Békés Megyei Hírlap, 1999. november (54. évfolyam, 254-279. szám)
1999-11-19 / 270. szám
Batthyány-Strattmann-díjas... Jelentős elismerést kapott a közelmúltban dr. Kiss Viktória, az ANTSZ megyei intézetének vezető főorvosa. (5. oldal) Pénzért mennek Lengyelországba? Ősz lévén, tanulásra adják a fejüket a Gyulai Idegenforgalmi Egyesület tagjai Petrovszki Pálné vezetésével. (8. oldal) GLASS KFT. ÜVEG-PORCELÁN, MŰANYAG SZAKNAGYKERKSKKRÉS / I 250 g-os pezsgőskelyhei, hiteles poharak, söröskorsók, porceiántányérok, rozsdamentes^ evőeszközök. . P 5600 Békéscsaba, Lipták A. u. 7. Tel.: (66) 325482, (66) 445-506. Mikulás karavánnal és megbízólevéllel. A Coca-Cola Mikulása a békéscsabai kórház gyermekosztályán is osztott ajándékokat. (Tudósításunk a 3. oldalon) fotó: lehoczky Péter Vidékfejlesztés dózerokkal? A kistelepülések ellenzik a „közös tanácsok” visszaállítását A megyei közgyűlés nemzeti és etnikai kisebbségi bizottsága tegnap kihelyezett ülést tartott Battonyán. A helyi szerb és román önkormányzat tevékenységének áttekintése során kiderült: a vidéki Magyarországon, de főleg Békés megyében a népesség jelentős része kisebbségi sorsba kényszerül(t), függetlenül attól, hogy milyen nyelven álmodik a Nyugathoz való felzárkózásról. A battonyai szerb önkormányzat rendkívül szerteágazó és eredményes tevékenységét a kisebbségi önkormányzat elnöke, Szutor Lászlómé ismertette a bizottsággal. „A szerbség fennmaradása mindenekelőtt attól függ, hogy meg tudjuk-e őrizni az iskolánkat” — mondotta, s utalt arra, hogy az intézmény állami finanszírozása évek óta messze elmarad a kívánatos szinttől, a hiányzó pénzt a forráshiánnyal küszködő városi önkormányzatnak kell pótolnia. Ez a megoldás szükségszerűen feszültséget okoz, alkalmanként irritálja a többségi nemzethez tartozókat. — Magyarországon mindössze két szerb általános iskola működik: egy Budapesten, egy pedig Battonyán. Évi tíz-húsz millió forinttal európai módon lehetne rendezni ezeknek az intézményeknek a finanszírozását. Ennyibe kerülnek darabonként azok a kormányzati autók, amelyeket mostanság sorozatban lopnak el az autótolvajok —- jelentette ki Szutor Lászlóné. Kreszta Traján, aki egy személyben tölti be az országos és a battonyai román önkormányzat elnöki tisztét, hozzátette: a kisebbségek intézményeit a kisebbségi önkormányzatoknak kellene fenntartaniuk az állami költségvetésből. Pénz nélkül csak ámítás a kulturális autonómia. Arra, hogy a közeljövőben lényegi változások történnének, Kreszta Traján már csak azért sem számít, mert a politikai pártokban egyelőre nincs meg a hajlandóság arra, hogy parlamenti képviselethez juttassák a kisebbségeket. Méhkerék polgármestere, Rúzsa György bizottsági tag szintén kifejtette: a helyi kisebbségi önkormányzatok és a kisebbségi oktatási intézmények finanszírozása egyaránt megoldatlan. Pedig egyik sem pusztán gazdasági kérdés, mint ahogy a vasúti mellékvonalak megszüntetése sem az. Lévén szó alapvető ellátásról, ezek minden állampolgárt megilletnek, függetlenül a lakhelyétől, nemzetiségétől. A Rúzsa György által elmondottakra reagált a bizottsági ülések állandó meghívottja, Szabó Miklós. A Kistelepülések Polgármestereinek Békés Megyei Szövetsége álláspontját ismertetve idézett abból a petícióból, amelyet az országgyűlés elnökéhez és több miniszterhez is eljuttattak. A 2000. évi költségvetési törvényjavaslat szerint nem igényelhet úgynevezett „ön- hikis” támogatást az a települési önkormányzat, amelynek a lélekszáma 500 alatti, és amely nem tartozik körjegyzőséghez. (Folytatás a 3. oldalon) AMFORA BÉKÉSCSABA, Kinizsi u. 5. amfora Telefon: (66) 328-820. KARÁCSONYI NYEREMÉNYAKCIÓNK december 22-éig. Fődíj: 100 000 Ft értékű teríték. Bevásárlószombat november 20-án! IP'PJBj k engedményt adunk ! | a bolt teljes választékából! Őszi gépvásár! MINDEN RAKTÁRON LÉVŐ GÉPRE 5-30% árengedmény! Állami támogatás és hitelügyintézés helyben! Áfa és állami támogatás iiyjik hitelezése. MWm BÉKÉSCSABAI AGR0KER RT. 5600 Békéscsaba, Szerdahelyi út 14. Tel.: (66) 4434)43, fax: (66) 441-583. HÍREK Elnököt választottak, (i) Németh Lajos személyében új elnöke van a zsadányi Magyar—Lengyel Barátság Mezőgazdasági Szövetkezetnek. Mint korábban beszámoltunk róla, az október 29-én megtartott közgyűlésen Matuska Sándor (aki tizennyolc évig állt a szövetkezet élén) lemondott elnöki tisztségéről. Németh Lajost — aki Matuska Sándor lemondása óta a szövetkezet ügyvezetőjeként tevékenykedett — a tagság tegnap választotta meg elnöknek. Vállalkozási fórom, (f) A napokban elfogadott, kis- és középvállalkozások fejlesztési támogatásáról szóló törvény kidolgozója, Schricner Annamária tartott tegnap fórumot Békéscsabán. A Gazdasági Minisztérium főosztályvezető-helyettese a megye áfészes és ipartestületi képviselőit tájékoztatta a vállalkozók lehetőségeiről. A természetvédelem: diplomata Erővel szemben erőt! A természetvédelem nem hajlandó a napi aktuális történéseknek megfelelően formálni a szakmai prioritásait. Épp e jellemzőjéből adódik, hogy segíteni tudja a diplomáciát — mondotta Tardy János, a Környezetvédelmi Minisztérium helyettes államtitkára a Szarvason tegnap kezdődött határmenti természetvédelmi tudományos konferencián. A háromnapos rendezvény házigazdája a Körös—Maros Nemzeti Park. Százötven vendég, s több, mint ötven magyar, illetve román előadó fogadta el a meghívást. Tardy János köszöntőjéből kitűnt, nagy jelentőséget tulajdonít a természetvédelem e hídverő szerepének. Fontosnak tartja azt is, hogy mindez ne csak szavakban, de tettekben is megnyilvánulják. Az együttműködésnek a határmentiség mellett alapot adhatnak az európai uniós csatlakozást megelőző hasonló feladatok. A helyettes államtitkár külön köszöntötte egykori kollégáját, a konferencián részt vevő Kiss János Bo- tondot. A romániai biológus kutató 1997-től másfél évig volt környezetvédelmi államtitkár. Szívügyének tekintette a határmenti természetvédelmi együttműködés törvényi hátterének megteremtését, a magyar védett területekkel romániai oldalon szomszédos területek védetté nyilvánítását. Kiss János Botond lapunknak elmondta, e folyamat akadozik. A szarvasi konferenciától azt várja, hogy felhívja a figyelmet a nemzetközi természetvédelmi együttműködés jelentőségére. Eredményre akkor lehet számítani, ha a természetvédők erőfeszítéséhez politikai akarat is társul. (r) A Magyar Szakszervezetek Országos Szövetsége Békés Megyei Képviselete november 18-án kibővített ülést tartott a szervezet békéscsabai székházában. Az elhangzott témákról — a 2000. évi adó- és bér- politikai elvekről, valamint a társadalmi párbeszéd helyzetéről — Wittich Tamás, az MSZOSZ alelnöke tartott sajtótájékoztatót. Wittich Tamás állítása szerint túlzó az a kormányvélemény, miszerint a jövő évi adórendszer nem rontja tovább a bérből és fizetésből élők helyzetét: az szja-ról szólva az MSZOSZ alelnöke felvállalta, hogy kimondja az 1 százalékos további romlást a 2000. évben. A beharangozott 6-8 százalékos inflációval kapcsolatban is kétségeik vannak, szerintük a kormány az előrejelzés kialakításakor nem vett figyelembe egy sor olyan tényezőt — például az élelmiszer- és mezőgazdasági áremelkedéseket —, melyek magasabb arányú, gazdasági kutatók szerint 8-15 százalékos pénzromlást idéznek majd elő. Kiemelte az alelnök, hogy — a szakértők által jósolt jövő évi gazdasági növekedés alapján (4 százalék) — megalapozottnak tartanak egy 3,5 százalékos reálbér-növekedést, és január 1- től a minimálbér 27 ezer forintra emelésének követelését. Az érdekegyeztetés helyzetét kritikusnak tartja. Ezért közös álláspontot igyekeznek kialakítani a többi szakszervezettel, és az érdekegyeztetést kétoldalú (munkaadók—munkavállalók) tárgyalásokon valósítanák meg, melynek következtében a kormányzatot kiszolgáló szerepbe lehetne kényszeríteni. V. J. Engedélyhez kötött látogatás Pallag László nem jutott be a börtönbe Lapunk november 17-ei számában Karancsi választ fontolgat — Információszerzésben akadályozták Pallag képviselőt címmel számoltunk be arról: a kisgazda honatya egy fogva tartott személlyel kívánt volna kapcsolatba lépni, ám ez végül nem sikerült. Az eset kapcsán több kérdés is felmerült, melyekre megpróbáltunk választ keresni. Pallag László egy, a gyulai börtönben előzetes letartóztatásban lévő személyt akart felkeresni. A letartóztatottat a közelmúltban ítélte el a Békéscsabai Városi Bíróság első fokon, még nem jogerős ítélettel öt évre. A kisgazda képviselő kisebb Canossát járt, mire kiderült, hol, milyen formában kell engedélyt kérnie, ha egy előzetes letartóztatásban lévő személlyel kíván találkozni. A képviselő a büntetésvégrehajtás országos parancsnokától engedélyt szerzett arra, hogy a börtönbe bejusson, ám ott kiderült, hogy a találkozás engedélyezése nem tartozik az országos parancsnok hatáskörébe. A börtönben — a képviselő állítása szerint — a Rendvédelmi Szervek Védelmi Szolgálatának egy munkatársa is ott volt, amikor kísérőjével, Karakas Attilával együtt megérkezett. Pallag képviselőt végül a megyei bíróság elnökéhez irányították, ahol segítséget kapott arra, milyen módon kérheti a találkozó engedélyeztetését. Kérdésünkre, hogy miért akart egy előzetes letartóztatásban lévő személlyel találkozni, egyelőre nem kívánt válaszolni. Az előzetes letartóztatottakkal való kapcsolattartásról, látogatásukról szigorú szabályok (6/1996-os IM- rendelet) rendelkeznek, nincs szabad bejárás egy előzetesben lévőhöz — válaszolta kérdésünkre a megyei bíróság elnök asszonya, Mártonná dr. Hárs Márta. Az előzetesben lévőkkel való találkozást korlátozzák, ez alól csak ügyész vagy bíró adhat felmentést. — Mivel jelen esetben egy első fokon nem jogerősen lezárt ügyről van szó, az elítélttel való találkozásról vagy annak elutasításáról az első fokon eljáró bíró, vagy ha az ügyirat már átkerült, akkor a másodfokon eljáró tanács elnöke dönthet — mondta Mártonná dr. Hárs Márta. K. A. Kartámla az első ülések között automata klímaberendezés bőrborítású sportkormány metálfényezés. A BMW 316i limuzin alapára 5 990 000 Ft, a BMW 320d limuzin alapára 8 077 000 Ft. A képen bemutatott modell további extra tartozékokkal rendelkezik. Az itt ismertetett valamennyi ár 128 HUF/DEM árfolyamon értendb'. Ajánlatunk a készletek erejéig érvényes. Standard meghajtás ASC+T kipörgésgátló 50-50%-os ideális súlyelosztás GLASS KFT., 5600 Békéscsaba, Szarvasi út 13. Tel.: (66) 440-505. A vezetés élménye. A BMW jobb megoldást kínál. Tapasztalja meg személyesen!
