Békés Megyei Hírlap, 2000. május (55. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-06-07 / 105. szám
S Z 0 L G Á L T A T Á S 2000. mAjus 6-7., szombat-vasárnap - 7. oldal Kalendárium Horoszkóp Május 6., szombat Napkelte 5.19 — Napnyugta 10.03 órakor Holdkelte 7.12 — Holdnyugta 22.52 órakor Névnap: Frida. Germán eredetű név, jelentése: béke. Védőszentje: Szent Frida. Virága: a pálma. Ivett. A francia Ivó férfinév női megfelelője. Védőszentje: Boldog Yvette. Virága: a fényes levelű páfrány. Május 7, vasárnap Napkelte 5.18 - Napnyugta 20.04 órakor Holdkelte 8.01 - Holdnyugta 24.00 órakor Névnap: Gizella. Germán eredetű név, jelentése: túsz, idegenben nevelkedő leány. Virága: a pünkösdi szegfű. Egyházi ünnepek Május 6., szombat Az ortodox és görög katolikus naptárban béketűrő Szent Jób napja. A zsinagógái naptárban rós hodes, újhold 2. napja. Május 7., vasárnap A katolikus liturgikus naptárban Boldog Gizella napja. A református naptárban az egyházi ének és zene vasárnapja. Anyák napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Tamás vasárnapja, a szent kereszt jeruzsálemi megjelenésének emlékezete. Évfordulók Május 6., szombat E napon született 1856-ban Sigmund Freud osztrák ideg- és elmegyógyász, a pszichoanalízis kidolgozója, 1867-ben Iványi Grünwald Béla festő. E napon hunyt el 1949-ben Maurice Maeterlinck Nobel-díjas belga költő, drámaíró, 1992-ben Marlene Dietrich színésznő. Május 7, vasárnap A katolikus liturgikus naptárban Boldog Gizella napja. A református naptárban az egyházi ének és zene vasárnapja. Anyák napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Tamás vasárnapja, a szent kereszt jeruzsálemi megjelenésének emlékezete. Május 7., vasárnap E napon született 1827-ben Vajda János költő, 1861-ben Rabindranath Tagore bengáli nyelvű indiai költő, 1907-ben Szabédi László romániai magyar költő. E napon hunyt el 1968-ban Orosházán Bazsali Ferenc festő. Az akarok lenni, aki akkor voltam, amikor az akartam lenni, aki most vagyok! Tini telefonos lelkisegély-szolgálat « 447-750 Ingyenesen hívhatod hétköznap 16.30—19.30-ig Mi az ördögöt kezdene magával az ember, ha valami nem állna mindig az útjába? Hl BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Tele van energiával, s létfontosságú vállalkozását most sikerre tudja vinni. Felveszi a kapcsolatot azokkal a barátaival, akik segítségére lehetnek. Szerelmének megmutathatja, hogy ő a legfontosabb Önnek ezen a világon, A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Érzelmi viharba kerül. Nincs tisztában saját érzéseivel, könnyen tehet meggondolatlan lépéseket. A jövőbe vetett hite azonban megnyugtatja. Gyűjtsön erőt, töltődjön fel új energiákkal. fö RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Ha szép az idő, bizonyára jót fog tenni egy kis kertészkedés a talpalatnyi földjéért rajongó Ráknak. Ez az aktív pihenés nem árt sem a testének, sem a szellemének. Talán munka közben tudja gondolatait és emlékezetét szabadjára engedni. De ne feledje: vasárnap anyák napja! OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Itt az ideje lezárni egy periódust, felesleges a múlt dolgain töprengeni. Pénzügyei válságosak, hiába takarékoskodik, nehezen éri utol magát. Talán a közeljövőben jobb lehetőségei lesznek, lelkileg már most felkészülhet a változásra. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Végre itt a kikapcsolódás, a felüdülés napja! Ha utazást tervezett, induljon útnak, ha barátai invitálják, nekik se mondjon nemet. Régi kapcsolata felelevenítése boldog órákat ígér. H MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Kellemes hangulatban, vidám társaság környezetében telik a hét vége. Otthon egy családi esemény van készülőben. 'Gondoskodnia kell arról, hogy mindenki jól érezze magát az összejövetelen. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Rendcsinálási rohamát a hét végén kiterjeszti környezetére is. Családjától ne számítson lelkes együttérzésre. Mozgalmas napjai lesznek, de „műve” legalább elégedettséggel töltheti el. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Otthonában váratlan meglepetések érhetik. Talán az a legnagyobb baj, hogy kihívja maga ellen a sorsot. Olyan célokat tűz maga elé, amelyeket egyelőre nem valósíthat meg. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Ezen a csodálatos tavaszi hétvégén próbáljon megfeledkezni munkájáról, gondjairól. Ha elfogadja a meghívást, társasága pihentető lesz és sikerül tökéletesen kikapcsolódnia. Baráti és családi kapcsolatait ápolja! A VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06- 90-230-361. Hét végére szervezzen minél szórakoztatóbb programot. Vágyálmokat ne kergessen, maradjon realista az otthoni pénzügyekben. Készítsen új terveket, melyekkel fellendítheti anyagi helyzetét, o HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. Olyan ötlete támad, melynek megvalósításával nagy haszonra tehet szert. Nagy kockázatot vállal, ezért ne hagyja, hogy fontos döntéseiben befolyásolják. Egy összejövetelen kedvesével felhőtlenül szórakozik. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Nagy lendülettel lát a ház körüli feladatok elvégzéséhez, hogy utána szabadon tölt- hesse a pihenőnapot. Kerülje a túlköltekezést, legyen tisztában pénzügyi helyzetével. Csodálatos időt töltenek együtt kedvesével. Új energiákkal töltődik fél. Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Marik Anikó és Jánosi Ferenc András, Komlósi Csilla és Negye István, Sík Ilona (Mezőberény) és Tóth Péter (Zalaegerszeg), Szász Magdolna (Békés) és Schultz György (Mezőberény). Születések: Dr. Szolnoki Zoltán és dr. Bodor Anita leánya Anita Mária, Veres András és Szegfű Tünde fia András, Benedek Tóth György Róbert és Bánszki Szilvia Judit leánya Csenge Ilona, Nánási László és Bajusz Ágnes fia László, Szlepkó Pál és Mátyás Tünde fia György, Pocsai László és Hegyesi Ildikó fia László (Békés), Nagy József és Galgóczi Magdolna leánya Emese (Dévaványa), Kajó József és Bak Ilona leánya Krisztina (Körösladány), Kozma Ferenc és Leczkési Ágnes leánya Ágnes Anna (Mezőberény). Halálesetek: Forrás Ferencné Hódos Tünde (1971, Vésztő), Pálfi Gyula (1925, Vésztő), Petes János (1937, Vésztő), Ladnyik Györgyné Hőgye Mária (1904, Kondoros), Kocsis Imréné Ágfalvi Mária Terézia (1939, Kondoros). Újkígyós Nagyközség Képviselő-testülete pályázat útján BÉRBE APJA • l'jkígyós nagyközség üzleti központjában lévő, Újkígyós, Kossuth u. 33. szám alatti, 220 nr beépített alapterületű ingatlanát vállalkozási célú hasznosításra. A pályázó az önkormányzat jóváhagyása mellett a bérleményt vagy annak egy részét további bérletbe adhatja. *» Hosszabb távú bérbe adás céljából bérbe adja a strandfürdőt. A pályázatokkal kapcsolatos részletes pályázati feltételek átvehetők a polgármesteri hivatal műszaki csoportjánál. CÍM: 5661 Újkígyós. Kossuth u. 4L Telefon: (66) 256-133. A pályázat benyújtási határideje: 2000. május 31. ~ A «j^ATESZ tagja Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, r NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató * HU ISSN 12151068 * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527-231 * Kiadói telefax: (66) 527-201 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527-211 * TELEFONOS hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * Terjesztési telefon (66) 527-217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „KŐRÖSHÍR” Kft. * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 895 Ft, negyedévre 2685 Ft, egy évre 10 740 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. SZÍNHÁZ Békés Megyei Jókai Színház Május 6-án, szombaton 19.00 órakor NÉGYEN ÉJFÉLKOR Stúdióelőadás Moziműsor PÓSTELEK, AUTÓS MOZI: 67-én 21.00-kor: Star Wars - Baljós árnyak (m. b„ sz„ am.). Vonalban vagyunk... Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Buszjegyek Miért nem helyez el a Körös Volán buszjegyárusító automatákat a megyeszékhelyen kialakult buszjegyhelyzet enyhítésére? - kérdezte egy olvasónk, aki szerint tarthatatlan az az állapot, hogy egy akkora városban, mint Békéscsaba, csak egy-két helyen lehessen buszjegyet kapni, amióta az újságos standok egy részén megszűnt az árusításuk. Csuka Zsigmondot, a Körös Volán Rt. kereskedelmi igazgatóját kérdeztük. — Az nem felel meg a valóságnak, hogy a megyeszékhelyen csak egy-két helyen árusítunk buszjegyet. A Körös Volán három helyen árusít, a vasútállomásnál, a Malom téren, és a Szabadság téren. De ezeken kívül Békéscsabán mintegy harminc egyéb helyen (például élelmiszerboltokban) is lehet kapni buszjegyet. Jegyárusító automaták elhelyezését az áruk és feltételezhető őrizetlenségük miatt egyenlőre nem tervezzük — fejezte be a kereskedelmi igazgató. __________________________(PÁHIC3) Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. Olvasóink írják Anyák napjára Drága Édesanyám, ezen a gyönyörű szép napon kö- Szeretlek, Édesanyám! Nagyon hiányzol Szerete- szönteni hideg sírhalmodhoz jövök. Hideg sírhal- tem és a szívem virága hulljon sírhalmodra, mele- mod alatt koporsód, benne élettelen, hideg tested, s gítse hideg ágyadat. Téged már nenftudlak megcsó- abban drága jó szíved, mely senkiért sem dobog kölni, csak sírodra tett csokrom minden szál virág- már. Abban a világban vagy, hol nincs szeretet, ját. A jó Istent arra kérem, vigyázzon rád és miránk, nincs gyűlölet, nincsen élet. Örök sötétség és béke Köszönöm az életem. van ott, de lelked itt jár közöttünk, néha érzem, Leányod: Viczián Jutka, hogy megsimogatsz. Battonya A legszebb virágot Tavaszi virágok ébrednek a réten, Mikor a csillagok már aludni térnek, Mikor halvány fények szűrődnek a légben, Mikor a friss szellők lengedezve élnek, Mikor járókelők lépte zeng a téren, Mikor gyermek hada sürög-forog ébren. A legszebb virágot kertemben letépem, És átnyújtom neked tiszta szenvedéllyel. Krizsán Anna, Gyula Csak tudunk! Rendkívül felemelő érzés olvasni a Békés Megyei Hírlapban, hogy megyénk lakossága milyen lelkesedéssel adja kevés forintjait a rákgyógyító készülék megvásárlásához. Tudjuk, hogy a rákbetegséggel nem lehet üzletelni, esetleg korrupcióval túljutni rajta. Azt is tudjuk, hogy a rákgyógyító készülék sok rákos beteget meggyógyított. Miért ne lehetne megyénk kórházában, Gyulán ilyen gyógyító készülék? Legyen! Hiszen megyénk bármely településéről a beteget a készülékkel meggyógyítják. Szervezetek, csoportok jó, ötletes szervezéssel még több pénzt tudnak adni, mint az egyének. Az önkormányzatok is besegítenek. Valamennyien teszünk az asztalra a lehetőségeinkhez mérten. Megyénk nem tartozik az ország gazdag megyéihez. Emberi összefogásban, egymásért való segítésében mégis nagyon elöl jár megyénk. Már ezért is jó itt élni, mert biztonságban érzi magát az ember. Ezzel is példát lehet mutatni a fiataloknak, gyerekeknek. Csekken is könnyen hozzá lehet jutni, csat.akami.kell. Majd büszkék lehetünk, hogy ezt a nehéz feladatot is megoldotta a megye lakossága. Takács Mária, Gyula Felelős-e a szülő gyermeke vétkeiért? A szülő-gyermek kapcsolatot átszövő felelősségkör egyik dimenziójára kissé szimbolikus szóhasználattal így kérdezhetünk rá: felelős-e a fiú az apa vétkeiért? Nos, mint tudjuk, léteznek olyan kultúrák, amelyekben az új nemzedéktől rendre számon kérik a szülők vétkeit. A közelmúlt magyar történelmében is találunk példát olyan politikai gyakorlatra, mely a fiút büntette az apa politikai ,, vétkeiért". A felelősségkör másik dimenziója a szülők felelősségével kapcsolatos. Azzal a kérdéssel tudniillik, hogy milyen mértékben felelnek az apák fiuk tetteiért? A válaszok közös tartalmi eleme, hogy - miként Arisztotelész fogalmaz - az egyén elsősorban a saját akaratából elkövetett tetteiért felel. Tegyük még hozzá: olyan tetteiért, amelyek lehetséges következményeit előre fel is tudja mérni. Ezen elvek nyomán haladva nyilvánvaló, hogy a felnőtté vált gyermek saját kötelezettséggel rendelkezik a tetteiért Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők vállalt felelősség terén. A szülő ily módon gyermeke vétkeiben a felelősséget illetően nem ,,részvényesként" (cinkosként), hanem legfeljebb, mint az ügyben valamilyen szinten érintett osztozik. Persze, a „csupán” érintett státus nem jelent teljes fel- oldozást a felelősségvállalás terhe alól. Különösen nem azok körében, akiknek szándékolt cselekedete a közélet és így a,, történelem színpadán" játszódik. A közéleti ember számára - tekintve, hogy tettének politikai jellege, másokat érintő hatása van - kisebb az a tér, amelyben lehetősége van magánemberként megnyilvánulnia. Nagyobb viszont erkölcsi sebezhetőségének valószínűsége és felelősségvállalási kötelezettsége. Ebben az összefüggésben a közélet szereplőjének még családja tetteiért (érintettként) is nagyobb felelősséget kell vállalnia, mint az átlagembernek. Dr. Szemenyei Sándor, Békéscsaba előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Időjárás A hajnal és a reggel még mindig kicsit friss volt, napközben azonban kárpótol bennünket a sok napsütés. Alapvetően derült lesz az ég, inkább csak délután növekednek meg kissé a gomoly- felhők. A légmozgás mérsékelt marad, zápornak kicsi az esélye. Helyi rádiók és televíziók műsora INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) ® 66/463 499 FJVI K ,%*»!€> ALEÍHEKSEBItADÖ Tel..441 www.«»atmref«i$e.if?u> i ÍEE1 CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66) 214-186 Szombat CSABA TV 0.00-24.00 Képújság DÉLKÁBEL TV Képújság 17.00 Orosházi képek 18.00 Műsorismertetés 18.10 Egészségügyi magazin 18.30 Kinek a jogán? 2. 19.30 Gyulai percek 19.55 Őrizzük meg józanságunkat 20.00 Fekete gyöngy 20.40 Vészjelzés 20.50 Ittas gyalogos 21.00 Képújság Vasárnap CSABA TV 0.00 Képújság 18.00 Műsorismerte tés 18.05 Mese 18.15 Mazsolák 19.00 Hírmix 19.20 Sporthírek 20.00 Hírmix 20.15 Alfred és Josephine (dán kisjátékfilm) 21.00 Ballada egy lányról (dán film) 21.50 Hírmix 22.10 Sporthírek (ism.) 22.50 Képújság DÉLKÁBEL TV Képújság 18.00 Fekete gyöngy (ism.) 18.40 Kábelsport 19.15 „Premier, vagy amit akartok” 1 a a