Békés Megyei Hírlap, 2000. február (55. évfolyam, 26-50. szám)

2000-02-02 / 27. szám

■

Február

C MTV1 )

5.45 Agrárvilág

6.00 Aranyfüst

8.00 Jó reggelt adj, Istenem!

8.10 Zanzibár Fiatalműsor - Mai témánk: építészet és hírek Benne: Királylányok

9.30 Jövő-menő

10.00 Hol-mi?

10.30 Évgyűrűk

11.00 Ablak

12.00 Hírek. Időjárás

12.05 Százéves magyar nóták

12.35 Derült égből egy család (német sorozat - 4.)

13.30 Körző (kulturális mag.)

14.00 Háló (riportdok.-film)

14.30 Delta

15.00 Zenebutik - Zenehíd

Vendég: a Budapest Klezmer Band és Nagy Bandó András

15.50 Századunk Bokor Péter

és Hanák Gábor filmje - 3.

16.20 1100 év Európa közepén

(sorozat - 21.)

16.50 TS-BVSC Brendon- Olimpiacos Pireus Bajnokok Ligája vízilabda-mérkőzés

18.30 12 ajtó (játékos show-műsor)

19.00 Lottóshow

19.30 Híradó. Sporthírek

20.00 Bruhaha Vidorka „szikrázik'

21.00 IQ Casino Játék a rulett és a logika szerelmeseinek

22.00 Ó, azok az angolok (angol vígjáték) 91'

23.35 Gyilkos elme (amerikai bűnügyi film) 85'

Február

( MTV1 )

6.00 Gazdatévé

6.20 „így szól az Úr!”

6.30 Garfield és barátai

6.55 Vasárnap-sziget

8.40 Beszéljünk a jövőnkről

Balogh János akadémikus műsora - 6.

9.00 Főtér „Fedezzük fel együtt Magyarországot!”

11.00 Három Kívánság Klub

Dévényi Tibor műsora

12.00 Hírek. Időjárás

12.05 A jövő Magyarországa

12.35 Derült égből egy család

(német sorozat - 5.)

13.25 Tangó bár (spanyol musical) 58'

14.25 A madarak élete (angol ism.-terjesztő sor. - 6.)

15.15 Örömhír Ökumenikus műsor

15.40 TS - Műkorcsolya Eb

Gála

17.25 Bűvös hatos

18.00 A napfény íze

19.00 A Hét

Benne: Híradó. Időjárás

20.00 Rögtön!

Vámos Miklós műsora Közreműködik: Benedek Miklós és Hollósi Frigyes

21.00 Csodavilág Valentin-napi különkiadás Házigazda:

Richard Clayderman Közreműködik: Celin Dión, Luciano Pavarotti,

a Bee Gees,

Barbra Streisand

22.00 Ragadd meg

a napot! (amerikai film) 90' Fsz.: Robin Williams,

Joseph Wiseman, Jerry Stiller

23.30 11 után

Heltai Péter műsora 26'

6. HETI TVR-MŰSOR

SZOMBAT

( (SHE5 )

6.00 Gyökereink

6.30 Repülő ház

Biblia a gyermekeknek

7.00 TV2 matiné Gólkirály; Bllnky Bili Rocky és Bakacsin Rémecskék kicsiny boltja Igazi szellemirtók (rajzfilmsorozatok)

9.00 Cartoon Network Animánia; Dexter Freakazoid

Beettle Juice; Maszk (rajzfilmsorozatok)

11.00 Party TV Benne: Slágerlista

11.20 Szőrmentén (állatbarátok félórája)

11.30 Zoom

12.30 Slágerlista 12.48 Adrenalin 13.10 Slágerlista

13.35 Mozimánia 14.05 Slágerlista

14.30 S Club 7 (angol ifjúsági sorozat)

14.55 Csillagközi szökevények (amerikai sci-fi sorozat)

15.50 Sabrina,

a boszorkány (amerikai vígjátéksorozat) 16.15 Jó barátok (amerikai vígjátéksorozat)

16.40 Kaméleon .(ámerikai krimisorozat)

Fsz: Michael T. Weiss

17.35 Herkules (amerikai fantázia-sorozat)

8 06-90-230-023

A száműzött Fsz.: Kevin Sorbo

18.30 Tények

19.00 Milliót vagy semmit! Komoly kockázatok komolytalan játéka

19.30 Rosalinda (mexikói sorozat - 110.)

8 06-90-230-025, -035

19.55 Emberrablók (amerikai kalandfilm - 2/1.)

21.40 A navarronei különítmény

(angol háborús kalandfilm)

23.50 Y-akták

(kanadai misztikus sorozat) 0.20 Ölj vagy ölelj!

(amerikai erotikus film)

( RTL KLUB ~)

6.30 Ünnepnaptár

7.00 Kölyökklub

Gazvezir; Hódító hódok Ici-pici pók; A csodatrió A mágus; Tom és Jerry Zorro; Batman; Superman (rajzfilmsorozatok)

10.50 Csőrre töltve Maci Laci

Bolondos dallamok

(rajzfilmsorozat)

11.25 Mire gondolok? (telefonos villámjáték)

11.30 Ausztrál expressz

(ausztrál kalandfilmsorozat - 23.)

12.25 Autómánia (ismétlés) 12.55 Mire gondolok?

13.00 Hírek

13.10 Pepsi Music Chart

14.10 Drágám,

a kölykök már megint összementek! (amerikai vígjátéksorozat - 14.)

15.05 Babylon 5 (amerikai sci-fi sorozat - 35.) Egy elkésett avaloni utazó

15.50 SeaQuestDSV- A mélység birodalma (am. kalandfilmsor. - 41.) Valami van a levegőben

16.45 Kung-fu (amerikai sorozat -1.)

17.35 Félix - Kutyának áll a világ (német sorozat - 3.)

A kutya se jár jól

18.30 Híradó

18.50 Fókusz plusz (maggzin)

19.08 Üzenet

19.10 Titkok és szerelmek (mexikói sorozat - 125.)

8 06-90-230-022, -034

20.00 Drágám,

a kölykök összementek!

21.35 Heti Hetes

22.35 Fekete vipera, avagy bolond lyukból bolond szél fúj

(angol vígjátéksorozat -11.)

23.05 Híradó. Időjárás 23.20 Kiéhezve

(amerikai horrorsorozat - 7.) Lépések

23.50 Beavis és Butthead

(amerikai rajzfilmsorozat)

0.15 Fókusz plusz (ism.) 0.35 Divatklip

( Ajánlat

Derült égből... 12.35 MTV1

Nagy a kapkodás a Sand- mann-házban, Tobiasék- nak az utolsó pillanatban jut eszükbe, hogy Henrik New York-i gépe néhány perc múlva leszáll, és ők még el sem indultak.

Emberrablók 19.55 tv2

A tizennyolcadik század közepén Skócia két pártra szakadt: a Stewart királyi házhoz hű felföldiekre és a II. György angol királyt szolgáló dél-skótokra. A Ste- wart-ház emberei még mindig reménykednek, hogy visszafoglalhatják a trónt.

Drágám, a... 20.00 RTL

Senki nem becsüli Sza- linski professzort. A szomszédai szerint nem normális, a felesége torkig van a kísérletével, a kollégái gúnyolódnak legújabb fölfedezésén, az elektromágneses zsugorítógépen.

C PUHA TV

__3

5.30 Hírek; Gazdakör; Szegletkő; Napóra 7.05 Hírek 7.25 Összkép (ismétlés) 7.55 A kis medvebocs 8.05 Tarkabarka 9.05 Ami igaz, az igaz 9.20 Gyerekek a nagyvilágból 9.30 Pufóka kalandjai 9.45 Nyelvőrző (ismétlés) 10.00 Hej, hej, helyes beszéd! (ismétlés) 10.15 A rettenthetetlen riporterek 10.45 Miénk a tér (jsmétlés)

12.00 Lapozó. Híradó 12.20 Elő egyház 12.35 Postabontás 12.50 Anziksz 13.05 (kis) Mamaklub 13.40 Ódon ritkaságok boltja (2/2.) 15.20 Mata Hari - egy kémnö legendája és igaz története 16.15 Jubileum Klagenfurtban - 20 éves a Szabó Kvartett 16.45 Családi album 17.35 Doktor Hangyás 18.00 Napóra 18.55 Tálentum 19.25 Esti kérdés 19.40 A Wildfell-ház lakója (3/1-2.) 21.30 Híradó. Sport 22.00 Távol-Kelet (amerikai film) 90 23.30 Híradó 23.50 A fehér ruhás nő (angol tévéfilm) 112'

