Békés Megyei Hírlap, 1999. szeptember (54. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-16 / 216. szám
feRÉKÉS MEGYEI HÍRLÁP(p SZOLGÁLTATÁS 1999. szeptember 16., csütörtök Kalendárium Napkelte 6.22 — Napnyugta 18.55 órakor Holdkelte 12.52 — Holdnyugta 22.27 órakor Névnap: Edit. Germán eredetű név. Jelentése: birtokáért harcoló. Védőszentje: Szent Edit, Edgár angolszász király lánya. Virága: a fehér őszi rózsa. Horoszkóp Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent Koméi pápa és Szent Ciprián püspök vértanúk napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Eufémia nagyvértanúnő napja. Évfordulók E napon született 1745-ben Mihail Kutuzov orosz hadvezér, a napóleoni háborúk hőse, 1913-ban Félicien Marcau belga származású francia regény- és drámaíró. Moziműsor W GYULA, PETŐFI NAGYTEREM: 17.45, 20.00-kor: Vadiúj vadnyugat (sz., am.). KISTEREM: 19.30-kor: Kuki (sz., am.). OROSHÁZA, SZIVÁRVÁNY: 17.45A ’íAa.TESZ ta&ia Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató * HU ISSN 12151068 * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 450-450; sportrovat: 451-114 * Szerkesztőségi telefax: (66) 441-020 * Kiadói telefax: (66) 450-198 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetés telefon: (66) 446-S52, fax: (66) 441-311 * Terjesztés telefon/fax (66) 453-710. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 795 Ft, negyedévre 2385 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok fel- használásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer — Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtó- terjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. kor: 10 dolog amit utálok benned (sz., am.), 20.00-kon A júdás faj (sz., am.). POS- TELEK, AUTÓS MOZI: 20.30-kor: Keresd a nőt! (m., b., sz., am.). SZŰZ (VIII. 24—IX. ÄgK ; 23.), 06-90-230-356. Talán a születésnapja hatására mérleget készít a Szűz. Számba veszi, hogy mit ért el, és mi az, amit a jövőben szeretne elérni. Felejtse el egy időre az anyagias szemléletet, próbálja inkább az emberi kapcsolatok oldaláról vizsgálni a kérdést. MÉRLEG (IX. 24— X. 23.), 06-90-230357. Mostanában kissé ideges! Ne tegye próbára környezetét robbané- konyságával. Nyugodjon meg, és ha szükséges, kérjen további segítséget. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.), 06-90-230358. Több új vállal- x^3r kozáshoz érez bátorságot önmagában, bár még a sikerkilátások kissé bizonytalanok. Munkája sok alkalmazkodóképességet kíván. Ha ez nem lesz meg, könnyen meggyűlhet a baja főnökével és a kollégáival. NYILAS (XI. 23— XII. 21.), 06-90-230359. Már-már kifog a Nyilason egy feladat, de ne adja fel. Erejét megfeszítve küzd, miközben egy kicsit sem enged a szorítása. A sikeres végeredmény majd különös jó érzéssel fogja eltölteni. BAK (XII. 22—1. 20.), 06-90-230-360. < Egyéniségéből harmónia árad, amit képes az élet minden területén kamatoztatni. A barátságot nagyon' sokra tartja, amiért áldozatokra is képes. Magánéletében kizárólag komoly kapcsolatra vágyik. VÍZÖNTŐ (I. 21— é II. 20.), 06-90-230- *7 361. Pénzügyekben nem számíthat kimaTurbucz Sándor Békéscsabán ma ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! gasló időszakra. Kitartása és munkája ellenére sem részesül túlzott anyagi elismerésben. Kerülnie kell a felesleges kiadásokat. A szerelemben a biztonságot keresi. HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90-230-362. r-, Lépéseit siker koronázza, csak akarnia kell, és minden tervét valóra válthatja. A szerencse Ön mellé szegődött. Jó üzleti érzékével kamatoztathatja tőkéjét. Némi luxust is megengedhet magának. KOS (III. 21—IV. 06-90-230-351. f* Sokat dolgozik, és igen aktív társadalmi életet él, emiatt keveset pihen. A hajsza és túlterheltség megárthat egészségének. Szánjon több időt kikapcsolódásra, sétára. BIKA (IV. 21—V. 20. ), 06-90-230-352. Egészsége megőrzéséért alig tesz valamit, de nagyobb baj nem történik, mert a bolygók őrzik egészségét. Lelki gondjait ossza meg azzal, akiben bízik, s máris sokkal könnyebbnek érzi magát. IKREK (V. 21—VI. 21. ), 06-90-230-353. Szépérzéke magasan kiemelkedő. Kellemes környezetet teremt maga körül. Arra is sokat ad, hogy csinos, jól ápolt legyen. Társaságban szellemes és vonzó, könnyen teremt kapcsolatokat. RÁK (VI. 22—VII. 22. ), 06-90-230-354. Szereti, ha zajlik Ön körül az élet. Hirtelen annyi a dolog, hogy azt sem tudja, hol áll a feje. Ez feldobja, új erőt ad, és jókedvre hangolja Önt. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06- 90-230-355. Egy új lehetőséget fontolgat. Ha kedve van hozzá, minél hamarabb kezdjen a megvalósításához. Az Oroszlán nem a szavak embere. Sörünnep: IX. Dreher Sörfesztivál Igazi családi program várja idén a „folyékony kenyér” híveit szeptember 17—19-e között a budapesti Városligeti Műjégpályán. A IX. Dreher Sörfesztiválon útjára indul a 100 éves, legendás Dreher söröskocsi. A Dreher Időmenet a Dreher és a főváros a történetét idézi meg korhű jelmezekben, korabeli zenékkel. Ott lesz a sörürmepen sokak nyári kedvence, a kapolcsi öreg tűzoltóautó is, amely most is a szomjoltásban jeleskedik. A Guinness rekorder pincér pedig, lehet, hogy megdönti saját világrekordját. A tucatnyi koncertet követően — melynek résztvevője többek közt az Animal Cannibals, a V.I.P., a Baby Sisters, a Bestiák — nem marad el a záró látványos tűzijáték sem. Időjárás Nem várható lényeges időjárásváltozás, továbbra is leszálló, felhőoszlató légmozgások alakítják az időjárást. Ennek megfelelően túlnyomóan napos, száraz időre számíthatunk. A déli, délkeleti szél csak időnként élénkül meg kissé. A hőmérséklet délután 25, 26 fok körül alakul. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Békéscsaba: 26 Szarvas: 25 Gyula: 26 Szeghalom: 26 Orosháza: 25 Sarkad: 26 Várható legnagyobb széllökések 20—30(km/ó) J ÜL 1 IMPORT CEMENT VÁSÁR A GULYÁS TÜZÉPEN. VISZONTELADÓKNAK. Szerződéskötéssel. Kiemelt nagykereskedelmi ár. | Gulyás Tüzép § Db., Vámospércsí u. 37. Tel.: (52) 419-999 " ' 06(30)9-583-818 OSV , ÉPÍTŐANYAG- KERESKEDELEM ifi* A Békés Megyei Hírlap mai műsorajánlata MTV 1 5.5/Hajnali gondolatok 6.00 Szabadság tér 9.05 Bor és hatalom 9.35 Thalassa... 35. 10.05 A pampák királya 11.00 Erdészház Falkenauban 11.50 Musica Historica 12.30 Dallamról dallamra 13.00 Együtt 14.00 fi homok titkai 99. 14.35 Specht tanár úr 15.30 A Tenkes kapitánya 16.00 Púder 16.30 Pearl (am. sorozat) 17.00 Ki marad a végén? 17.25 Játék határok nélkül 17.30 Az utódok reménysége 17.50 Körzeti híradók 18.00 Mikrobi 6. 18.10 Mézga család 7. 18.40 Vészhelyzet (ism.) 19.30 Híradó. Sporthírek. Időjárás 20.00 Kisváros (sorozat) 21.00 Lehetetlen!? 21.45 Popzenei válogatás 21.55 Kenő 22.05 Aktuális 22.30 Világkép 22.55 Amíg még élünk 30. TV2 5.15 Faluvilág 5.25 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra (ismétlés) 9.25 Airport - A reptér 9.50 Kiskedvencek klinikája 10.20 Hurrá, utazunk! 11.50 Közvetlen ajánlat 11.25 Édes hármasban 11.50 Sunset Beach (ismétlés) 12.35 Riviéra (sorozat) 13.00 Shirley Valentine (amerikai vígjáték, 1989) 14.45 Gazdagok és szépek 15.10 Baywatch' (akciósorozat) 16.00 Sunset Beach 16.45 Kassandra (sorozat) 17.40 Luz Maria (sorozat) 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Marimar (mexikói sorozat) 20.00 Nyolc mesterlövész (szórakoztató műsor) 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 A gyerekek hallgatnak (amerikai vígjáték) 0.10 Magyarország holnap 0.45 Vers éjfél után RTL KLUB 6.00 Pont hu (ismétlés) 6.30 Reggeli 9.05 Élettér (ismétlés) 9.15 Recept Klub 9.25 Lois és Clark 10.15 Barátok közt (ismétlés) 10.45 Top Shop 11.15 A farm, ahol élünk 12.10 Paula és Paulina 13.10 Élettér 13.20 Recept Klub 13.30 Top Shop 13.55 Lili, a virágangyal 14.25 Klip Klub 14.45 Lassie (amerikai sorozat) 15.10 Az első csók 15.40 Második csók 16.10 Lois és Clark 17.00 A farm, ahol élünk 17.55 Paula és Paulina 18.45 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt 20.00 Gálvölgyi-show 20.40 Kész átverés-show 21.45 HírEst (hírmagazin) 22.30 Született július 4-én (amerikai háborús film) 138’ 1.00 Fókusz (ismétlés) DUNA TV 4.151 óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.15 Régiók 9.45 Felelet az életnek 15.15 II Maestro 10.45 Mozart: D-dúr divertimento 10.50 Dr. Finlay 7/1. 11.45 Esti kérdés (ismétlés) 12.00 Hírek. Lapszemle 12.20 Anziksz (ismétlés) 12.35 Pókháló (magyar film) 13.50 Háborgó vizeken... 14.40 Kamera a hátizsákban 15.10 Teleenciklopédia 64. 15.40 Mesék a vadonból 3. 17.10 Nyelvőrző 17.25 Mesefilmek 18.00 Híradó 18.20 Az Orléans-i Szűz (francia sorozat 6/1.) 19.50 A monológ 20.05 Hej, hej, helyes beszéd! 20.10 Váltó (magazin) 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó. Sportpercek 21.40 Katedrális 22.15 Várva várt nagy kaland (angol film, 1994) MTV1, 20.00 Kisváros. A mai epizód rendhagyó. Benne határon túli magyar színházak művészei is szerepelnek a sorozat állandó szereplői mellett. tv2, 13.00 Shirley Valentine. Shirley életvidám nő, feleség és anya. Egy napon műltjára visszatekintve rádöbben: elvesztette az álmait... RTL KLUB, 22.30 Született... Ron félig bénán tér haza a vietnami háborúból. Otthon is gyötrelmek sora vár rá: be kell illeszkednie környezetébe. TV 3 5.50 Nap-kelte. 9.05 Dinasztia. 13.00 Közvetlen ajánlat. 13.30 Hemingway. 15.25 72 óra. 15.55 Chicago Hope. 16.45 Beverly Hills 90210. 17.35 Robin Hood legújabb kalandjai. 18.30 Hír3. 13.00 Egy rém rendes család. 20.00 Csillagkapu (amerikai sorozat). 20.50 Dolores Claiborne (amerikai thriller). 23.05 A dumagép. 23.35 Hír3. 0.05 72 óra (ismétlés). SZÍV TV 7.00 Típp-top (ismétlés). 7.10 Music Box. 8.00 Meditációs jóga. Terhestorna. 8.45 E hét sztárja 5 percben: Balázs Fecó. 8.50 Music Box (interaktív kívánságműsor). 18.30 Könnyűzenei turmix. 19.00 Lesen (sportmagazin, ismétlés), 20.00 Lappangó tűz (amerikai akciófilm). 21.45 E hét sztárja 5 percben: Balázs Fecó. 21.50 G1 Gyorsulás. 22.20 Music Box. 0.10 Tlpp-top. MSAT 7.00-12.00 Nickelodeon-sorozatok. 12.30 Rajzfilmek. 16.30 Rocko. 17.00 Jaj, a szörnyek! 17.30 Clarissa. 18.00 Kenan és Kel. 18.30 Sok hűhó. 19.00 Kapásjelző. 19.30 Hír-M (közéleti híradó). 20.05 Ikrek (amerikai krimi). 21.35 Kereskedelmi műsor. 21.50 Kemény menet (amerikai krimi). 23.20 Hír-M (ismétlés). 23.50 Kapásjelző (ismétlés). 0.20 Tlpp-top. 1.00 Music Box. EUROSPORT 8.30 Atlétika. 10.30 Extrém sportok, extrém játékok. 11.30 Motorsport. 12.30 Vitorlázórepülés. 13.00 Sziklamászás. 13.30 Vízilabda. 14.30 Spanyol kerékpáros körverseny. í7.00Tenisz ATP. 19.00 Autós, motoros magazin. 20.00 UEFA kupanap (mérkőzések). 22.00 UEFA kupanap (összefoglaló). 24.00 Spanyol kerékpáros körverseny (összefoglaló). 0.30 Motorsport. MTV 2 6.00 Szabadság tér 9.00 Volt egyszer egy Tévépresszó... 10.00 Az MTV archívumából Juhász Árpád sorozata 11.00 Gypsy Stars a Thália Színházban 12.00 Bor és hatalom (spanyol sorozat 187-188.) 13.00 Híradó. Időjárás 13.30 Thalassa... 11. 14.00 Tükörálom 14.30 Körző 15.00 Taljánok... 15.30 A Vizsolyi Biblia 16.00 Tudóra 17.30 Ha felnövök... 5. 18.00 TS 20.00 Híradó. Sporthírek 20.30 Bűnözők arcképcsarnoka (dok.film 5/1.) 21.30 Az én pasim (francia film, 1996) 23.10 Éjszakai beszélgetés A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. HBO 6.30 Szederkert - Téli mese 7.00 Jó barátok 7.30 Sztárközeiben: Meg Ryan 8.00 Bűnben égve (amerikai thriller) 103' 9.50 Mennyei szerelem (amerikai film) 98’ 11.35 Lassie (amerikai film) 92’ 13.10 Pirománc (amerikai vígjáték) 91 ’ 14.45 Viszlát család, viszlát szerelem (amerikai vígjáték) 16.30 Michael (amerikai vígjáték) 101’ 18.15 Kezedben a sorsod (amerikai vígjáték) 101' 20.00 Pénz beszél (amerikai akcióvígjáték) 92’ 21.35 Hollywoodi csemegék A filmezés fellegvára 22.00 Melrose Place 22.45 A rettenthetetlen (amerikai kalandfilm) 171’ 1.40 Bűnben égve (amerikai thriller) 103' 3.25 Latin vér (angol horror) 86’ 4.55 Jelenetek egy áruházból (amerikai vígjáték) 84’ DUNA TV. 22.15 Várva várt nagy kaland. Stella érzékeny kamaszlány. Mindene a színház. Idővel be is kerül egy társulatba... Helyi rádiók és televíziók műsora ALFÖLD RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104,0 MHz; 4.00—12.00) CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz; 00.00—24.00) INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00—24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 11.00—17.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00—24.00) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz; 0.00—24.00) TOP FM RÁDIÓ, GYULA (FM 96,0 MHz; 00.00—24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00—24.00) CSABA TV 14.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.30 Békés megye az Országgyűlésben (ism.) 19.00 Csaba-sport (ism.) 20.30 A mák virága is virág (amerikai film) 22.05 Bíró Ica 22.30 Biztonsági zóna 23.00 Képújság DÉLKÁBEL TV 18.00 Képújság. Műsorismertetés 18.05 Biztonsági zóna 18.35 ZENIT'99 19.15 Szivárvány tv (ism.) 19.45 A parlagfű 20.00 Szlovák hírek 20.10 A táltos 20.35 A Bihar hegységben 21.50 Képújság GYULA TV 7.00 Napóra (ism.) 8.00 Hatholdas rózsakert (ism.) 9.20 Zene' 10.00 Képújság 17.00 Műsorismertetés 17.05 Zöldövezet 18.00 Napóra. Benne: Hírhullám. Fókusz. Civil félóra 19.00 Viharsarki kaleidoszkóp 20.00 A mák virága is virág (amerikai film) 22.00 Napóra (ism.) 23.00 Fórum (ism.) 0.00 Képújság