll az El Pais címében. A lap, amely nyolc oldalt szentel a továbbjutásnak, „a hit diadalának” nevezte és „heroikusnak” minősítette a csapat győzelmét és teljesítményét. A továbbiakban többek között még arról írt, hogy „Camacho megkapta azt az ellenfelet, akit akart”. A szövetségi kapitány szerint ugyanis még mindig jobb a világbajnok franciákkal játszani, mint a hazai közönség támogatását élvező hollandokkal. Az El Mundo szerint a válogatott „két perc őrület” alatt „a lehetetlent vitte végbe”. Az ABC azt írja: „Spanyolország egy perc alatt a pokolból a dicsőségbe jutott”, míg a La Ra- zon megelégszik a „hősies győzelem” minősítéssel. A barcelonai La Vanguardia a „spanyol válogatott történelmi feltámadásáról” ír. A Marca úgy értékelt, hogy a spanyol válogatottnak ez volt a legnagyobb győzelme azóta, hogy 1983-ban 12-1-re nyert Málta ellen. Jósé Antonio Camacho csapata az utolsó csoportmérkőzés 90. percének lejárta után még vesztésre állt a jugoszlávok- kal szemben, és úgy tűnt, hogy kiesik, de fordítani tudott, így a negyeddöntőbe jutott. Vasárnap a francia válogatottal mérkőzik az elődöntőbe kerülésért. a $ & A német labdarúgó-válogatott szövetségi kapitányának kiszemelt Christopher Daum nem vállalja a feladatot. A németek sikertelen Eb-szereplése miatt lemondott szövetségi kapitány, Erich Ribbeck helyére a legtöbben Christopher Daumot találták volna a legalkalmasabbnak. Csütörtöki jelentések szerint a Bayer Leverkusen edzője megszüntette a találgatásokat. Daum közölte, hogy nem áll a nemzeti tizenegy rendelkezésére — mint a válogatott trénere -, és ezzel végérvényesen lezártnak tekinti a személye körül kialakult vitát. A 46 éves szakvezető azt mondta, hogy a Leverkusenhez 2001. június 30-ig köti szerződés és ezt az időszakot mindenképpen letölti. Emellett viszont értelmetlennek tartja a szövetségi ka- pitányi teendők elvállalását. ■ Szél és Kun az EK-ra készül Urbanik Sándort utólag zárták ki Békéscsaba A Békéscsabai AC válogatott gyaloglói hazaérkeztek a németországi Európa Kupa viadalról. Tóth Sándor, a csabaiak vezető edzője a következőket mondta a versenyről: - A korábbi híradások arról számoltak be, hogy húsz kilométeren Urbanik Sándort kizárták, így helyezetlenül zárt. Nos, válogatott gyaloglónk a hetvenkét tagú mezőnyben féltávnál a huszadik volt, majd fokozatosan jött fel, s végül nyolcadikként érkezett a célba, l:21,02-es idővel, amivel teljesítette volna a MASZ által előírt olimpiai szintet, ami 1:21,30 óra. Boldogok voltunk, amikor jó tíz perccel később hidegzuhanyként hatott a verseny- bíróság döntése, amely szerint lezárták Sanyit. Sajnos, a különböző nemzetek érdekei ismét előjöttek a viadalon, Urbanik a második tíz kilométeren megelőzte a román és a lengyel versenyzőt is, s mivel mindkét nemzetből volt versenybíró, akik valószínűleg így segítették saját országuk gyaloglóját, hogy előbbre végezhessen. A szakembertől megtudtuk még, hogy az Urbanik-házaspár folytatja a felkészülést. Július 3 és 25 között a romániai 2000 méter feletti Pietra Astrában edzőtáborozik a válogatott szegedi Dudás Gyulával együtt a két csabai sportoló, majd augusztus 7 és 27 között Brassóban edzőtáboroznak. Szél Tibor ma este Cipruson a magyar válogatott tagjaként indul egy nagyszabású nemzetközi versenyen. Szél tagja a július 15—16- án Angliában, Gattesheldben megrendezésre kerülő Európa Kupára utazó felnőtt válogatottnak. A szintén válogatott Kun Alice kisebb sérüléssel bajlódott, de már ismét munkába állt és hétfőtől edzőjével, Erdős Päerrel és Szél Tiborral Debrecenben készül a váltó országos bajnokságra, valamint a július 8-9-én Oslóban megrendezésre kerülő női Európa Kupa viadalra. pmmtzTái Lehet jelentkezni! Egy góllal nyertek a brazilok Budapest A BVSC Szőnyi úti pályáján 500 néző előtt rendezték meg szerdán este a Magyarország-Bra- zília 16 évesekből álló ifjúsági válogatottak barátságos labdarúgó-mérkőzését. A két csapat januárban a Mini világbajnokságon Brazíliában találkozott egymással, akkor a házigazdák 4- 0-ra győztek és megnyerték a tornát, míg a mieink a másodikok lettek. A januári találkozón két békéscsabai fiatal, Laurinyecz Pál és Lipcsei Roland is szerepelt. A magyar együttesben szerdán pályára lépett a kezdőcsapatban Laurinyecz Pál, az Előre FC Békéscsaba védője. Az első félidő kiegyenlített játékot hozott. A második félidő hajrájában Lipcsei Roland is szerepet kapott. A második félidőben fölényben játszottak a brazilok és a találkozót eldöntő gólt a 74. percben Anderson szerezte, így a vendégek nyertek 1-0-ra. Sportoktatói tanfolyamok, A Békés Megyei Testnevelési és Sportintézet és a Békés Megyei Sportszövetségek Érdekszövetségi Egyesülete a 2000-2001-es tanévben is meghirdeti sportszakembereket képző tanfolyamait. Békéscsaba Mint Marik Lászlóné oktatási felelőstől megtudtuk, egyéves képzés keretében Békéscsabán rendezik minden sportágban a sportoktatói tanfolyamokat. A hallgatók elméleti és sportszakmai ismereteket tanulnak és gyakorlati táborban vesznek részt. A tanfolyam résztvevője lehet az, aki a 18. életévét betöltötte, a középiskola negyedik évfolyamát elvégezte illetve szakiskolai bizonyítvánnyal rendelkezik és megfelelő sportszakmai gyakorlata van. Jelentkezési határidő: 2000. augusztus 20. Jelentkezési lapokat az érdeklődők a területileg illetékes önkormányzati sportszeredző és menedzser képzés veknél, sportegyesületeknél és a Békés Megyei Testnevelési és Sportintézetben (Békéscsaba, P. Jilemniczky u. 3.) kérhetnek. Az érdeklődők jelentkezhetnek a Semmelweis Egyetem TF Továbbképző Intézet által meghirdetett kétéves edzői tanfolyamra is, amelyre elsősorban a korábban a sportoktatói tanfolyamot elvégzetteket várják. Ugyancsak a TF továbbképző intézet szervezésében egy éves sportszervező-menedzser képzés indul, amelyet kellő számú jelentkező esetén Békéscsabán tartanának meg. A meghirdetett tanfolyamokkal kapcsolatban felvilágosítást kérni és jelentkezni lehet a Szövetségek székházában (Békéscsaba, P. Jilemniczky u. 3., telefon: 66/441-320 vagy 30/233- 6415) valamint a területileg illetékes sportszerveknél, megyei szövetségeknél és a nagyobb kluboknál.