Békés Megyei Hírlap, 2000. január (55. évfolyam, 1-25. szám)
2000-01-18 / 14. szám
SZOLGA l t a t á s 2000. Január 18., kedd - 9. oldal Búcsúzunk, emlékezünk GYASZHIR Fájó szfwel tudatjuk, hogy LŐRINCSIK ANDRÁS Békéscsaba, Fényes 1035. sz. alatti lakos 86 éves korában elhunyt. Temetése 2000. 01. 19-én 13 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben. Ezúton megköszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család GYASZHIR Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VARGA GYULA Békéscsaba, Pásztor u. 95. szám alatti lakos 79 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2000. január 19-én 10 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik ID. BALOGH GERGELY temetésén megjelentek, a kegyelet virágait helyezve részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, ho$ KISVÁRDAI SÁNDORNÉ Dávid Julianna Csorvás, Táncsics u. 52. szám alatti lakos 79 éves korában elhunyt. Temetése 2000. január 19-én 11 órakor lesz az orosházi Felvégi temetőben. GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZILAGYI SÁNDOR Gyula, Törökzugi sor 4. szám alatti lakos 44 éves korában, hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Temetése 2000. január 19-én 14 órakor lesz a gyulai Szentháromság temetőben. A gyászoló család GYASZHIR Fájó szívvel tudatjuk a volt ismerősökkel, barátokkal, munkatársakkal, akik ismerték és szerették, hogy JUHÁSZ JÓZSEF ny. vonatvezető Békéscsaba, Kassai u. 45. szám alatti lakos életének 80. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2000. január 20-án 12 órakor lesz a békéscsabai Ligeti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeznek. A gyászoló család Virágzik az amerikai mozi Négy évtized óta most a legádázabb a vetélkedés: a mozinak olyan médiákkal kell megküzdenie, mint a televízió, a kábeles multimédia-szolgáltatás, a videó, a DVD (digitális videolemez) és persze az internet. És a színházat más nem is említettük! Az elképesztő és mind olcsóbb elektronikus csábítás ellenére özönlenek az amerikaiak a moziba. 1999-ben másfélmilliárd mozijegyet adtak el az USA-ban. A szakma 2005-re már kétmilliárd nézővel számolhat, ráadásul a nyomasztó probléma — a film- gyártási költségek örökös emelkedése - is meglepő megoldással kecsegtet. A múlt években csak sejtem lehetett, a tavalyi statisztika viszont már feketén-fehéren bebizonyította, hogy nem csupán 80-120 millió dollárért lehet a mozikat zsúfolásig megtöltő, jó filmet forgatni. A legnézettebb (kasszasiker-) filmek tízes listáján már csak egy szerepel kiugróan magas gyártási költséggel, a Csillagok háborújának legújabb epizódja. Csakhogy a bevétel is tetemes, jócskán felülmúlja még a nagy vetélytársét, a Titanic-ét. A legkedveltebb 10 között három-három vígjáték és rémfilm, két-két rajzfilm és sci- fi/akció keverékfilm található. Tizenhét film átlépte a 100 mülió dolláros bevételi határt. A legsikeresebb tízből öt-hat jóval kevesebbe került, mint az átlagfilm, azaz 40 millió dollárnál olcsóbban sikerült előállítani. feb Ha Ön a TCf FM rádió szombaton 20—22 óra között hallható kívánságműsorában szeretne egy zeneszámot küldeni szeretteinek, akkor csak az alábbiakat kell tennie: 1. A kérhető 20 zeneszám közül válasszon ki egyet! 2. írja fel egy levelezőlapra a kiválasztott számot és az üzenetet! A levelezőlapot a TOP FM Rádió címére (5700 Gyula, Jókai u. 20.) küldje el! írja rá: „SZOMBATI KÍVÁNSÁGMŰSOR”. 3. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a kívánságokat beérkezésük sorrendjében teljesítjük. 1. MILLI VANILLI: GIRL YOU KNOW IT'S TRUE 2. BRYAN ADAMS: BEST OF ME 3. CSERHÁTI ZSUZSA: MENNYIT ÉR EGY NŐ 4. MADONNA: LA ISLA BONITA 5. ABBA: S.O.S. 6. WHITNEY HOUSTON: MY NAME IS NOT SUSAN 7. ÜLLŐI ÚTI FÁK: ESKÜVŐ 8. TARKAN: SIMARIK 9. ELTON JOHN: NIKITA 10. TAKÁTS TAMÁS D.B.B.: MEGÖL A VÁGY 11. CHARLIE: JÉG DUPLA WHISKEY-VEL 12. BEATLES: MY GIRL 13. BARBRA STREISAND: WOMAN IN LOVE 14. MIKE OLDFIELD: MAN IN THE RAIN 15. TOM JONES: HELP YOURSELF 16. MÁTÉ PÉTER: AZÉRT VANNAK A JÓBARÁTOK 17. LGT: KOTTA NÉLKÜL 18. RONAN KEATING: WHEN YOU SAY NOTHING AT ALL 19. GIPSY KINGS: HOTEL CALIFORNIA 20. KONCZ ZSUZSA: CSODÁLATOS VILÁG Fiv* /t?« S*ÁÍ>Í<> Reggelizz a villamoson! A 2000. évi világkiállításra készülődő Hannoverben egy idő óta étkezőszakasz is működik a 4-es villamoson. Aki ezen a vonalon jár munkába, iskolába, az akár negyedórával is tovább alhat (lustálkodhat, zuhanyozhat, szépítkez- het...), mivel nem kell otthon a reggeli készítéssel bajlódnia, vagy csupán futtában bekapnia néhány falatot. A villamos utasai bizton számíthatnak arra, hogy nyugodt körülmények között megreggelizhetnek. Mi több, tízóraizhatnak, uzsonnázhatnak, csillapíthatják ebédidei, vacsoratáji éhségüket, szomjúságukat is, mert a helyi közlekedési vállalat gondoskodik róluk. Természetesen nem ingyen: az Európában elsőként meghonosított villamosbüfében (szellemes szójátékkal nem bisztrónak, hanem a BEST utasellátó meg az Üstra közlekedési vállalat nevéből alkotott szóval Büstrónak hívják) kávé, szendvics, sütemény, édesség, üdítő, fagyi és friss újság kapható. Ezen a vonalon naponta 90 ezren utaznak, és ha csak minden századik utas megy át az étkezőszakaszba, máris megéri. A Büstro üzemeltetői úgy számoltak, hogy ha óránként 50-75 márka forgalom keletkezik, már kifizetődő a guruló büfé. Még akkor is, ha szeszes italt, dohányneműt nem árusítanak. Figyelnek viszont az uta- sok-vevők igényeire, kívánságaira, és aszerint alakítják a kínálatot, választékot. A járat utasai örömmel fogadták a nem mindennapi kezdeményezést, és szeretnék, ha véglegesen fennmaradna, sőt, más villamosokon is meghonosodnék. A guruló büfé alkalmazottja minden forduló után kitakarítja a villamost, mert óhatatlan, hogy a padlóra ne szóródjék néhány morzsa. FERENCZY EUROPRESS Zoli délre jól lakik az illatokkal A gádorost szakács a svéd konyha specialitásait főzi A gádoros! Töröcsik Zoltán másfél éve dolgozik a svédországi Lidköping városában egy étterem konyhafö- nökekent. Speciális svéd ízeket ajánl a fiatal szakács a Hírlap olvasóinak Gádoros. Töröcsik Zoltánnal régen találkoztunk. A Gádoroson élő fiatalembert 17 éves korában ismertük meg, akkor nyerte meg élete első jelentős szakács- versenyét. Már diákként elhatározta, hogy a békéscsabai kereskedelmi és vendéglátó-ipari szakmunkásképzőben megalapozott tudását a legjobb helyeken kamatoztatja. Éppen öt esztendeje annak, hogy a III. Országos Gasztronómiai Szakács- és Cukrászversenyről egy arany- és két bronzéremmel tért haza. Nyolcszemélyes büfétáljával, négyszemélyes menüsorával, hat különböző egyszemélyes főételével és a hattányérnyi desszertjével aratott sikert a szakácstanuló, akiből azóta dolgos mester lett. Külföldi mester. Erről is beszélgettünk a fiatalemberrel a minap.- Mi minden történt veled az elmúlt évek során ?- A szakmai gyakorlatomat az oroshá zi Hotel Alföld konyhájában végeztem. Már akkor az volt a célom, hogy megismerjem a klasszikus konyhai irányzatokat és a nemzetközi hidegkonyhai stílusokat, a gyorsan fejlődő konyhai mesterfogásokat. Úgy gondoltam, ehhez a legalkalmasabb helyek a híres szállodák nagy konyhái lehetnek.- Orosházáról hova kerültél?- Dolgoztam Békéscsabán a Fiume konyháján, majd a fővárosba mentem, ajánlatot kaptam az Átrium Hyatt ötcsillagos szálloda konyhafőnökétől.- Tanulóként szinte minden versenyen ott voltál. Folytattad-e munkád mellett a versenyzést1- Debrecenben a hajdúsági szakácsversenyen, a szegedi gasztrotrade versenyen, hideg- konyhai bemutatókon, egy miskolci kiállításon is szerepeltem, mígnem a jó sorsom segítségével eljutottam Svédországba. Egy ott élő magyar család nyitott éttermet és konyhafőnökre volt szükségük. Hívtak, én pedig mentem.- Másfél éve dolgozol Lidköping városában. Könnyű volt megtanulni a svéd. konyha specialitásait, az ottani étkezési szokásokat?- Először a nyelvet kellett elsajátítanom, de a háziak sokat segítettek. És különben is: rá voltam kényszerítve a tanulásra. Azóta több helyről is kaptam felkérést. A szomszédos éttermek tulajdonosai magyar estek szervezéséhez kérik a segítségemet, vagy éppen helyettesítenem kell. Nincs megállásom. Persze ezt nem panaszként mondom, mert megbecsülnek. Megkaptam már a svéd mesterlevelet is.- A svédek milyen ételeinket kedvelik?- A pörkölteket és mindenféle gulyást. Magyarországról viszek ki hazai fűszereket, szerencsére ott is magyar hússal dolgozom, így az ízeket könnyű visz- szaadni.- Te milyen tapasztalatokkal lettél gazdagabb az elmúlt másfél év alatt?- A svédek-nemzeti étkeit ismertem meg, olyan szószokat, köreteket, amik nálunk szinte ismeretlenek. Kint nagyon kedvelik a zöldségféléket (cukkini, kukorica, mandulás brokkoli, grill- paradicsom), ezeket általában párolják.- Főzni nagyon szeretsz, de hogy állsz az evéssel? Úgy látszik, nincsenek súlyproblémáid...- Én már délre jól lakom az illatokkal. Főzés közben természetesen csipegetek, zárás után pedig halat készítek magamnak.- Milyen receptet hoztál magaddal Svédországból?- A svédek ezt az úgynevezett slott steaket szinte minden héten elkészítik maguknak. Nagyon egyszerű, ezért is ajánlom a háziasszonyoknak! Hozzávalók (4 főre): 1,5 kg marha- vagy sertéscomb, 4 db sárgarépa, 4 db petrezselyem, 3 fej vöröshagyma, 1 gerezd fokhagyma, kapor, 2 kg burgonya, 10 dkg vaj és liszt, 2 dl tejszín, só, bors, 4 evőkanál ribizlilekvár. A nyers combot besózzuk, majd serpenyőben kevés vajon egészben mindkét oldalát megpirítjuk. Egy edénybe tesszük és felengedjük annyi vízzel, hogy az a húst ellepje. Beletesszük a tisztított zöldségeket, a fokhagymát és egészben a vöröshagymát. Sózzuk, borsozzuk és lassan puhára pároljuk. Ha a hús elkészült, kivesz- szük a főzőléből és hagyjuk kihűlni, majd félcentis szeletekre vágjuk. A maradék vajat felolvasztjuk, hozzákeverjük a lisztet, megpirítjuk és felengedjük a hús főzőlevével. Hozzákeverjük a tejszínt, sózzuk és borsozzuk, lekvárt keverünk hozzá és mártássá főzzük. A megtisztított burgonyát egészben sóval és kaporral megfőzzük, tányérra szedjük, mellé rakjuk a húst, leöntjük szósszal és lekvárt kínálunk hozzá. Jó étvágyat kívánok! Időutazás visszafelé Villanyáram? Mire való?! Angol vécé? Egy bokor alja az erdőben. Fűtés? Néhány fahasáb is megteszi... Kísérleti utazás vissza az időben, kereken ezer esztendővel. Két német család arra vállalkozott, hogy visszaforgatja az idő kerekét: egy hétre beköltözött a mecklenburg-elő-pomerániai Groß Raden régészeti szabadtéri múzeumába, egy ősi szláv település fakalyibájába. Egyik pillanatról a másikra visszazuhantak a csúcstechnológiával telitűzdelt civilizációból a középkorba. „Gondolni sem mertem volna, hogy néhány egyszerű nyersanyagból ilyen finomakat tudok főzni” - mondja lelkesen Marina Schwarz. A tábortűznél keze ügyében köles, zab, só, dió, aszalt gyümölcs, nyers sonka - készül a vacsora. „Most igazán közelállónak érzem magam az emberiség azon kétharmadához, amely még ma is ilyen egyszerű körülmények között kénytelen élni a harmadik évezred kezdetén” — mondja az asszony. Férje, Andreas (40), hivatásos zenész, már kissé türelmetlen, szeretne végre tisztességesen megborotválkozni. A szomszéd, Harald Köhler és felesége, Susanne (aki egyébként magával hozhatta a szemüvegét a középkorba), kiadós, meleg zuhanyozásról, vécépapírról és fogkrémről álmodozik. A kiruccanás a régmúltba: kemény, 24 órás munka. Favágás, kenyérsütés, fazekaskodás, te- hénfejés, szalmagyűjtés a fekvőhelyhez. A gyerekeknek viszont nagy kaland, még akkor is, ha szüleik keményen befogják őket. Szó nélkül teszik a dolgukat, nem nyafognak, nem panaszkodnak. Még a fűtetlen kunyhó átható, nedves hidege sem zavaqa őket. A ijpUrESZ tagja Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadd: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató * HU ISSN 12151068 * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527- 231 * Kiadói telefax: (66) 527-201 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527-211 * Telefonos hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * Terjesztési telefon (66) 527-217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 895 Ft, negyedévre 2685 Ft, egy évre 10 740 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyar- ország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Divat Párizsból. Magasan felsliccelt estélyi ruha tollkeppel Emanuel Ungaro tavaszi-nyári kollekciójából a párizsi divathéten. feb-reuters