Békés Megyei Hírlap, 2000. február (55. évfolyam, 26-50. szám)
2000-02-17 / 40. szám
KULTÚRA 2000. FEBRUÁR 17., CSÜTÖRTÖK - 7. OLDAL Országos nívón a Bárka Bemutatkozott a 2000. esztendő első Bárkája (megyénk irodalmi folyóirata) csütörtökön Budapesten, a Műcsarnokban. Az összejövetelen részt vett Hazai Attila, napjaink egyik leghíresebb kortárs írója is, aki elmondta véleményét a lapról, és szólt a vidéki irodalom lehetőségeiről. Budapest- Ön is megjelent a Bárka budapesti bemutatóján. Elmondaná a kötetről kialakult benyomásait?- Látszik, hogy a lap most teljesen új lendületet kapott. Nem csak a legutóbbi számra (2000/1. - a szerk.) gondolok - mert már korábbról érezhető —, de a legfrissebb kiadvány küllemében, új grafikájában is megmutatkozik a folyamat. Az a véleményem, hogy ezen az úton Békés megye irodalmi folyóirata felzárkózott az ország legjelentősebbjei közé, de Budapesten ezt még nem tudják.- Azonnal adódik a kérdés: mi a véleménye a vidéki irodalom esélyeiről országos viszonylatban? Lehet egy, a központtól távoli lap konkurense a budapestieknek?- Elvileg abszolút mértékben. Akár egy kis falu is tud első rangú kiadványt létrehozni, ha megvan hozzá a szellemi tőkéje. Az Alföld, a Pompeii és a Jelenkor című lapok méltó társává vált most a Békés megyei Bárka is. Budapesten sincs másképp: csak szűk réteg figyeli az irodalmi élet történéseit, de ha egyszer észreveszik az olvasók, hogy színvonalas a „termék”, utána a rendszeres vásárlói közé állnak. — Mely művek állnak a legközelebb önhöz a tartalomból?- Fiatalosnak, jónak tartom az összetételt. Véleményem szerint kiemelésre méltó a művek közül Jean-Noel Blanc és Berniczky Éva novellája, valamint Karafiáth Orsolya versei. Figyelemre méltó ezenkívül a Keresz- tury-Krasznahorkai- Zsadányi beszélgetés, amely kötetlenségével, mély, filozofikus tartalmával nyerte el tetszésemet. VANDLIK JÁNOS Hazai Attila író, műfordító, Budapesten született 1967-ben. Tanulmányait az ELTE BTK angol szakán végezte, legismertebb művei a Szilvia szüzessége (novellák, 1995), valamint a Budapesti skizó (regény, 1997). Jelenleg a magyar irodalom egyik legdivatosabb alakja, a hazai posztmodem próza képviselője. Comenius 2000, a minőségfejlesztési program Mezöberény A minap a mezőberényi Orlai Petries Soma Általános Iskolában tartott előadást az OKÉV Dél-alföldi Területi Irodájának irodavezető-helyettese, Bogi Ádámné. Az előadáson ott voltak a város oktatási intézményeinek képviselői, valamint a képviselő-testület oktatási bizottságának több tagja. Az előadó bemutatta az iroda működését, részletesen szólt a Comenius 2000 minőségfejlesztő programról, s a programba kerülés lehetőségeiről. Kiemelte, hogy a minőségfejlesztés legfontosabb eleme a fenntartók, valamint a szülők és tanulók ilyen irányú igényeinek kielégítését serkenti, hangsúlyozva a gyakorlati tapasztalatok átadásának fontosságát. Kiderült, hogy a Comenius 2000 minőségfejlesztési programba kerülés pályázati lehetőségei a városban hangzottak el először. A pályázat legfontosabb eleme, hogy oktatási intézmények pályázhatnak, fenntartói támogatással. A megbeszélés során az oktatási szakemberek részéről felvetődött: hasznos megoldás lehetne a városi oktatási intézmények - óvodák, iskolák, gimnázium - együttes pályázata, melyre a kiírás egy- előre nem ad lehetőséget, -szIrodalmi pályázat Békés Megye Millenniumi Bizottsága, Békéscsaba Megyei Jogú Város Millenniumi Bizottságává Körös Irodalmi Társaság és a Bárka című folyóirat a millennium és az ezredforduló alkalmából irodalmi pályázatot hirdet az alábbi kategóriákban: vers; rövid próza (novella, elbeszélés, tárca, karcolat); irodalmi témájú kritika, tanulmány, esszé. A pályázaton részt vehet bármely Békés megyében élő, 16. életévét betöltött alkotó. A verseket és a rövid prózát maximum tíz gépelt oldal terjedelemben kérik beküldeni a Körös Irodalmi Társaság címére: 5600 Békéscsaba, Derkovits sor 1. A pályázatok beadásának határideje: 2000. április 11., eredményhirdetés: 2000. június 10. Érdeklődni a fenti címen lehet. ■ Xsara Prestige Xantia Prestige Az Ön Citroen márkakereskedői: Inter-Flott Center Kft. - 5600 Békéscsaba, Baross u. 9-21. Tel.: (66) 327-520 Szimpex Export-Import Bt. 6940 Tótkomlós, Kossuth u. 77. Tel.: (68) 385-850 Fax: (68) 385-832 CITROEN A N álunk a Prestige nem pénz kérdése! Azoknak, akik eddig azt hitték, a presztízsért komoly árat kell fizetniük, van egy meglepetésünk: Itt a Citroen két sikerautója luxus felszereltséggel. 4 légzsák, ABS, ködlámpa, színre fújt lökhárítók, fabetétes műszerfal és sebességváltó, metálfény. 6 féle változat, 5 ajtós már 2.810.000 Ft-tól. 4 légzsák, ABS, gyári rádió, automata klíma, ködlámpa, metálfény, panoráma csomag (elektromos külső tükrök, elektromos hátsó ablakemelők, intelligens ablaktörlők), fabetétes műszerfal és sebességváltó. 4 féle motorral, 5.190.000 Ft.-tói. Jókai-bemutató a színházban Széles szociális spektrum, színes etnikai tabló várja a nézőt Jókai Mór Gazdag szegények című színművének bemutatójával méltóképpen kívánja megünnepelni névadója születésének 175. születésnapját a Békés Megyei Jókai Színház. Szokásos premier előtti beszélgetésünkre Konter László igazgató-főrendezőt kértük. Békéscsaba A legnagyobb magyar mesemondó a múlt század végén írta híres regényét, a Gazdag szegényeket. Kevesen tudják a regényről, mely az olvasottabb Jókai-művek közül való, hogy maga kell gondolkodnunk ezen. A megélhetés sokak számára gondot okoz a mai Magyarországon, ahol magasak a rezsiköltségek, és égbe szökő árak fogadják a vásárlót az üzletekben. Hasonló fogalomkörben forog a darab is. Etnikailag sokszínű népi világ elevenedik meg benne. Szerepel benne egy tót késes legény, egy nagyon kedves cigány család, egy 'Palotai menyecske, aki Pestre jár fel hagymát árulni... Ilyen volt akkor a monarchiabeli Magyarországon a nép összetétele. Ám az a magyarságtudat, ami ennek a tót legénynek is a monológjából árad, amikor arról beszél, hogy miért nem maradt kinn AmerikáÉrzelemben gazdag jelenetet látunk az előadásból, szereplők: Földi Teri, Gálfi László és Karczag Ferenc • fotó: lehoczky péter Jókai Mór írt belőle színpadi változatot. Ritkán játszott darabról van szó, melyet szerzője életében is bemutattak.- Több színpadi változat is létezik - kezdte a beszélgetést az igazgató-főrendező. - Még zenés is van. A mi változatunkat maga Jókai dramatizálta. E témakörben két műve szinte tükörszituációban van egymással. A Szegény gazdagok gazdagjai lelkileg szegények, harácsolók, szociális érzék nélküliek. A Gazdag szegények szegényei morális lelki gazdagságban élnek a századforduló nagyvárosi létében. Szociálisan rendkívül színes karakterek, sokféle foglalkozásbeliek gyűlnek össze a színen. Kofák, egy késes, egy nyugdíjas váltóőr, akinek az élettársa mosónő. A regény az életművön belül is újdonságnak hat, hiszen szegény, proletár környezetet látunk benne. A múlt századvég bérkaszárnyáinak világát. Idealizált, de humanisztikus mű ez, Jókai utolsó pályaszakaszából való.- A próbákon nem okozott nehézséget a veretes, egy évszázados szöveg? — A próbákat nézve nem tapasztaltam. Nem nehéz ez a veretes szöveg, hiszen tele van gazdag nyelvi fordulatokkal. Dallamos, jól beszélhető. Csak meg kell érezni a dallamvilágát, és akkor jól lehet interpretálni. - A múlt századvégi vígjáték igen keserédes világot tár fel. Mit gondol, a mai néző hogyan fogadja majd? — Mint minden bemutató előtt, most is el ban, ma is példaértékű. Ez a büszkeség adott a korabeli magyarságnak lelki erőt. Olyan világ volt ez, hogy semmi problémát nem okozott a benne levők számára a hovatartozás.- Ha egy produkcióban gyereket vagy kutyát szerepeltetnek, kétségtelen a siker, tartja a mondás. A darabbéli rajkók szerepére honnan szereztek gyerekeket?- Szerepüket Jókai írta be a darabjába. A gyerekeket a Szent László Utcai Általános Iskolából kértük ki. Aranyosak, kétségtelenül bájosak. Mostanában nemigen csináltunk ilyen darabot.- Kiket láthatónk a főbb szerepekben?- A női főszerepet Földi Teri Jászai-díjas színművész alakítja. A férjét Gálfi László szintén Jászai-díjas színművész játssza, aki hosz- szabb kihagyás után lép újra színpadra. Főbb szerepben Karczag Ferencet láthatja még a közönség. A korhű jelmezek és díszletek Pilinyi Márta és Székely László Jászai-díjas, érdemes művész munkái.- A bemutatót ezúttal megelőzi egy előadás.- Február 17-én díszelőadáson mutatjuk be, mert ez a nap a Békés megyei millennium 2000 elnevezésű rendezvénysorozat ünnepélyes nyitónapja. Másnap, 18-án tartjuk a darab voltaképpeni bemutatóját. Az előadásokat a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma támogatja. PANICS SZABÓ FERENC Bucsa községben él egy negyvenkét éves férfi, aki a csönddel teljes, akinek a csontjáig hatol e század, akinek lyukas kezéből az idő hull a feneketlen múltba, akinek egy néma csillag lerontja minden reményét. S, hogy ki ez az elégikus hangvételű költő? Erdei-Szabó István, akinek A távolság leltárhiánya címmel nemrég jelent meg újabb kötete a karcagi Barbaricum Könyvműhely gondozásában. Bucsa A szülőfalujához jelenleg is hűséges Erdei-Szabó Istvánnak fiatalon sikerült helyet követelnie magának a kortárs magyar irodalomban. Még a tizenkilencedik életévét sem töltötte be egészen, amikor első versét immár nyomtatásban láthatta viszont. A debütálás után következtek a komolyabb folyóiratok, majd önálló kötetekké (A lélek kavicsai 1992, Kincsek és roncsok 1995) álltak össze Erdei-Szabó művei. A most megjelent A távolság leltárhiánya című kötetet hat ciklusra (Ezredvégtöredék, Hiánytalan panasz, Kiszámolva és megfejthetetlenül, Ráncok és fintorok az arcon, Töredékek az éjszakáról, Közép-Európai ide(i)g- (len) esség osztotta a költő. Ám általa kötetanyag csak szerkeszté- sileg lett feldarabolva. A versek stílusát egységbe fogja az „erdei- szabóistvános” elégikus hang, fájdalmasan szép misztikum, szorongásoktól, csalódásoktól tü- zesedő hevület. „A világ végén élek / vagy majdnem ott/ide nem jönnek hajók / vonatok” - vetette papírra költőnk szülőfalujának lírai látleletét az Állapottöredék XLVIII. című versben. Ám ennek a világvégiségnekaz ellenére Erdei- Szabó István nem vágyódik el Bucsáról. Ő nem elmenekülni, hanem emelkedni szeretne: „itt csak a gólyák fecskék sirályok / és a réti sasok / egyszer majd fönn a / romolhatatlan kékben / én is velük szárnyalok". S mint töretlenül fejlődő versei mutatják, Erdei- Szabó valóban szárnyal: a tehetség bársonyos szárnyai emelik a költészet égboltján egyre magasabbra. A bucsai költőnket pályája során végig élénken foglalkoztatja a magyarság történelme, a magyar nép sorskérdése is. „Itt vagyunk megint eltökélt / sírásban, sikolyban árván, / megfáradt-szemű vigyázok / az örökölt strázsán. / Itt élünk a Kárpátmedencében / öklömnyi haragos éggel, / fogyó holddal, apadó reménnyel. / Itt élünk, elárultak az / árultatok zsoldospénzén, / a kilúgozott szavak / világának szélén." — fogalmazott Erdei- Szabó István már 1984-ben A gyónás tüzei című opusban, amely művet viszont valamilyen októl vezérelve csak mostani, harmadik kötetébe válogatott be. Tehát mindent összegezve: a tisztelt leendő olvasóknak érdemes leemelni a könyvespolcról Erdei-Szabó Istvánnak A távolság leltárhiánya című kötetét. Megtérül az érdeklődés: az olvasás igazi élmény lesz. MAGYARI BARNA