( MTV2 )

6.00 Nemzetiségi mag. 7.40 Agrárvilág 8.00 Derült égből egy család (20.)

8.50 Parasztruhás kisasszony (orosz film) 10.40 Emily (sorozat - 21.) 11.30 Az öreg bánya titka (sorozat - 2.) 12.00 AERO-magazin 12.30 Kisváros 13.00 Vér a felkelő napon (amerikai film) 93'

14.35 Kék Ég Légitársaság 15.20 TS - Műkorcsolya Eb 17.10 Slágertévé 18.10 Az ördög talizmánjai (tévéfilm) 90' 19.40 Esti me?e 20.00 Híradó. Sporthírek 20.30 Almaim asszonya (amerikai film) 99' 22.10 Tinédzserparti

22.40 Ally McBeal (15-16.)

' ( TV 3 )

6.50 Nap-kelte 10.05 Nap-kelte extra

11.00 Cinema (ismétlés) 11.25 A balfácán (9.) 11.50 Ki a főnök? (22-23.)

12.40 Flipper (14.) 13.25 Tűzoltók

(amerikai akciósorozat -1 -2.) 15.05 Maxi Max 15.55 Bogaras bogarak 16.25 Lassie (amerikai sor.) 16.50 Central Park West (amerikai sorozat - 13-14.)

18.30 Szeleburdi Susan (9.) 19.00 Hír3 19.30 Sportváltó (magazin) 20.00 Kém Game (5.) 20.50 Kék vér (1.)

22.35 Végtelen határok (15.) 23.25 Ómen 3. - A végső leszámolás (amerikai horror, 1981) 1.25 Eleven (ismétlés)

( HBO

6.30 IFOR-blues 8.00 Babar, az elefántok királya 9.20 Szorít az idő 10.50 A notre-dame-i toronyőr 12.30 A Twister visszavág 14.10 Jelbeszéd 15.40 A függetlenség napja 18.05 Mission Impossible 20.00 Ne törd össze a szívem! 21.40 Halálkanyar 23.35 A felforgató 1.20 Halálos terápia 3.15 Ne törd össze a szivem! 4.50 Életveszélyben

SPEKTRUM }

9.00 Különleges feladatok 10.00 Kalandra fel! 10.30 A vizek szerelmesei

11.00 Las Vegas története 11.55 Élet álomkivitelben 12.30 Múltidéző utazások 13.00 Az X-repülők 13.30 Fantasztikus teremtmények 14.00 Kutatások évszázada 15.00 Bajnokok 16.00 Szigetországi útirajzok Bili Brysonnal

16.30 Felkapott fürdőhelyek 17.00 Természetfigyelő... 17.30 Óceánok oázisai 18.00 A Hanta vírus 19.00 ínyenctúrán... 19.30 Szülők iskolája

20.00 Clive James: Képeslapok 21.00 Ez állati! 21.30 A Seychelles-szigetek

22.00 A római császárok 23.00 A vacsora tálalva! 23.30 Hivatásuk a veszély 24.00 Viking Saga

( Ajánlat

A navarronei... 21.40 tv2

Azt a feladatot kapja a szigorúan titkos különítmény, hogy Barnsby alezredes vezetésével segítsenek a partizánoknak a németek által megszállt Jugoszláviában, és robbantsanak fel egy kulcsfontosságú hidat. A különítménnyel. tart Mallory őrnagy és Miller törzsőrmester is.

C

__RTL )

16.05 Beverly Hills 90210 16.55 Melrose Place (amerikai sorozat) Az igazság valahol kinn 17.45 A popzene csúcsa 18.45 Hírek 19.10 Robbanékony hétvége 20.15.Ti megőrültetek! (vidám vetélkedő) 22.00 Columbo (amerikai krimisorozat, 1971) 23.30 Verona világa 0.25 South Park (amerikai rajzfilm) 0.50 Elsietni a szerelmet 1.40 Azok a hetvenes évek 2.25 Barkács- bajnok 2.50 A popzene csúcsa 3.40 Melrose Place 4.25 Beverly Hills 90210

( PR07J

17.00 Buffy, a vámpírok réme 18.00 Rózsa a volt kedvestől 19.00 Talk- show-válogatás 19.30 Hírek 20.15 Pinocchio legendája (amerikai-fran- cia-angol-német mesefilm, 1996) Fsz.: Jonathan Taylor Thomas, Martin Landau 22.15 Időzített bomba (amerikai film, 1994) Fsz.: Jeff Bridges, Tommy Lee Jones, Suzy Amis 0.30 Totális Tv 1.20 Tévé- traccs 1.55 Tévéparódia 2.25 Civil ruha (amerikai vígjáték, 1988) 4.05 Az elnöki család (amerikai vígjáték, 1980)

C SAT1 )

17.10 Gottschalk-show 18.00 Alf (amerikai sorozat) A csótány és a rovarirtó

18.30 Bundesliga 20. forduló 20.15 A jaguár (francia vígjáték, 1996) 22.15 A világ legviccesebb hírei 23.45 Accion Mutante (spanyol sci-fi, 1993) 1.25 A Vörös Mérföld (német sorozat, ismétlés) 2.20 Star Trek - A kilences számú űrállomás (am. sci-fi, ism.) 3.10 Baywatch (amerikai sorozat, ismétlés)

4.00 Tapsi Hapsi 4.25 Labdarúgás

( EURO SPORT )

8.30 Csak fiataloknak! 10.00 Szánkó-világkupa, Oberhof 11.00 Biatlon-világkupa 11.30 Bob-világkupa T2.30 Biatlon-világkupa 13.30 Bobvilágkupa 14.30 Műkorcsolya Eb

17.00 Siugró-vk, Vikersund 18.00 Alpesi sí vk 19.00 Szánkó-vk, Oberhof 19.30 Szkeleton-vb 20.30 Műkorcsolya Eb 22.00 Lovas-világkupa 23.00 Hírek 23.15 Rali-vb, Svéd futam 23.30 WTA tenisz, Párizs

VASÁRNAP

( üssa )

6.00 Reggeli gondolatok

(vallási magazin)

6.30 Állatkert

a hátizsákban Szórakoztatva oktató műsor gyerekeknek

7.00 TV2 Matiné Gólkirály; Blinky Bili Rocky és Bakacsin Rémecskék kicsiny boltja Igazi szellemirtók (rajzfilmsorozatok)

9.00 Cartoon Network Animánia; Dexter Freakazoid; Beettle Juice Maszk (rajzfilmsorozatok)

11.00 Parker Lewis sohasem veszít (amerikai ifjúsági sorozat)

11.25 Rinaldo Rinaldini (német kalandfilmsorozat)

12.10 Hurrá, utazunk!

(utazási magazin)

12.40 Debra Winger és a panda

13.35 A milagrói babháború (amerikai film)

Fsz.: Ruben Blades,

Richard Bradford,

Sonia Braga

15.25 Sztárok a porondon

Szórakoztató cirkuszi show a TV2 közismert személyiségeivel.

Néhány név a sok közül:

Pálffy István, Stahl Judit, Jakupcsek Gabriella,

Máté Krisztina, Sváby András

16.45 Quantum Leap - Időutazó (amerikai sci-fi sorozat)

17.35 Xena

(amerikai fantázia-sorozat)

8 06-90-230023 Fsz: Lucy Lawless

18.30 Napló Közben: Tények

19.55 Emberrablók (amerikai kalandfilm- 2/2.) Fsz.: Armand Assante

21.45 Columbo (amerikai krimisorozat)

23.20 Szerelem első vérig (magyar film)

1.00 Vers éjfél után

( RTL KLUB )

6.30 Ókori harcosok

(amerikai

ismeretterjesztő-sorozat - 6.)

7.00 Kölyökklub Gazvezir; Hódító hódok Ici-pici pók; A csodatrió A mágus; Tom és Jerry Zorro; Batman

10.10 Papyrus

(francia rajzfilmsorozat - 12.)

10.50 Csőrre töltve Frédi és Béni Bolondos dallamok (rajzfilmsorozatok)

11.25 A mágusok (ausztrál-lengyel sorozat - 3.)

11.55 Mire gondolok?

12.00 Halálos kigyófajok

(angol természetfilm)

12.55 Mire gondolok?

13.00 Hírek

13.10 Lázadás a Bountyn (amerikai kalandfilm)

Fsz.: Marlon Brando,

Trewor Hovard,

Richard Harris

16.15 2x2 néha sok(k)

(am. vígjátéksor. - 22/21.) Dobd a nőt, és fuss!

Fsz.: Christopher Sieber, Ashley és Mary-Kate Ösen 16.45 Acapulco akciócsoport (amerikai akciófilm-sor. -19.) A fedezék

Fsz.: Catherine Oxenberg 17.35 Félix - Kutyának áll a világ

(német sorozat-4.)

18.30 Híradó

18.50 Akták 19.08 Üzenet

19.10 Titkok és szerelmek (mexikói sorozat -126.)

8 06-90-230-022, -034

20.00 Schindler listája (amerikai film)

23.10 Híradó. Időjárás

23.25 Országház

23.55 Halálos kígyófajok (ismétlés)

0.50 Akták (ismétlés)

1.10 Divatklip

( Ajánlat

Schindler listája 20.00 RTL

Oskar Schindler a második világháború elején kerül a megszállt Lengyelországba. Kapcsolatai révén gyárat szerez, és a háborús megrendeléseknek köszönhetően meggazdagszik.

Ragadd meg... 22.00 MTV1

Elveszíti az állását Tommy Wilhelm, pedig semmi olyat nem követett el, ami miatt ki kellett volna rúgni. Egyszerűen csak felmondtak neki. Tommy nem keseredik el, új állást keres, bár nem talál.

Ally McBeal 22.15 MTV2

Megviseltnek érzi magát Ally. Az önbizalma is elfogyott. Fölkeresi a neves pszichológust, és a segítségét kéri. A biztonság kedvéért azonban kick- boksztanfolyamra is beiratkozik.

( DUNA TV )

5.30 Hírek; Élő egyház; Postabontás; Magyar Világ 6.35 Periszkóp (ismétlés)

7.15 Animációs filmek 8.50 Az időgép (12/10.) 9.20 Szkülla (ismétlés)

9.45 A koalák, az eukaliptuszerdök plüssmackói (német ismeretterjesztő film)

10.15 Hej, hej, helyes beszéd! (ismétlés) 10.25 Magyar történelmi arckép- csarnok - Thököly Imre 10.40 Mesélő cégtáblák 11.05 Forrásvidék

11.35 Beavatás 12.00 Hírek 12.10 Nótacsokor 12.30 Élő forrás 13.05 Elnök kisasszony (magyar film, 1935) 87'

14.35 Emlékképek .15.05 Örökség (5 ) 15.45 Bálint-napi kívánságműsor

16.45 Helikon 17.00 Mozgó Kép

17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra

19.15 A Wildfell-ház lakója (3/3.) 20.10 Maratoni koncert ’99 20.40 Sportpercek 20.55 Az olasz filmművészet antológiája (3/2.) 21.50 Vihar előtt 0.05 Pesti lóverseny

( MTV2 )

7.40 Gazdatévé 8.00 Egyházi műsorok 9.45 A hazudós 11.30 Jövő-Menő 12.00 Még ilyet! 13.00 A kölcsönkapott Föld 13.30 Az én váram... 13.55 Taljánok... 14.25 12 ajtó 14.55 Szentföldi szent... 15.15 Fabuland 16.50 Bruhaha 17.45 IQ Casino 18.40 Kincses sziget Fábián Éva új dalai 19.00 Találkozunk a bíróságon 20.35 Bűvös hatos 21.00 A Hét 21.55 MM 22.00 TS 22.15 Ally McBeal (17.) 23.00 Bolyki Brothers-koncert55'

C TV» )

6.50 Nap-kelte 10.05 Nap-kelte extra 11.05 Utazás Gasztronómiában

11.35 A balfácán (amerikai vígjátéksorozat -10.) 12.05 Ki a főnök? (24.) 12.35 Flipper (15.) 13.30 Tűzoltók (3-4.)

15.15 Nikita, a bérgyilkosnő (amerikai akciósorozat - 9-10) 16.50 Modellügynökség (26-27.) 18.30 Szeleburdi Susan (amerikai vigjátéksor. - 10.) 19.00 Hír3 19.30 Jövőnéző 20.00 Kém Game (6.) 20.50 Prince Street (1.)

21.40 Végtelen határok (16.) 22.30 Alkonyzóna (6.) 23.00 Sportváltó (ismétlés) 23.30 Eleven (ismétlés)

( HBO )

6.30 Mozi! Mozi! Mozi! 7.00 Expedíció 8.35 Merülés 10.05 Babar 10.30 Turbócsapat 12.10 Álmatlanságaim hercege 13.40 Macskák nem táncolhatnak! 15.00 Lázadj! 16.40 Gyilkosság a kisvárosban 18.20 Európa expressz 20.00 Álljon meg a nászmenet!

21.50 Anaconda 23.25 Goodbye, Amerika 1.25 Kifutó a semmibe

( SPEKTRUM

9.05 Csodák világa 9.30 Azok a csodálatos masinák 10.00 Földön, vízen, levegőben 10.50 A múlt nyomában 11.20 A Louvre legszebb szobrai

11.50 Sportlexikon 12.30 Teljes gázzal 13.00 Korunk nagy találmányai

13.30 Törvényszéki orvos szakértők

14.00 Állatenciklopédia ,14.30 Veszélyes tengerlakók 15.00 Úton... 15.30 Sportszafari 16.00 Húszévesen...

17.00 A kifutók titokzatos „világa 17.55 Természetes... 18.25 Ötlettár

19.00 Nafanua 19.55 Titkos történelem 20.50 Az európai dinasztiák alkonya 22.10 Nunavik 23.05 Kódtörök

( Ajánlat

Szerelem első vérig 23.20 tv2

Füge tizenéves srác. Nem sokban különbözik a többi, hasonló, korú fiútól. Azt hiszi, hogy övé a világ. Vidéki középiskolában tanul, a szülei elváltak. A kollégiumból hol az anyjához, hol az apjához utazik haza. Látszólag mindenütt otthon van, valójában azonban sehol sem jó neki.

(' BTL ' )

16.55 Xena (amerikai sor.) Az idő sodrában 17.45 Éxkluzív hétvége 18.45 RTL-hétvége 19.10 Drámai mentőakciók 20.15 Airspeed (amerikai kalandfilm, 1998) Fsz.: Lynne Adams, Joe Mantegna, Larry Day 21.55 Spiegel Tv

22.45 A nagy riport 23.40 South Park (amerikai rajzfilm) 0.05 Százezer márkás show 0.30 Kései kiadás 0.50 Xena 1.45 Herkules 2.30 Bärbel Schäfer 3.20 Hans Meiser 4.15 Birte Karalus 5.20 Spiegel Tv

( PRQ7 )

17.05 Méregzsák (amerikai akciófilm, 1994) 19.00 Csodák világa (dokumentummagazin) 20.15 Államérdek (amerikai thriller, 1996) Fsz.: Clint Eastwood, Gene Hackman, Ed Harris 22.35 Focus tévé 23.40 Megmentök az űrből (amerikai sci-fi, 1996) Fsz.: Mike Bunata 1.15 Méregzsák (amerikai akciófilm, ismétlés) 2.50 Elvarázsolva (amerikai sorozat, ismétlés) 3.50 Az elveszett világ (ismétlés) 4.35 Csodák világa (ismétlés)

( sah )

17.05 Dawson és a haverok 18.00 Villám - bulvármagazin 18.30 Hírek

18.45 Bundesliga labdarúgás 20.15 Csak a szerelem számít (szórakoztató show) 22.15 Nagyon vicces! 22.45 Planetópia 23.30 Újdonságok és sztorik 0.20 Gogo-girl a Blow Up-bárból (német-svájci vígjáték, 1968) 2.20 MacGyver 3.20 Áir America (ismétlés) 4.10 Sabrina 4.35 Nagyon vicces! 5.00 Villám - bulvármagazin

( EURO SPORT )

9.30 Siugró-vk, Vikersund 10.30 Alpesi sí vk 11.30 Bob-világkupa 12.30 Biatlon-világkupa 13.15 Bob-világkupa (ism.) 13.30 Bob-világkupa (négyes bobok versenye) 14.30 Siugró-vk, Vikersund 16.00 Nemzetek Áfrika-kupája (döntő) 18.15 Fedett pályás atlétikai verseny 19.30 Szkeleton-vb 20.30 Műkorcsolya Eb 22.00 WTA tenisz, Párizs 23.00 Sport 23.15 Rali-vb, Svéd futam 23.30 ATP tenisz, Dubai