Békés Megyei Hírlap, 1999. szeptember (54. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-04-05 / 206. szám
1999. szeptember 4-5., szombat-vasárnap VILÁGTÜKÖR iS MEGYEI HÍRLAP Problémamentesek a belga vállalatok, intézmények és a Magyarország közötti kapcsolatok - jelentette ki pénteken Brüsz- szelben gazdasági miniszterünk. A belgiumi látogatáson tartózkodó Chikán Attila ma részt vesz és beszédet mond a Genti Nemzetközi Vásár megnyitásán, ahol idén hazánk a díszvendég. Utcát neveztek el Zágrábban Antall József volt miniszterelnökről. A horvát főváros hatóságai döntöttek így. A névadás kezdeményezői között van a Horvát-Magyar Kulturális Társaság, valamint Zvonimir Markovié magyarországi horvát főkonzul. Az indoklásában kiemelték, hogy Antall József haláláig a horvát és a magyar nép közötti barátságáért, a két ország kapcsolatainak előmozdításáért dolgozott, és kiemelkedő szerepe volt abban, hogy a független horvát állam megteremtésének rendkívül nehéz időszakában Zágráb humanitárius és diplomáciai segítséget kapjon. Lengyelországba érkezett Gerhard Schröder. A német kancellár előbb négyszemközti megbeszélést folytatott Jerzy Buzek lengyel miniszterelnökkel, majd fogadta őt Aleksander Kwasniewski lengyel államfő. A két kormányfő közösen megkoszorúzza a hitleri megtorlások áldozatainak emléktábláját a Varsó közelében fekvő Palmiry temetőjében. A Bank of New York pénzmosási botrányát az amerikai sajtó „alaptalan kampányának” minősítette Mihail Kaszjanov. Az orosz pénzügyminiszter egyértelműen cáfolta, hogy ezen pénzek között az orosz költség- vetés dollárjai, illetve külföldi kölcsönök is megjelenhettek volna. Vlagyimir Usztyinov megbízott orosz főügyész ugyancsak azt hangsúlyozta, hogy egyelőre csak a sajtó információi állnak Moszkva rendelkezésére, ezért kapcsolatba lépnek amerikai kollégáikkal az ügy kivizsgálására. Nyolcmilliárd dollárt is fölemészthet a földrengés okozta károk helyreállítása - közölte pénteken Londonban a török külügyminiszter. Ismail Cem, aki pénzügyi elemzőknek tartott tájékoztatót egy londoni konferencián, „csodának” nevezte, hogy a termelőszféra nem szenvedett még nagyobb károkat a természeti csapásban. A miniszter szerint a fölrengés akkora területet döntött romba, mint Hollandia és Belgium együttvéve. Két zászlóaljat vezényelt erősítésként Indonézia Kelet- Timorra. A volt portugál gyarmat függetlenségéről tartott népszavazás eredményét ma teszik közzé. Közel-keleti ellentmondások A békeszerződés kibővítése mindkét felet egyformán szolgálná Jasszer Arafat - cáfolva a MENA egyiptomi hírügynökség által neki tulajdonított kijelentést - Egyiptomból Gázába visszatérve azt közölte, hogy „nincs megállapodás Izraellel és sok nehézség áll még a megegyezés útjában”. A cáfolat előzménye, hogy a hivatalos egyiptomi hírügynökség gyorshírben közölte: Jasszer Arafat palesztin elnök pénteken Alexandriában bejelentette, hogy megszületett a megállapodás a wye-i egyezmény végrehajtásáról, ugyanakkor Dávid Lévy izraeli külügyminiszter Jeruzsálemben a megállapodást még nem véglegesnek, csupán „nagyon közelinek” mondta. A megállapodás és a bejelentése körüli huzavona ellenére az teljességgel biztosnak látszik, hogy pénteken már nem Írják alá a memorandumot - közölte az egyiptomi tájékoztatási minisztérium, megerősítve egy korábbi jeruzsálemi forrást. A fogolykérdés azzal rendeződött volna, hogy a palesztin fél elfogadta: Izrael 350 palesztin foglyot helyez szabadlábra, jóllehet a palesztinok korábban 400 rab elengedését szorgalmazták. A megegyezés megszületéséért egyébként nagy diplomáciai erőfeszítések folytak. Miközben Hoszni Mubarak egyiptomi elnök Alexandriában Jasszer Arafatot igyekezett rávenni a megállapodásra, az egyiptomi kikötővárosból Izraelbe utazott Madeleine Albright amerikai külügyminiszter, aki péntek hajnalig elhúzódó tárgyalásokat folytatott Ehud Barak kormányfővel. A két politikus jeruzsálemi megbeszélésein azonban nem sikerült feloldani az izraeli-palesztin tárgyalások elakadásához vezető ellentétet. Barak és Albright több mint három órán át tárgyalt arról, miképpen lehetne megegyezni a Wye Plantation-ben a két fél között megkötött békemegállapodás megvalósításának folytatásáról. A wye-i egyezmény kibővítéséből egyébként mindkét fél csak profitálna. A palesztinok az átdolgozott szerződés értelmében több területhez jutnának Ciszjordániában, és az ígéreteknek megfelelően kiszabadulnának a politikai foglyok. Ugyanakkor Izrael számára is győzelmet jelentene, mert Ciszjordánia és a Gázai övezet jövőjével kapcsolatos végleges szerződés megkötésére konkrét határidőt szabna, s ezáltal a palesztin állam egyoldalú kikiáltásának a veszélye is elhárulna. Madeleine Albright és Dávid Lévy izraeli külügyminiszter Jeruzsálemben fotó: feb/reuters Iszlám hídfőállás Európában? A koszovói válság nyomán megfigyelők felhívják a figyelmet: a szélsőséges muzulmán mozgalmak most már Európában is és a földrészünkkel határos területeken is komoly veszéllyel járnak. Másfelől az is köztudomású, hogy jó néhány iszlám államban is elutasítják a fundamentalizmust. Bár biztató hirek is érkeznek a szélsőséges szeparatista törekvések „szelídüléséről”, összességében mégis ezek- erősödése a jellemző. Oroszország először akkor találkozott az iszlám önállósodási törekvésekkel, amikor Csecsenföld egyes politikusai megkísérelték elszakítani a köztársaságot az Orosz Föderációtól. Legutóbb pedig a Csecsenfölddel határos Dagesztánból érkeztek riasztó hírek, amelyeknek - a nagy távolság miatt - Nyugat- Európában hajlamosak kevés jelentőséget tulajdonítani. Holott maholnap az Európai Unió országaiban, főként Németországban és Franciaországban is szembe kell nézni a problémával. Napjainkban nyilvánvaló, hogy Jugoszlávia felbomlása, a koszovói háború is a szeparatizmus malmára hajtotta a vizet. A jugoszláviai tartományban, az albán kisebbség körében nem titkolt elképzelés, hogy idővel megalakulhat a független Koszovói Muzulmán Köztársaság, amely majd magába olvasztja a környező országok albánok lakta területeit is. Annak idején, amikor a hetvenes évek végén a Nyugat a Szovjetunióval szembeforduló Afganisztán segítségére sietett, nem tulajdonított jelentőséget annak, hogy a függetlenségi mozgalom „melléktermékeként” megerősödik az iszlám fundamentalizmus, amelynek kisugárzása a térségben máig ható következményekkel járt. A nemzetközi közösség most kénytelen szembenézni azzal, hogy a NATO-légicsapá- sok nem csupán az elűzöttek jó részének visszatérését tette lehetővé, hanem aktivizálta a muzulmán terroristákat is. Márpedig az iszlám fundamentalizmus megerősödése új destabilizáló tényező lehet Délke- let-Európában. (novosztyi) Nyelvi akadályok Csáky Pállal, a pozsonyi kormány kisebbség kérdéseket felügyelő alelnökével kezdte meg pénteki tárgyalásait Max van der Stoel, az EBESZ kisebbségi főbiztosa, aki a kisebbségi nyelvtörvény végrehajtását vizsgálja két napon át a szlovák fővárosban. Csáky az EBESZ-főbiztos hivatalos vendéglátójaként a másfél órás megbeszélés után elmondta: „A találkozó nem volt olyan szívélyes, mint általában. Meg kellett ugyanis említenem: meglepetéssel vettem tudomásul, hogy míg a főbiztos áprilisi levelében azt írta, a jó kormányzás alapja az, ha a hatalom figyelembe veszi a döntései által érintettek véleményét, addig június elején Hágában nélkülem folytatott tárgyalásokat szlovák kollégáimmal. Ezt nem egészen tartottam korrekt eljárásnak. Úgy vélem ugyanis, hogy néhány későbbi feszültséggóc kialakulását meg tudtuk volna előzni, ha a törvény elfogadása előtt tárgyalni tudunk.” „Egészében azonban a nyelvtörvényt mindketten enyhe előrelépésnek tekintjük, és egyetértettünk abban, hogy folytatni kell a nyelvi jogok további bővítését célzó törvények módosítását” - mondta Csáky, aki kedvezőnek találja, hogy az Európai Unió a Szlovákiával szemben támasztott politikai igények teljesítésének tekinti a nyelvtörvényt, de azt is elvárja, hogy a szlovák kormány tegye a közösség asztalára a kisebbségek nyelvi jogainak kiterjesztését célzó további tervezetét. Márkás Koszovó A német márka lett Koszovó hivatalos pénzneme. Az erről szóló javaslatot Bemard Kouchner, az ENSZ koszovói különmegbízott- ja emelte törvényerőre - jelentette be pénteken Kouchner gazdasági helyettese, Joly Dixon. A rendelkezés nem tiltja más pénzek használatát a dél-szerbiai tartományban, például a vám- és a közigazgatási költségek kiegyenlítésére azonban - az ENSZ koszovói közigazgatásának döntése alapján - a német márkát használják majd. A jugoszláv dinárt nem helyezik törvényen kivül, de használatát nem bátorítják. Az ENSZ köz- igazgatási különadót vet ki azokra, akik ragaszkodnak ahhoz, hogy dinárban fizethessenek. Dixon elmondta, hogy csupán törvényesítik a jelenlegi gyakorlatot. A koszovói háborút befejezőén egyre inkább a német márkát kezdték használni a tartományban. Megfigyelők úgy vélik: a német márka hivatalossá tétele figyelmen kívül hagyja, hogy Koszovó szerb tartomány. A döntés Belgrádban a tartomány fölötti szuverenitása elleni lépésként is hathat, miközben ennek megőrzésére az ENSZ 1244. számú határozatában kötelezettséget vállalt. A döntést egyedül Kouchner és egy helyi gazdasági bizottság hozta meg. V SZUPEREXPRESSZI • w apróhirdetési rovat! A hétfőtől csütörtökig délután 1/2 4 óráig, pénteken délután 3 óráig feladott apróhirdetéseiket a másnapi Békés Megyei Hírlapban megjelentetjük új rovatunkban, a SZUPEREXPRESSZBEN. Hirdetésfelvételi iroda: Békéscsaba, Munkácsy M. u. 4. Tel.: (66) 446-552. Ne feledje, hirdetését telefonon is feladhatja! ’82-es ÉVJÁRATÚ, 1200-as BÉKÉSCSABÁN LADA kombi felújított motorral, vonóhoroggal, 1 év műszakival eladó. Érdeklődni: (66) 436-166. LADA 2107, ’93-as, 5 sebessé- ges, bordó színű) friss műszaki- val eladó. Tfelefon: (60) 305-195. 1 db GAZPALACK eladó. 326158.________________________ PIRÍTOTT napraforgó bolti terítéséhez gépkocsival rendelkező vállalkozót keresek. 06 (20) 9793-573. kertvárosi, igényes, 120 m2-es, sorházi lakás eladó. Irányár: 8 M Ft. Tfelefon: 06 (30) 9855-844. 250-es RÁBA + 7,2 IH tárcsa. 516-os kombájn, búza-kukorica adapterrel, 8,3 t-ás pótkocsi és egyéb mkg-ek, valamint 2,7 ha szántó Békéshez 5 percre eladó. (30) 9108-945. _______________ T éliesített hétvégi ház albérletbe azonnali beköltözéssel kiadó. Telefon: (66) 325-018. Édes Peking, itt vagyunk! A világ legnagyobb csokitortáját készítette el 24 kínai cukrász a Tienanmen téren. Az 51 méter hosszú, 1675 kilogramm súlyú desszerthez 5800 tojást, 120 kiló gyümölcsöt, 450 liter tejszínt, 350 kiló cukrot és 300 kiló kakaót használtak fel. Édesszájúak! Irány Kína! fotó: feb/reuters Megjelent a szeptemberi Igazi társ a főzésben Tízóraira: tej és húspástétom Kávés édességek Rámái tál - nyolc recept és az edény titkai Szelid vadrizs - ajándék termékmintával Savanyú lesz: ecetes-fűszeres zöldségek Szeretni is lehet: spenót Játék - 200 ezer forint nyereménnyel. Keresse a hírlapárusoknál! Ajánlataink: