Békés Megyei Hírlap, 2000. március (55. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-08 / 57. szám
6. OLDAL - 2000. MÁRCIUS 8., SZERDA G A Z D A S Á G AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre forintban) Angol font Cseh korona 420,17 7,21 Euró 256,58 Német márka 131,19 Osztrák schilling 18,65 Lengyel zloty 64,71 Svájci frank 159,50 Szlovák korona 6,17 USA-dollár 267,35 Röviden ZSADÁNYI DÍJAK, (i) Zsa- dányban a képviselő-testület a napokban módosította az önkormányzati lakások bérleti díjait. E szerint a komfort nélküli lakások bérlőinek 20 forint/négyzetmé- ter, a félkomfortos lakást használóknak 40 forint/négyzetméter, a komfortos lakásban élőknek 77 forint/négyzetméter, az összkomfortos otthonban lakóknak pedig 79 forint/négyzetméter árat kell fizetniük. A lakásokhoz tartozó garázsok havi díja 500 forint. SAJÁT BEVÉTELEK, (i) A kér tészszigeti önkormányzat a 2000. esztendőben vállalkozásaiból 800 ezer forint, helyi adókból pedig 300 ezer forint saját bevételre számít. BÉRLETI FELMONDÁS, (i) Zsadányban a képviselő-testület legutóbbi ülésén úgy döntött, hogy az önkormányzat a tüzép- re vonatkozó bérleti viszonyt felmondja. Ez az elhatározás a gondozóháznál kezdődő munkák miatt született meg. „AZ EMBEREK EGYIK FELE NEM ÉRTI, HOGYAN BÚJIK KI AZ ADÓZÁS ALÓL A MÁSIK FELE." (Frank McKinney Hubbard) FELVESSZÜK A RITMUSÁT & Cl B BANK 5600 Békéscsaba, Szt. István tér 2. Telefon: (66) 454-293 5900 Orosháza, Széchenyi tér 1. Telefon: (68) 510-240 Érvényes: 2000. március 6-t6l BE.TÉJI KAMATOK. 1 hét 2-3 hét 1-2 hó 3 hó 6 hó 12 hó Folyószámla HÍM Ft felett (N) 6,000 8,000 9.500 9.000 8.500 8.000 2,000 (EBKM) (6,08) (8.11) (9.63) (9,13) (8,62) (8.11) (2.05) 50EFI-5MFI S-10MFI 10 M FI teteti Betétek éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1-2 hó 9.750 (9,89) 9,875 (10,01) 10,000 (10,14) 3 hó 9,600 (9,73) 9,725 (9,86) 9,850 (9,99) 6 hó 9,300 (9,43) 9,425 (9,56) 9,550 (9,68) 12 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) Lejárat előtti visszaváltás esetén a Kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Clas sávos kamatai: éves kamat (*.) EBKM 0-100 E Ft-ig 3,000 3,08/3,08 100 E Ft—1 M Ft 5,000 5,19/5,17 1 M Ft felett 7,500 7,87/7,82 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat ft) E8KM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E Ft—1 M Ft 7,500 7,87 1 M Ft felett 10,000 10,62 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat ft) EBKM 3 hónap 9,700 9,83 6 hónap 9,400 9,53 12 hónap 8,600 8,72 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat ft) EHM1 1 hó 9,750 9,75 3 hó 9,700 9,70 6 hó 9,400 9,40 12 hó 8,600 8,60 • Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. Érvényes; 2000. március 1-létéi Évet kamat ft) Folyószámlahitel 20,00 Betétörző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezetes hitel 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,8% 5 éves kamatperiódus 11,2% Évet kamat ft) HUF prime rate 14,500 CIB© 0640242242 A BANCA COMMERCIALE ITALIANA-CSOPORT TAGJA Képesítéssel könnyebb munkát kapni A munkanélküliségi ráta a Sárréten jóval magasabb (meghaladja a 20 százalékot), mint a megyei vagy az országos átlag. A munkanélküliek többsége szakképzetlen, a gazdálkodó szervezetek viszont általában szakmunkásokat keresnek. Ezért a szakmával nem rendelkezők számára ma szinte reménytelen az elhelyezkedés. Ők esetleg különböző idényjellegű munkákon vagy közmunkákon juthatnak némi keresethez. Észak-Békés szont bejönnek hozzánk, azok határozott céllal érkeznek: képzést szeretnének, vagy felveszik őket. Ez utóbbihoz pedig elengedhetetlen a nyilvántartás, hisz' három hónapos nyilvántartás után a munkáltató kapja meg azt a támogatást, ami korábban a pályakezdő - mondta Tóth Ferencné dr. Ha életkor alapján vizsgálódunk, kiderül: a sárréti munkanélküliek 3 százaléka 20 év alatti, 10 százaléka 50 év feletti, a további 87 százalék pedig a legaktívabb korban (20-50 év) van. A nyilvántartottak kétharmada férfi, egyharmada nő. A Békés Megyei Munkaügyi Központ szeghalmi kirendeltségéhez az Észak-Békés Megyei Önkormányzati Térségfejlesztési Társulás tagtelepülései közül Szeghalom, Vésztő, Füzesgyarmat, Körösladány, Okány Bucsa, Zsadány, Körösújfalu és Kertészsziget tartozik. Ezeken a településeken ma 3800 munkanélkülit tartanak nyilván. — A munkanélküliek 46 százaléka jövedelempótló támogatást, 28 százalékuk munkanélküli járadékot kap. A többiek úgynevezett együttműködők, ám ők semmilyen ellátásban sem részesülnek — közölte Tóth Ferencné dr., a szeghalmi kirendeltség vezetője. A jelenlegi munkanélküliek 91 százaléka korábban fizikai munkát végzett. A pályakezdő munkanélküliek száma a Sárréten ma alig haladja meg a százat, pedig korábban ez jóval több volt. Am ez nem jelenti azt, hogy a pályakezdők ma könnyebben találnának munkát. Inkább azért csökkent a nyilvántartott munkanélküliek között a pályakezdők száma, mert a fiatalok sok esetben nem jelentkeznek a kirendeltségen.- Akik viAz is tény, hogy a magasabb végzettségű személyek hamarabb találnak munkát. Például 3800 nyilvántartott munkanélküli között csak huszonötén vannak olyanok, akik főiskolát vagy egyetemet végeztek. Tóth Ferencné dr. utalt arra is, hogy a Sárrét mezőgazdasági jellegű vidék. Manapság viszont a mezőgazdaság nagyon nehéz helyzetben van. A szövetkezetek főleg idényjelleggel, áprilistól az őszi betakarításig foglalkoztatják a dolgozókat. Már a munkaszerződéseket is így kötik. A térség iparát három nagy cég: a Henkel Magyarország Kft., az Ikarus-Főnix Kft. és a Felina Hungária Kft. határozza meg. Mögöttük néhány könnyűipari cég található, ám az ötven személyt vagy annál több dolgozót foglalkoztató termelőegységből nagyon kevés van a környéken. A kereskedelem fellendülőben, ám ezek az egyéni vállalkozások maximum egy-két családtagnak tudnak munkát adni. Idén január és február hónapban 196 állásbejelentés (66 munkáltatótól) érkezett a szeghalmi kirendeltségre. Ezek többségét az önkormányzatok tették meg, különböző közhasznú foglal- koztatás céljából. ________________magyari barna Ha Szamos, akkor a hal biztos ,, Ponty osan” képben van: akciók is kellenek És itt a hal tényleg él!? D-FOTÓ: SUCH TAMÁS Videotéma lett Szamos István békéscsabai, Andrássy úti halboltja és önkiszolgáló halfalatozója a minap. Ottjártunkkor egy szombathelyi házaspár férfitagja kame- rázza le ebédje elfogyasztása után a kínálatot és az árlistát. Kérdésünkre elmondja: Szombathelyen is biztos befutó lenne egy ilyen minőséget és árakat produkáló hely. Békéscsaba „Ciánlesre” indulunk a halas Szamoshoz, erre magukat csábítóan kínáló, ÉLVE fickándozó pontyokat, busákat és süllőket látunk. És egyre nagyobb arányban visz- szatérő vásárlókat, vendégeket. Egy füzesgyarmati férfi mellé telepedve kanalazzuk a halászlevet, és ő mondja: amikor csak Csabán jár, itt ebédel. Nemcsak azért, mert 350 forint adagja már évek óta a halászlének, hanem azért is, mert ennek íze van.- Biztos a cián teszi - gonoszkodunk vele, de asztaltársunk visszavág: a halat kedvelők magukat büntették azzal, hogy felültek a tévhiteknek. Bár vásárlói oldalról a szenzációhajhászok jót is tettek, ugyanis legalább lement a hal ára. A tulaj nem tagadja: amikor a ciánszennyezés folyt a vizcsapból is, visszaesett az üzlet forgalma. Letehette ő a nagyesküt, hogy itt egy fia tiszai hal sincsen, az emberek visszavonulót fújtak. Szamos István felvilágosít bennünket, laikusokat: a tiszai hal egyébként sem játszott jelentős szerepet a lakossági fogyasztásban, kivéve a Tisza^ vonulatához közeli éttermeket. Ő 31 éve működteti üzletét Békéscsabán, így „pontyosan” képben van a halbeszerzést illetően. Nemcsak most, de eddig is kizárólag állatorvosi- lag bevizsgált halat adhattak ki a halgazdaságok. Egy halárusításra szakosodott hely nem is fogadna másként szállítmányt, hiszen a hal magas fehérjetartalma miatt az egyik legkényesebb, legnagyobb odafigyelést igénylő élelmiszer.- Én Bábolnáról, Végh Endre tulajdonos-főhalászmester gazdaságából szállítom a halat már két éve - ecseteli Szamos István. - A minőségre, a hal tisztaságára, ízére semmilyen panasz nem érkezett. Mától szombatig biztosan az árra sem fog, hiszen akciós, termelői áron kínálja a halas Szamos portékáját. A ponty kilója 460, a busáé 160, a süllőé pedig 1100 forint. Amikor elköszönünk, a házigazda már némi tréfálkozásra is mutat hajlandóságot. Hozzáteszi ugyanis: az árak abszolút ciánta- lanul értendők. ny. l Pillantás a belvízhelyzetre Mezőkovácsházán a napokban tartott testületi ülésen Szekeres Lajos polgármester adott rövid tájékoztatót a körzet belvízhelyzetéről. M EZÖKOVÁCSHÁZA- A dél-békési terület magasabb fekvése miatt a talajvíz mozgása szélsőséges. Van, ahol 2,3,4 méteres vízszintkülönbségek is jelentkeznek. Az idén tapasztalt vízszintemelkedésre 20 évvel ezelőtt volt hasonló példa - mondta a polgármester. Mint köztudott, a belvizek csökkentése nehéz feladat, amit műszakilag csak enyhíteni tudnak. A csatornázatlan belterületeken gondot okoznak a szikkasztók, amelyek tovább terhelik a talajvizet. A bajban azért külön öröm, hogy 1998—1999-ben felújításra került az a 85 km csatornahossz (Kutas-ér, Puszta-ér, Sós-tó, Cigányka-ér és a király- hegyesi Száraz-ér), mely a kistérség belvízelvezetését szolgálja. A napokban tartandó egyeztető tárgyaláson pedig a Kunágotát, Reformátuskovácsházát érintő Guti-éri csatorna felújításáról tárgyalnak az érintettek. _________________________(HMJ Csak a pénz várat magára Bélmegyer Nemcsak a falunak, hanem a térségnek is több évtizedes igénye, hogy elkészüljön a Bélmegyer— Mezőberény közötti tíz kilométernyi műút. Hogy ez mennyire így van, mi sem bizonyítja jobban, hogy a Kettős-Körös herényi hídjától a falu széléig már a '30- as évek második felében elkészültek a szóban forgó út földmunkái. Nos, most úgy tűnik, hogy megmozdult e témában valami, s az évtizedes álmok valóra válhatnak, a térség bekapcsolódhat az ország vérkeringésébe, ami közúton jobb megközelíthetőséget, ezáltal tőkét, így fejlődést hozhat a vidéknek. A két település, vagyis Bélmegyer és Mezőberény közösen készíttette el az út kiviteli tervét, melyet a szakhatóságok engedélyeztek, s a minap a két önkormányzat meg is kapta azt. A hat méter széles út kivitelezéséhez, megvalósításához, a költségek arányos előteremtéséhez a két önkormányzat közösen nyújt be pályázatot. Elkészültével mind időben, mind térben lerövidülhet a főváros, vagy az ország nyugati szeglete és a térség közötti távolság. _______- SZ A forráshiány 52 millió Ahogy Kaszai János polgár- mester fogalmazott: a 2000. év egyik legjelentősebb napirendjét tárgyalta a vésztői képviselő-testület akkor, amikor az idei költségvetés került terítékre. Kisebb viták után a település „büdzséjét” 641 millió 168 ezer forintban hagyták jóvá a képviselők. VÉSZTŐ Az ülésen felvetődött, hogy mivel nagyon sok a szegény család, növelni kellene a szociális kiadásokat. Ám sajnos, az anyagi keretek szűkösek, ezért ezt nem lehet megtenni. Ám ha lehetőség lesz rá, növelik az átmeneti segélyt. Visegrádi Gyula képviselő megjegyezte: igaz, hogy a társadalom nehéz helyzetbe hozta az embereket. De a kilábalás érdekében ezeknek a személyeknek is tenniük kell. Ha ez nem így történik, sok lesz a lumpen-proletár. Vári Szalay Istvánná képviselő úgy vélte: a negyvenkét helyi civil szervezetnek kevés lesz a 300 ezer forintos össztámogatás. Kaszai János polgármester ezzel kapcsolatban elmondta: a környéken Vésztőn van a legtöbb civil szervezet. A célra az összeget növelni lehetne, csak kielégíteni nem. Szóba került az is: az önkormányzat idén szeretné elkészítetni a sportcsarnok és az idősek otthona épületének tervét, valamint a Bagolyvár átalakítási tervét. Végül a testület 641 millió 168 ezer forintos főösszeggel hagyta jóvá Vésztő költségvetését, amelyből 52 millió 688 ezer fo- rint a forráshiány. __________mj. Békés-Net: árhírek, újdonságok- Már hosszú idő óta tervezzük, ben” az árhírek és újdonságok hogy havi rendszerességű hírle- között beszámolnak arról is, velet jelentessünk meg. Most idá- hogy egy új szolgáltatóval útjára ig is eljutottunk — mondta a na- indították internetes újságjukat, pókban Batki Tamás, a Tele- A Békés-Neten a „startcsomag” COMP ügyvezetője. A békéscsa- 20 percig ingyenes, ezenkívül to- bai számítástechnikai és iroda- vábbi ötféle választási lehetősé- technikai cég első „sárgalevelé- get kínálnak. _______________<f> Miből, mennyit és mikor? A télvégi lemosó permetezésről, az ezzel kapcsolatos figyelmeztetésekről már két alkalommal foglalkoztunk rovatunkban. Ma ismét a permetszerekről szólunk. Az újabb készítmények közül ajánljuk a Vektafid- készítményeket (Vektafid S-t szőlő- és gyümölcsösben, Vektafid A és R készítményeket almásokban) levéltetvek, pajzstetvek, ' atkák ellen rügypattanáskor és egérfüles állapotban (2-3%, illetve 1%-os töménységben). Vegetációban is alkalmazható alacsonyabb dózisban (0,5—1%-osan). A Tiosol-t nyugalmi állapotban 10-15%-os, rügypattanás után 1-3%-os töménységben szabad felhasználni almatermé- sűekben, csonthéjasokban, bogyósokban és szőlőben. Elsősorban betegségek ellen, de pajzstetvek, levéltetűtojások, körtelevél- bolhák és atkák gyérítésére is alkalmas. Almatermésűeknél, csonthéjasoknál, bogyósoknál a Bordó- ipor, Bordódé, illetve Bordódé FW 2%-os, a Nevikén, illetve Nevikén Extra 2,5-5%-os töménységben használhatók fel kórokozók és kártevők ellen. Az almásokban a tűz- elhalás ellen — rügypattanástól a zöldbimbós állapotig - a rezes készítmények (Bordódé FW, Champion 50 WP, Cuproxat FW, Rézoxiklorid 50 WP) alkalmazását javasoljuk a betegség megelőzésére. A készítmények felhasználásakor a dózis felső határértékét kell figyelembe venni. Bármely készítmény kerül fel- használásra, az előírt óvórendszabályok betartása kötelező!
