Békés Megyei Hírlap, 2000. április (55. évfolyam, 77-100. szám)

2000-04-01-02 / 77. szám

Kalendárium Április 1., szombat Napkelte 6.23 — Napnyugta 19.14 órakor . Holdkelte 5.13 - Holdnyugta 15.27 órakor Névnap: Hugó. Több Hug- szótaggal kezdődő germán név német becézője, jelentése: okos ember. Védőszentje: Szent Hu­gó, Grenoble püspöke. Április 2., vasárnap Napkelte 6.21 — Napnyugta 19.15 órakor Holdkelte 5.42 — Holdnyugta 16.35 órakor Névnap: Áron. Bibliai név, je­lentése: tisztánlátó. Védőszent­je: Szent Áron brit vértanú. Egyházi ünnepek Április 1., szombat Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szentéletű Egyiptomi Mária napja. A zsinagógái nap­tárban újholdhirdetés. Április 2., vasárnap Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szentéletű Csodatévő Titusz napja. Évfordulók Április 1., szombat E napon született 1866-ban Eve Lavalliere, előbb francia színésznő, majd ferences nővér, 1868- ban Edmond Rostand francia drámaíró, költő, 1869- ben Gyulán Ipolyi-Keller Gyula gazdasági író, 1915-ben Cseres Tibor író. E napon hunyt el 1615-ben Istvánffy Miklós törté­netíró, 1945-ben Gyulán Szilágyi Ist­ván festő. Április 2., vasárnap E napon született 1805-ben Hans Christian An­dersen dán író, 1840-ben Émile Zola francia re­gényíró. E napon hunyt el 1686-ban Ladiner Illés evangé­likus író, 1955-ben Mezőberényben Karach Kristóf üzemgazdász, 1986-ban Orosházán Molnár Róbert vízilabdázó. SZÍNHÁZ ^ Békés Megytí Jókai Színház Április 1-jén, szombaton 19.00 órakor NÉGYEN ÉJFÉLKOR Stúdióelőadás Volán-tájékoztató A Körös Volán Rt. tájékoztatása szerint 2000. április 1-jétől (szombattól) a 4821 Békés- csaba-Doboz-Szanazug autó­buszvonal járatai az alábbiak szerint - korlátozó jelzés nélkül - minden nap közlekednek. Békéscsabáról: 8.40, 12.25, 18.15-kor Szanazug, ab. fordulótól: 9.25,13.10,19.20-kor. Közúti információ A Békés Megyei Állami Közút­kezelő Közhasznú Társaság tájé­koztatása szerint a Szeghalom— vésztő-gyulai összekötő úton, a szeghalmi foki Sebes-Körös híd 2000. április 2-án 8.00 és 18.30 óra között hídmosási munkála­tok miatt teljes szélességében le­zárásra kerül. A közúü forgalom a Szeg- halom-Csökmő-Újráz-Vésztő útvonalra lesz elterelve. A tere­lés irányát Szeghalmon és Vész­tőn útirányjelző táblák fogják mutatni. SZOLGÁLTATÁS 2000. ÁPRILIS 1-2., SZOMBAT-VASÁRNAP - 11. OLDAL Horoszkóp f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Eseménydúsnak, sőt vi­harosnak ígérkezik a hétvégi ví- kend. Ön kezdeményez valamit, amivel meghökkenti társait. Ta­nácsos lenne időben lelépni a túl zajossá váló társaságtól. Szerelmi téren rendkívül aktív, akár pár- kapcsolatban él, akár társkereső. * BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Rengeteg tennivalója van a hét végén, de inkább szóra­koztatónak tartja, mint tehernek. A szeretet légköre veszi körül. So­rozatban megtréfálják, de a ked­ves ugratásokkal Ön sem marad adós. Minden esetben egy jóízű kacagás lesz a végszó. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Kitűnően érzi magát. Az új energiákat a mozgásból és a friss tavaszi levegőből meríti. Al­kalma van arra, hogy április else­jén tréfát űzzön, persze csak azokkal, akik értik a viccet. Örömteli érzések uralják lelkét. & RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. A csillagok állása semmi jót nem ígér szombatra. Ön elkényelmesedett, lelassult a télen. Ideje, hogy megrázza ma­gát, és egy kis fölfordulást csinál­jon ezen a bolondos napon. Sem­mi sem borzasztóbb a langyos víznél. I* OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Nyilván meglepődne, ha kedvenc újságja nem „tudósítana” valami szenzá­cióról ezen a napon. Éleslátása al­kalmassá teszi Önt a legrafinál­tabb beugratások megelőzésére is. Vagy mégsem? Lehet, hogy er­re csak vasárnap vagy ennél is ké­sőbb fog rájönni. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Eleinte még nevet az április elsejei bolondozásokon, de aztán már nagyon fárasztja minden. Erőlködni semmiképpen sem érdemes. Vigyázzon, ne bántson meg másokat csak azért, mert Önnek nincs valami jóked­ve. A MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Egyes Mérlegek napjai olajozottan futnak a meg­szokott vágányokon. A mai nap a megújulás ígéretét hozza. Más­nap, a nagyböjt negyedik vasár­napja a befelé fordulás és a meg­tisztulás jegyében telik. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Remekül sikerül a hétvégi programja, szervezőte­hetségével valóban elbüszkélked­het. Könnyűszerrel lehet a társa­ság középpontja. Mielőtt bedőlne egy váratlan hírnek, jusson eszé­be, milyen nap is van szombaton. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Nem érintik meg a mára kitalált bolondságok, mert ne feledje, április elseje a bolon­dok napja. Úgy érzi, már kinőtt ezekből az ugratásokból. Más vi­szont nem így gondolja, úgyhogy sorozatosan megtréfálják. £> BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Kedélye hullámzó. Túl sok munkát vállalt magára, kime­rítette energiáit. Jót tenne egy kis környezetváltozás, hét végére szervezzen kirándulást vagy sza­badban történő elfoglaltságot. Személyes kapcsolatai több oda­figyelést igényelnek. Jh VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Használja pihe­nésre, kikapcsolódásra a hétvégi napokat. Ápolja kapcsolatait, őrizze otthona nyugalmát. Part­nere nagyra fogja értékelni ked­vességét és a családdal való törő­dését. Egészsége az időjárás sze­szélyének van kitéve, o HALAK (II. 21-III.20.),06- 90-230-362. Megengedhetne ma­gának egy kis lazítást. Pihenjen, relaxáljon, ha egészségi panasza van, kúrálja magát. Engedje sza­badon érzelmeit, merjen őszintén örülni, szeretni. Legyen hálás an­nak, aki önzetlenül szereti. OGOSÍTVÁNY? Thermal AUTÓSISKOLA! BÉKÉSCSABA: ápr. 3-án 16 óra, Derkovits sor 2. (Ifiház) KONDOROS: ápr. 5-én 17 óra, Széchenyi u. 2. (Áfész felv. iroda) CSABACSŰD: ápr. 5-én 17 óra, Szabadság u. 44. (Ifiház) • Díjmentes műszaki felkészítés • KRESZ-elmélet 5000 Ft-ért • 3 hetes lebonyolítás • ingyenes tankönyvek, tesztlapok • akár egy évre részletfizetés • saját tanpálya (ingyenes használattal). Jelentkezés a helyszíneken. Információ: (66) 326-524/06 (30) 9388-981, 06 (30) 9388-982. Várjuk, mert a siker velünk van! n<,» Thermal AUTÓSISKOLA Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levél­cím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató * HU ISSN 12151068 * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527-231 * Kiadói telefax: (66) 527-201 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527-211 * Telefonos hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * Terjesztési telefon (66) 527-217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Nép­újság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „KŐRÖSHÍR” Kft. * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 895 Ft, negyedévre 2685 Ft, egy évre 10 740 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer — Bu­dapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiad­ványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. A szerkesztőség és a kiadó közvetlen számai. SZERKESZTŐSÉG Titkárság: Cserei Éva 527-229, fax: 527-231. Ügyeletes szerkesztők: dr. László Erzsébet felelős szerkesztő 527-239, Niedzielsky Katalin felelős szerkesztő 527-237, Kiss A. János Vasárnap Reggel felelős szerkesztő 527-238, Bede Zsóka napi szerkesztő 527-235, Magyar Mária napi szerkesztő 527-236, Kovács Pál tervező szerkesztő 527-234, Mészáros Béla tervező szerkesztő 527-232, Mészáros Csilla tervező szerkesztő 527-240. Szerkesztők: Baracsi Magdolna 463-970, Béla Vali 527-246, Both Imre 527-243, B. Párkányi Adrienn 527-246, Csath Róza 312-722, Csete Ilona 68/411-656, Fábián István 527-245, Frankó Marianna 527-246, Halasi Mária 68/381-555, Kovács Attila 527-246, Magyari Barna 473-585,-Ménesi György 68/456-310, Nyemcsok László 527-218, Szekeres András 527-243, Szőke Margit: 463-970, Vandlik János 527- 246, Váradi Krisztina 268-135. Sport: Jávor Péter rovatvezető 527-242, Verasztó Lajos napi szerkesztő 527-247, Hankó György szerkesztő 527-247. Fotóriporterek: Kovács Erzsébet, Lehoczky Péter, Such Tamás 527-228. Vonalban vagyunk: Pánics Szabó Ferenc 527-207. Beírók: Krisán Istvánná 527-224, Laczó Veronika 527-225. Korrektor: Bereczki Katalin 527- 223. KIADÓ Titkárság: Aradszki Pálné 527-202, fax: 527-201. Lapmenedzser: Szabó Zsuzsa 527-226. Könyvelés: Jambrik Pálné főkönyvelő 527-203. Pénztár: 527-213. Hirdetés: Nánási János hirdetésvezető 527-205, fax: 527-211, Váczi Ildikó hirdetési asszisztens 527-214, Kovács Lajos, Molnár József, Sipos András tervező szerkesztők 527-210, hirdetésfelvétel 527-227, telefonos hirdetésfelvétel 527-222, hirdetési tanácsadók 527-200/333, illetve 444 mellék. Rendszergazdák: Budai Tibor 527-244, Király Tamás 527-233. Terjesztés: Rajtár János terjesztésvezető 527-220, fax: 527-221, ügyfélszolgálat 527-217, előfizetői ügyintézés 527-216, árus ügyintézés 527-215. Vonalban vagyunk.. Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csü­törtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrög­zítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Többet kellene tudnunk... Csak ennyi látszik biztosnak az üzenetrögzítő meghallgatása után. A hangjából ítélve középko­rú hölgy arról számolt be, hogy munkaviszonya a közelmúltban megszűnt. Felmondást adott be. Az utolsó munkanapján azt ígér­ték neki, hogy minden iratot meg­kap. Volt munkahelye munka­ügyi osztályán most azt tapasz­talja, papírjait visszatartják, pedig azokat már be kellene mutatnia az új munkahelyén. Most fél, hogy az iratok hiányában azt is elveszti. Eddig az információ. Sem az új, sem a régi munkahe­lye címét nem adta meg. Kedves olvasónk, ha problémája még fennáll, hívjon fel bennünket. Ah­hoz, hogy segíthessünk, többet kellene tudnunk. Nem adóköteles Olvasónk adóügyben kért tőlünk tanácsot. Tizenöt éve vásároltak egy garázst, amit nemrégiben ad­tak el, azért, hogy gyerekeik la­káshoz jutását segítsék. A garázs árából mekkora részt kell adózni­uk? Adóköteles-e az így szerzett jövedelem.- A hangsúly ez esetben nem a módozaton, hanem az időpon­ton van. Amennyiben 1986. janu­ár elsejét megelőzően vették az ingatlant, akkor a 2000. évi ingat­lan értékesítését adókötelezettség nem terheli - mondta Ráfi Péter, az APEH ügyfélszolgálati osztá­lyának vezetője. Idegen árusok Telefonálónk kiskereskedő. Kon- dorosi lévén, hét végén a kondo- rosi piacon árulja portékáját. Rendszeresen kénytelen tapasz­talni, hogy a Romániából átjött árusok elfoglalják az árusító helye­ket, elhódítva áruikkal a helyi kis­kereskedők elől a vevőket. Úgy ve­szi észre a helyi szervek nem tesz­nek semmit a jelenség ellen. Szabó Lajost, a kondorosi tele­pülési szolgáltató intézmény ve­zetőjét kerestük.- A probléma nem egyedi, gondolom, más határ menti fal­vakban és városokban hasonlókat tapasztaltak. Helypénzt munka­társaink soha nem fogadnak el tő­lük. Minden alakalommal elküld­jük őket a piacról. Radikálisabb fellépést és intézkedést nem ter­vezünk velük szemben, ipánicsi Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. Az igazat, csak az igazat! ,,Nincs butább az elmagyarosodott szlo­váknál. ” - olvasom egy szlovák röplapban. Mint szlovák származású magyar állam­polgár, érintettnek érzem magam. Minden oknak van okozatja. Könnyű Szlovákiában szlováknak maradni. De távol az anyaor­szágtól, elszigetelten, a soviniszta, Horthy és a Rákosi diktatúrákban? Erről akartam kérdezni a „ szlovákság mindentudóját”, dr. Krupa Andrást. Megtudni, kutatta-e, hogy lett a tót mezőváros Békéscsabából egy heterogén megyeszékhely? Hová lettek innen a tótok? Itt lassan csak a nagytemplom lesz tót. Bár a szlovákság érdekeit képviselni hivatott önkormány­zati képviselő legszívesebben azt is lebontatná és he­lyét telerakná székely kapukkal csak azért, mert azt ingyen adják. Kutatta-e, hogy miért nevezték el a magyarországi szlovákokat tótoknak (a tot németül halottat jelent...)? Ám a ,,szlovákság mindentudó­ja” belém fojtotta a szót azzal, hogy ez már politika, különben is itt sosem volt tiltva, hogy bárki is az anyanyelvén tanuljon. Csakhogy Krupa Andrásnak azt is kellene tudnia, hogy az anyanyelvet nem ta­nulni, de megőrizni is kell. Mert a gyors, erőszakos asszimilálás első feltétele az anyanyelv elvesztése. A Szlovákiából meghívott Palikova kutató asz- szonyt meg arról szerettem volna megkérdezni, va­jon nem tűnt fel neki, hogy egy szlovák rendezvényen a szlovák szöveget ma­gyarra kell fordítani? Talán Szlovákiá­ban a Csemadok rendezvényen is így vannak a magyarral? Ha így nézzük a dolgokat, igaza van Krupa úrnak, ez már politika. Csak az a kérdés, hogy ez a politika milyen érdeke­ket szolgál? Szerintem a kétszínű, a sovi­nizmustól még a mai nap sem mentes kisebbségi politikát. Ezt igazolja a fent említett önkormányzati vezető tisztelendő úr, aki ta­gadta, hogy a Horthy rendszerben elhangozhattak olyan dehonesztáló kijelentések, mint: ,,Mit potyeszolsz itt azon a bükkfa nyelven, beszélj ma­gyarul! Ha nem tetszik, eredj vissza a zabkenyeret zabáló őseid közé! Ezt csak maguk a tótok találták ki. ” Téved, aki azt hiszi, hogy én a konfrontációt ke­resem, de ha mi azzal küldjük el az anyaországbe­lieket, hogy itt mindent megkapnak a szlovákok - kultúrházat, önkormányzatot, kutatási lehetősége­ket, azok eredményeinek publikálását -, akkor ne csodálkozzunk azon, hogy ott, ahol a demokráciá­nak hagyományai vannak, nem értik, hogy ezek a buta tótok miért magyarosodnak el?... Medovarszky János kis gazda BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Szilágyi Mónika és Kucsa Mihály, Szabó-Nagy Adrienn (Csorvás) és Dómján Árpád (Csorvás), Kelemen Éva és Dani Sándor, Bócsik Irén és Sajben László Mátyás, Zana Anikó és Rácz Lász­ló, Gábor Gabriella és Marik Mihály, Ki­rály Nóra és Gyebnár György, Király Er­zsébet Mária (Békéscsaba) és Pénzes Ist­ván (Vésztő). Születések: Tóth Attila és Kotroczó Erika leánya Martina La­ura, Csicsely János és Mező Hajnalka fia János, Zahorán János és Oláh Márta Tünde fia János Márk (Újkígyós), Nyeste László és Szász Andrea fia Lász­ló (Békés), Gercsi Zsolt és Szabó Tímea fia Zsolt, Zahorán Kálmán Zoltán és Koléner Magdolna fia Patrik, Varga Zsolt és Zelenyánszki Anikó leánya Kitti, Szűcs Károly és Szabó Julianna leánya Anikó, Tordai Viktor és Varga Judit leánya Judit Virág, Sáli Gábor Pál és Túrák Mónika leánya Boglár­ka, Lakatos Zoltán és Lakatos Johanna le­ánya Petra (Békés), Dágó Krisztián és Sza­bó Andrea leánya Bianka (Szabadkígyós), Vidovenyecz Pál és Durkó Katalin leánya Katalin (Békés), Szálkái Imre és Szerencsi Julianna leánya Kinga (Békés). Halálesetek: Hricsovinyi Endréné Fehér Mária (1926), Fehér Dezsőné Kóbor Éva (1932, Vésztő), Csekő Sándorné Lévai Verona (1915, Vésztő), Földesi Mihályné Bohák Róza (1935, Mezőberény), Puskás Andrásné Vári Juli­anna (1927, Mezőberény), Balázs Jánosné Kiss Er­zsébet (1938, Kétsoprony), Árgyusi Béláné Madari Margit (1924, Mezőberény), Kóti Zsigmond (1924, Vésztő), Spenáti Istvánné Karácsony Katalin (1912, Vésztő), Krucsó Endréné Zvaria Katalin (1914, Kondoros), Fenyvesi Jenő János (1966, Kondoros), Kasik Jánosné Magyar Judit (1909, Kondoros). Délnyugat felől fokozatosan beborul az ég, és napköz­ben egyre többfelé várható eső, zápor, helyenként ziva­tar. A legalacsonyabb éjsza­kai hőmérséklet általában 6 fok körül alakul. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 16,17 fok körül várható. Helyi rádiók és televíziók műsora INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) (Éf! HELYBEN VAGYUNK! CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3' (66) 214-186 Szombat CSABA TV 14.00-24.00 Képújság DÉLKÁBEL TV 17.00 Orosházi képek 18.00 Só­lyom nyomában (német film) 19.50 Egészségügyi magazin 20.00 Fekete gyöngy 20.40 Képújság Vasárnap CSABA TV 14.00 Képújság 18.00 Műsoris­mertetés 18.05 Mese 18.15 Szín-tér 19.00 Hírmix 19.20 Sporthírek 20.00 Hírmix 20.15 Terra X 21.05 Hírmix 21.20 Szivárvány-sztár 21.50 Sport­hírek 22.35 Képújság DÉLKÁBEL TV 18.00 Fekete gyöngy (ismétlés) 18.40 19.30 Kábelsport 19.40 Só­lyom nyomában (ism.) 21.30 Képúj­ság

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom