Békés Megyei Hírlap, 1999. szeptember (54. évfolyam, 203-228. szám)

1999-09-18-19 / 218. szám

a 1999. szeptember 18-19., szombat-vasárnap SZOLGÁLTATÁS £firl — MRS MEGYEI HÍRLAP Vonalban vagyunk... Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csü­törtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/441-704-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrög­zítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Hétvégi mnnka megváltozott munkaképességűeknek A Multiuser Ipari és Szolgáltató Kft egyik dolgozója hívta fel la­punkat. Mozgáskorlátozott lé­vén hat órás munkaidőben dol­gozhat. Elmondása szerint a szerződéssel ellentétben hétvé­gén is dolgoznia kellett. — Cégünk a megváltozott munkaképességgel és fogyaté­kossággal élőket foglalkoztatja. — Válaszolt megkeresésünkre Czeglédiné Kovács Ágnes ügy­vezető. — Tavaly július óta lé­tezünk. A szerződés létrejöttét kilenc hónapig készítettük elő. Próbáltunk olyan megállapo­dást kötni, amely számunkra és dolgozóink számára egyaránt előnyös, mert egészségi állapo­tuknak is megfelelő kell, hogy legyen. Az idén augusztus ti­zenhetedikén kezdtük kiszerelő tevékenységünket és* hatvan embernek adunk munkát Bé­késcsabán. A megbízónk a múlt héten közölte, hogy előbb kelle­ne leszállítani az árut. Közöl­tem a dolgozóinkkal, hogy hét­végén is benn kellene marad­nunk, hogy időre szállítsunk, el­lenkező esetben a megbízó fel­bontja cégünkkel a szerződést. Senkit nem köteleztünk a mun­kára. Aki távol maradt, azokkal szemben nem alkalmaztunk re­torziót, semmi hátrány nem érte őket. Mindössze annyi történt, hogy azok a dolgozóink, akik hétvégén is benn maradtak jog­gal huszonöt százalékkal több fizetést kaptak, hétfőn és ked­den nem kellett bejönniük dol­gozni. Erre a két napra egyéb­ként minden dolgozónk kapott bért —- mondta Czeglédiné Ko­vács Ágnes a Multiuser Kft ügyvezető igazgatója. (Pánics) Olvasóink írják Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztősé­gével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Hazamentünk a falunkba Az 1943 és 1950 között született magyar dombegyháziak részérére szervezett találkozót augusztus végén Rácz Mihály né polgármester asszony Dús Juliska ötlete alapján. Az ötletért is, és a megvalósítá­sért is szeretnék köszönetét mondani mindkettőjüknek. Amikor el­jött a várva várt nap, szinte az ország minden részéből elindult va­laki Magyardombegyház felé. Délután két órakor olyan izgalom­mal, olyan lámpalázzal gyülekeztünk a kultúrházban, mint annak idején, ha szereplésre készültünk. Feledhetetlen érzés volt, amikor a megőszült,,diákok” egymás arcát kutatták a tv-műsorból ismert kérdéssel: ,,Na, ki vagyok én?!” Ilonka, a polgármester asszony kö­szöntött bennünket, Jenei Franciska saját, humortól sziporkázó verssel emlékezett az elmúlt időkre. Ezután következett a „bemutatkozás”: mindenki boldogságtól, örömtől sugárzó arccal számolt be életéről. Jómagam is-ezt tettem, küszködve a könnyeim­mel. Amikor már ismét,,tudtunk mindent mindenkiről”, Király Pi­roska kis táncosai és a citerazenekar műsorral kedveskedett ne­künk. A gyerekek többségéről kiderült, hogy iskolatársaink unokái, s ez tovább fokozta örömünket. Csodálatosan megterített, minden­féle finomságtól roskadozó asztalok mellett ültünk, s ezt szintén tár­saim rokonságának (férjeknek, feleségeknek, gyermekeknek) kö­szönhettük, akik egész délután, sőt éjszaka is velünk maradtak. Mo­soly, szeretett, kedves szavak: mindvégig ezt kaptuk tőlük. Önfeledt hangulatban fogyasztottuk el a fantasztikus vacsorát, a kiváló desz- szertet. Az emlékek felidézése közben is föl-fölvillant tudatunkban: mennyit, de mennyit kellett dolgozniuk az otthon maradottaknak ezért a találkozóért! Ha visszagondolok erre a napra, szemem ismét megtelik a bol­dogság és az öröm könnyeivel. Igazán sajnálhatják, akik távolma­radtak. Remélem, hogy öt év múlva, 2004-ben még többen köszönt­hetjük egymást szeretett szülőfalunkban. A viszontlátás reményében üdvözlök mindenkit: Csabai Ibolya, Budapest Gazdasarok Szeptember a biokertben i A biogazdák általában szer­ves egységként kezelik a virá­goskertet, a konyhakerti vete- mények termesztésére szánt ágyásokat és a gyümölcsöst. Valamennyien ugyanis a termé­szetközeli állapot elérésére tö­rekszenek. A termőtalajból a terményekkel „kivett” tápanya­gokat komposzt formájában jut­tatják vissza. A komposzt ha­sonlít leginkább az erdők, lige­tek, mezők termőrétegére, mely sohasem marad fedetlenül. Szeptemberben érik be a leg­több zöldség és gyümölcs. A be­takarítás időigényes. Ezért már tavasszal olyan veteménysoro- kat alakítanak ki, melyekben például a zöldbab, a borsó, a ka­ralábé és a saláta nem egyszerre, hanem 4 hullámban érik be. A megüresedett ágyásokat rendszerint galambbegysalátá- val, spenóttal, petrezselyem­mel, feketegyökérrel és paszti- nákkal vetik be. Ahol egerek és cickányok jelennek meg, oda fokhagymagerezdeket dugdos- nak. Vonatkozik ez a gyü­mölcsfák tányérjára is, ahol már a szintén védő, rovarriasztó sze­repet betöltő virágot (körömvi­rág, büdöske) elvirágoztak. A fokhagyma riasztó hatásától ne várjunk csodát, csupán annyit, hogy a rágcsálók ritkábban for­dulnak meg kertünkben. A késői káposztafélék, a zel­ler és a sárgarépa minél tovább maradjon a helyén, mert még ilyenkor is nő. Ezeket a növé­nyeket csak közvetlenül az első fagyok előtt szedjük fel. A spár­ga szárát a föld felszínén vágjuk le, amint sárgulni kezd a lomb­ja. A még zöld paradicsomot szintén szedjük le. Rakjuk na­pos, védett helyre utóérlelődni, vagy zölden savanyítsuk. A sü­tőtököt jól beérett héjjal hűvös pincébe tegyük, így januárig el­áll. A szamócásokat tartsuk ál­landóan nedvesen. A sorok kö­zé szórjunk istállótrágyát, félig érett komposztot és takarjuk szalmával. Téli takaróként az üres ágyásokat vessük be sűrűn mustárral vagy csillagfürttel, és hagyjuk ráfagyni a talajfelszín­re. Novemberben könnyedén lazítsuk fel a zöldtakaróval be­vetett földet. Király László " Hirdetésfelvételi iroda " telefonszáma: (66) 446-552, 1 faxszáma: „(66) 441-311. ©BM FM KVI>IÖ A LÉGZÉSÉ« ADÓ INGATLAN 1,5 SZOBÁS lakás kiadó. 441-840. 12 ha szántóföld a gerendási kövesút mellett eladó. (66) 324-623. ________ 1 8 HEKTÁR szántóföld feltárcsázva, kövesút mellett eladó. Érdeklődni: (30) 9855-847, (60)611-654,_______ 2 SZOBÁS, I. emeleti lakás eladó Bé­késcsabán, (30) 9681-484.__________ 2 SZOBÁS, kertes ház eladó Békés- csabán. (66) 437-218, 14 óra után, 2 ha szántó kövesút mellett eladó. Ér­deklődni: Gyula, Nagyfenék 17._____ 3 SZOBÁS társasházi lakás + garázs + 225 m2 telek eladó. Békéscsaba, Har- gita u. 34. Érdeklődni: 436-690. 3 SZOBÁS, I. emeleti lakás a Petőfin eladó. Telefon: (66) 451-197._______ 6 1 ha szántóföld eladó Békéscsaba mellett. Telefon: (20) 9549-917. A DÉNESMAJORI gyulavári határ­ban földet veszek. Érdeklődni: Lovász Reklámiroda, 5600 Békéscsaba, And- rássy út 12. Telefon: (66) 445-745, (30) 9451-987.___________________ A NDRÁSSY út 49. sz. alatt 150 m2-es üzlethelyiség egyben vagy megosztva október 16-ától kiadó. Érdeklődni: 06 (60) 475-275.____________________ BARTÓK úton garázs eladó. 442-710. BELVÁROSBAN üzlet raktárral ki­adó a Lázár u. 3-ban. Érdeklődni: (30) 9519-954, 17 óra után. _____________ BÉ KÉSCSABAI piacon faház eladó. 06 (60) 388-480, (66) 440-370. BÉKÉSCSABA, Tölgyfa utcában 50 m2-es, egyedi gázos, parkettás, tégla­blokkos, II. emeleti lakás eladó. Irány­ár: 2800 E Ft. Érdeklődni: 06 (20) 9333-400, ________­B ÉKÉSCSABA, Tölgyfa utcában ga­rázs eladó. Irányár: 700 000 Ft + áfa. Érdeklődni: 06 (20) 9333-400. BÉKÉSCSABA belvárosában a Tele­ki u. 10. sz. alatt 107 m2-es régi polgá­ri lakás 40 m2 raktárral 837 m2 telek­kel 7 M Ft-ért eladó. Érdeklődni: a megbízott ügyvédnél a 06 (20) 974­2897-es telefonon.________________ B ÉKÉSCSABA, Szarvasi úti 120 m2- es ingatlan üzlet céljára kiadó egyben vagy megosztva. (30) 9453-435. BÉKÉSCSABA belterületén a Dobozi úton vállalkozásra is alkalmas, köz­művesített, 2268 m2 zártkert eladó. Érdeklődni: 06 (20) 9376-506. BÉKÉSCSABÁN 2 szobás lakás el­adó. (66) 326-187.________________ B ÉKÉSCSABÁN a Thurzó utcában 1000 m2-es telken, 2 család részére - vállalkozásra is - alkalmas, közműve­sített polgári ház eladó. Érdeklődni: (30) 9438-808.___________________ B ÉKÉSCSABÁN a IV. kerületben jó állapotú, 2-3 szobás kertes házat kere­sek megvételre. Telefon: (66) 328- 762, (66) 362-559, (30) 9554-185. BÉKÉSCSABÁN emeletes családi ház garázzsal, melléképülettel, kerttel eladó. 323-142, este.______________ BÉ KÉSCSABÁN tanya 5 ha földel el­adó. Érdeklődni: Nagy S. u. 75._____ B ÉKÉSCSABÁN Jókai utcai társas­ház eladó. (66) 435-371, 449-045, 9­12-ig.___________________________ BÉ KÉSEN 2 szobás, kertes ház eladó, főútvonal mellett. Nagyobb csere is érdekel. (66) 416-324._____________ BÉK ÉSEN a Veres Péter tér kivételé­vel lakást vásárolnánk 1,8 M Ft-ig. (66) 412-672 17 óra után, (30) 2199- 868. Telephelynek is alkalmas, 200 m2-es, 12 helyiséges IRODAHÁZ BÉKÉSCSABÁN a városközponttól 5 km-re SÜRGŐSEN ELADÓ. Ár: megegyezés szerint. TeL: 06 (30) 9988-144. CSANÁDAPÁCA közelében 10 ha szántó kiadó akár hosszabb távra is. Érdeklődni: (68) 420-296.__________ DO BOZON 3 ha föld és 3 éves sárga csődör eladó. Érdeklődni: 268-279. EGYEDI gázos, téglaépítésű, erkélyes, II. em.-i lakás eladó a Kazinczy ltp.-en. Irányár: 3,5 M Ft. (66) 327-634. FIZETÉSI könnyítéssel Kazinczyn 1 szoba + étkezős lakást keresek. Tele­fon: (66)438-531, 17 óra után._____ FŰ THETŐ hétvégi ház zártkerttel a Lencsési-ltp. mögött eladó. Érdeklőd- ni: 06 (30) 9784-578.______________ F ŐÚTVONAL mellett telephely föld­területtel eladó. (30) 9653-493.______ GARÁZS eladó a 4-es Honvéd (Parti- zán) u.-i garázssoron. (66) 324-982. GARÁZS eladó a belvárosban. 442­803.____________________________ G ARÁZS eladó a Lencsésin. (66) 386-950._________________________ GYULA, Siórét 67. sz. alatti erdővel körülvett tanyahely eladó. Érdeklődni: 247-328. CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66) 214-186 VÉG KIÁRUSÍTÁS Megszűnik a Békéscsaba, Munkácsy u. 2. szám alatti <x¥Qötli divatáruüzlet, és, Úu fiatalos üzlet nyílik oÍoBER 1-iétől! Szeptemberben teljes körű végklárusrtást tartunk, amíg a készlet tart: osztrák strechnadrágok kosztümök alkalmi g ruhák kiegészítők. | VEGKI ÁRUSÍTÁS f* SUMMIT-AGRO HUNGÁRIA Döntsön a tapasztalat és a megbízhatóság mellett! MOST AKTUÁLIS! BIOSILD BD FOLYÉKONY GOMBAÖLŐ CSÁVÁZÓSZER ŐSZI ÉS TAVASZI GABONÁK VÉDELMÉRE! EGYEDÜLÁLLÓ ELŐNYÖK! Nemzetközi tapasztalatok alapján céltudatosan kiválasztott hatóanyag­kombinációt tartalmaz! ♦ Ragasztóanyaga önmagában csírázásserkentő! ♦ Nagymértékben' javítja a növényzet kondícióját! ♦ Fejlett növényállo­mányt eredményez! ♦ Termésnövelő hatású! ♦ Teljes körű magvédelmet biztosít! ♦ Kimagasló a gazdaságossága a nagy hatékonyságú csávázósze­rek sorában! ♦ KERESSE A FORGALMAZÓKNÁL!!! BIOSILD BD AZ INTELLIGENS CSÁVÁZÓSZER! INFORMÁCIÓ: SUMMIT-AGRO HUNGÁRIA KFT., Bp., Táltos u. 15/B. Telefon: 06 (30) 9530-272. (128S7| GYULA, Balassa u. 4. sz. alatti, ker­tes családi ház eladó. Irányár: 6,7 M Ft. Érdeklődni: (30) 9117-441. GYULÁN házrész eladó Scherer u. 32. sz. alatt. Érdeklődni: 247-328. HAÁN LAJOS téren 3 szobás, étke­zős lakás + garázs eladó. (66) 268­725. _____________________ HÁZ eladó. Békéscsaba, Tompa u. 26. IGÉNYESEN felújított nagy ház, gondozott udvarral, dupla garázzsal eladó. Békéscsaba VI., Kálvin u. 2. (66) 326-089.____________________ K AZINCZY-ltp.-en ÜL em.-i, egyedi gázos, felújított lakás eladó. Irányár: 3,5 M Ft. 06 (20) 335-6375. r—----------------------------------------------------—i É LELMISZERBOLT (eladótér: 155 íré, raktár: 80 m2) lakótelep közelében, tartós bérletre, berendezéssel együtt KIADÓ! Cím: Gyula, Nürnbergi út 4-6. Érdeklődni le­lhet az igazgatónál. Tel:. (66) 361-209. (439is^ KAZINCZY ltp.-en 2 szoba, erkélyes, konvektoros IV. em, lakás és garázs eladó. (66) 328-273._______________ KE NDERFÖLDEKEN 800 m2 beke­rített kert gyümölcsfákkal, víz, villany és faházzal eladó. 446-430._________ KE RTES, összkomfortos ház eladó. Doboz, Kút u. 27._________________ K UNÁGOTÁN jó állapotban lévő családi ház eladó. Irányár: 1,2 M Ft. Telefon, gáz, víz van. (68) 430-079. KÉTSOPRONY, Tanya 332. sz. ház 1 hold földdel eladó. Telefon: 256-729. LAKÁST vennék az Andrássy úton. Telefon: 06 (30) 225-0421._________ LA KÁST vennék az U alakú házban. (66) 442-749.____________________ M EZŐBERÉNYBEN családi ház kü­lön üzlethelyiséggel eladó. (66) 352­870. ____________________________ B ÉKÉSCSABÁN a Lencsési-ltp.-en 2 + 2 szobás, telefonos, redőnyös, er­kélyes lakás a II. emeleten eladó. Érdeklődni: 06 (30) 9670-513. MILLENNIUMI-ltp. -en üzlethelyi­ségnek kialakított, 17 m2-es garázs el­adó. (66) 326-535. _________ N AGY telken ház eladó Jaminában. 437-723._________________________ NAGY PORTÁJÚ ház melléképüle- tekkel eladó. Békéscsaba, Hajnal u. 3. NÍVÓS vendéglő Kecskemét határá­ban forgalmas nemzetközi főút mellett lakással, 4800 m2 területtel eladó. (76) 401-413._________________________ OROSHÁZÁN tetőteres, gazdálko­dásra alkalmas kertes ház eladó vagy cserélhető kisebbre. (30) 9354-414, vasárnap.________________________ P ESTSZENTLŐRINCÉN eladó 55 m2-es, 2 szobás, II. emeleti, zöldöve­zeti lakás. (99) 328-008, 19-20 óra között.__________________________ ÜZL ET eladó vagy kiadó Gyulán a fürdő mellett. Telefon: (66) 463-790. VANDHÁTI úton telek eladó. 323­371._____________________________ VÁLLALKOZÁSRA alkalmas tanya eladó. (66) 440-548._______________ Ú J családi ház eladó Békéscsabán, nyaralót vagy egyedi gázos lakást be­számítok. 06 (20) 9645-902.________ ÚJKÍGYÓS, Kossuth u. 57. sz. alatti, 500 négyszögöl telken, 2 szobás, komfort nélküli nagy családi ház mel­léképületekkel eladó. Irányár: 1,8 M Ft. (66) 256-791.__________________ ÚJSZALONTÁN 50. ha szántóföld bérbe kiadó. Érdeklődni: (66) 466­458.____________________________ Ú JSZALONTÁN zárt gyümölcsös­kert eladó. Érdeklődni: (66) 466-348, 17 óra után. ALBÉRLET BELVÁROSI, egyszobás lakás kiadó. Telefon: (66) 448-324._____________ DOB OZON albérletet keresek. 268- 512. ^ AUTÓÜVEG- CENTRUM | Békéscsaba, Szarvasi út 9. Telefon: 06 (66) 450-358,450-356. ’96-os OPEL VECTRA 1.6i friss műszakival eladó vagy elcserélhető. Érdeklődni: (66) 455-326._________ ’ 82-es Golf 1.6 D eladó. (30) 9859- 827. ’83-AS Skoda 120 L, 2001 májusáig érvényes műszakival, új gumikkal el­adó. Érdeklődni: (66) 432-293.______ ’ 85-ÖS, felújított Wartburg friss mű­szakival eladó. (68) 423-270. FÉLTENGELYEK, szervoszlvattyúk, , ! szervos kormányművek, alumínium hengerfejek felújítása garanciával! Kocsis Műhely, Békéscsaba, J Rákóczi u. 55. Tel.: (66) 449-429. | ’86-os kis Polski jó állapotban, 2001- ig érv, műszakival eladó. 254-447. ’86-os évjáratú PEUGEOT 309-es el­adó. Érdeklődni a 441-838-as telefo­non az esti órákban. TtiSM 0-24 óráig Naponta több mint 50 000 ember választja! ’91-es GOLF II. 3 ajtós, benzines el- adó. 06 (20) 9643-888. 1994-es OPEL CORSA 1.4-es eladó. Telefon: 06 (30) 9454-748._________ 8. 3-as billencs pótkocsi eladó. Tele­fon: (66) 460-394. _______________ AL FA ROMEO 33. 1988-as, sötét­kék, kitűnő állapotban eladó. 06 (20) 9129-308.________________________ ARO 10-es eladó. 126-os Polski-csere érdekel. (66) 439-423._____________ AU DI 80-as, 1986. évjáratú, dízel, 2 éves műszakival eladó. Érdeklődni: polgármesteri hivatal, Kertészsziget. Telefon: 06 (66) 494-022 FÉLTENGELYEK, lengéscsillapítók, lengő­karok, hengerfejek felújítása garanciával. Békéscsaba, Bocskai u. 18. (66) 324-580. «aai CHRYSLER VOYAGER 3.8-as, ’94- es, fullextrás eladó. Csere érdekel. (30) 9956-338.___________________ FI AT Fiorinó, 1984-es, benzines, jó állapotban eladó. Irányár: 250 000 Ft. 06 (20) 9235-472._________________ FIAT PUNTO 60 SX eladó. (66) 440­548.____________________________ FORD Scorpio, 2.5 dízel, 1989-es, ki­tűnő műszaki állapotban eladó. Ár: 600 E Ft. 06(30)9587-043. AUTÓÜVEG- AKCIÓK1 I IPILKINGTON \ -5, -15%- 11 (66) 443-4301 Biztosítási kárrendezésnél INGYEN! JÓ állapotban lévő személyszállító Barkast vennék. Telefon: (66) 361­531,06 (30) 207-8925.____________ L ADA NIVA, 5 sebességes, friss mű­szakival, ugyanitt FIAT BRAVA 1.4 SX, másfél éves, extrákkal eladó. Ér­deklődni: (66) 268-764, (20) 9136­236.____________________________ L ADA SAMARA eladó. (66) 256- 536. A FIAT MÁRKAKERESKEDÉS | HASZNÁLTAUTÓ-KÍNÁLATA I »* OPEL ASTRA 1.6 GL (1993) »♦HYUNDAIEXCEL 1.4automata (1991) »♦FORD TRANSIT 2.5 D furgon (1986) *• RENAULT TRAFIC 2.0 D furgon (1994) »•FIAT SCUD01.6 EL furgon tesztautó (1999) »* FIAT PUNTO 55 S 5 a. (1998) »* FIAT SEICENTO Sporting (1999) Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. Telefon: 06 (30) 9285-588,06 (30) 9456-921. TeL/fax: (66) 450-622. MERCEDES 11.14, 1989-es évj., ki­tűnő állapotban eladó. Érdeklődni 18 óra után: (78) 445-129.____________ M ERCEDES 123/3000-es eladó, mű­szaki 2001. 03. hóig. Telefon: (66) 375-963. Gépjármű­cmletiségvizsgálat a Terminálban, Szarvasi út 92. I Iéifíftöl péntekig 8--16 óráig. T el.; OO (30) 2282-318, f _______OO (30) 2282-317. I 1I I »»■ i- Enrr RENAULT RAPID 1.4 benzines, ’87-es, eladó. (66) 472-881, (60) 451­626.____________________________ SK ODA 105 S ELADÓ. Szabadkí­gyós, Arany J. u. 59. Telefon: 247­041,_____________________________ SKODA 120 első tulajdonostól eladó. (66) 389-327. 4 legjobb választás! EH HELYBEN VAGYUNK! NŐI RUHÁZATI ÜZLETLÁNC ÚJ HELYRE KÖLTÖZIK! Gyula, Városház u. 18. „RŐFÖS” UDVAR. Nyitás hamarosan! TELEFON: 362-412.

Next

/
Oldalképek
Tartalom